「channel optical」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a lens for multi-channel optical communication, which can be arranged at a desired position regardless of the structure of an optical module and couples the optical signals of multi-channels at a low loss.例文帳に追加

光モジュールの構造に関係なく所望の位置に配置することができ、かつ多チャンネルの光信号を低損失に結合させることができる多チャンネル通信用レンズを提供する。 - 特許庁

The control part decides whether the microadjustment pulse is to be applied to the write pulse for each channel depending on an optical medium type and drive speed of the optical driver for the optical medium or not, and controls the pulse generating part.例文帳に追加

制御部は光媒体タイプと光媒体に対する光駆動機の駆動速度とによって各チャンネルに対する書込みパルスへの微細調整パルスの適用如何を決定してパルス生成部を制御する。 - 特許庁

To provide an optical space communication system for obtaining an optical space communication channel without causing an error by keeping a received signal to be a normal signal at all times, even when an optical path is shut off by birds.例文帳に追加

光路が鳥によって遮断されても、受信信号は常に正常な信号のままで保持し、エラーが発生しない光空間通信回線を実現する。 - 特許庁

To provide a method and a device for measuring an optical SNR without the need of a channel power monitor per optical repeater or the need of measuring noise power per optical repeater.例文帳に追加

光中継器毎にチャネルパワーモニターを必要とせず、さらに光中継器毎のノイズパワーを測定する必要もない光ＳＮＲを測定する方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To suppress the generation of heat in a method for focusing an optical flow emitted from a light source to an optical wave guide via at least one lens connected to an optical channel.例文帳に追加

光源４０から放射された光流を光チャネルＬ１．Ｌ２に接続されている少なくとも１つのレンズを介して光導波体に集束する方法を熱発生が抑えられるようにする。 - 特許庁

To provide an optical monitor channel transfer device that can transfer management information at a low cost between basic devices of an optical transmission network such as an optical branching insertion device and a repeater or the like.例文帳に追加

光分岐挿入装置、中継装置など光伝達ネットワークの基本装置間にて管理情報を低コストに転送し得る光監視チャネル転送装置を提供する。 - 特許庁

At least a multi-channel television signal is transmitted in download on an optical fiber transmission line through a head end where a direct modulation type optical transmitter 1 is provided to a subscriber's house where an optical receiver is provided.例文帳に追加

直接変調型光送信器１を設けたヘッドエンドから光受信器を設けた加入者宅までを光ファイバー伝送路で繋いで少なくとも多チャンネルテレビ信号を下り伝送する。 - 特許庁

An input optical fiber (202), an output optical fiber (204), a pair of orientational elements (206, 208), and the detector (128) form an alignment channel in an optical switch (200).例文帳に追加

入力光ファイバ(202)と出力光ファイバ(204)と１対の方向付け素子(206,208)と検出器(128)とが光スイッチ(200)内にアライメントチャネルを形成する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an optical unit capable of prismatic light seperation corresponding to a wavelength of incident light with a high precision, and also to provide an optical sensor and a channel light detecting device using the optical unit.例文帳に追加

入射光を波長に応じて精度良く分光し得る光学ユニット及びこの製造方法を提供することにあり、更にはこの光学ユニットを用いた光センサ及びマルチチャンネル光検出装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a multi-channel optical receiver capable of reducing optical axis misalignment between a plurality of optical waveguides and light receiving elements and facilitating arrangement of high frequency wiring.例文帳に追加

複数の光導波路と受光素子との間の光軸ずれを低減でき、高周波配線の配置を容易にできる多チャネル光受信装置を提供する。 - 特許庁

This corresponds to compensation of group velocity variance by wavelength variance to be generated at the case of performing wavelength divided multiple transmission of a channel of an optical signal and a channel of the clock signal.例文帳に追加

これは光信号のチャネルとクロック信号のチャネルとを波長分割多重伝送した場合に生じる波長分散による群速度分散を補償したことに相当する。 - 特許庁

To provide a diffraction lattice multi-channel spectroscope and its regulation method capable of regulating and calibrating the position of a multi- channel detector without using other light sources and an optical system.例文帳に追加

他の光源や光学系を用いることなく、多チャンネル検出器の位置の調整や校正を行うことができる回折格子型マルチチャネル分光器およびその調整方法を提供する。 - 特許庁

To obtain an optical disk recorder which can form a channel clock signal of higher accuracy and can shorten the settling time necessary for obtaining the channel clock signal by stabilizing operation.例文帳に追加

より精度の高いチャネルクロック信号を生成することができ、動作を安定させてチャネルクロック信号を得るために必要な整定時間を短くすることができる光ディスク記録装置を得る。 - 特許庁

Further, a pass band characteristic of the optical demultiplexers 103, 104 is maximally extended in a range wherein the odd-numbered channel light beams and the even-numbered channel light beams can be demultiplexed.例文帳に追加

さらに、光分波器１０３，１０４の通過帯域特性を、 奇数チャネル光および偶数チャネル光を分離可能な範囲で最大限に拡大する 。 - 特許庁

The CATV server 105 assigns a communication channel between the user, denoted by the user identification information and the base station 103 and transmits the channel information to the terminal 102 via the base station 103 through the optical cable 106.例文帳に追加

ＣＡＴＶサーバ１０５は、当該ユーザ識別情報のユーザとの通信チャンネルを割り当て、これを光ケーブル１０６を通じ、基地局１０３を介して端末１０２へ送信する。 - 特許庁

To provide a channel selector for selecting one or plural channels from input multi-channel signals for specifying channels to a desired address in an optical communication system.例文帳に追加

光学通信システム内で所望の宛先に経路指定するために、入力マルチチャネル信号から１つあるいは複数のチャネルを選択するチャネルセレクタを提供すること。 - 特許庁

The plurality of signal channels propagating through an optical fiber transmission line 30 are demultiplexed into a signal channel group of a first wavelength band Λ_1 and a signal channel group of a second wavelength band Λ_2 by a demultiplexer 22.例文帳に追加

光ファイバ伝送路３０を伝搬する複数信号チャネルは、分波器２２により第１波長域Λ_１の信号チャネル群と第２波長域Λ_２の信号チャネル群とに分波される。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an electro-optical device having a process of manufacturing an TFT which can prevent deterioration of a gate insulation film when conducting channel doping accompanying execution of the channel doping and improve reliability of the TFT.例文帳に追加

チャネルドープの際、該チャネルドープに伴うゲート絶縁膜の劣化を防ぐことができ、ＴＦＴの信頼性向上を図ることのできるＴＦＴの製造工程を有する電気光学装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

Such a configuration changes a channel in a WDM system optical signal branched in the branching means 12 by changing the wavelength of the exciting light, thereby branching an arbitrary channel.例文帳に追加

このように構成することにより、励起光の波長を変更することにより分岐手段１２で分岐されるＷＤＭ方式光信号におけるチャネルが変更されるでの、任意のチャネルを分岐することができる。 - 特許庁

Separator layers 110, 125 and the like are formed by being set at a thickness that ahs no crosstalk from one channel to an adjacent channel exists, between neighboring channels on the optical ring.例文帳に追加

セパレータ層１１０，１２５等は光リング上、隣り合う光チャンネル間に、ひとつのチャンネルから隣接するチャンネル間へクロストークがないような厚さに設定され形成される。 - 特許庁

The mirror part 61 is freely movably provided in the forward direction and backward direction with respect to the optical path in the 2nd channel waveguides 511-51N for the wavelength separation, and the 2nd channel waveguides 521-52N for wavelength composition.例文帳に追加

ミラー部６１は、第２の波長分離用チャネル導波路５１_1〜５１_N及び第２の波長合成用チャネル導波路５２_1〜５２_Nにおける光路に対して進出方向及び退出方向に移動自在に設けられる。 - 特許庁

This device restrains it from deteriorating optical SNR, being accumulated in the band of other channel, by adding band-pass filters 4-13 and 4-14 to the output part of that channel unit light amplifier.例文帳に追加

該チャネル単位光増幅器の出力部にバンドパスフィルタ４−１３，４−１４を追加することにより、他チャネルの帯域に累積して光SNRを劣化させることを抑制する。 - 特許庁

To evade the degradation of band utilization efficiency, that is the reduction of the overall transmission capacity, when a low-rate channel is included in a wavelength division multiplexing optical transmitting system where the channel spacing is expanded.例文帳に追加

チャネル間隔が拡大された波長多重伝送システムに低速のチャネルを混在させる場合に、帯域利用効率が低下すること、すなわち総伝送容量が低減することを回避する。 - 特許庁

A liquid metal droplet (148) is moved within a switching channel (128) formed in a relay housing (100), and optical paths (110, 112, 140 and 144) passing through the switching channel (128) is blocked or unblocked.例文帳に追加

リレーハウジング（100）に形成されたスイッチングチャネル（128）内において液体金属の小滴（148）を移動させ、これを使用してスイッチングチャネル（128）を通過する光の経路（110,112,140,144）を遮断又は開通させる。 - 特許庁

The method also includes analyzing at least one channel of the plurality of channels to measure optical dispersion in at least the one channel.例文帳に追加

この方法はまた、前記複数のチャネルのうちの前記少なくとも１つのチャネルを分析し、前記少なくとも１つのチャネルにおける光学分散を測定することを含む。 - 特許庁

To provide an optical sensor, which has dimension and shape usable within human body, for detecting the presence or amount of an analyte using both indicator channel and reference channel.例文帳に追加

人間の体内で使用可能な寸法及び形状であり、インジケータチャネル及び基準チャネルの双方を使用して分析物質の存在又はその量を検知する光学式センサを提供する。 - 特許庁

To attain multiplexing/demultiplexing conversion with a simple circuit configuration without special sequence control even if a transmission rate of a high transmission rate channel and a low transmission rate channel is an optical value.例文帳に追加

高速回線側と低速回線側の伝送レートが任意の値である場合においても、特別なシーケンス制御を行なうことなく単純な回路構成で多重分離変換を行う。 - 特許庁

To solve a problem of a conventional transmission system that has caused deterioration in image quality after optical transmission because distortion caused in a signal band of a multi-channel output signal after FM demodulation when a signal bandwidth of a multi-channel input signal is narrow.例文帳に追加

多チャネル入力信号の信号帯域幅が狭いと、ＦＭ復調後における多チャネル出力信号の信号帯域に発生する歪が大きくなって、光伝送後の画質劣化を招く。 - 特許庁

The present invention is based on the advantageous use of optical conversion fibers not only for a single channel but also for sets of channels chosen in a precise way out of the used multi-channel WDM grid.例文帳に追加

本発明は、光学変換ファイバを、単一チャネルだけでなく、使用される多重チャネルＷＤＭグリッドから厳密に選択されたチャネルのセットにも有利に使用することを基本にしている。 - 特許庁

To provide a transmission/reception system of an optical OFDM transmission system capable of preventing signal deterioration caused by interference with an adjacent channel without setting a wide WDM channel interval.例文帳に追加

ＷＤＭチャネル間隔を広く設定することなく、隣接チャネルとの干渉による信号劣化を防ぐことが可能な光ＯＦＤＭ伝送方式の送受信システムを提供する。 - 特許庁

A positioning rod 25 is placed in two V channels 22 of the stem 21, the V channel 24 is engaged with the positioning rod 25 for mounting the optical element 23, and a V channel 29 is engaged with the positioning rod 25 for mounting the fiber-fixing tool 27.例文帳に追加

ステム２１の２つのＶ溝２２に位置合わせ棒２５を載置し、位置合わせ棒２５にＶ溝２４を係合させて光素子２３を搭載し、さらに位置合わせ棒２５にＶ溝２９を係合させてファイバ固定具２７を搭載する。 - 特許庁

To provide an optical access network configuration, a trunk channel node device, a branch channel node device, and a layout of servers that reduce a new installation cost and quickly promote a broadband service to subscribers at a low cost.例文帳に追加

創設費用を抑制し、加入者に対して広帯城サービスを安価かつ迅速に展開する光アクセスネットワーク構成、幹線ノード装置、支線ノード装置、及びサーバ配置を提供する。 - 特許庁

A channel switching circuit 15 detects that the optical transceiver 12 is not connected to a GBIC socket 17 when not connected to activate the drivers 13, 14 so as to select the exclusive high speed serial channel.例文帳に追加

回線切り換え回路１５は、光トランシーバ１１がＧＢＩＣソケット１７に装着されていないとき、これを検出してドライバ１３、１４を動作させ、上記専用高速シリアル回線を使用できるように切り換える。 - 特許庁

The first induction part 420 has a first flow channel that takes in the gaseous sample from an intake port; and the first flow channel has an internal surface that blocks external incident light between the intake port and the optical device 4.例文帳に追加

前記第１の誘導部４２０は、前記気体試料を取り込み口から取り込む第１の流路を有し、前記第１の流路は、前記取り込み口と前記光デバイス４との間に、外光の入射線を遮る内壁面を有する。 - 特許庁

Upon the receipt of a switching request from the transmission node1 220, an optical switch section 255 of the reception node2 225 is switched to connect a reception section 210b of the client device1 210 to the 2nd transmission channel (outgoing channel) 190.例文帳に追加

受信ノード２ ２２５では、送信ノード１ ２２０から切替要求を受信すると、光切替部２５５が切り替えられ、クライアント装置１ ２１０の受信部２１０ｂと第二伝送路（下り）１９０が接続される。 - 特許庁

Thus, the channel is functioned as a reception compensating mechanism so that gain change caused by a strength fluctuation in the input of the optical amplifier, for example, the addition or erasion of the traffic channel is suppressed.例文帳に追加

付加される光チャネルは、光増幅器への入力強度の変化によって引き起こされる利得変化を補償する“緩衝（リザボワ）”チャネルのように機能する。 - 特許庁

The micro biochemical evaluation apparatus comprises a substrate where a channel having dimensions of 1 μm to several mm is formed and a chemical sensor using an optical waveguide being provided at a site in contact with the liquid that flows through the channel of the substrate.例文帳に追加

上面に１μｍ〜数ｍｍの寸法の流路が形成された基板と、この基板の流路を流れる液体と接する部位に設けた光導波路を用いた化学センサーとでマイクロ生化学評価装置を構成している。 - 特許庁

multi-channel broadcasting systems that make use of optic fibers as well as experimental projects for complete bidirectional CATV systems, called Highly Interactive Optical Visual Information System; (HiOVIS) 例文帳に追加

HiOVISという,光ファイバーケーブルを使った多チャンネル型放送と完全双方向CATVのシステムを研究する実験プロジェクト - EDR日英対訳辞書

To provide a device capable of generating different wavelength dispersions by the channel signal wavelength of WDM signals with small optical loss.例文帳に追加

光損失（ロス）が小さく、ＷＤＭ信号のチャンネル信号波長によって異なる波長分散を発生できる装置を提供する。 - 特許庁

A full wavelength channel determining section 1a determines whether or not the transmissions through the all wavelength channels are possible for main signals of the optical network.例文帳に追加

全波長チャネル判断部１ａは、光ネットワークの主信号について全波長チャネルでの伝送が可能か否か判断する。 - 特許庁

To provide an optical service channel for adding and subtracting a wavelength or wavelengths (channels) on-line (while in service).例文帳に追加

波長（チャネル）の増設・撤去をオンラインで実施（インサービスで実施）するための光サービスチャネル提供をする。 - 特許庁

The detector subsystem is located at a fixed image distance from the optical subsystem and captures the different color channel images of the object.例文帳に追加

ディテクタサブシステムは、光サブシステムから一定の画像距離にあり、対象の異なるカラーチャネル画像を捕捉する。 - 特許庁

The array waveguide 8 is formed by arranging a plurality of linear channel optical waveguides 8a of the same length dimension.例文帳に追加

アレイ導波路８は、同一長さ寸法の複数本の直線状のチャネル光導波路８ａを配列することによって形成されている。 - 特許庁

A fluid that flows inside a tube 7 flows into a channel that is formed within or near the optical transmission apparatus.例文帳に追加

チューブ７内を流れる流体は、光伝送装置内または近傍に形成された流路に流れ込む。 - 特許庁

An optical modulator 32 of a multi-wavelength light modulator 30 modulates the channel light of the multi-wavelength light beams and provides an output.例文帳に追加

多波長光のチャンネル光は多波長光変調器３０の光変調器３２にて変調されて出力される。 - 特許庁