「characterised」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The semiconductor sealing epoxy resin composition is characterised by containing (A) an epoxy resin, (B) a phenol resin, (C) a hardening accelerator, (D) an inorganic filler and (E) boron carbide.例文帳に追加

（Ａ）エポキシ樹脂、（Ｂ）フェノール樹脂、（Ｃ）硬化促進剤、（Ｄ）無機充填材及び（Ｅ）炭化ホウ素を含むことを特徴とする半導体封止用エポキシ樹脂組成物。 - 特許庁

The resin composition containing the inorganic powder in this invention is characterised by containing a phosphate which has an oxyethylene group in the molecule in addition to the inorganic powder and the binder resin.例文帳に追加

本発明の無機粉体含有樹脂組成物は、無機粉体とバインダ樹脂に加え、分子内にオキシエチレン基を有するリン酸エステルを含有することを特徴とする。 - 特許庁

The method of exterminating weeds or/and algae in this invention is characterised by using the lysate of single-cell green chlorella algae lysed by infection by virus.例文帳に追加

また、本発明は、ウィルスに感染して溶解した単細胞緑藻クロレラの溶菌液を用いることを特徴とする、雑草又は／及び藻類の駆除方法に関する。 - 特許庁

The construction method for inhibiting scattering of asbestos is characterised by coating the covering material containing asbestos with the asbestos scattering inhibiting material comprising an aqueous solution containing an alkali metal silicate and starch.例文帳に追加

アスベストを含有する被覆材にアルカリ金属ケイ酸塩及びデンプンを含有する水溶液からなるアスベスト飛散防止材を塗布することを特徴とするアスベスト飛散防止工法である。 - 特許庁

The cell function regulation agent is characterised by containing a monoester, diester, triester or tetraester of a 20C fatty acid having 3-5 double bonds and a di- to octa-hydric alcohol.例文帳に追加

炭素数２０の脂肪酸であって、かつ３〜５個の二重結合を有する脂肪酸の２〜８価アルコールのモノエステル、ジエステル、トリエステルまたはテトラエステルを有効成分として含有することを特徴とする細胞機能調節剤。 - 特許庁

The aldose reduction enzyme inhibitor of the invention for solving the above-mentioned problem is characterised by containing solvent extracts of seeds of Oensothera tetraptera, seeds of Litchi chinensis, and black rice.例文帳に追加

前記課題を解決するための本発明のアルドース還元酵素阻害剤は、月見草種子、ライチ種子、及び黒米の溶媒抽出物を含有することを特徴とする。 - 特許庁

The dropsy preventive composition is characterised by containing at least one selected from the group consisting of amla fruit, amla fruit juice, an extract of the amla fruit and an extract of the amla fruit juice, as an effective component.例文帳に追加

アムラー果実、アムラー果汁、アムラー果実の抽出物及びアムラー果汁の抽出物からなる群から選択される少なくとも１つを、有効成分として含有することを特徴とするむくみ予防用組成物。 - 特許庁

The blood flow improving composition is characterised by containing at least one selected from the group consisting of amla fruit, amla fruit juice, an extract of the amla fruit and an extract of the amla fruit juice, as an effective component.例文帳に追加

アムラー果実、アムラー果汁、アムラー果実の抽出物及びアムラー果汁の抽出物からなる群から選択される少なくとも１つを、有効成分として含有することを特徴とする血流改善用組成物。 - 特許庁

The stiffened shoulders improving composition is characterised by containing at least one selected from the group consisting of amla fruit, amla fruit juice, an extract of the amla fruit and an extract of the amla fruit juice, as an effective component.例文帳に追加

アムラー果実、アムラー果汁、アムラー果実の抽出物及びアムラー果汁の抽出物からなる群から選択される少なくとも１つを、有効成分として含有することを特徴とする肩こり改善組成物。 - 特許庁

The blood flow improving composition is characterised by containing at least one selected from the group consisting of amla fruit, amla fruit juice, an extract of the amla fruit and an extract of the amla fruit juice, as an effective component.例文帳に追加

アムラー果実、アムラー果汁、アムラー果実の抽出物及びアムラー果汁の抽出物からなる群から選択される少なくとも１つを、有効成分として含有することを特徴とする冷え性改善用組成物。 - 特許庁

The method is characterised in that a hydrocarbon gas is supplied into plasma jet stream of an inert gas, the hydrocarbon is thermally decomposed in the stream, and the carbon nanotube is produced in its cooling process.例文帳に追加

不活性ガスのプラズマジェット気流中に炭化水素ガスを供給し、該気流中で炭化水素を熱分解し、冷却過程でカーボンナノ繊維を生成させることを特徴とする。 - 特許庁

The skin care agent for external use is characterised by containing a copolymer obtained by polymerizing a specified polyethylene oxide macromonomer, a hydrophobic monomer and a cross-linking monomer; and a moisture retentive agent.例文帳に追加

特定のポリエチレンオキサイドマクロモノマーと疎水性モノマーと架橋性モノマーとを重合して得られる共重合体と、保湿剤とを含有することを特徴とする皮膚外用剤である。 - 特許庁

This is a method of manufacturing the glycolide from glycolic acid which is characterised in that the glycolic acid ester is dimerized in the presence of a catalyst at a temperature beyond 270°C in a gas phase.例文帳に追加

グリコール酸からグリコリドを製造する方法であって、触媒の存在下２７０℃を超える温度にてグリコール酸エステルを気相で二量化反応させることを特徴とするグリコリドの製造方法に係る。 - 特許庁

The electrostatic charge image developing yellow toner using a binder resin and a colorant as essential components, is characterised in that an epindolidione pigment represented by formula (1) is used as the colorant.例文帳に追加

結着樹脂と着色剤とを必須成分として用いた静電荷像現像用イエロートナーにおいて、着色剤として、下記一般式（１）で表されるエピンドリジオン顔料を用いたことを特徴とする静電荷像現像用イエロートナー。 - 特許庁

The heat-radiating polyurethane resin composition is characterised by comprising a polyurethane resin, a hydraulic alumina, aluminum hydroxide and a heat-radiating filler, and the heat-radiating polyurethane sheet uses the same.例文帳に追加

ポリウレタン樹脂と、水硬性アルミナと、水酸化アルミニウムと、放熱性フィラーとを含有することを特徴とする放熱性ポリウレタン樹脂組成物と、これを用いた放熱性ポリウレタンシートである。 - 特許庁

This method is characterised by manufacturing a device using a tubular inorganic matter for manufacturing an electronic device by irradiating the tubular inorganic matter with ion.例文帳に追加

チューブ状無機物質にイオンを照射することにより電子デバイスを製造することを特徴とするチューブ状無機物質を用いたデバイスの製造方法。 - 特許庁

The multilayer printed circuit board is also characterised by being formed by superposing the carrier film with resin onto one surface or both surfaces of an inner layer circuit board, then heating and pressurizing them.例文帳に追加

また、本発明の多層プリント回路板は、上述の樹脂付きキャリアフィルムを内層回路板の片面または両面に重ね合わせて加熱、加圧してなることを特徴とするものである。 - 特許庁

The method for driving the display device is characterised by applying stress conditions to lower the off current to the transistors arranged within the pixels, more specifically the transistors, of which the gate electrodes are connected to scanning lines.例文帳に追加

本発明の表示装置の駆動方法は、画素内に配置されたトランジスタ、より詳しくは、ゲート電極が走査線に接続されたトランジスタにオフ電流を低下させるストレス条件を印加することを特徴とする。 - 特許庁

The combustion apparatus is characterised in that, in a combustion chamber 16 substantially surrounded by a wall, a mixed gas of a supplied fuel and air is ignited and burned, flat-plate-shaped fuel cells 30, 30 are arranged.例文帳に追加

実質的に壁で囲まれ、供給された燃料及び空気の混合ガスに着火されて燃焼する燃焼室１６内に、平板状の燃料電池セル３０，３０が配設されていることを特徴とする。 - 特許庁

The method of producing a semiconductor substrate characterised in that oxygen ions are implanted into a silicon substrate at a depth of 60-100 nm and then an SiGe layer is grown epitaxially on the silicon substrate, is used.例文帳に追加

酸素イオンをシリコン基板の深さ６０ｎｍ以上１００ｎｍ以下に注入した後、該シリコン基板上に、ＳｉＧｅ層をエピタキシャル成長させることを特徴とする半導体基板の製造方法を用いる。 - 特許庁

As the gas diffusion layer of the polyelectrolyte fuel cell, one characterised by being constituted of the carbon fiber woven fabric and the carbon fiber nonwoven fabric is used.例文帳に追加

高分子電解質型燃料電池のガス拡散層として、カーボン繊維織布とカーボン繊維不織布とで構成されていることを特徴とするガス拡散層を用いる。 - 特許庁

The ink jet recording material which contains a hydrazine derivative and a quaternary phosphonate, is characterised by containing at least one layer of an ink receptive layer on a base material.例文帳に追加

支持体上に少なくとも一層のインク受容層を有するインクジェット記録材料において、該インクジェット記録材料が、ヒドラジン誘導体および四級ホスホニウム塩を含有することを特徴とするインクジェット記録材料。 - 特許庁

Also the dental gold alloy is characterised by preferably containing at least one selected from the group consisting of 0.5 wt.% or less of iridium, 0.5 wt.% or less of rhenium and 0.5 wt.% or less of ruthenium, in addition to the above.例文帳に追加

好ましくは、それに加えて、０．５重量％以下のイリジウム、０．５重量％以下のレニウム、または０．５重量％以下のルテニウムの内、１種類以上を含有することを特徴とする歯科用金合金。 - 特許庁

To provide a feed for marine animal resources characterised by containing a plant extract effective for obtaining fishery resource animals in a high yield, and a method of feeding the fishery resource animals by using the same, in aquaculture of the fishery resource animals.例文帳に追加

水産資源動物の養殖において、水産資源動物を高い歩留で得るのに有効な、植物エキスを含むことを特徴とする水産動物資源用飼料およびこれを用いた水産資源動物の飼育方法を提供すること。 - 特許庁

It is characterised in that a resistor is inserted into a charging circuit at a point of time, when it reaches specified conditions after the start of the charging, in a charging method charging with a constant voltage and a charging apparatus.例文帳に追加

定電圧で充電を行う充電方法および充電装置において、充電開始後、所定の条件に到達した時点で充電回路内に抵抗を挿入することを特徴とするものである。 - 特許庁

The work vehicle is characterised in that the main body side of the torque limiter 126 is provided inside a transmission case 25 to be immersed in oil, and torque setting members 237/239 for the torque limiter 126 is provided outside the transmission case 25.例文帳に追加

トルクリミッタ１２６の本体側を伝動ケース２５内部に設けて油浴させると共に、伝動ケース２５外側にトルクリミッタ１２６のトルクセット部材２３７・２３９を設けることを特徴とする。 - 特許庁

The diaphragm for the filter press is composed of a resin composition containing a thermoplastic resin and a filler and characterised in that the heat conductivity thereof at room temperature is 0.4-2.0 W/m.°C.例文帳に追加

熱可塑性樹脂と充填剤を含む樹脂組成物からなり、室温における熱伝導率が0.4〜2.0 W／m・℃であることを特徴とするフィルタープレス用ダイアフラム。 - 特許庁

The Ti-Zn-based intermetallic compound is characterised by being one or more kinds of intermetallic compounds selected from the group consisting of Zn_15Ti, Zn_10Ti, Zn_5Ti, Zn_3Ti, Zn_2Ti, and ZnTi.例文帳に追加

前記Ｔｉ−Ｚｎ系金属間化合物がＺｎ_15Ｔｉ、Ｚｎ_10Ｔｉ、Ｚｎ_5Ｔｉ、Ｚｎ_3Ｔｉ、Ｚｎ_2Ｔｉ、ＺｎＴｉから選ばれた１種又は２種以上であることを特徴とする。 - 特許庁

The method of controlling such insect larvae is characterised by making the agent act on the insect larvae.例文帳に追加

また、本発明はシクロデキストリンを有効成分とする鞘翅目昆虫幼虫の防除剤を鞘翅目昆虫幼虫に作用させることを特徴とする鞘翅目昆虫幼虫の防除方法である。 - 特許庁

The skin care composition for external use or the food composition is characterised by blending a mycelium enzymolysis substance obtained by enzymolysis treatment of the mycelia of fungi belonging to Ascomycota Tuberaceae.例文帳に追加

子のう菌類セイヨウショウロ科に属する菌類の菌糸体を酵素分解処理することにより得られる菌糸体酵素分解物を配合することを特徴とする、皮膚外用組成物又は食品組成物。 - 特許庁

The wafer edge polishing device is characterised by having an abrasive head 11 feeing out the abrasive tape 22, and polishing the edge of the wafer by pressing the abrasive tape on the edge of the wafer 36 during winding up the abrasive tape.例文帳に追加

研磨テープ２２を送り出し、研磨テープを巻き取る間に、研磨テープをウエハ３６のエッジに押し付けて、ウエハのエッジを研磨する研磨ヘッド１１を有するウエハエッジ研磨装置１０。 - 特許庁

The slide member 4 contains a carbon base material 1 and a metal, also a carbide or an oxide, and is characterised in that, in the sliding surface, the metal is dispersed insularly and the metal is surrounded by the carbide or the oxide.例文帳に追加

摺動部材４は、カーボン基材１および金属を含み、炭化物または酸化物を含む摺動部材であって、摩擦面は島状に該金属が分散し、該金属の周囲が該炭化物または該酸化物で囲まれていることを特徴とする。 - 特許庁

The composition for suppressing rise of blood sugar value and the like is characterised by being constituted in powdery state by making a dextrin absorb an extract of mulberry leaves.例文帳に追加

本発明にかかる血糖値上昇抑制等組成物は、桑葉抽出物をデキストリンに吸着させて粉末状に構成されたことを特徴としている。 - 特許庁

To provide a method of producing an unsaturated cyclic orthoester characterised by a good space time yield and by using a favorable and commercially available raw material.例文帳に追加

良好な空時収量及び好都合な商業的に入手可能な原料の使用により特徴付けられる、不飽和の環状オルトエステルの製造方法。 - 特許庁

The method of producing aluminum nitride powder is characterised in that aluminum nitride powder is heat-treated at a temperature of 1,400 to 1,850°C under a reduced pressure of ≤10^-2 Torr.例文帳に追加

１０^−２Ｔｏｒｒ以下の減圧下において１４００〜１８５０℃で窒化アルミニウム粉末を熱処理することを特徴とする窒化アルミニウム粉末の製造方法に係る。 - 特許庁

The insulation-coated electric wire is characterised in that the conductor is coated with a composite material including magnetic powder and resin, and in the magnetic powder, the magnetic permeability in the radial direction of the conductor has anisotropy higher than that in the longitudinal direction.例文帳に追加

本発明は、導線が磁性粉と樹脂とを有する複合材で被覆され、前記磁性粉は前記導線の径方向の透磁率がその長手方向より高い異方性を有することを特徴とする絶縁被覆電線にある。 - 特許庁

The explosive composition of the invention is characterised by containing a magnesium-copper alloy as a fuel component in the explosive composition having an oxidizing agent and a fuel component as main components, and the gas generating agent is formed by using this explosive composition.例文帳に追加

本発明の火薬組成物は、酸化剤と燃料成分とを主成分とする火薬組成物において、燃料成分としてマグネシウム銅合金を含むことを特徴とし、またこの火薬組成物を用いてなるガス発生剤である。 - 特許庁

The inorganic antibacterial agent is characterised in that a metal salt having a solubility to water at 20°C of 2.0×10^-3g/dm^3 or less, is carried on an inorganic carrier.例文帳に追加

２０℃における水への溶解度が２．０×１０^−３ｇ／ｄｍ^３以下の金属塩が無機担体に担持されていることを特徴とする無機抗菌剤である。 - 特許庁

The modified sulfur-containing material of the invention is characterised in that it contains a modified sulfur, an aggregate and a porous material, and the porous raw material has heat resistance even at a temperature of 150°C or higher and an average pore diameter of 0.4 nm or larger.例文帳に追加

本発明の変性硫黄含有材料は、変性硫黄、骨材及び多孔質材料を含み、該多孔質材料が、１５０℃以上の耐熱性を有し、且つ平均細孔直径が０．４ｎｍ以上であることを特徴とする。 - 特許庁

And also, it is characterised in that a supporting frame 4 is provided between the operation frame 5 and the base frame 2 so as to be pivotally attached to the support piece turnably, and a transversal frame 14 is suspended from the supporting frame 4 to be laterally moved.例文帳に追加

そして、前記操作枠５と基枠２との間に前記支持部片に回動自在に枢着して支持枠４を設け、該支持枠４に横動枠１４を横動可能に吊設しする。 - 特許庁

The termite controlling composition is characterised by containing a neonicotinoid-based compound and one or two or more kinds of delayed-acting termite controlling agents as effective components.例文帳に追加

ネオニコチノイド系化合物と、遅効性の白蟻防除剤の１種または２種以上とを有効成分として含有することを特徴とする白蟻類防除組成物。 - 特許庁

The packaging bag having the spout is characterised in that the base material of the introducing portion of the passage of at least the spout is provided with a reinforcement layer.例文帳に追加

注出口を有する包装袋であって、少なくとも前記注出口の流路導入部の基材に補強層を設けたことを特徴とする包装袋である。 - 特許庁

The method is characterised in that, in the step S14, the lethality rate corresponding to the type of the defects existing in the chips is read for every size of the defects by referring to a lethality table showing the size/number lethality of defects.例文帳に追加

ステップＳ１４において、欠陥サイズ・個数別致命率表を参照して、チップに存在する欠陥の欠陥種類に対応する致命率を、チップに存在する欠陥サイズ毎に読み取る。 - 特許庁

The method is characterised in that, when the presence of defects (new defects) in chips is confirmed (Yes) in a step S12, the process shifts to steps S14-S16 of calculating the survival expectation rates of the defects.例文帳に追加

ステップＳ１２で欠陥（新規欠陥）の存在が確認された場合（Ｙｅｓ）、ステップＳ１４〜Ｓ１６の生存期待率算出処理に移行する。 - 特許庁

The image forming apparatus which includes at least an electrophotographic photoreceptor, a charging means, an exposure means and a transfer means, is characterised in that the electrophotographic photoreceptor is the above electrophotographic photoreceptor.例文帳に追加

また本発明に係る画像形成装置は、少なくとも電子写真感光体、帯電手段、露光手段及び転写手段を有する画像形成装置において、該電子写真感光体が上記の電子写真感光体であることを特徴とする。 - 特許庁