「chart a」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To generate a translation sentence with a chart by translating the character section of a document with a chart while extremely maintaining the layout of a character region and a chart region in an original.例文帳に追加

原稿における文字領域および図表領域のレイアウトを極力維持し、図表入り文書の文字部分の翻訳を行った図表入り翻訳文を生成することを可能にする。 - 特許庁

A control part 15 controls a projection part 13 to project a horizontal chart image and a vertical chart image to a screen 2, and the part 15 also controls a distance measuring part 14 to measure the distance up to the chart images on the screen 2.例文帳に追加

制御部１５は、投影部１３に水平チャート、垂直チャートの画像をスクリーン２に投影させ、測距部１４に、スクリーン２のチャート画像までの距離を測定させる。 - 特許庁

Among his books were "Person light and shade chart" and "Posthumous works in a Live Place". 例文帳に追加

著書に「人君明暗図」「活所遺稿」がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kani Official Court Rank Matching Chart (Ryoge no kan: a post outside the original Ritsuryo code created by Imperial edicts of Japan) 例文帳に追加

官位相当表(日本の令外官) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The prepared program chart is transmitted from a program chart transmitting part 22 to the network 3, and received by a program chart receiving part 14 of the user terminal 1, and displayed through a program chart outputting part 13 at a display means or the like.例文帳に追加

作成した番組表は番組表送信部２２からネットワーク３に送信され、ユーザ端末１の番組表受信部１４で受信されて、番組表出力部１３を介して表示手段等に表示される。 - 特許庁

Figure 1 shows the flow chart of the substantive examination of a patent. 例文帳に追加

また、特許の実体審査の流れを図1に示す。 - 特許庁

There's a lot to talk about in this chart.例文帳に追加

これについては たくさんお話することがあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a word chart that is used for the study of the Japanese language, called 'tangozu' 例文帳に追加

単語図という,国語教育のための図表 - EDR日英対訳辞書

A reference value is obtained from the 3D-LUT for converting CMY to L*a*b* and the chart data.例文帳に追加

CMYをL*a*b*に変換する3D-LUTとチャートデータから基準値を得る。 - 特許庁

The external terminal 105 has a timing chart editing means 105c which edits a timing chart which specifies a sequence operation for the control target device; and a timing chart information generation means 105d to generate timing chart information for drawing the timing chart.例文帳に追加

外部端末１０５は、制御対象装置に対するシーケンス動作を規定するタイミングチャートを編集するタイミングチャート編集手段１０５ｃと、タイミングチャートを描画するためのタイミングチャート情報を生成するタイミングチャート情報生成手段１０５ｄと、を有する。 - 特許庁

When the medical record data in the electronic medical chart 150 is directly changed (c), the association of the electronic medical chart with the paper medical chart is released (d), and a new ID is assigned to a reprinted new paper medical chart (e).例文帳に追加

電子カルテ１５０に対して直接医療記録データが変更されると（ｃ）、紙カルテと電子カルテとの関連付けが解除され（ｄ）、再プリントして新しい紙カルテに新規のＩＤを付与する（ｅ）。 - 特許庁

An organization chart preparing part 60 reads the organization chart information from the personnel database 50, and displays the organization chart on the screen of a display device 30.例文帳に追加

組織図作成部６０は、該人事データベース５０から組織図情報を読出し、表示装置３０の画面に上記組織図を表示させる。 - 特許庁

To provide an electronic chart system and a program that makes it possible to efficiently introduce the electronic chart system by reducing the labor required to introduce the electronic chart system.例文帳に追加

電子カルテシステムを導入する際の手間を削減し、電子カルテシステムを効率よく導入できる電子カルテシステム及びプログラムを提供する。 - 特許庁

When the print of a test chart is requested, an image-forming device 10 outputs a gradation chart to a recording paper sheet 32.例文帳に追加

テストチャートの印刷要求を行われると、画像形成装置１０は、記録用紙３２に階調チャートを出力する。 - 特許庁

In this case, the reference chart includes a plurality of sheets, and each of the sheets includes a reference chart creating date image representing a creating date.例文帳に追加

ここで、基準チャートは複数枚のシートを含み、各シートは、作製日を表す基準チャート作製日画像を含む。 - 特許庁

To provide a system for designing/managing the conductor path of an optical cable in such a way as to automatically create the chart needed to manage the conductor, by simply creating a simple chart, and inputting the chart.例文帳に追加

簡易作図、及び表入力のみで光ケーブルの芯線管理に必要な図表を自動で作成する光ケーブルの芯線経路設計・管理システムを提供する。 - 特許庁

The Lab value of a printer color chart output is measured (S2).例文帳に追加

プリンタカラーチャート出力のＬａｂ値を測定する（Ｓ２）。 - 特許庁

a chart or map showing the movements or progress of an object 例文帳に追加

物体の動きまたは進歩を示すチャートまたは図 - 日本語WordNet

a chart with several sheets hinged at the top 例文帳に追加

複数のシートの上端に蝶番が付いている図表 - 日本語WordNet

Then, within the designated range, a pareto chart is created (S22).例文帳に追加

その後、指定された範囲でパレート図を作成する（Ｓ２２）。 - 特許庁

A test chart 35 is imaged by the electronic endoscope 11.例文帳に追加

電子内視鏡１１でテストチャート３５を撮像する。 - 特許庁

This is a chart that dr. clark chapman at the southwest research institute例文帳に追加

これはサウスウエスト研究所の クラーク・チャップマン博士が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Use a bar chart to represent schedule information 例文帳に追加

バーチャート(横線工程表)を使ってスケジュールを表わせ - コンピューター用語辞典

The result is displayed by a Campbel chart to facilitate the analysis.例文帳に追加

結果をキャンベル線図表示して解析を容易にする。 - 特許庁

To appropriately perform colorimetry of a color chart.例文帳に追加

カラーチャートの測色を適切に行うことを可能とする。 - 特許庁

A chart formed by using dither information is outputted as a chart for calibration at the actual use time of the printer.例文帳に追加

本発明の課題は実際のプリンタ使用時に合わせた精度の良い多値ディザ処理を実現することである。 - 特許庁

Reference image data of a prescribed test chart and object image data generated by imaging a test chart are acquired.例文帳に追加

所定のテストチャートの基準画像データとテストチャート撮像により生成された対象画像データを取得する。 - 特許庁

A program chart generating section 31 generates a prescribed program chart based on the result of the retrieval and displays an image and displays the image.例文帳に追加

この検索結果に基づき番組表形成部３１で所定の番組表を作成し、画像表示する。 - 特許庁

To provide a chart measuring method easily measuring injury, discoloration or deterioration with age of a chart for image measurement.例文帳に追加

画像測定用のチャートのキズ、変色、経時変化等を簡単に測定できるチャート測定方法を提供する。 - 特許庁

A PC 1 is composed of an operating chart control part 2, an operation chart table 3 and a forward execution process storage part 4.例文帳に追加

ＰＣ１は、作動図制御部２、作動図テーブル３、順方向実行過程記憶部４から構成されている。 - 特許庁

The chart image formed on the focus chart 18 is projected on a line CCD sensor 32a through a lens 28a.例文帳に追加

レンズ２８ａは、フォーカスチャート１８に形成されるチャートの像をラインＣＣＤセンサ３２ａ上に投影する。 - 特許庁

Job items are arranged, and a system flow chart and a job flow chart are registered in a database for operating the unitary management of design information (a step 300).例文帳に追加

業務要件を整理して、システムフロー図、ジョブフロー図を、設計情報を一元管理するデータベースに登録する（ステップ３００）。 - 特許庁

The lens position confirmation chart has a pattern 51 and a mark 52.例文帳に追加

レンズ位置確認チャートは模様５１及び標識５２を有する。 - 特許庁

a chart showing the relative positions of the stars in a particular part of the sky 例文帳に追加

空のある部分の星の相対的な位置を示す図表 - 日本語WordNet

a table or chart containing the genealogical information of a family 例文帳に追加

先祖から伝わる代々の人名と血縁関係を書いた表 - EDR日英対訳辞書

To display the attitude of a ship being in actual sailing on a chart.例文帳に追加

実航行中の船舶の姿勢を海図上に表示する。 - 特許庁

And, a chart, in which the chart image data is already saved, is read again by the scanner 104 after adding a postscript, and different part between the new chart image data and the exiting chart image data is saved as a postscript image data.例文帳に追加

また、カルテ画像データが既に保存されているカルテをそれに追記がなされた後に再度スキャナー１４に読み取らせ、新たなカルテ画像データと既存のカルテ画像データとの相違部分を追記画像データとして保存する。 - 特許庁

When the instruction input is accepted by the input part 220, a drawing part 230 draws a new flow chart symbol between the flow chart symbols, and draws a new connection symbol connecting the flow chart symbol with the new flow chart symbol for each flow chart symbol.例文帳に追加

描画部２３０は、入力部２２０に指示入力があった場合、フローチャート記号間にあらたなフローチャート記号を描画するとともに、フローチャート記号とあらたなフローチャート記号とを接続するあらたな接続記号をそれぞれのフローチャート記号ごとに描画する。 - 特許庁

A radar chart capable of visually comparing characteristics of three samples is displayed on the chart 132.例文帳に追加

チャート１３２には、３つの試料の特徴が視覚的に比較可能となるレーダチャートが表示されている。 - 特許庁

A chart for compensating area detection step detects an area of the chart for compensation on an image.例文帳に追加

校正用チャート領域検出ステップでは、画像上における校正用チャートの領域を検出する。 - 特許庁

In the test chart management system 1, a test chart management program 20 operates on the image-forming device 10.例文帳に追加

テストチャート管理システム１において、テストチャート管理プログラム２０は、画像形成装置１０上で動作する。 - 特許庁

In image data on the test chart, the space between neighboring black bars on the test chart is used as a white bar.例文帳に追加

テストチャートの画像データは、テストチャートの隣接する黒バー間の間隙を白バーとして使用する。 - 特許庁

The chart application program executes a method including automatic layout of automatically-placed chart elements and user-placed chart elements according to automatic place and size calculated by the chart application program and executes selecting a group of automatically-placed chart elements and user-placed chart elements of which are laid out on the chart beforehand.例文帳に追加

図表アプリケーションプログラムは、図表中の予めレイアウトされた一群の自動配置図表要素およびユーザ配置図表要素を選択すること、および図表アプリケーションプログラムが計算した自動的な位置およびサイズに従って、自動配置図表要素およびユーザ配置図表要素を自動的にレイアウトすることを含む方法を実行する。 - 特許庁

a bag in which to keep a document containing Buddha's teachings and a geneological chart of Buddhas 例文帳に追加

血脈袋という,仏の教えを伝授する系譜を入れる袋 - EDR日英対訳辞書

a cold-type depression that appears in a weather chart of upper layers, called a {cold vortex} 例文帳に追加

コールドボルテックスという,高層天気図に現れる寒冷型低気圧 - EDR日英対訳辞書