「chart」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

November 6, 1445: Nichiu made a replica of honzon (the main object of worship in a Buddhist temple, which is a mandala chart in this case) of Nichiren Shoshu. 例文帳に追加

1445年（文安2年）11月6日、本尊(日蓮正宗)を模刻す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nichiren told in "Shaka ichidai goji keizu" (a flow chart of five stages of preaching in the life of Shakamuni) as follows 例文帳に追加

日蓮は『釈迦一代五時継図』において、次のように述べている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

of a projection chart or drawing, the line that indicates the border between a flat or level surface and a surface that is not flat 例文帳に追加

投影図において,立面と平面との境界を表す線 - EDR日英対訳辞書

a chart showing the parallel histories of two or more countries 例文帳に追加

二国以上の歴史上の出来事を,年代順に対象列記した年表 - EDR日英対訳辞書

a computer that is able to convert a function-type program into a workable flow chart 例文帳に追加

関数型プログラムをデータの流れ図に置き換えて実行するコンピューター - EDR日英対訳辞書

POSITION ADJUSTMENT CHART, POSITION ADJUSTING DEVICE, POSITION ADJUSTING METHOD AND PROGRAM THEREOF例文帳に追加

位置調整用チャート、位置調整装置、位置調整方法及びそのプログラム - 特許庁

METHOD AND APPARATUS OF SELECTING ANATOMICAL CHART, AND MEDICAL NETWORK SYSTEM例文帳に追加

解剖図選択方法及び解剖図選択装置並びに医用ネットワークシステム - 特許庁

Data for displaying a time chart is generated on the basis of the information thereof (S26), and the time chart is displayed on the basis of the generated data (S27).例文帳に追加

そして、これらの情報に基づいてタイムチャートを表示するためのデータを生成し（Ｓ２６）、生成したデータに基づきタイムチャートを表示する（Ｓ２７）。 - 特許庁

To enable the management of a description item unnecessary for a medical chart in association with the medical chart and to facilitate the fetching of the associated item.例文帳に追加

カルテには不要な記載項目をカルテに関連づけて管理することができ、この関連づけた項目を簡単に引き出すことができるようにする。 - 特許庁

To realize a much more convenient increase/decrease chart display function at the time of displaying an inputted formula graph and increase/decrease chart and comparing them with each other.例文帳に追加

入力した数式のグラフと増減表とを表示させて比較をする場合等において、より使い勝手が良い増減表表示機能を実現させる。 - 特許庁

A little less than half company feels that they face skill succession problems (See Chart 3-5). 例文帳に追加

技能継承に問題を感じている企業は半数弱（図表３－５） 。 - 経済産業省

Chart 3-11 Measures Taken by Small and Medium-sized Companies for the Skill　Succession (multiple answers)例文帳に追加

図表3-11 中小企業における技能継承の取組（複数回答） - 経済産業省

Color arrangement information of the chart is given to the computer 3 (step 202) and the computer 3 uses the color arrangement information to recognize the chart part.例文帳に追加

ここで、チャートの色配列情報がコンピュータ３に入力され（ステップ２０２）、コンピュータ３はこの色配列情報を用いてチャート部分の認識を行う。 - 特許庁

For instance, in a planning process of a medical plan a composite Gantt chart is prepared by associating a task Gantt chart and a resource Gantt chart, and both the Gantt charts are overlap-displayed on the identical time axis.例文帳に追加

例えば医療計画の策定処理において、タスクガントチャートとリソースガントチャートとを互いにリンクさせた複合ガントチャートの生成を実行し、タスクガントチャートとリソースガントチャートとを同一時間軸上にオーバーラップ表示させる構成とした。 - 特許庁

An output part 105 outputs the management improvement information generated on an analysis/evaluation item basis by the improvement information generation part 103, by generating "independent display radar chart ", "time series display radar chart", and "compare-to-others display radar chart " .例文帳に追加

出力部１０５は、改善情報生成部１０３で生成された分析・評価項目毎の経営改善情報を「単独表示レーダチャート」と、「時系列表示レーダチャート」と、「他者比較表示レーダチャート」とを生成して出力する。 - 特許庁

To provide an image processor and its method which takes into consideration printing of a color test chart solving the problem that although the color test chart has many signals of ≥300% in the sum of density signals that a printer do not guarantee, simple toner reduction results in that a color test chart which is effective in grasping device colors can not be obtained.例文帳に追加

カラーテストチャートにはプリンタが保証しない、濃度信号の和が３００％以上の信号も多数存在するが、単純にトナーリダクションすると、デバイス色を把握するために有効なカラーテストチャートは得られない。 - 特許庁

The electronic chart device, which displays the trail of the ship on the chart displayed on a display 2, includes a calculating and processing section 1 which displays the attitude of the ship on the chart on the basis of shape data of the ship and azimuth data.例文帳に追加

ディスプレイ２に表示した海図上に船舶の航跡を表示する電子海図装置であって、船舶形状データと方位データとに基づいて、海図上に船舶の姿勢を表示する演算処理部１を具備する。 - 特許庁

A cover page deciding part 202 extracts the image data for every page, and extracts a chart area in the page by a chart area extracting part 202a, and calculates the area rate of the chart area to the whole page.例文帳に追加

カバーページ判定部２０２はこの画像データを１ページ分ずつ取り出し、その表領域抽出部２０２ａにより、当該ページ中の表領域を抽出の上、当該表領域がページ全体に占める面積比を算出する。 - 特許庁

The business flow chart specified by the obtained business flow chart ID is collected from preset various business flow charts to create the business flow of the business flow chart appropriate for the obtained business condition.例文帳に追加

そして、取得した業務フロー図ＩＤにより特定される業務フロー図を予め設けてある種々の業務フロー図の中から収集させて、前記取得した業務条件に該当する業務フロー図の業務フローを作成させること。 - 特許庁

The electronic medical chart management device 100 determinably stores the electronic medical chart stored temporarily in the storage part 104, regularly in the storage part 101, when receiving a determinate storage request for the electronic medical chart stored temporarily in the storage part 104.例文帳に追加

そして、電子カルテ管理装置（１００）は、格納部（１０４）に仮保存した電子カルテの確定保存要求を受信した際に、格納部（１０４）に仮保存した電子カルテを正式に格納部（１０１）に確定保存する。 - 特許庁

To provide a reinforcement machining chart and a reinforcement machining chart display system capable of precisely imaging a form after the machining even when a third part as well as a producer of the reinforcement machining chart refers to it in machining the reinforcement.例文帳に追加

鉄筋加工票の製作者はもとより、第三者が鉄筋を加工する際に参照した場合であっても、その加工後の形態を的確にイメージすることのできる鉄筋加工票及び鉄筋加工票表示システムの提供。 - 特許庁

Further an assembling procedure manual creating part 30 and a QC process chart creating part 31 create the assembling procedure manual and the QC process chart by using the process data 26a and the parts data 26b used in creating the manufacturing flow chart.例文帳に追加

さらに、組立手順書作成部３０およびＱＣ工程図作成部３１が、製造フロー図の作成に用いる工程データ２６ａおよび部品データ２６ｂを利用して組立手順書およびＱＣ工程図を作成する。 - 特許庁

A sheet main body 2 which is formed in a belt shape has a main nautical chart 3a printed on its top surface 3 of and a subordinate nautical chart 4a, which connects to the main nautical chart 3a, printed on its reverse surface 4a which is exposed when partially folded.例文帳に追加

帯状に形成したシート本体２の表面３に主海図３ａを印し、一部を折り重ねたとき、表面側に露出した裏面４ａ部分に、表面の主海図３ａに連続する副海図４ａが印してある。 - 特許庁

The imaging devices 10 to 12 also store the projected image of the two-dimensional chart 3 as chart data in a storage area in correspondence with the wavelength of the light emitted from the light source 2 when the projected image of the two-dimensional chart 3 was obtained.例文帳に追加

撮像装置１０〜１２はまた、２次元チャート３の投影像を得た際の光源２からの出力光の波長に対応させて、撮像された２次元チャート３の投影像をチャートデータとして保存領域に保存する。 - 特許庁

The road base charts for GIS are drawn up by displaying each administrative plane chart 6 ( n ) on the basic chart in piles and by connecting together each administrative plane chart 6 (n) on the display by using coordinates and institutions etc. indicated on the basic charts as targets.例文帳に追加

基本図の上に各管理平面図６（ｎ）を重ねて表示し、基本図に表示されている座標、施設等をターゲットとして画面上において各管理平面図６（ｎ）を繋ぎ合わせ、ＧＩＳ用の道路ベース図面を作成する。 - 特許庁

A polygon chart drawing section 15 draws the polygon chart configured so that the index axis of the radar chart is overlapped with the center lines of the corresponding item value corresponding graphics and disposing all the item value corresponding graphics radially so that the apexes of the item value corresponding graphics overlap with the center lines on the display area of a polygon chart displaying device 16.例文帳に追加

多角形チャート描画部１５は，レーダチャートの指標軸と該当する項目値対応図形の中心線が重なり，項目値対応図形の頂点が中心点に重なるように全項目値対応図形を放射状に配置して構成した多角形チャートを表示装置１６の表示域に描画する。 - 特許庁

This electronic apparatus includes: a verb conjugation chart database associated to verb (conjugation chart) numbers; and a verb-verb conjugation chart correspondence table (a word end 6 letter verb table)-(a word end 2 letter verb table) wherein the verb (conjugation chart) number is associated to spelling of n letters of the end of a word of a verb by the number n (=6 to 2) of letters of the end of the word of the verb.例文帳に追加

動詞（活用表）番号にそれぞれ対応付けられた動詞活用表データベースと、動詞の語尾の文字数ｎ（＝６〜２）別に当該語尾ｎ文字のスペルに前記動詞（活用表）番号を対応付けた動詞−動詞活用表対応テーブル（語尾６文字動詞テーブル）〜（語尾２文字動詞テーブル）とを備える。 - 特許庁

Since the tendency of the waiting time of a patient depending on the time zone of reception and the prescription condition can be recognized by a first statistical chart generated by the first statistical chart generation part 14 and a second statistical chart generated by the second statistical chart generation part 16, the efficient dispensing operation and pharmacy operation are achieved.例文帳に追加

受付の時間帯や処方条件による患者の待ち時間の傾向を第一統計表生成部１４により生成された第一統計表および第二統計表生成部１６により生成された第二統計表により把握できるので、効率の良い調剤業務、薬局運営を実現することができる。 - 特許庁

The production department server 800 has an X-R control chart process part 810 and a P control chart process part 820 for preparing an X-R control chart and a P control chart based on the input data, and an abnormality determination part 830 for determining presence or absence of abnormalities based on the determination conditions preset based on the input data.例文帳に追加

製造部サーバ８００は、入力データに基づいてＸ−Ｒ管理図やＰ管理図の作成を行うＸ−Ｒ管理図処理部８１０、Ｐ管理図処理部８２０と、入力データに基づいて、予め設定された判定条件に基づいて異常の有無を判定する異常判定部８３０とを有する。 - 特許庁

Afterwards, the main unit decides a master router capable of minimizing the path costs in the route information chart (S117), and prepares a router identification chart (S121) in the case of the master router, and generates a control signal (S123), and inserts the router information chart, the router identification chart and the control signal into a packet, and transmits them to a salve router (S125).例文帳に追加

その後、主ユニットは、ルータ情報表内の経路コストが最小となるマスタ・ルータを決定し（Ｓ１１７）、マスタ・ルータであれば、ルータ識別表を作成し（Ｓ１２１）、制御信号を生成して（Ｓ１２３）、ルータ情報表、ルータ識別表と制御信号とをパケットに挿入して、スレイブ・ルータに送信する（Ｓ１２５）。 - 特許庁

The flow chart of an image forming apparatus system in receiving an external operation module is shown.例文帳に追加

外部操作モジュールを受信時の画像形成装置システムのフローチャートを示す。 - 特許庁

PATTERN ANALYSIS SUPPORTING METHOD AND SYSTEM FOR DIAGNOSIS AND TREATMENT, RECORDING MEDIUM AND ITS CHART例文帳に追加

診療パターン分析支援装置、方法、および記憶媒体ならびに図表 - 特許庁

The system also displays a thick annual ring chart 52 that accommodates an appropriate number of the partitions.例文帳に追加

また厚いほど適切な分割数を示す年輪図形５２を表示する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR PREPARING PROBLEM-ORIENTED MEDICAL CHART WITH INHERITANCE FUNCTION例文帳に追加

継承機能付き問題指向型診療録作成方法及び作成装置 - 特許庁

To hold a chart to be recorded by a printer in a reduced storage space.例文帳に追加

プリンタを用いて印字記録するカルテを、保管スペースを低減して、保持すること。 - 特許庁

STOCK PRICE CHART PROVIDING SYSTEM, PROGRAM REALIZING ITS FUNCTION, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

株価チャート提供システム、該システムの機能を実現するプログラム及び記録媒体 - 特許庁

Text data, numeric value data, and image data are stored together with a medical chart.例文帳に追加

また、カルテと共に、テキストデータ、数値データ、画像データとして記憶するものである。 - 特許庁

This fluorescent test chart is provided by forming a thin film pattern on a base board.例文帳に追加

本発明の蛍光テストチャートは、基板に薄膜パターンを形成したものである。 - 特許庁

The labels are firsts placed into a chart definition file that defines the labels as a shape.例文帳に追加

ラベルはまず、ラベルを形状として定義するチャート定義ファイル内に置かれる。 - 特許庁

The storage section 20 stores image data 20D of a first test chart 42T.例文帳に追加

記憶部２０は、第１テストチャート４２Ｔの画像データ２０Ｄが記憶されている。 - 特許庁

A reference value and a color measurement value are acquired at every patch in a chart image (S202 and S203).例文帳に追加

チャート画像における各パッチ毎に、基準値と測色値を取得する(S202,S203)。 - 特許庁

ENVIRONMENTAL PROTECTION ACTIVITY EVALUATION CHART, AND PREPARING METHOD AND PREPARING DEVICE THEREFOR例文帳に追加

環境保全活動評価チャートとその作成方法およびその作成装置 - 特許庁

METHOD, DEVICE, AND CHART IMAGE FOR IMAGE QUALITY EVALUATION例文帳に追加

画質評価方法および画質評価装置ならびに画質評価用チャート画像 - 特許庁

A map 20 is drawn in a first layer 31, and a weather chart is drawn in a second layer 32.例文帳に追加

第１レイヤ３１に地図２０を、第２レイヤ３２に天気図を描画する。 - 特許庁

An image input unit 103 inputs color images of a subject and a color chart.例文帳に追加

画像入力部１０３は、被写体と色票のカラー画像を入力する。 - 特許庁