「chart」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

About the chart drawn on the electronic blackboard, the scanning mode employed for scanning the chart except the portion corresponding to the display panel (a marginal portion) is made to be different from he scanning mode for scanning the chart of the portion corresponding to the display panel (an image displaying portion).例文帳に追加

電子黒板に描かれた線図のうち、表示パネルに対応する部分以外の線図（余白部分）の走査と、表示パネルに対応する部分の線図（画像表示部分）の走査とで、走査モードを区別する。 - 特許庁

PROJECTION CONTROLLER, PROJECTION SYSTEM, TEST CHART, AND PROJECTION AREA DETERMINATION METHOD例文帳に追加

投写制御装置、投写システム、テストチャート、投写領域判定方法 - 特許庁

To easily reuse an object such as a figure or chart in a document.例文帳に追加

文書中の図や表のようなオブジェクトの再利用を容易にする。 - 特許庁

Data related with master component charts A1,... (master component chart numbers a1,...) are previously stored in a master component chart number storing means 12 by an operator.例文帳に追加

親部品表Ａ１，…（親部品表番号ａ１，…）に関するデータを、親部品表番号記憶手段１２に操作者が予め記憶させておく。 - 特許庁

TEST CHART, AND DEVICE AND METHOD FOR INSPECTING STEREOSCOPIC CAMERA FOR POSITIONAL DEVIATION例文帳に追加

テストチャート、ステレオカメラの位置ずれ検査装置および位置ずれ検査方法 - 特許庁

SYSTEM, DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR CREATING CHART RELATED TO SOFTWARE DEVELOPMENT AND PROCESSING例文帳に追加

ソフトウェア開発加工関連図生成システム，装置，方法およびプログラム - 特許庁

The tip surface 30S of the tip part 30A is turned to a test chart RC stuck to a rotary type chart supporting base 20 attached to the supporting base 10 and the test chart RC is irradiated with light from a light source lamp 42.例文帳に追加

先端部３０Ａの先端面３０Ｓを支持台１０に取り付けられた回転式チャート支持台２０に貼り付けられたテストチャートＲＣに向け、光源ランプ４２からの光をテストチャートＲＣに照射させる。 - 特許庁

A medical chart sheet having a mark sheet filling column at least including alternatives regarding a medical examination result of a doctor is provided at a part of the medical chart sheet.例文帳に追加

カルテ用紙の一部に、少なくとも医師の診察結果に関する選択肢を含むマークシート記入欄、を備えたカルテ用紙を備える。 - 特許庁

SHUTTER SPEED INSPECTION FIXTURE, METHOD, AND CHART例文帳に追加

シャッタスピード検査治具、シャッタスピード検査方法、及び、シャッタスピード検査用チャート - 特許庁

a chart showing the lines of responsibility between departments of a large organization 例文帳に追加

大きな組織の部門の間で責任分担の線を示しているチャート - 日本語WordNet

Both Shogu and major shrines hold events according to the schedule in the chart below. 例文帳に追加

両正宮以下主要な神社は下表の日程で斎行する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Such stone materials as obsidian, shale, chart, sanukite, and pyroxene were used. 例文帳に追加

石材は、黒曜石、頁岩、チャート、讃岐岩、輝石などを利用している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the data of a reference chart 22 are sent from the computer 10 to the printer 20, the chart 22 is outputted through the LUT.例文帳に追加

そして、コンピュータ１０からリファレンスチャート２２のデータをカラープリンタ２０に送ると、プリンタガンマＬＵＴを通してリファレンスチャート２２を出力する。 - 特許庁

The experiment data of new medicine presented by a pharmaceutical company are registered in an initial evaluation chart database 14 and a use evaluation chart database 15.例文帳に追加

製薬会社から提出された新薬の治験データは、初期評価表データベース１４及び使用評価表データベース１５に登録される。 - 特許庁

The sequencer devices 102-104 have timing chart information setting means for setting the timing chart information as an operation condition of the sequence program.例文帳に追加

シーケンサ装置１０２〜１０４は、タイミングチャート情報をシーケンスプログラムの動作条件として設定するタイミングチャート情報設定手段を有する。 - 特許庁

A measurement chart "ob" generates zero-order and odd-order diffraction light.例文帳に追加

計測チャートｏｂは、０次及び奇数次の回折光を発生する。 - 特許庁

And seeing how everybody arranged themselves in a seating chart.例文帳に追加

皆がそれぞれどんな席を陣取っているか 覗き見ているかのようです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That is why Ichijikinrinbuccho is always drawn in the mandala chart of Butsugenbutsumo, and Butsugenbutsumo is always drawn in the mandala chart of Ichijikinrinbuccho. 例文帳に追加

そのため仏眼仏母の曼荼羅には必ず一字金輪仏頂も描かれ、一字金輪仏頂曼荼羅にも必ず仏眼仏母が描かれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Tengen-jutsu, a combination of a chart and sangi called sanban was used. 例文帳に追加

天元術では、算盤（さんばん）と呼ばれる表と算木を用いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We analyzed a weekly chart to decide investment strategies for this week.例文帳に追加

今週の投資戦略を決定するため週足の分析を行った。 - Weblio英語基本例文集

a bag in which to keep a document containing Buddha's teachings and a geneological chart of Buddhas 例文帳に追加

血脈袋という,仏の教えを伝授する系譜を入れる袋 - EDR日英対訳辞書

a cold-type depression that appears in a weather chart of upper layers, called a {cold vortex} 例文帳に追加

コールドボルテックスという,高層天気図に現れる寒冷型低気圧 - EDR日英対訳辞書

When not satisfying the prescribed conditions, error information is notified to the work processes of the resource-specific Gantt chart 42 and the task-specific Gantt chart 41.例文帳に追加

そして、所定条件を満たさない場合は、タスク別ガントチャート４１およびリソース別ガントチャート４２の作業工程にエラー情報を告知する。 - 特許庁

RECEIPT FILE CREATION SYSTEM, MEDICAL CHART FILE CREATION SYSTEM AND FILE CREATION SYSTEM例文帳に追加

レセプトファイル生成システム、カルテファイル生成システムおよびファイル生成システム - 特許庁

Fig. 3 is a chart showing the example of the configuration of such a hysteresis loop.例文帳に追加

図３は、この様なヒステリシスループの構成例を例示するグラフである。 - 特許庁

ELECTRONIC MEDICAL CHART DISPLAY PROGRAM, APPARATUS AND METHOD例文帳に追加

電子カルテ表示プログラム、電子カルテ表示装置、及び電子カルテ表示方法 - 特許庁

Icons for discriminating respective record data are displayed in the distribution chart.例文帳に追加

分布図には、各成績データを識別するためのアイコンが表示される。 - 特許庁

This chart describes the standard distribution channel for seafood products.例文帳に追加

この図表は海産物の標準的な流通経路を示しています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

At first, M and K are adjusted by comparison with a reference chart (S101).例文帳に追加

リファレンスチャートとの比較によってＭとＫを調整する（Ｓ１０１）。 - 特許庁

To provide an electronic chart system to be made into a data base and to be structured as an electronic chart while permitting free writing by a doctor.例文帳に追加

医師の自由な書き出しを可能としつつもの電子カルテとしてのデータベース化、構造化を可能とする電子カルテシステムの実現を目的とする。 - 特許庁

First and second chart parts 3, 4 are provided in an original platen 12.例文帳に追加

原稿台１２には、第１および第２チャート部３，４が設けられる。 - 特許庁

CHART, DEVICE AND PROGRAM FOR MEASURING MTF例文帳に追加

ＭＴＦ測定用チャート、ＭＴＦ測定装置およびＭＴＦ測定プログラム - 特許庁

COMPONENT CHART COOPERATIVE THREE-DIMENSIONAL CAD DATA GENERATION DEVICE AND METHOD例文帳に追加

部品表連携３次元ＣＡＤデータ生成装置及び生成方法 - 特許庁

The data are input to the chart of the drawing for a written indication in a predetermined format, and the chart to which the image has been attached is paper-sheet-printed and output.例文帳に追加

予め決められた書式の指示書用図面の表に上記データを入力し、画像を貼り付けて、紙面印刷出力する。 - 特許庁

*Make the chart as specific as possible including the information below: 例文帳に追加

※以下の項目を含めて実施体制図を示して具体的に記述する。 - 経済産業省

It gained the world’s highest position in performance ranking in June and November 2011 (Chart 4-6). 例文帳に追加

2011年6月及び11月の性能ランキングで世界1位を獲得（図表4－6）。 - 経済産業省

Education and training of human resources is also necessary to apply the standards. (Chart 2-6) 例文帳に追加

また、標準の活用に向けた人材の育成も課題（図表２－６）。 - 経済産業省

Chart 2-65 Market Development for Next-Generation MEMS and Images of Future Products例文帳に追加

図表2-65 次世代ＭＥＭＳの市場展開と将来の製品イメージ - 経済産業省

Figure 2-1-1-7 Conceptual chart of trade relationships among the three poles (from 1990 to 2008) From 1990 to 2008例文帳に追加

第2-1-1-7図 3 極間の通商関係の概念図（1990 年→ 2008 年） - 経済産業省

We brought up just where the anchor was in the chart, 例文帳に追加

僕たちはちょうど海図で錨が描かれているところに停泊した。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

Later, gyoji write a banzuke chart in a style of writing called sumoji.例文帳に追加

その後，行司は相撲字と呼ばれる書体で番付表を書きます。 - 浜島書店 Catch a Wave

A digital multifunction machine 1 when performing calibration acquires target data by reading a test chart recording surface of a test chart document, acquires sampling data by reading a test chart copy surface of a copy of the test chart document, and saves the acquired sampling data when a read portion obtained by reading the test chart copy surface matches a read portion that the specifying means specifies.例文帳に追加

デジタル複合機１は、キャリブレーションを行う際に、テストチャート原稿のテストチャート記録面を読み取って目標データを取得するとともに、テストチャート原稿の複写物のテストチャート複写面を読み取ってサンプリングデータを取得し、テストチャート複写面を読み取った読み取り部と前記特定手段が特定した読み取り部とが一致する場合に取得したサンプリングデータを保存する。 - 特許庁

When a color chart for adjusting the image forming device 12 to color balance which the user desires is selected from a plurality of selection candidates, a transmission means 43 of the remote color adjusting device 11 decides the color chart required for adjusting a selected color characteristic, takes out chart data corresponding to the chart from a chart storage means 40 and transmits it to the image forming device 12.例文帳に追加

ユーザが希望する色バランスに画像形成装置１２を調整するためのカラーチャートを複数の選択候補の中から選択すると、遠隔カラー調整装置１１の送信手段４３は、選択されたカラー特性に調整するために必要なカラーチャートを決定し、それに対応するチャートデータをチャート記憶手段４０から取り出して画像形成装置１２に送信する。 - 特許庁

STOCK PRICE CHART DISPLAY SYSTEM, METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

株価チャート表示システム、株価チャート表示方法及び株価チャート表示プログラム - 特許庁

STOCK PRICE CHART SUPPLYING SYSTEM, ITS METHOD, AND INFORMATION STORAGE MEDIUM例文帳に追加

株価チャート提供システム、株価チャート提供方法及び情報記憶媒体 - 特許庁