「check over」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Currently we are asking the responsible department to check over the matter. 例文帳に追加

ただいま担当部門に確認しております。 - Weblio Email例文集

check over the names of the examinees 例文帳に追加

受験者の名前に誤りがないかよく調べる. - 研究社 新英和中辞典

observe, check out, and look over carefully or inspect 例文帳に追加

観察、確かめる、入念に調べるまたは検査する - 日本語WordNet

The clerk nodded, so the woman wrote a check and handed it over.例文帳に追加

係員が頷いたので彼女は小切手を書き、それを手渡した。 - Tatoeba例文

The clerk nodded, so the woman wrote a check and handed it over. 例文帳に追加

係員が頷いたので彼女は小切手を書き、それを手渡した。 - Tanaka Corpus

In addition, a check for 8,000 pounds drawn by the Navy was handed over. 例文帳に追加

さらにこれとは別に8,000ポンドの海軍小切手も渡されれていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

FREEZING CYCLE DEVICE AND ELECTRICAL CHANGING-OVER VALVE WITH CHECK VALVE例文帳に追加

冷凍サイクル装置および逆止弁付き電動式切換弁 - 特許庁

Check the color over the white surface, and clarity (color criteria for sake) over the borders of white and indigo colors. 例文帳に追加

白地の部分で色を見、藍色と白地の境目で透明度（日本酒色の表現）を見る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The check pattern for determining under-etching, just-etching and over-etching is formed of check patterns 4, 5.例文帳に追加

アンダーエッチング、ジャストエッチング、オーバーエッチングを判定するチェックパターン４、５より構成される。 - 特許庁

A spool 41a of the main control valve 41 is mechanically linked to the change-over check valve 42 so that the change-over check valve 42 is controlled to be changed over with the movement of the spool 41a.例文帳に追加

主制御弁４１のスプール４１ａが切換式逆止弁４２に機械的に連係され、スプール４１ａの移動により切換式逆止弁４２が切換え制御される。 - 特許庁

Location check: The parties involved themselves or their attendants should look over the place for the miai meeting in advance.例文帳に追加

場所の確認：見合いの場所を本人か付き添い人が下見をしておきましょう。 - Tatoeba例文

Please show your passport and E-ticket to the counter, hand over your luggage and check in.例文帳に追加

カウンターでパスポートとEチケットを出し、荷物を預け、チェックインしてください。 - Tatoeba例文

tests can help determine a diagnosis, plan treatment, check to see if treatment is working, or monitor the disease over time. 例文帳に追加

検査は診断、治療計画、治療効果の確認、疾患の経過観察に役立つ。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Location check: The parties involved themselves or their attendants should look over the place for the miai meeting in advance. 例文帳に追加

場所の確認：見合いの場所を本人か付き添い人が下見をしておきましょう。 - Tanaka Corpus

A user can check the examination information by holding the cellular phone 10 over the POS register 20.例文帳に追加

ユーザーは、ＰＯＳレジ２０に携帯電話機１０をかざせば、審査情報を確認することができる。 - 特許庁

After completing the battery check under heavy load conditions, the camera is changed over to a standby mode.例文帳に追加

重負荷条件下での電池チェック終了後、カメラのスタンバイモードに移行する。 - 特許庁

To check the influence of the interference with other cells and avoid deteriorating the receiving quality over all bands.例文帳に追加

他セル干渉の影響を抑制するとともに全帯域の受信品質の劣化を防ぐこと。 - 特許庁

For a flash EEPROM, the check criterion for the over erased cells are made switchable for the check before the delivery and for the check in usual use after the delivery.例文帳に追加

フラッシュＥＥＰＲＯＭにおいて、過消去セルのチェックの判定基準を、製品出荷前試験とその後の通常使用中とで切り換え可能となるように構成している。 - 特許庁

A decoder 300 performs sum-product decoding operation over a codeword series generated by convolutional coding at an encoding side using an expanded parity check matrix generated by using a first parity check row element defined by a first parity check polynomial of convoltional coding and a second parity check row element defined by a second parity check polynomial of convolutional coding equivalent to the first check polynomial.例文帳に追加

復号部３００は、畳み込み符号の第１のパリティ検査多項式によって定義される第１のパリティ検査行要素と、第１の検査多項式と等価である畳み込み符号の第２のパリティ検査多項式によって定義される第２のパリティ行要素と、を用いて形成される拡張されたパリティ検査行列を用いて、符号化側で畳み込み符号により生成された符号語系列に対し、Sum-Product復号を行う。 - 特許庁

In a valve block 40, restrictors 41, 42 to compose pilot check slow return valves, pilot check valves 43U and 43D, bypass circuits 57U and 57D to bypass the pilot check slow return valves, and electromagnetic change- over valves 46 and 45 to open/close the bypass circuits 57U and 57D.例文帳に追加

弁ブロック(40)内に、パイロットチェックスローリターン弁を構成する絞り(42,41)及びパイロットチェック弁(43U,43D)と、パイロットチェックスローリターン弁をバイパスするバイパス回路(57U,57D)と、バイパス回路(57U,57D)を開閉自在とする電磁式切換弁(46,45)とをそれぞれ組込んだ。 - 特許庁

More concretely, a switch circuit 35 is provided to switch the check criterion for the over erased cell before the delivery to a severer one than the check in usual use.例文帳に追加

具体的には、製品出荷前試験で行う過消去セルのチェックの判定基準を、通常使用中に行う過消去セルのチェックの判定基準よりも厳しく設定するように切り換える回路３５を備えている。 - 特許庁

The monitoring device monitors the auxiliary check frame as well as the health check frame to thereby prevent a loop that spreads over a plurality of ring networks.例文帳に追加

監視装置は、ヘルスチェックフレームと共に、補助ヘルスチェックフレームも監視することで複数のリングネットワークを跨ったループを防止する。 - 特許庁

A check valve 80 is provided in fluid passages 207, 204 at a fluid supply source 50 side of a phase change over valve 60, and a filter 52 is provided at the fluid passage 204 at the fluid supply source 50 side of the check valve 80.例文帳に追加

位相切替弁６０より流体供給源５０側の流体通路２０７、２０４に逆止弁８０を設け、逆止弁８０より流体供給源５０側の流体通路２０４にフィルタ５２を設ける。 - 特許庁

A CPU at the image control unit side calculates a total check sum over the whole data area of the flash memory, based on the received total data check sum and the total number of data.例文帳に追加

画像制御ユニットのＣＰＵは、受信した総データチェックサムと総データ数とに基づいて、フラッシュメモリのデータ領域全体に亘る総チェックサムを算出する。 - 特許庁

A first check valve 37 and a second check valve 38 are arranged in the first block 21a, and a main relief valve 39 is arranged over between the first block 21a and the second block 21b.例文帳に追加

第１チェック弁３７と第２チェック弁３８とが第１ブロック２１ａに配置され、メインリリーフ弁３９が第１ブロック２１ａと第２ブロック２１ｂとの間でこれらに亘って配置される。 - 特許庁

One side of a check valve unit 3 is stored in a storage tube 2 detachable from the pipe and a fixed tube 4 is put over the other side of the check valve unit 3 to bring the fixed tube into contact with the storage tube 2.例文帳に追加

配管に対して着脱可能な収容管２の内部に逆止弁ユニット３の一方側を収容すると共に、逆止弁ユニット３の他方側に固定管４を冠着して該固定管４を収容管２に当接させる。 - 特許庁

The forcible valve opening member 28 is moved forward or backward in the mounting hole 27 so as to be changed over between an operation position for forcibly opening the valve of a check member 23 and a stand-by position X for cancelling the forcible opening of the valve of the check member 23.例文帳に追加

強制開弁部材(28)を装着穴(27)内で進退移動させて、逆止部材(23)を強制的に開弁させる作動位置と、逆止部材(23)の強制的開弁を解除させる待機位置(Ｘ)とに切換える。 - 特許庁

Further, by the check box, the sequencing of entries extending over a plurality of forms and the distinction information of a form between a new form and a correcting form can be inputted in the check box.例文帳に追加

また、チェックボックスにより、複数の帳票にまたがる記入事項の順序付けや、その帳票が新規帳票であるか訂正用帳票であるかなどを区別する情報を入力できる。 - 特許庁

A received data confirming means 184 retrieves a point where the received 1st check data is switched over to the 2nd check data to specify a switching point and also prepares expected value data when switching is normally performed.例文帳に追加

受信データ確認手段１８４は、受信した第１検査データから第２検査データへ変化する点を検索し切り替点を特定するとともに、切り替えが正常に実行された場合の期待値データを作成する。 - 特許庁

After booting with a good kernel you can check over your configuration file and try to build it again. 例文帳に追加

問題のないカーネルで起動した後に あなたのコンフィグレー ションファイルを調べ、再び構築を試みてください。 - FreeBSD

Although worrying about Lady Murasaki, Genji goes over to Oi at last on the pretext that he would check on how the temple was going. 例文帳に追加

源氏は紫の上に気を遣いながらも、御堂の様子を見に行くとの口実でようやく大堰を来訪。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The display output control unit includes a comparison control unit (106) which performs a cyclic redundancy check over an arbitrary region of image data.例文帳に追加

上記表示出力制御部は、画像データの任意の領域についての巡回冗長検査を実行する比較制御部（１０６）を含む。 - 特許庁

Bypass pipes 29 and 31 are also placed over a check valve 13 of the head spray pipe and a condenser 16 of the main steam pipe.例文帳に追加

ヘッドスプレイ配管の逆止弁13および主蒸気ドレン配管の復水器16にもそれぞれバイパス配管29，31を設置する。 - 特許庁

To easily check the range over which system component data has influences, when the system component data is prepared by use of temporary facility data.例文帳に追加

仮決めの設備データを用いてシステム構成データの作成を行う場合、その影響範囲を容易に確認できるようにする。 - 特許庁

The data processing/switch change-over controller 23 processes the signal, and carriers out the collating check with an expecting value data put in beforehand.例文帳に追加

データ処理／スイッチ切替制御部７はその信号を処理し、事前に入力された期待値データとの照合チェックを行う。 - 特許庁

To allow an operator to easily visually check whether a symbol added to an article, such as merchandise, is properly put over a reading unit.例文帳に追加

商品等の物品に付されているシンボルが読取部に正しくかざされているか否かを、オペレータが目視により容易に確認できるようにする。 - 特許庁

Source information included in respective packets to be encoded is divided into multiple parts and 'check sums' are calculated over multiple data packets.例文帳に追加

符号化する複数のパケットの各々に含まれるソース情報が複数に分割し“検査合計”を複数のデータパケットにわたり計算する。 - 特許庁

To provide a check valve exhibiting high cut-off performance over a long period of time and easily removed for inspection/repair/replacement.例文帳に追加

長期にわたって高い止水性を発現し、容易に取り外して点検・補修・交換しうる逆止弁を提供する。 - 特許庁

To provide a threshing cylinder where the cover plate of the check opening of a threshing cylinder drum can be used over a long period of time, despite generation of wear.例文帳に追加

扱胴ドラムの点検開口の蓋板を摩滅発生にかかわらず長期にわたって使用することができる脱穀扱胴を提供する。 - 特許庁

In a training data file 408, an owner_brain age data 410 indicating the result of a check game over N days are stored.例文帳に追加

トレーニングデータファイル４０８には、Ｎ日分に亘るチェックゲームの結果を示す持ち主＿脳年齢データ４１０が格納される。 - 特許庁

The CPU checks for the presence or absence of errors, based on the newly calculated total check sum over the whole data area.例文帳に追加

ＣＰＵはこの総チェックサムと、新たに計算したデータ領域全体に亘る総チェックサムとに基づいて、誤りの有無を調べる。 - 特許庁

With this feature, instant double check can be done by verifying the winning hand after a game is over before the payment to the winner is carried out.例文帳に追加

この特徴により、ゲームが完了した後で勝ち手の検証を行って、勝ち手に支払いをする前に手を即座に再チェックすることができる。 - 特許庁

Using these responses we verify how personnel structures have changed over the past 10 years and check whether they are getting closer to the ideal or diverging from it.例文帳に追加

これを用いて、過去10年間人材構成にどのように変化があったのか、理想に近づいたのか乖離したのかを確認する。 - 経済産業省

When the 0 system being an active system is switched over to a standby system and the 1 system being a standby system is simultaneously switched over to an active system, a receiving means 160 receives the 2nd check data following the 1st check data.例文帳に追加

アクト系システムであった０系システムがスタンバイ系システムへ切り替わると同時にスタンバイ系システムであった１系システムがアクト系システムへ切り替わると、受信手段１６０は、第１検査データに続いて第２検査データを受信する。 - 特許庁

In a cable modem 10 corresponding to an VoIP (Voice over Internet Protocol), an RTP check program 42b detects voice information (RTC packet) from a signal in the case of voice communication and counts a sequence numbers.例文帳に追加

ＶｏＩＰ（Voice over Internet Protocol）に対応するケーブルモデム１０において、ＲＴＰチェックプログラム４２ｂは、音声通信時の信号から音声情報（ＲＴＣパケット）を検出してシーケンス番号をカウントする。 - 特許庁