「checking system」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

A gas meter checking data communication system 1 is provided with an electronic gas meter 2 with a built-in ID tag 20 and an ID tag reader 3.例文帳に追加

ガスメータ検針データ通信システム１は、ＩＤタグ２０が内蔵された電子式ガスメータ２と、ＩＤタグリーダ３とを備えている。 - 特許庁

To provide a data check system for receipt processing to perform checking processing following an actual health insurance billing.例文帳に追加

実際の保険請求業務に則した点検処理を行うことができるレセプト電算データチェックシステムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a fraud monitoring system for a game machine, which can favorably perform the checking of fraud based on the reading of identification information.例文帳に追加

識別情報の読み取りに基づいた不正行為の確認を良好に行うことができる遊技機の不正監視システムを提供する。 - 特許庁

To newly provide an inquiry processor and an inquiry system in which a user can easily receive health checking with ease even while being at home.例文帳に追加

自宅にいながら手軽に健康チェックが容易に受けることができる問診処理装置及び問診処理システムを新たに提供する。 - 特許庁

Therefore, the process in which the resin molding 2 is set in the checking system for exclusive use becomes unnecessary, the process is simplified and the efficiency is improved.例文帳に追加

従って、専用の検査装置に樹脂成形体２をセットする工程が不要となり、工程が簡略化され、効率が改善される。 - 特許庁

To provide an entertainment questionnaire system in which an answerer pays a charge for checking a questionnaire result in obtaining information by means of questionnaires.例文帳に追加

アンケートを取る際、アンケート回答者はアンケート結果を見ることと引き換えに料金を支払うエンターテイメント用アンケートシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a file transfer system capable of easily checking the error of a transferred file and surely transferring a file.例文帳に追加

転送されたファイルのエラーチェックを容易に行うと共に、確実にファイル転送を行うことができるファイル転送システムを提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method for checking images which generate workpiece image acquisition/inspection program that executables even on different imaging systems.例文帳に追加

異なる画像システム上でも実行可能なワーク画像取得／検査プログラム生成する画像検査システムおよび方法を提供すること。 - 特許庁

This system, however, is different from general automatic doors because the driver controls the door after checking the passengers' movement and the surroundings. 例文帳に追加

ただし、これは乗務員が客の動作や周囲の状況を確認し操作するものであり、一般的な意味での自動ドアとは違う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To facilitate checking of overcurrent protection devices by providing a solar power generation system with the overcurrent protection devices at branching lines branching off from a main line.例文帳に追加

幹線から分岐する分岐線に過電流保護装置を備え、過電流保護装置の確認を容易にすることを目的とする。 - 特許庁

To provide an equipment maintenance management system for improving efficiency of maintenance management by preventing erroneous reading, checking omission or the like of measured data.例文帳に追加

測定データの誤読や点検漏れ等を防止した保守管理の効率化を図った設備機器の保守管理システムを提供する。 - 特許庁

The power consumption control method applied to the communication system includes the steps of: checking a receiving capability of the first network device to generate a first checking result; and selectively notifying the second network device to adjust a transmitting capability of the second network device according to the first checking result.例文帳に追加

前記通信システムに応用される電力消費制御方法は、前記第一ネットワーク装置の受信能力を検査して第一検査結果を生成するステップと、前記第一検査結果に基づき、前記第二ネットワーク装置の送信能力を調整するように選択的に前記第二ネットワーク装置に通知するステップを有する。 - 特許庁

To provide a pumping station checking system by which possibility that any operator is able to discover the symptom of abnormality in any job site can be improved, and the working efficiency of the checking operation compared with the conventional manner can be improved.例文帳に追加

どの作業員がどこの現場においても異常の兆候を発見できる可能性を従来より高め、点検作業においても従来より作業効率を高めることを可能としたポンプ場点検システムを提供する。 - 特許庁

The key device 5 obtains the information about fingerprint from a finger, generates the information about peculiarities for checking indicating peculiar points of the fingerprint, enciphers the information about peculiarities for checking, and transmits it to the lock device 6 by a radio communication system.例文帳に追加

鍵装置５は、指から指紋情報を取得し、指紋の特徴点を示す照合用特徴情報を生成し、この照合用特徴情報を暗号化して錠装置６に無線通信方式により送信する。 - 特許庁

The knowledge annotation result checking system includes: a receiving unit for receiving a knowledge annotation result; and a checking unit for comparing the received knowledge annotation result with information within a tag registration database to obtain comparison information.例文帳に追加

知識注釈結果検査システムは、知識注釈結果を受信するための受信ユニットと、受信した知識注釈結果をタグ登録データベース内の情報と比較して比較情報を取得するための検査ユニットとを備える。 - 特許庁

To provide a maintenance valve for fireplug system, with which the connection work of a discharge checking device can be facilitated and discharge check work due to the discharge checking device can be facilitated.例文帳に追加

放出点検装置の接続作業を容易にすることができる消火栓装置のメンテナンス弁を得ること、また放出点検装置による放出点検作業を容易にすることができる消火栓装置のメンテナンス弁を得ること。 - 特許庁

Where it is difficult to check names based on the aforementioned criteria for checking due to information system constraints, etc., the institution shall be deemed to fulfill the check item if it conducts checking based on the aforementioned criteria after extracting information about the holders of Non-Residents’ Deposit Accounts, etc. from an information system, etc. on each occasion of checking and preparing a list that is searchable by an electromagnetic means. 例文帳に追加

情報システム等の制約により、上記の照合基準により名義照合することが困難である場合には、非居住者等預金口座の名義人情報を情報システム等から照合を行う都度抽出し、電磁的な方法により検索できるリストを作成の上、上記の照合基準による照合を行っていればチェック項目を満たすものとする。 - 財務省

To improve the reliability of a transmission line redundant system by checking the normality of a transmission line system being a switching destination even just after restoration of a fault as to a communication system of redundant configuration.例文帳に追加

冗長構成された通信システムについて障害復旧直後にも切替先の伝送路系の正常性をチェックすることによって伝送路冗長系の信頼性を向上させる自己診断装置を提供する。 - 特許庁

To provide an emergency lighting system allowing each emergency lighting system to be surely checked, and capable of improving checking efficiency of the individual emergency lighting system, and of responding to renewal.例文帳に追加

本発明は、各非常用照明装置の点検を確実に行えるとともに、個別の非常用照明装置の点検効率を向上させ、さらにリニューアルにも対応することができる非常用照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide an FA configuration designing assistance apparatus which is capable of checking the configuration of a FA system considering versions of the FA system in an FA system assigned by an FA system designer, and when the designer assigns an old version, an alert on unavailable function is given to the designer.例文帳に追加

ＦＡ装置設計者が指定したＦＡ機器の構成において、ＦＡ機器のバージョンの違いまで考慮したＦＡ機器構成チェックを可能とし、旧バージョンを使用した場合に使用できない機能をＦＡ装置設計者に警告すること。 - 特許庁

To provide an illumination system provided with an automatic checking system of an illumination apparatus as an emergency light or a guide light, lighting a lamp for long time in so far as it is possible at abnormality of a power source.例文帳に追加

非常灯または誘導灯である照明器具の自動点検システムを備えた照明システムについて、電源の異常時にランプを可能な限り長時間点灯させる。 - 特許庁

To provide a method of inspecting a communication system which improves the inspection accuracy of the communication system including transmitting/receiving means, a communication state inspection device, and a checking shield implement.例文帳に追加

送受信手段を含む通信システムの検査精度を向上させる通信システムの検査方法、通信状態検査装置、および検査用シールド具を提供することを目的とする。 - 特許庁

It checks the coins received with the conveyor 58 to the checking conveying system 115 and then collects to the coin storage cassette 59.例文帳に追加

搬送コンベヤ手段５８に受収した硬貨を、精査回収搬送系１１５を通じて精査した後、硬貨収納カセット５９に回収する。 - 特許庁

REMOTE REHABILITATION SYSTEM, DOCTOR'S SIDE TERMINAL DEVICE, PATIENT'S SIDE TERMINAL DEVICE, REHABILITATION DATA ADMINISTERING DEVICE, MEDICAL TREATMENT/FEE CHECKING METHOD FOR REMOTE REHABILITATION例文帳に追加

遠隔リハビリテーションシステム、医者側端末装置、患者側端末装置、リハビリテーションデータ管理装置、遠隔リハビリテーションの診療報酬確認方法 - 特許庁

To provide a storage type broadcast service system that warrants sure checking in an information distribution service using a storage medium and provides a service with high convenience to users.例文帳に追加

記憶媒体を用いた情報配信サービスにおいて、確実なチェックを保証し、なおかつ視聴者の利便性の高いサービスを提供する。 - 特許庁

To provide a system that can automatically box booklets while checking the volume and order of the booklets even if each booklet has random number of pages.例文帳に追加

ページ数が冊子毎にランダムな場合であっても，冊子を数量・序列確認を行いながら自動的に箱詰めできるシステムを提供する。 - 特許庁

To shorten the time required for checking details of the result of image pickup in application to a system of an electronic still camera.例文帳に追加

電子スチルカメラのシステムに適用して、撮像結果の細部の確認に要する時間を従来に比して短くすることができるようにする。 - 特許庁

To attain high density of disk drives, workability of maintenance/checking, and cooling performance in a memory system with two or more disk drives.例文帳に追加

複数のディスクドライブを備える記憶システムにおいて、ディスクドライブの収容密度、保守・点検の作業性、および、冷却性能を両立する。 - 特許庁

To provide a system capable of preventing an outflow of a screw product defective in fastening by totally checking situations wherein a screw fastening failure breaks out.例文帳に追加

ねじ締め不良が生じる事態を総合的にチェックし、締結不良品の流出防止を図ることが可能なシステム等を提供する。 - 特許庁

To provide an agricultural work vehicle operation management system, promptly and spatially checking an agricultural work vehicle operation situation.例文帳に追加

農作業車両の運行状況を即時的に、空間的に確認することができる農作業車両運行管理システムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a verification device capable of easily checking a relation between a software state and a hardware state at each time of a digital system.例文帳に追加

デジタルシステムの各時刻におけるソフトウェアの状態とハードウェアの状態との関係を簡単にチェックすること出来る検証装置を提供する。 - 特許庁

To improve the reliability of a system and the processing efficiency by checking a name of a file and the file data in creating and storing the file for specific use.例文帳に追加

特定用途向けのファイルを作成して保存する際に、ファイル名とファイルデータとをチェックし、システムの信頼性と処理効率を向上する。 - 特許庁

To realize an IR sensing type sensor system which detects the excretion conditions in a diaper without opening the diaper and without checking night soil.例文帳に追加

おむつ内の排泄状況を、おむつを開けないで、糞尿を確認することなく検知する赤外線感知型センサシステムを実現すること。 - 特許庁

To provide a monitoring system capable of checking an operation condition and a camera image of a monitoring objective facility while associating them with each other on a single monitor screen.例文帳に追加

１台のモニタ画面上で監視対象設備の動作状態とカメラ映像を関連付けて確認可能な監視システムを提供する。 - 特許庁

This printing system is constituted in such a manner that the position of an image for a tab, the direction of the image and the page sequence are adjusted by checking a shift amount and the number of tabs of the tab sheet.例文帳に追加

タブ紙のシフト量およびタブ数を認識しタブ用イメージの位置、画像の向きおよびページ順を調整する構成とする。 - 特許庁

To enable a user of a rule checking system to newly define a rule, and to execute the rule check of an application by using the defined rule.例文帳に追加

ルール検査システムの利用者がルールを新しく定義し、その定義したルールを用いてアプリケーションのルール検査を行なうことを可能とする。 - 特許庁

To provide means for displaying a motion vector needed for image quality adjustment and checking in an image processing system having a frame rate conversion function.例文帳に追加

フレームレート変換機能を持つ画像処理装置の画質調整や検査において必要とされる動きベクトルの表示手段を提供する。 - 特許庁

To provide an emergency luminaire which is always checked properly, and an automatic checking a disaster prevention luminaire system equipped with the emergency luminaire.例文帳に追加

常に適正な点検を行えるようにした非常用照明器具およびこれを備えた防災用照明器具自動点検システムを提供する。 - 特許庁

The current text-based forms should be transformed to a method that employs logical checking in order to enable selection of the reports to be examined through the IT system (e.g., the fill-in-form method) 例文帳に追加

現行のテキスト形式から、論理チェックを用いたシステム上の抽出が可能となる方式（例：フォーム入力方式）に変更。 - 金融庁

Transition from the current text-based method to a method that uses logical checking to enable selection of reports to be examined through the IT system (e.g., fill-in-form method) 例文帳に追加

現行のテキスト形式から、論理チェックを用いたシステム上の抽出が可能となる方式（例えば、フォーム入力方式）に変更する。 - 金融庁

To provide a sorting system capable of easily checking that a correct article associated with an article shelf was carried to the article shelf.例文帳に追加

商品棚に、その商品棚に関連付けられた正しい商品が搬送されたことを容易に確認できる仕分システムを提供する。 - 特許庁

To provide an endoscope checking implement for easily and quantitatively evaluating a visual field range of the endoscope, and to provide an endoscopic system.例文帳に追加

簡便に、且つ定量的に内視鏡が有する視野範囲を評価することができる内視鏡用検具、及び内視鏡システムを実現すること。 - 特許庁

Checking the decoded data with checking data is carried out, and when the decoded data is not identical with an ACK signal (the intrinsic value of N bit) to a smart system, the received electric wave is identified as an electric wave to a wireless key (step S17).例文帳に追加

そして、解読したデータと照合用データの照合を行い、解読したデータが、スマートシステムに対するＡＣＫ信号（Ｎビットの固有値）と同じでないときは、受信した電波はワイヤレスキーに対する電波であると識別する（ステップＳ１７）。 - 特許庁

This system is provided with a medical checking device for checking excrement, a portable terminal equipped with a means for transmitting the checked data, and a host computer for receiving the checked data, and for additionally recording the received data with the date in the recording area of each preliminarily registered customer.例文帳に追加

排泄物の医学的検査装置と、検査データを送信する手段を備えた携帯端末と、検査データを受信して予め登録してある顧客毎の記録領域に日時と共に受信データを追加記録するホストコンピュータとを用いる。 - 特許庁

To solve the following problem: in a conventional checking method, check redundant data itself is incorporated in a file system itself and the redundant data changes according to rewriting of data, and resultantly the checking method has not been used as a means to detect whether the data has been altered.例文帳に追加

従来の検査方法は、検査のための冗長データそのものがファイルシステム自体に組み込まれているため、データの書き換えに応じて冗長データも変わり、データが改変されたかどうかを知る手段としては利用することができない。 - 特許庁