「client- server」に関連した英語例文の一覧と使い方(207ページ目) - Weblio英語例文検索

The client information includes the music information indicating the kind of the playing instrument used by the individual practice terminal, so the managing server selects and sends the advertisement information relating to the kind of the playing instrument in use to the practice terminal.例文帳に追加

クライアント情報は個別練習端末で使用されている演奏機器の機種を示す音楽情報を含んでいることから、管理サーバは使用されている演奏機器の機種に関連する広告情報を選択して練習端末に送信する。 - 特許庁

When those managed ticket ID includes ticket ID matching the ticket ID included in the received IC chip processing request, the OTA-ASP server 1 transmits a command to execute the IC chip processing to the client 3 (step S7).例文帳に追加

ＯＴＡ−ＡＳＰサーバ１は、管理する各チケットＩＤの中に、受信したＩＣチップ処理要求に含まれるチケットＩＤと一致するものが含まれている場合に、ＩＣチップ処理を実行するためのコマンドをクライアント３に送信する（ステップＳ７）。 - 特許庁

The user trying to acquire information from a desired information providing server 131 registers as a user by using the client device 111, and predetermined information for user identification is stored in an IC card 112 created by the authentication station 141.例文帳に追加

所望の情報提供サーバ１３１から情報を得ようとするユーザがクライアント装置１１１を用いてユーザ登録を行い、認証局１４１により作成されたＩＣカード１１２にユーザ識別を行うための所定の情報が格納される。 - 特許庁

A WWW server which provides homepages(HP) for a client is equipped with a CPU 11, a storage device 12 which stores a program of the CPU 11, a communication controller 13 which is connected to the Internet, an HP database 14, and a map database 15.例文帳に追加

クライアントにホームページ（ＨＰ）を提供するＷＷＷサーバは、ＣＰＵ１１、ＣＰＵ１１のプログラムを記憶する記憶装置１２、インターネットに接続されている通信制御装置１３、ＨＰデータベース１４及び地図データベース１５を備える。 - 特許庁

To provide a facsimile server device which can perform the broadcast transmission by defining the terminals corresponding to plural protocols of print output of an original, a G3FAX, an Internet FAX, or a client PC, etc., or all of them as its transmitting destinations.例文帳に追加

原稿の印字出力及びＧ３ＦＡＸ、インターネットＦＡＸ、クライアントＰＣ等複数のプロトコルに対応する端末を送信先として、又はこれら全てを送信先として同報送信することが可能なファクシミリサーバ装置を提供すること。 - 特許庁

This configuration enables selection and combination of data transmission systems among a carousel transmission system, a chaining transmission system, a distributed cache system and a client server system; and data transmission by an efficient and reliable data transmission system can be realized.例文帳に追加

本構成により、例えば、カルーセル伝送方式、チェーニング伝送方式、分散キャッシュ方式、クライアントサーバ方式等からのデータ伝送方式の選択、組み合わせが可能となり、効率的で確実なデータ伝送方式によるデータ伝送が実現される。 - 特許庁

To prevent alternation of input data on the preceding page and branching to an illegal page while minimizing a data transmitting/receiving quantity by progressing work while checking a work ID/page ID/keyword transmitted together with input data or the like from a client on a server.例文帳に追加

クライアントからの入力データなどと一緒に送信された作業ＩＤ／ページＩＤ／キーワードをサーバ上でチェックして作業を進め、データ送受信量を最小限にし、前ページの入力データの改ざんおよび不正なページへの分岐を防止する。 - 特許庁

A communication control part 108 transmits an agent operation scenario made by an agent operation scenario control part 106 of a server device 1 and a robot operation scenario made by a robot operation scenario control part 104 to a client device 2 via a telecommunication line 3.例文帳に追加

サーバ装置１のエージェント動作シナリオ管理部１０６で作成されたでエージェント動作シナリオと、ロボット動作シナリオ管理部１０４で作成されたロボット動作シナリオとを通信制御部１０８が通信回線３を介してクライアント装置２へ送信する。 - 特許庁

To provide a communication system using an internet which can send or print out information put into a server using the Internet and sent from the side of a client according to the state of equipment or the like of a destination.例文帳に追加

インターネットを利用してサーバーに入力されるクライアント側より送信される情報を、送信相手先の設備等の状況に応じて、送信又はプリントアウトして配送することができるようにしたインターネットを利用した通信システムを提供すること。 - 特許庁

In the receiving side 2, a client 15 presents the directory structure constructed on the basis of the received masked schema to a user, a desired container entry is selected from the constructed directory structure, and the directory structure is constructed on a server 16.例文帳に追加

受信側２では、受信されたマスクスキーマに基づき構築されたディレクトリ構造がクライアント１５によりユーザに提示され、構築されたディレクトリ構造から所望のコンテナエントリが選択され、サーバ１６上にディレクトリ構造が構築される。 - 特許庁

The server 20 includes a digital input part 21 which directly takes the monitoring information from the digital output part as a DI input; and a PCI interface 22 which fetches the monitoring information input to the input part as operation information of the client.例文帳に追加

サーバ２０は、ディジタル出力部からの監視情報を直接にＤＩ入力とするディジタル入力部２１と、この入力部で入力した監視情報をクライアントの稼動情報として取り込むＰＣＩインタフェース２２とを備える。 - 特許庁

An on-vehicle terminal 2 transmits information to a WS 14 in an information center 13 through a radio communication network 15 to transmit and receive the information through the Internet between the WS 14 as a WEB server and the office 19 as a client.例文帳に追加

車載端末２は情報センタ１３のＷＳ１４へ無線通信網１５を介して情報を送信し、ＷＥＢサーバとしてのＷＳ１４とクライアントとしての事務所１９のＰＣ２０との間でインターネットを介して情報を送受信する。 - 特許庁

When a client requests the display of the composite image, a server device composites a scalable bit stream with a bit stream composition processor 13, and after that, transmits encoding data after cutting them so as to fit into the designated bit rate by a bit rate transcoder 16.例文帳に追加

サーバ装置は，クライアントが合成画像の表示を要求した場合，ビットストリーム合成処理部１３でスケーラブルビットストリームを合成した後，ビットレートトランスコード部１６により，指定されたビットレートに収まるように符号化データをカットして送信する。 - 特許庁

A document management server extracts watermark information set in a document file from a plurality of document files (S102) and displays each piece of extracted watermark information on a display of a client terminal so as to be selectable by a user (S104).例文帳に追加

文書管理サーバは、複数の文書ファイルの中から、文書ファイルに設定されているウォーターマーク情報を抽出し（Ｓ１０２）、抽出された各ウォーターマーク情報をユーザにより選択可能にクライアント端末のディスプレイに表示させる（Ｓ１０４）。 - 特許庁

When receiving a permission response as the response of a server device 100 with respect to a distribution start request, a session information management means 209 of client terminal equipment 200 stores session information associated with permitted distribution in a storage part 204.例文帳に追加

クライアント端末装置２００のセッション情報管理手段２０９は配信開始要求に対するサーバ装置１００の応答として許可応答を受信した場合、許可された配信に関するセッション情報を記憶部２０４に格納する。 - 特許庁

A master server 31 collects path costs between two re-distribution servers 32 as to combinations of all re-distribution servers 32 and automatically configures a distribution path tree from a source 11 up to a client 13 on the basis of the cost information.例文帳に追加

マスタサーバ３１は、２つの再配信サーバ３２の間の経路コストをすべての再配信サーバ３２の組み合わせについて収集し、そのコスト情報をもとに、ソース１１からクライアント１３に至る配布経路ツリーを自動的に構成する。 - 特許庁

At the time of inspecting a plant, a client part 12 transmits a desired inspection item through a communication network 1 to a server part 2 and receives inspection object data selected on the basis of the inspection item through the communication network 1.例文帳に追加

工場の監査を行なう際に、クライアント部１２は、通信ネットワーク１を介して所望の監査項目をサーバ部２へ送信し、当該監査項目に基づいて選択された監査対象データを通信ネットワーク１を介して受信するようになっている。 - 特許庁

In response to the content information update request from the client, the server creates an update list including the content information to be updated, and updates the content information included in the update list among the content information accumulated in the storage device.例文帳に追加

サーバは、クライアントからのコンテンツ情報更新要求に応答して、更新すべきコンテンツ情報を含む該更新用リストを作成し、記憶デバイスに蓄積されたコンテンツ情報の中で、更新用リストに含まれるコンテンツ情報を更新する。 - 特許庁

A setup program in an installation server device 385 accesses an API(application program interface) of an OS or a system call without waiting for a transmission request for driver information from client devices 381 to 383, performs a driver setup instruction and controls processing that distributes a driver.例文帳に追加

インストールサーバ装置３８５内のセットアッププログラムは、クライアント装置３８１〜３８３からのドライバ情報の送信要求を待つことなく、ＯＳのＡＰＩ又はシステムコールを呼び出し、ドライバのセットアップ指示、並びに、ドライバを配信する処理の制御を行う。 - 特許庁

A content delivery server has a client group registration function and a group topology search function, and at group registration, determines the topology of content transfer in the group and distributes content receiving/reproducing/transferring software with the topology information to the clients.例文帳に追加

コンテンツ配信サーバにクライアントグループの登録機能、グループ内のトポロジ検索機能を持たせ、グループ登録時にグループ内のコンテンツ転送のトポロジを決定し、このトポロジ情報を持つコンテンツ受信・再生・転送用のソフトをクライアントに配布する。 - 特許庁

To provide a shared data providing device, a shared data providing system and its processing program capable of reducing a calculation load of a server and a communication load of a network and improving a speed of response to a client.例文帳に追加

サーバの計算負荷およびネットワークの通信負荷を軽減し、クライアントに対する応答速度を向上させることができる共有データ提供装置および共有データ提供システム並びにその処理プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The client 2 also displays the tentative image (predicted image) on a display 21 until a photograph image (magnified image), which is actually photographed by a camera 6 for magnification that has finished an operation responsive to the magnification instruction command, is transmitted from a video server 1b.例文帳に追加

また、拡大指示コマンドに応じた操作が完了した拡大用カメラ６によって実際に撮影される撮影画像（拡大画像）がビデオサーバ１ｂから送付されるまでの間は、クライアント２は、ディスプレイ２１上に仮の画像（予測画像）を表示する。 - 特許庁

To use information for selecting a content without transmitting or receiving the information on a network, and to distribute a content suiting a user's taste, even when user's individual information is dispersed and stored in a content distribution server and a client terminal.例文帳に追加

コンテンツ配信サーバとクライアント端末とにユーザの個人的な情報が分散して記憶されている場合であっても、これらの情報をネットワーク上で送受信することなくコンテンツの選択に用い、ユーザの嗜好にあったコンテンツを配信する。 - 特許庁

In this manner, the processing of creating the long-term signature data is separated into the processing using the secret keys and the original data and the processing of analyzing and generating XML, and the former processing is assigned to the client terminal 3 and the latter processing is assigned to the long-term signature server 2.例文帳に追加

このように、長期署名データを作成する処理を、秘密鍵と原本データを用いる処理と、ＸＭＬの解析・生成を行う処理に分離し、前者をクライアント端末３に分担させ、後者を長期署名サーバ２に分担させる。 - 特許庁

The server computer 50 generates, in each execution item, schedule presence/absence information except the calendar display period in a past direction and a future direction whose basic point is the calendar display period in reference to the instruction item execution calendar DB 60, and transmits it to the client terminal 30.例文帳に追加

また、指示項目実施カレンダＤＢ６０を参照してカレンダ表示期間を基点とする過去方向および未来方向のカレンダ表示期間外のスケジュール有無情報を実施項目毎に生成してクライアント端末３０に送信する。 - 特許庁

The server 20 determines transmission object UI information based on the utilization rate, and generates an image (area image) in which the transmission object UI information is included and page information in the content file (step S96), and transmits it to a client terminal 10.例文帳に追加

サーバ２０は、利用率に基づいて送信対象ＵＩ情報を決定するとともに、コンテンツファイルを送信対象ＵＩ情報が含まれる画像（領域画像）及びページ情報を生成し（ステップＳ９６）、クライアント端末１０に送信する。 - 特許庁

The DHCP server 10 determines whether a second request signal includes the identifier registered with the storage unit if it has received the second request signal transmitted from the DHCP client 20 after the first request signal.例文帳に追加

そして、ＤＨＣＰサーバ１０は、第１の要求信号よりも後にＤＨＣＰクライアント２０から送出される第２の要求信号を受け付けた場合に、第２の要求信号に、記憶部に登録された識別子が含まれているか否かを判定する。 - 特許庁

The client starts the software in the case of the [permitted] start code, stops the start of the software in the case of the [not permitted] start code, and requests registration to the software management server in the case of the [unregistered] start code, so as to register the software with the license database.例文帳に追加

起動コード［許可］の場合、クライアントは、ソフトウェアを起動し、起動コード［不許可］の場合、ソフトウェアの起動を中止し、起動コード［未登録］の場合、ソフトウェア管理サーバに登録要求を行い、当該ソフトウェアがライセンスデータベースに登録される。 - 特許庁

To provide a streaming media server in which a proper communication speed parameter adapted to an actual communication environment can be automatically set at a streaming reception application for every client, irrespective of the recognition degree of a user regarding the communication speed of a transmission line.例文帳に追加

伝送路の通信速度に関するユーザの認識度に関係なく、クライアント毎のストリーミング受信アプリケーションに実際の通信環境に即した適正な接続速度パラメータを自動設定可能であるストリーミング・メディア・サーバーを提供する。 - 特許庁

The access to the stored inspection sheet is performed by an inspection/examination-side client machine 110, the processing result according to the written required treatment is written, and the inspection sheet with the processing result written therein is transmitted to the common file server 130, substituted and stored.例文帳に追加

検査／審査側クライアントマシン１１０によって、保存された検査シートにアクセスし、記入された所要の処置に応じた処理結果を記入し、該処理結果が記入された検査シートを共有ファイルサーバ１３０に送信して上書き保存する。 - 特許庁

A form server 100 receives a selection request for a plurality of form data from a client PC 101 and generates rectangle characteristic information showing characteristics of each rectangle based on preliminarily retained information related to rectangles in the plurality of form data.例文帳に追加

帳票サーバ１００は、クライアントＰＣ１０１から複数の帳票データの選択要求を受け付け、予め保持される複数の帳票データ内の矩形に係る情報に基づいて、各矩形の特徴を示す矩形特徴情報を生成する。 - 特許庁

The client receives the delivery file, and if the leading delivery file indicates that there are subsequent delivery files, requests the subsequent delivery files from the server in delivery file units and generates overlay print data in delivery file units.例文帳に追加

クライアントでは、その配信ファイルを受信と、先頭の配信ファイルに後続の配信ファイルがあることが示されている場合、各配信ファイルごとに前記サーバに後続の配信ファイルを要求し、各配信ファイルごとにオーバレイ印刷用のデータを生成する。 - 特許庁

A filtering rule management server 1 stores therein a filtering rule FR indicating a URI within an HTTP packet subjected to an access restriction and a request method beforehand, and an access control function module 60 is programmed in a VMM of a client 10 beforehand.例文帳に追加

フィルタリングルール管理サーバ１にアクセス制限の対象となるＨＴＴＰパケット内にあるＵＲＩおよびリクエストメソッドを示すフィルタリングルールＦＲを記憶しておき、クライアント１０のＶＭＭに、アクセス制御機能モジュール６０を組み込んでおく。 - 特許庁

In plural client machines 1 loaded with web browsers 11, each web browser 11 is provided with an add-on function 13 inherent to the web browser 11 and an add-on module 14 and the module 14 uploads its own document file 12 to the server 2 by utilizing the add-on function 13.例文帳に追加

Ｗｅｂブラウザ１１を搭載する複数のクライアントマシン１は当該ＷｅｂブラウザにＷｅｂブラウザ固有のアドオン機能１３及びアドオンモジュール１４を設け、アドオン機能を利用してアドオンモジュールは、自身の文書ファイル１２をサーバ２にアップロードする。 - 特許庁

When storing a cache of response data transmitted from a server in response to request data from a client, a relay processing device generates information associating a session ID included in the response data with the request data including the same session ID as a series of processing.例文帳に追加

クライアントからのリクエストデータに応じてサーバから送信されるレスポンスデータのキャッシュを保持する際に、レスポンスデータに含まれるセッションＩＤと同一のセッションＩＤを含むリクエストデータを、一連のプロセスとして紐付ける情報を生成する。 - 特許庁

To provide a security improvement auxiliary program capable of improving easily and effectively security of client terminals connected to a network, a server device, and a security improvement auxiliary method thereof.例文帳に追加

本発明は、上記の点に鑑みなされたもので、ネットワークに接続されているクライアント端末のセキュリティ向上を、容易かつ効果的に実現可能なセキュリティ向上補助プログラム、サーバ装置、セキュリティ向上補助方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The filtering device 3 filters the program data, which are multiplexed corresponding to a frequency and time, transmitted from the video server 1 while changing its own filtering characteristics on the basis of the transmitting schedule table and the program information and transmits these data to the client 6.例文帳に追加

フィルタ装置３は、ビデオサーバ１から送信された、周波数および時間により多重化された番組データを、送信スケジュールテーブルおよび番組情報に基づいて、自己のフィルタ特性を変化させてフィルタリングを行ない、クライアント６に送信する。 - 特許庁

The reception antenna A receives and processes one radio wave or more transmitted from a server 102 and a client 104 used inside the building and thereafter the transmission antennas emit the processed radio wave with the same output as that of the radio wave from the radio apparatuses and leaked from the building.例文帳に追加

受信アンテナＡで建物の内部で使用されているサーバ１０２およびクライアント１０４が送信する１以上の電波を受信し、加工した後、建物から漏れる無線機からの電波と同等の出力で送信アンテナから放射する。 - 特許庁

A commodity sales server system transmits screen information to a client computer so that a cart content summary screen 56 for displaying the estimated cost balance and a shopping information first screen 51 for displaying shopping information are displayed in different frames of the same page.例文帳に追加

商品販売用サーバシステムは、予算残高を表示するカート中身概要画面５６とショッピング情報を表示するショッピング情報第１画面５１とが同一ページの別フレームとなるようにクライアントコンピュータに画面情報を送信する。 - 特許庁

To transmit also a data for calibration for a using colorimeter to enhance reliability of a colorimetrically measured data and calculation precision in a CCM, when the data measured colorimetrically by a client is transmitted to the server, in a remote CCM system.例文帳に追加

（１）リモートＣＣＭシステムにおいて、クライアントが測色したデータをサーバに送信する際に、使用する測色器のキャリブレーション用データをもサーバに送信することにより、測色データの信頼性及びＣＣＭの計算精度を高めるシステムを提供する。 - 特許庁

The server device 11 relates the registered content information and image information to the catalog information and displays the content information and the image information on the client device 15 according to the catalog information retrieved under a retrieval condition inputted from the GUI.例文帳に追加

サーバ装置１１は、登録した目次情報、イメージ情報を前記目録情報と関連付けて、前記ＧＵＩより入力された検索条件により検索された目録情報に応じ目次情報、イメージ情報をクライアント装置１５に表示する。 - 特許庁

The system is provided with an information database 42 storing information, an attribute database 41 for storing static and dynamic attribute data (such as the date of birth, address and transaction records or utilization history in the past, for example), for each registered client and an IVR server 12.例文帳に追加

情報を蓄積した情報データベース４２と、登録された顧客ごとの静的及び動的属性データ（例えば、生年月日や住所、過去の取引記録や利用履歴）を格納する属性データベース４１と、自動音声応答サーバ１２を設ける。 - 特許庁

A client apparatus 11 or a server 12 generates data on an output image by adopting an original pixel value of the processing object image on a pixel whose mixture ratio is larger than a threshold and adopting a foreground pixel value on the pixel whose mixture ratio is equal to or smaller than the threshold.例文帳に追加

クライアント機器１１又はサーバ１２は、混合比が閾値より大きい画素いついては、処理対象画像の元の画素値を採用し、混合比が閾値以下の画素については、前景画素値を採用することにより、出力画像のデータを生成する。 - 特許庁

To efficiently search for an image from an image database in a client/ server system.例文帳に追加

画像データを集中管理するクライアント/サーバ型の画像データベースがあるが、サーバからクライアントへ検索結果の画像を送信する際は、ネットワークの帯域が足枷になってクライアントが画像を表示をするのに時間がかかり、必ずしも効率的な画像検索を行うことができない。 - 特許庁

A message client (200) mounted on a mobile terminal automatically updates a status being a value of denoting a state of a user A possessing the mobile terminal and registers the status to a server (112).例文帳に追加

携帯端末に搭載されたメッセージクライアント（２００）は基地局（１２０）からの電波によって得られる位置情報に基づいて、自動的に当該携帯端末を所持するユーザＡの状態を示す値であるステータスを更新し、サーバ（１１２）に登録する。 - 特許庁