「cluster set」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

In the shape similarity calculation process S3, the position of a circumscribed rectangle set for the master cluster is matched to that of the circumscribed rectangle set for the target cluster, thereafter shape similarity is obtained from a distance between skeleton lines included in the target cluster and the master cluster, and the master cluster having high shape similarity is related to a category of the noted target cluster.例文帳に追加

形状類似度算出過程（Ｓ３）では、ターゲットクラスタについて設定した外接矩形に対してマスタクラスタについて設定した外接矩形の位置を合わせた後、ターゲットクラスタとマスタクラスタとに含まれる骨格線同士の距離から形状類似度を求め、形状類似度の高いマスタクラスタを着目するターゲットクラスタのカテゴリに対応付ける。 - 特許庁

To select a set of initial cluster centers in wavefront clustering of objects in a collection.例文帳に追加

オブジェクトのコレクションのウエーブフロントクラスタリング内の初期クラスタセンタのセットを選択する。 - 特許庁

This method for selecting the set of initial cluster centers selects the set of initial cluster centers in the wavefront clustering of the objects in the collection, wherein each object is represented by a set of vectors with multi-modal features.例文帳に追加

オブジェクトのコレクションのウエーブフロントクラスタリング内の初期クラスタセンタのセットを選択する初期クラスタセンタセット選択方法であって、各オブジェクトは、マルチモードの特徴のベクトルのセットによって表される。 - 特許庁

A search start cluster (CF) of the file is set to a logical cluster (CFh) which has been used for a last position search and stored, namely, let CF=CFh.例文帳に追加

ファイルの検索開始クラスタ（ＣＦ）を、前回、位置検索に使用し記憶した論理クラスタ（ＣＦｈ）に設定、すなわちＣＦ＝ＣＦｈとする。 - 特許庁

In order to produce the small cluster water of cluster number ≤30, ozone concentration of the ozone water before the decomposition reaction is set to be ≥3 ppm.例文帳に追加

クラスター数が３０以下の小クラスター水を製造するためには、分解反応前におけるオゾン水のオゾン濃度を３ｐｐｍ以上とする。 - 特許庁

To cluster a data set from a plurality of mutually independent viewpoints (axes), and to discover the plurality of axes for dividing data, and a cluster to which the data belongs when the data set is viewed from the respective axes.例文帳に追加

互いに独立な複数の観点（軸）でデータ集合をクラスタリングでき、データを分割する複数の軸、及びそれぞれの軸で見たときにデータが属するクラスタを発見する。 - 特許庁

In the setting method for wide area cluster communication on the cluster network configured by using plural cluster devices for executing the application job by plural servers, in the case of distributing the application job to the other cluster device, on the basis of the resource managing information of each of cluster devices and network control information, the cluster device to distribute the application job is dynamically set.例文帳に追加

アプリケーションジョブを複数のサーバで実行するクラスタ装置を複数個用いて構成されるクラスタネットワークにおける広域クラスタ通信の設定方法であって、他のクラスタ装置にアプリケーションジョブを振り分ける際に、前記各クラスタ装置のリソース管理情報、および、ネットワーク制御情報に基づき、アプリケーションジョブを振り分けるクラスタ装置を動的に設定する。 - 特許庁

(vi) objectives for the establishment of new business facilities and business innovation from a business operator who falls under the category of the industries set forth in the preceding item in a cluster zone (hereinafter referred to as "designated cluster industries"); 例文帳に追加

六　集積区域における前号の業種（以下「指定集積業種」という。）に属する事業者の企業立地及び事業高度化の目標 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The prepared cluster list 23 is composed of a set of a cluster position of the fragmented file on the storage part 12 and the number of clusters showing the length of the fragmented file.例文帳に追加

作成されたクラスタ・リスト２３は、断片化ファイルの記憶部１２上のクラスタ位置と、断片化ファイルの長さを表すクラスタ数との組から構成される。 - 特許庁

A large seedling that has a top fruit cluster after a flower bud differentiation and about 11.0 mm crown diameter is set in a field.例文帳に追加

頂果房が花芽分化したクラウン径１１．０ｍｍ程度の大苗を本田に定植する。 - 特許庁

To provide a document cluster preparing device for dividing a document set into a plurality of equivalent clusters.例文帳に追加

文書の集合を複数の対等なクラスタに分割する文書クラスタ作成装置を提供する。 - 特許庁

METHOD OF IDENTIFYING DISCRETE POPULATION (FOR EXAMPLE, CLUSTER) OF DATA IN FLOW SIGHT METER MULTIDIMENSIONAL DATA SET例文帳に追加

フローサイトメーター多次元データセット内のデータの離散母集団（例えば、クラスター）を識別する方法 - 特許庁

To provide a setting method for wide area cluster communication, with which a cluster to distribute a job can be dynamically set in the case of distributing the job to the other cluster device so that a configuration optimum for a user can be provided.例文帳に追加

他のクラスタ装置にジョブを振り分ける際に、ユーザにとって最適な構成となるように、ジョブを振り分けるクラスタを動的に設定することが可能な広域クラスタ通信の設定方法を提供する。 - 特許庁

A call transmitted from a general telephone set 10 to the contact center through a public telephone network is reported from a cluster 4SS 20 to a cluster 5SS 25 and the start of the call is reported from the cluster 5SS 25 to a CTI-GW 27.例文帳に追加

一般電話機１０から公衆電話網を介してコンタクトセンタに発呼された呼は、クラス４ＳＳ２０によりクラス５ＳＳ２５へ通知され、さらにクラス５ＳＳ２５はＣＴＩ−ＧＷ２７へ呼の起動を通知する。 - 特許庁

When alternating a user area with a space area continuously in a plurality of clusters in an information recording medium, a replacement source address to be set as management information is set in a head cluster, so that subsequent cluster setups are carried out by incrementing the set value of a last cluster.例文帳に追加

情報記録媒体においてそのユーザ領域からスペア領域への代替処理を、複数クラスタ連続して行う場合に、管理情報として設定する必要のある交換元アドレスを、先頭クラスタに設定することにより、以降に続くクラスタの設定を、前クラスタの設定値のインクリメントにより行う。 - 特許庁

A set of text segments are acquired from a cluster of different articles written about a common event.例文帳に追加

本発明は、共通のイベントについて書かれた、異なる記事のクラスタから、テキストセグメントのセットを獲得する。 - 特許庁

A specific physical cluster in which the unique ID is recorded is set in a read only optical disk 1.例文帳に追加

再生専用光ディスク１には、ユニークＩＤが記録される特定のフィジカルクラスタが設定されている。 - 特許庁

A specific physical cluster in which the unique ID is recorded is set in a read only optical disk 1.例文帳に追加

再生専用の光ディスク１には、ユニークＩＤが記録される特定のフィジカルクラスタが設定されている。 - 特許庁

Then the recovery operation is executed to the one set of nozzle cluster including the nozzle in a discharge failure state.例文帳に追加

そして、不吐出状態であるノズル含むノズル群に対して回復動作を実行する（Ｓ２７０）。 - 特許庁

When write is continuously carried out in a user area by a plurality of clusters, when required to set "0" in the replacement source address, "0" is set in the head cluster, so that the subsequent setups are carried out by copying the set value of a last cluster.例文帳に追加

また、ユーザ領域に複数クラスタ連続書き込みを行う場合に、交換元アドレスに“０”を設定する必要があるときに、先頭クラスタに“０”を設定することにより、以降に続くクラスタの設定を、前クラスタの設定値のコピーにより行う。 - 特許庁

When a client is not satisfied with the cluster analysis result (a step 60), the rule such as a synonyms set is returned to the cluster analysis system; when the client is satisfied with the cluster analysis result (the step 60), the result is distributed to a categorization system (a step 62) as a training set for categorization (a step 64).例文帳に追加

顧客がクラスタ分析結果に満足しなかった場合（ステップ６０）、同義語セットなどのルールをクラスタ分析システムへ戻し、顧客がクラスタ分析結果に満足した場合（ステップ６０）、類別のために（ステップ６４）、トレーニング・セットとして類別システムへ分配される（ステップ６２）。 - 特許庁

Grouping of sets of digital data into clusters is also provided, with a visual indication as to which cluster a set of digital data belongs.例文帳に追加

デジタルデータの組の、クラスタへのグループ化も可能にされ、１組のデジタルデータが属すクラスタを可視的に示す。 - 特許庁

The consolidated session information for the cluster is written to a master data set maintaining information for sessions.例文帳に追加

クラスタについての統合セッション情報は、セッションについての情報を保持するマスタ・データ・セットに書き込まれる。 - 特許庁

As processing 1, the data set for every lot is prepared, and as processing 2, cluster processing is performed on each data set for every lot.例文帳に追加

そして、処理１として、ロット毎のデータセットが準備され、次に処理２として、処理１により得られた各データセットについてクラスタ処理が実施される。 - 特許庁

A clustering section performs clustering processing targeted at a set of contents whose classes are not identified, and classifies the set of the contents into a cluster.例文帳に追加

クラスタリング部は、属するクラスを識別できなかったコンテンツの集合を対象にクラスタリング処理を行い、そのコンテンツの集合をクラスタに分類する。 - 特許庁

In the application operation tier, the execution of the application is managed, and the sub-boundary within a server cluster set in the joint location facility can be set.例文帳に追加

アプリケーションオペレーション層では、アプリケーションの実行が管理され、共同ロケーション施設に置かれたサーバクラスタ内のサブ境界が設定可能になっている。 - 特許庁

In the system 10 loaded with cluster software, environments where at least one application operates are set to be services 11a to 11c, the services 11a to 11c are controlled by cluster software 12.例文帳に追加

本発明は、少なくとも一つのアプリケーションの動作する環境をサービス１１ａ〜１１ｃとし、サービス１１ａ〜１１ｃをクラスタソフトウェア１２で制御するクラスタソフトウェア搭載システム１０に関する。 - 特許庁

For reducing the calculation quantity of a method for Bayesian- clustering the set of documents, a partial cluster is evaluated by MDL reference and a semi-optimum cluster is decided by genetic algorithm.例文帳に追加

文書集合をベイジアンクラスタリングする手法の計算量を削減するため、部分クラスタをＭＤＬ基準で評価し、準最適なクラスタを遺伝的アルゴリズムによって決定するものである。 - 特許庁

A cluster host which is set in accordance with thus set clusters aggregates data of communication terminal devices within the same cluster and sends the data to the data collecting communication terminal device in a batch, respectively.例文帳に追加

このようにして設定された各クラスタに対応して設定されるクラスタホストは、同一クラスタ内の各通信端末装置のデータを集約して、それぞれデータ収集通信端末装置に一括して送出するようになっている。 - 特許庁

In the cluster operation tier, the operation of the server computer is managed regardless of which application is executed on at least one server computer, and the boundary of the server cluster set in the common location facility can be set.例文帳に追加

クラスタオペレーション層では、サーバコンピュータのオペレーションは、どのアプリケーションが１つまたは２つ以上のサーバコンピュータ上で実行されているかに関係なく、管理され、共同ロケーション施設に置かれたサーバクラスタの境界が設定可能になっている。 - 特許庁

A cluster analysis process is applied to the partition table to determine a plurality of clusters in the partition table data set.例文帳に追加

パーティションテーブルデータセットにおいて複数のクラスタを決定するために、クラスタ分析プロセスがパーティションテーブルに適用される。 - 特許庁

The second setting means sets a cluster size to be a positive integral multiple of the sector size set by the first setting means.例文帳に追加

第２設定手段は、クラスタサイズを第１設定手段によって設定されたセクタサイズの正整数倍に設定する。 - 特許庁

To solve the problem that data representing each cluster can not properly be determined with respect to a data set that is hierarchically clustered.例文帳に追加

階層的にクラスタリングされたデータ集合に対して、各クラスタを代表するデータを適切に定めることができない。 - 特許庁

Clusters of edit elements are set so that overlapping elements having the same start time belong to the same cluster of edit elements.例文帳に追加

同じ開始時刻の重なり要素は同じ編集要素塊に属するように編集要素塊を設定される。 - 特許庁

Before an inspection device is set on a spent fuel rack, a cylindrical assistance tool 6 for control rod cluster inspection is hung down in the spent fuel rack, and the assistance tool 6 for control rod cluster inspection surrounds the control rod cluster to inspect.例文帳に追加

使用済燃料ラック上に検査装置を設置する前に筒状の制御棒クラスタ検査用補助具６を使用済燃料ラック内に吊り降ろし、この制御棒クラスタ検査用補助具６で制御棒クラスタの周囲を取り囲んで検査することを特徴とする。 - 特許庁

When an information quantity of the central sentence increases more than the information of search elements in following the central sentence groups of the clusters from a parent cluster to a child cluster, the central sentence of the child cluster is set to an alternative or an alternative candidate of prescribed information.例文帳に追加

そして、これらのクラスタの中心文群を親クラスタから子クラスタへ辿っていき、検索要素の情報より中心文の情報量が増大した場合、該当子クラスタの中心文を、所定の情報に対する選択肢もしくは選択肢候補とする。 - 特許庁

The clearances of the back faces of the motor side cluster and the inverter side cluster are set by a block member 5 supporting a drive shaft and a lid member 35 closing an inverter housing chamber 32, respectively.例文帳に追加

電動機側クラスタは、駆動軸を支持するブロック部材５によって、また、インバータ側クラスタは、インバータ収容室３２を閉塞する蓋部材３５によって、それぞれ背面のクリアランスが設定される。 - 特許庁

When the analyst specify a cluster to be displayed referring to this MI (cj), different colors are set to specified clusters respectively and an imaging image with pixels in each cluster colored is produced to display.例文帳に追加

分析者がこのMI(cj)を参考にして表示したいクラスタを指定すると、指定されたクラスタに各々異なる色を設定し、各クラスタに含まれるピクセルを色付けしたイメージング画像を作成して表示する。 - 特許庁

A phoneme environmental depending model of the phoneme environmental depending model set is clustered to a phoneme environmental non-depending model cluster which a phoneme environmental non-depending model including the phoneme environmental depending model, belongs to, and a phoneme model cluster is created (545).例文帳に追加

音素環境依存モデル音素環境依存モデルを、それを包含する音素環境非依存モデルが所属する音素環境非依存モデルクラスタへとクラスタリングして、音素モデルクラスタを生成する（５４５）。 - 特許庁

A cluster deciding part 31 computes the similarity between pattern vectors concerning the input pattern data to decide a neighboring cluster according to the concerned similarity, computes a correlation value between the pattern vector belonging to the concerned neighboring cluster and a remarked pattern vector to set the number of cluster to which the remarked pattern vector is to belong to a classifying part 42 by the concerned correlation value.例文帳に追加

クラスタ決定部３１が、入力されたパターンデータについて、各パターンベクトル間の類似度を演算し、当該類似度によって近傍クラスタを決定して、当該近傍クラスタに属するパターンベクトルと、注目パターンベクトルとの間の相関値を演算し、当該相関値を用いて、注目パターンベクトルの属するべきクラスタの番号を分類部４２に設定する。 - 特許庁

A recursive cluster dividing means 102 reads a 3D point group from a 3D point group database 101, layers are generated by an optimal layer generating means 103 and clusters are generated by a cluster generating means 104 repeatedly until a generated cluster becomes a set of points representing a plane.例文帳に追加

再帰的クラスタ分割手段１０２は、３次元点群データベース１０１から３次元点群を読み込み、生成されるクラスタが平面を表す点の集合となるまで、最適レイヤ生成手段１０３によるレイヤ生成とクラスタ生成手段１０４によるクラスタ生成とを繰り返し行う。 - 特許庁

Then a representative element piece of an element piece set, belonging to each of clusters obtained by the clustering, is generated for each cluster (S503), and an element piece belonging to each cluster is replaced with a generated elementary piece for each cluster to update the elementary piece sets (506).例文帳に追加

その後、このクラスタリングによって得られた各クラスタごとに、そのクラスタに属する素片集合の代表素片を生成し（Ｓ５０３）、各クラスタごとに、そのクラスタに属する素片を、生成された代表素片で代替することにより素片セット（５０６）を更新する（Ｓ５０４，Ｓ５０５）。 - 特許庁

In the case there are the free clusters, the number and total capacity of the free clusters are recorded in a step S5, the cluster address of the first free cluster is recorded in a step S6, and a loading approval/disapproval flag set to approval is recorded in a step S7.例文帳に追加

空きクラスタがある場合、ステップＳ５で、空きクラスタの数とその合計容量が、ステップＳ６で、最初の空きクラスタのクラスタアドレスが、ステップＳ７において、可に設定したロード可／不可フラグが記録される。 - 特許庁

Further, correlation path detection sections 1061-1 to 1061-M use signals with high signal correlation coefficients of the arrival paths classified in one and same initial cluster for a new set to perform cluster classification.例文帳に追加

さらに、相関パス検出部１０６１−１〜１０６２−Ｍは、同一の初期クラスタに分類された到来パス同士の信号相関係数が高い信号同士を、新たな一つの集まりとしてクラスタ分けする。 - 特許庁

Next, the patent literature set added with the seed document is clustered (S05), and cluster-displayed (S06) to screen the patent literature of a cluster-displayed lamina joint part in order from the neighborhood of the lamina joint part of the seed document (S07).例文帳に追加

次いで、種文書が付加された特許文献集合をクラスタリング（Ｓ０５）、及びクラスタ表示（Ｓ０６）し、クラスタ表示された葉節部の特許文献を、種文書の葉節部近傍から順次スクリーニング（Ｓ０７）する。 - 特許庁