| 意味 | 例文 |
code designationの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 90件
Designation of Location of General Venue; Article 4 of the Code 例文帳に追加
普通裁判籍所在地の指定・法第四条 - 日本法令外国語訳データベースシステム
But that is a code designation given to members of our scientific team.例文帳に追加
我々科学チームの メンバーに付けられたコード名だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Designation of Date by Authorized Judge, etc.; Article 93 of the Code 例文帳に追加
受命裁判官等の期日指定・法第九十三条 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A comparison source source code piece designation part 210 accepts the designation of a source code piece that is a base of comparison, a comparison destination source code designation part 220 extracts a source code piece similar to this source code piece from a group of source codes, the designation of which is accepted, and a result output part 290 outputs it.例文帳に追加
比較元ソースコード片指定部210が比較との基準となるソースコード片の指定を受け付け、このソースコード片と類似するソースコード片を比較先ソースコード指定部220によって指定を受け付けられたソースコード群から抽出して結果出力部290から出力する。 - 特許庁
Designation of First Date for Oral Argument; Article 139 of the Code 例文帳に追加
最初の口頭弁論期日の指定・法第百三十九条 - 日本法令外国語訳データベースシステム
In a main part of each bar code including the supplemental part, a designation code is set at its predetermined figure position.例文帳に追加
サプリメンタル部を含むバーコードのメイン部には、その所定桁位置に指定コードが設定されている。 - 特許庁
To conduct designation relating to a signal quality of a time code signal received by a time code receiver.例文帳に追加
タイムコード受信機が受信したタイムコード信号の信号品質に関する指示を行えるようにする。 - 特許庁
VISITING DESTINATION/DATE DESIGNATION OR SERVICE ORDER SYSTEM USING TWO-DIMENSIONAL BAR CODE AND PORTABLE TERMINAL例文帳に追加
二次元バーコードと携帯端末を用いた訪問先・訪問日時指定、サービス注文システム - 特許庁
The commodity designation code is set at least when an estimate is requested or negotiation is proposed.例文帳に追加
商品指定コードは、少なくとも見積依頼又は商談申込のときに設定する。 - 特許庁
By receiving this designation, the reservation processing means 12 issues a reservation code and the date of receipt to the user.例文帳に追加
これを受けて、予約処理手段12は、ユーザに予約コードおよび受け取り日を発行する。 - 特許庁
To allow a user to use independent code number groups every access designation only by storing one code number and to prevent the abuse of a code number.例文帳に追加
ユーザーが一つの暗証番号を記憶するだけで、複数のアクセス先毎に別々の暗証番号群を使用でき、また暗証番号を悪用されることを防止する。 - 特許庁
A data storage part 6 stores the display data generated by the access part together with the provider designation information and service code.例文帳に追加
データ記憶部5は、アクセス部が生成した表示データをプロバイダ指定情報、サービスコードと共に記憶する。 - 特許庁
Then, the information receiving terminal 1a transmits the identification information and the category designation code to the information providing server 2.例文帳に追加
そして、情報受信端末1aは、識別情報とカテゴリ指定コードを情報提供サーバ2に送信する。 - 特許庁
When forming the image data, designation of a department code of (a) column of a table 6 and a user code of (b) column allows the image data to be stored in a holder of a corresponding (c) column.例文帳に追加
画デ−タを形成する際に、テ−ブル6の(a)欄の部門コ−ド、(b)欄のユ−ザコ−ドを指定すると、対応する(c)欄のフォルダに画デ−タが格納される。 - 特許庁
In this remittance method for remitting money through a financial institution by use of the financial system, a sender pays the money to a designation in the financial institution, and the financial institution pays the money to the designation when the code number shown by the designation is conformed to the code number designated by the sender.例文帳に追加
金融システムを用いて金融機関を介して送金する送金方法において、送金者が前記金融機関に宛先に振込送金し、前記金融機関は、前記宛先と、宛先が示す暗証番号と前記送金者が指定した暗証番号とが一致した場合に前記宛先に送金することを特徴とする。 - 特許庁
An amplitude control section 4 sets amplitude information according to the modulation system control signal and the modulation circuit designation signal, and a code control section 5 assigns a spread code according to the modulation system control signal and the modulation circuit designation signal.例文帳に追加
振幅制御部4は変調方式制御信号と変調回路指定信号にしたがって振幅情報の設定を行い、コード制御部5は変調方式制御信号と変調回路指定信号とにしたがって拡散コードを割り当てる。 - 特許庁
When communication between cameras is carried out, first, the information necessary for network access, such as network ID, a password, and a file designation code, is encrypted.例文帳に追加
カメラ間通信において、まず、ネットワークIDやパスワード、ファイル指定コードなどのネットワークアクセスに必要な情報を暗号化する。 - 特許庁
When a product is used and disposed as refuse, the disposal expense is claimed to the deposit designation of disposal expense read from the bar code.例文帳に追加
製品が消費され、ゴミとして処理される場合、バーコードから読み取った処理金デポジット先に処理費用を請求する。 - 特許庁
A maker merchandise server 51 accepts designation of a maker code imparted to retrieval object merchandise, and retrieves a merchandise identification code (JAN code) corresponding to the accepted maker code by referring to a maker merchandise management DB51a, and transmits retrieval request information including the retrieved merchandise identification code, and displays the retrieval result information from the code management server 10.例文帳に追加
メーカ商品サーバ51が、検索対象の商品に付与されているメーカコードの指定を受け付け、受け付けたメーカコードに対応する商品識別コード(JANコード)をメーカ商品管理DB51aを参照して検索し、検索した商品識別コードを含む検索依頼情報を送信し、さらに、コード管理サーバ10からの検索結果情報を表示する。 - 特許庁
In a POS terminal 2, the member code for identifying the customer is acquired from a member card, and the customer database of the POS server 1 is referenced based on the member code, and the designation data corresponding to the member code are acquired.例文帳に追加
POSターミナル2では、会員カードから顧客を識別するための会員コードが取得され、この会員コードに基づいてPOSサーバ1の顧客データベースが参照されて、当該会員コードに対応する名称データが取得される。 - 特許庁
In a POS server 1, a customer database where a member code and designation data associated with the same customer are associated with each other is constructed.例文帳に追加
POSサーバ1においては、同一顧客に係る会員コードと名称データとを対応づけた顧客データベースが構築されている。 - 特許庁
To display picture data indicating the intention of a caller even when the caller does not know any reception designation code, that is, the caller does not use any specific transmitter.例文帳に追加
受信指定コードを知らなくても、つまり、特定送信装置を使用しなくても、送信者の意志を表す絵データを表示する。 - 特許庁
Only the access designation names in the file are displayed on an operation part 9, and when the user selects one of the displayed access designation names by the key of the operation part 9, the code number is reference-outputted by non-display.例文帳に追加
そしてファイル中のアクセス先名のみを操作部9に表示し、使用者が表示されているアクセス先名から一つを操作部9のキーにより選択し、暗証番号が非表示で参照出力される。 - 特許庁
This automobile sales supporting device is provided with a specification selection means setting the custom car comprising a combination of a plurality of options according to the operation of a user terminal 2 and a code setting means setting a commodity designation code to the custom car when the commodity designation code is not set for the commodity comprising the same combination of options as the set custom car.例文帳に追加
ユーザ端末2の操作に応じて複数の選択肢の組み合わせからなる個別仕様車を設定する仕様選定手段と、設定した個別仕様車と同じ選択肢の組み合わせからなる商品に商品指定コードが設定されていないときには、その個別仕様車に対して商品指定コードを設定するコード設定手段とを備える。 - 特許庁
One instruction code is made to be erasable, and when the erasable instruction code is erased, a control part(CONT) tacitly presumes the prescribed register designation information, and performs a register selection operation.例文帳に追加
一方の命令コードを省略可能とし、省略可能な命令コードを省略すると、制御部(CONT)は、所定レジスタ指定情報を暗黙的に想定してレジスタ選択動作を行う。 - 特許庁
To provide a base station designation system, where the number of code sequences used for objects of discrimination by a base station is minimized, so as to enhance the utilizing efficiency of the code sequences and improve the discrimination accuracy.例文帳に追加
基地局において判定候補とする符号系列数を出来るだけ少なくするようにし、符号系列の使用効率を高め、判定精度を高める基地局指定システムを提供する。 - 特許庁
When the RFID tag having received the peculiar ID designation signal next receives the identification code signal (S35: YES), the RFID tag selects the pattern corresponding to an identification code and makes the organic EL element display it (S37).例文帳に追加
固有ID指定信号を受信したRFIDタグは、次いで識別コード信号を受信した場合(S35:YES)、識別コードに対応する図柄を選択して有機EL素子に表示させる(S37)。 - 特許庁
An access time storage part 4 registers the time of access to the internet provider, provider designation information and one service code to be served by that provider.例文帳に追加
アクセス時刻記憶部4は、インタネットプロバイダへのアクセス時刻と、プロバイダ指定情報と、そのプロバイダがサービスする1つのサービスコードを登録する。 - 特許庁
When the one-touch designation is received, the network composite machine applies rasterize processing and code compression processing to PDL data received from the personal computer and stores the result to an image memory (steps 104, 105).例文帳に追加
ワンタッチ指定があった場合には、パソコンから受信したPDLデータをラスタライズ処理、符号圧縮処理して画像メモリに蓄積する(ステップ104、105)。 - 特許庁
A multiplexing unit 1-3 carries out time-multiplexing of the information symbol signal series and the designation code series subjected to the differential coding, and forms a transmission burst signal.例文帳に追加
多重化部1−3は、情報シンボル信号系列と差動符号化した指定符号系列とを時間多重化して送信バースト信号を形成する。 - 特許庁
The intermediate code information thus stored is subjected to layout control designated by an application (S1303-S1306) and then control for writing a frame line is performed based on the designation.例文帳に追加
その格納された中間コード情報にアプリケーションで指定されたレイアウト制御(S1303〜S1306)を行ない、その指定に基づき、枠線を描画する制御を行なう。 - 特許庁
The lossless encoding part 306 binarizes and encodes the designation information of the optimal intra-prediction mode by a code length designated by the mode restriction level control part 321.例文帳に追加
可逆符号化部306は、モード制限レベル制御部321により指定された符号長で、最適イントラ予測モードの指定情報を2値化し、符号化する。 - 特許庁
A main part analysis means 311 analyzes the main part, and a presence determination means 312 examines whether or not the designation code is set at the predetermined position of the main part.例文帳に追加
メイン部解析手段311 は、メイン部を解析し、有無判定手段312 は、メイン部の所定桁位置に指定コードが設定されているか否かを調べる。 - 特許庁
In a general time where a financial institution designation code is not designated, a payment processing is performed from a financial company (A) 40 such as a credit company for telephone call charge processing or the like.例文帳に追加
金融会社指定コードが指定されない通常時には、通話代金処理のクレジット会社等の金融会社(A)40から代金処理を行う。 - 特許庁
When the financial institution designation code is designated, an exchange machine 20 notifies an application computer 30 of this code and obtains the consent of purchase processing from a financial company (Z) 50 corresponding to the designated code.例文帳に追加
しかし、金融会社指定コードが指定された場合には、携帯電話機10の所有者との契約に於いて、交換機20はアプリケーションコンピュータ30にこのコードを通知し、指定されたコードに対応する金融会社(Z)50に対して購買処理の了解をとる。 - 特許庁
Intermediate code image data which an intermediate code image data generating part 23 generates based on a drawing instruction include black information for the process of enhancing resolution and color designation on/off information for setting whether RGB color information in the intermediate code image data is valid or not.例文帳に追加
中間コード画像データ生成部23が描画命令から生成する中間コード画像データには、高解像度化処理のための黒色の情報および中間コード画像データ中のRGBの色情報の有効/無効を設定した色指定有効/無効情報を含んでいる。 - 特許庁
The facsimile apparatus 100 comprises a section 107 for judging a code image from image data including a code image imaging the code information, a section 111 for transmitting the image data, and a section 109 for notifying predetermined designation information for making the code image decodable at the destination to the destination.例文帳に追加
ファクシミリ装置100は、コード情報を画像化したコード画像を含む画像データからコード画像を判別する判別部107と、画像データを送信する送信部111と、コード画像が含まれていると判別されたとき、コード画像を送信先で復号可能に取得できるようにする所定の指示情報を送信先に通知する通知部109と、を備える。 - 特許庁
The manufacturer displays the bar code on a vessel, case, product, container or the like so that the manufacturer name, production date, disposal expense, and deposit designation of disposal expense can be discriminated.例文帳に追加
製造メーカーは容器、入れ物、製品、コンテナ等に製品メーカー名、製造年月日、処理費用、処理費用のデポジット先が識別できるよう、バーコードを表示する。 - 特許庁
The image processing data area 21 recorded with designation information at the time of outputting image data described by ASCII code comprises a HEADER section and a JOB section.例文帳に追加
ASCIIコードで記述された画像データ出力時の指示情報が記録された画像処理データ領域21は、HEADERセクションとJOBセクションで構成される。 - 特許庁
The information providing server 2 specifies the cateogry of infomration to be provided to a user based on the identification information and the category designation code, and provides the information desired by the user.例文帳に追加
情報提供サーバ2は、識別情報とカテゴリ指定コードに基づき、ユーザに提供すべき情報のカテゴリを特定し、ユーザが希望する情報を提供する。 - 特許庁
The radio communication means wirelessly communicates with a wireless tag which has a first memory region storing code information and a second memory region which is readable in password designation.例文帳に追加
無線通信手段はコード情報を記憶した第1メモリ領域及びパスワード指定時に読み取り可能な第2メモリ領域を有する無線タグと無線通信する。 - 特許庁
Then, when the selection designation is operated, space codes of the number corresponding to the selected cover picture are added to the tail of a code string indicating the character message and transmitted.例文帳に追加
そして当該選択指定がなされたならば、選択された表紙画像に対応する個数のスペースコードを、文字メッセージを表すコード列の末尾に付加して送信する。 - 特許庁
A series of operation, such as designation of a substitute driving agent, check of the vehicle insurance, calling, and transmission of the entry code, are automatically performed in response to single operation of the portable telephone.例文帳に追加
携帯電話の単一操作に応じて代行運転業者の指定、車両保険のチェック、発呼、エントリーコードの送信等の一連の動作を自動的に行う。 - 特許庁
The processing part of information communication terminal equipment executes the related application program on the basis of a designation code read by the designation code reading part and operation information inputted from the operation information inputting part, and executes processing for validating information to be acquired by a detecting part with a pen operating on the sheet top by the execution of the application program.例文帳に追加
情報通信端末装置の処理部はこの指定コード読取り部で読み取られた指定コードと、操作情報入力部から入力された操作情報に基いて関連するアプリケーションプログラムを実行し、このアプリケーションプログラムの実行により、シート上を操作するペンによる検出部から得られる情報を有効化するための処理を行う。 - 特許庁
This sheet inputting device is provided with a designation code reading part for reading a designation code, an operation information inputting part for performing an input operation related to execution of an application program by a user, and a detecting part for receiving location coordinate information from a pen equipped with a means for transmitting the location coordinate information to be generated by operating a sheet top.例文帳に追加
シート入力装置は、指定コードを読取るための指定コード読取り部と、ユーザによりアプリケーションプログラムの実行に関連する操作入力を行うための操作情報入力部と、シート上を操作することにより生ずる位置座標情報を発信する手段を備えるペンからの位置座標情報を受信する検出部とを有する。 - 特許庁
Separately from an ordinary classification table having the code allowed to correspond to a classifying port 3a in classifying operation, an auxiliary classification table enabling the correction of designation after allowing a code desired to be classified specially to correspond to the specific classifying port 3a is prepared.例文帳に追加
区分操作における区分口3aと対応させたコードを有する通常の区分テーブルとは別に、特別に区分したいコードを特定の区分口3aに対応させて後から指定の修正が可能な補助の区分テーブルを用意しておく。 - 特許庁
A progression determination unit 183 determines a progression structure of an integrated code stream on the basis of the result of analyzing the progression structure of inputted code streams 112 of respective systems and the designation of the progression structure supplied from the outside.例文帳に追加
プログレッション決定部183は、入力される各系統のコードストリーム112についてプログレッション構造の解析結果や、外部から供給されるプログレッション構造の指定等に基づいて、統合後のコードストリームのプログレッション構造を決定する。 - 特許庁
An output means 13 outputs information (code or key code) corresponding to the key images kI detected by the designation key detecting means 12 as input information, for example, to a main body side of an information terminal device 1 with a device 10 incorporated.例文帳に追加
出力手段13は、キー指定検出手段12で検出されたキーイメージkIに対応する情報(コード又はキーコード)を、入力情報として、例えば装置10が組み込まれた情報端末装置1の本体側へ出力する。 - 特許庁
The part searching means 12 is provided with a part designation means 18 designating a part, and with a part indication means 19 indicating the part code of a designated part over a display means 17.例文帳に追加
部品検索手段12は、部品を指定する部品指定手段18と、指定された部品の部品コードをディスプレイ装置17に表示させる部品表示手段19とを備える。 - 特許庁
To transmit/receive data even if different communication schemes such as a content code communication scheme and a one-to-one communication scheme based on transmission destination designation are mixed on the same transmission line.例文帳に追加
同一伝送路上で内容コード通信方式や送信先指定による1対1通信方式などの異なる通信方式が混在してもデータの送受信を可能とする。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)