「codes」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, a storage medium, which is encoded with machine-readable computer program codes for the estimation of the operating temperature of the electric machine, is released.例文帳に追加

また、電気機械の動作温度を推定するための、機械読取り可能なコンピュータプログラムコードで符号化される記憶媒体も開示される。 - 特許庁

To significantly shorten a time required for adjustment of DAC (Digital-Analog Conversion) codes stored in a linear interpolation table at an adjusting mode.例文帳に追加

調整モード時において、線形補間テーブルに格納されたＤＡＣコードの調整にかかる時間を大幅に短縮することである。 - 特許庁

To provide a broadcast channel setting apparatus that can easily set a broadcast channel for each area without inputting area codes.例文帳に追加

放送チャンネル設定装置に関し、地域コードの入力をせずに地域ごとの放送チャネルの設定を容易にすることを課題とする。 - 特許庁

When the user applies his/her IC card 10 on a read/write part 29 of the IC card near a door 300, distinguishing codes on the IC card 10 are read.例文帳に追加

ＩＣカード１０をドア３００近傍のＩＣカード・リード/ライト部２９にかざすと、ＩＣカード１０の識別コードが読み込まれる。 - 特許庁

Succedingly noninverting/inverting circuits 118-121 execute data inversion/ noninversion depending on any of the two adjacent inverse spread codes.例文帳に追加

続いて、隣接する２つの逆拡散符号のいずれかの値に応じて、正反転回路１１８〜１２１が、データの反転／非反転を実行する。 - 特許庁

The image data reading device reads two-dimensional codes by using the same sensor as that for a camera on information processing equipment such as a cellular phone.例文帳に追加

画像データ読み取り装置は、二次元コードの読み取りを、携帯電話等の情報処理機器のカメラと同一のセンサーを使って行う。 - 特許庁

A coding means 307 reads picture data of frames from the output frame memory 45, codes and sends the data from a communication unit 2.例文帳に追加

符号化手段３０７は、出力フレーム記憶部４５からフレームの画像データを読み出し符号化し、通信装置２により送信する。 - 特許庁

In the “National Treasure” series, historian and adventurer Ben Gates deciphers codes hidden in things familiar to us. 例文帳に追加

｢ナショナル・トレジャー｣シリーズでは，歴史学者であり冒険家でもあるベン・ゲイツが，私たちにとって見慣れた物に隠された暗号を解読する。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a laser marker which is capable of printing two-dimensional codes with stable printing accuracy regardless of the kinds of objects for printing.例文帳に追加

印字対象物の種類に関わりなく、２次元コードを安定した印字精度で印字することが可能なレーザマーカを提供する。 - 特許庁

In at least one component stream, the order of information symbols is reversed before the component stream is mapped into spread codes.例文帳に追加

少なくとも１つのコンポーネント・ストリームにおいて、それを拡散符号中にマッピングする前に、情報記号の順序が逆にされる（４０５）。 - 特許庁

The identification codes and other information are transmitted and received between other devices in a product distribution system via an external interface part 34.例文帳に追加

また、外部インタフェース部３４を介して、物流システムにおける他の機器との間で識別コード及びその他の情報の授受を行う。 - 特許庁

To facilitate suppressing degradation of an error rate property even when an amplitude deviation is incurred between spreading codes by fluctuation of a propagation path.例文帳に追加

伝搬路の変動により拡散符号間で振幅偏差が生じた場合であっても、誤り率特性の劣化を容易に抑える。 - 特許庁

When no coincidence of both the codes is determined in the step S54, the FDT is canceled and metadata receiving processing is ended.例文帳に追加

なお、ステップＳ５４において、両者が一致しないと判定された場合、当該FDTは破棄されてメタデータ受信処理は終了される。 - 特許庁

ID codes of IC cards Cd of the plurality of users are stored in the integrated control device 1, in correspondence with one locker box 2.例文帳に追加

複数の利用者のＩＣカードＣｄのＩＤコードを一つのロッカーボックス２に対応して集中制御装置１に記憶しておく。 - 特許庁

The user photographs the QR codes with a camera of a cellular phone and transmits them, thereby setting an operation of the MFP 100.例文帳に追加

ユーザは携帯電話のカメラによりＱＲコードを撮影し、それを送信することで、ＭＦＰ１００の動作を設置することができる。 - 特許庁

Modulation cycles CIa-CIIIa are repeated, and output codes in response to the modulation cycle are generated from a switch changeover control circuit 20a.例文帳に追加

変調周期ＣIａ〜ＣIIIａが繰り返され、スイッチ切替制御回路２０ａからは、変調周期に応じた出力コードが発生される。 - 特許庁

A terminal service management server 7 holds prescribed information relating to the plurality of transfer storage means correspondingly to the identification codes.例文帳に追加

端末サービス管理サーバ７が、複数の転写紙収納手段に関連する所定情報を、識別符号と対応付けて保持する。 - 特許庁

The voice classifier correctly classifies voice segments according to high percentage, codes by the minimum bit rate, and satisfies the necessary conditions of a lower bit rate.例文帳に追加

音声分類器は、高い割合で音声セグメントを正確に分類し、最低ビットレートでコード化し、より低いビットレートの要件を満たす。 - 特許庁

The bar codes 6 attached to the front surface of the entrance ticket 5A are read by two bar code readers 31, 32 having predetermined intervals.例文帳に追加

入場チケット５Ａの表面に付されたバーコード６を、所定の間隔を有する２つのバーコードリーダ３１、３２で読み取るようにする。 - 特許庁

Then, the data to which error correction codes are added are modulated with a data modulation demodulation section 14 and recording is conducted from a target position on the disk.例文帳に追加

次いで、誤り訂正符号が付加されたデータを、データ変復調部１４で変調し、ディスク上の目標位置から記録していく。 - 特許庁

To provide a decoder and a decoding program for decoding low density parity check codes with a small computational quantity and high calculation accuracy.例文帳に追加

計算量が少なく、かつ高い計算精度で低密度パリティ検査符号を復号する復号装置および復号プログラムを提供する。 - 特許庁

When the user depresses a power-on key of the remote controller 21, IR and RF power codes are transmitted to an audio unit body 11.例文帳に追加

ユーザがリモートコントローラ２１においてパワーオンキーを押下すると、ＩＲ及びＲＦでパワーコードがオーディオ装置本体１１へ送信される。 - 特許庁

To make it possible to detect a combination of position detection patterns accurately and quickly in performing the decoding of a plurality of two-dimensional codes.例文帳に追加

複数の二次元コードについて復号を行うにあたり、正確かつ迅速に位置検出パターンの組み合わせを検出すること。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for managing relocation of one or several scramble codes, in a spread spectrum radio communications system.例文帳に追加

スペクトル拡散無線通信システム内の１つまたは複数のスクランブル符号の再配置を管理する方法および装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an encoding device for a communication system which uses a channel encoder connecting convolutional codes in parallel or serial.例文帳に追加

たたみ込み符号を並列又は直列構造で連結したチャネル符号器を用いる通信システムの符号化装置を提供すること。 - 特許庁

The software processing section 70 executes at least processing of decoding variable length codes of the compressed moving picture data subjected to variable length coding.例文帳に追加

ソフトウェア処理部７０は、可変長符号化された圧縮動画像データの可変長符号を復号する処理を少なくとも実施する。 - 特許庁

Next, the meshes required for traveling along the route searched are specified and the mesh codes and renewal information of the meshes are obtained.例文帳に追加

次に、探索ルートに従って進行するために必要なメッシュを特定し、それらのメッシュのメッシュコード及び更新情報を取得する。 - 特許庁

The processing means performs spread spectrum communication using spreading codes determined with a communication partner machine through the wireless module 100.例文帳に追加

処理手段は、無線モジュール１００を通じて通信相手機との間で定めた拡散符号を用いたスペクトル拡散通信を行う。 - 特許庁

8B/10B synchronization sections 12, 16 synchronize 8B/10B codes on the basis of signals in 10 bits subjected to parallel processing by the PMAs 11, 15, respectively.例文帳に追加

８Ｂ／１０Ｂ同期部１２，１６はＰＭＡ１１，１５で１０ビットにパラレル化された信号から８Ｂ／１０Ｂコードの同期を行う。 - 特許庁

Yasutoki asked a lawyer in Kyoto to write down the points of the laws for the court nobles, such as Ritsuryo codes; then, eagerly studied those points every morning. 例文帳に追加

泰時は京都の法律家に依頼して律令などの貴族の法の要点を書き出してもらい、毎朝熱心に勉強した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Those data are specific codes representing a plurality of desired cooking or process instructions selected by a user of the microwave oven.例文帳に追加

このデータは、マイクロ波オーブンのユーザによって選択された複数の所望の調理又はプロセスインストラクションを表す特定のコードである。 - 特許庁

To vertically cut the surface of a beltlike tire member when cutting the beltlike tire member with embedded steel codes along a steel code.例文帳に追加

スチールコードが埋設された帯状タイヤ部材をスチールコードに沿って切断するときに、帯状タイヤ部材の表面に垂直に切断する。 - 特許庁

Attribute data 30, on the other hand, include data related to the polygons constituting a digital map with the address codes.例文帳に追加

また、属性データ３０は、デジタル地図を構成する各ポリゴンに対して住所コードによって関連付けられたさまざまなデータを含んでいる。 - 特許庁

A video coding section 105 codes a division signal 206 on the basis of the coded parameter 205 to output the coded data 207.例文帳に追加

ビデオ符号化部１０５は、符号化パラメータ２０５に基づいて分割信号２０６を符号化して、符号化データ２０７を出力する。 - 特許庁

The base band digital signals 11a-11c of mutually different transmission rates are respectively converted to differential codes in differentiation devices 21a-21c.例文帳に追加

互いに伝送レートの異なるベースバンドディジタル信号１１ａ〜１１ｃは、それぞれ、微分器２１ａ〜２１ｃで微分符号に変換される。 - 特許庁

In a memory 4, control codes and memory data 9 are programmed in pairs and outputted from the memory as the memory address steps.例文帳に追加

メモリには、あらかじめ制御コードとメモリデータがペアでプログラムされており、メモリアドレスの歩進によってこれらはメモリから出力される。 - 特許庁

A 2nd text data production part 35 rearranges the 2nd character codes according to the image coordinates calculated by the part 323.例文帳に追加

第２のテキストデータ作成部３５は、第２の文字コードを、座標算出部３２３で算出した画像の座標に基づいて並べ換える。 - 特許庁

A labeling part 104 refers a transportation point responsible area DB 103 and adds receipt/delivery transportation point codes to the destination data.例文帳に追加

ラベリング部１０４は、輸送拠点受け持ちエリアＤＢ１０３を参照し、宛先データに、受領・配送輸送拠点コードを付加する。 - 特許庁

By drag and drop, the still pictures and the time codes displayed on the list picture 102 can be rearranged or deleted.例文帳に追加

ドラッグアンドドロップにより、リスト画面１０２に表示された静止画とそのタイムコードの順番を並べ替えたり、削除したりすることができる。 - 特許庁

An encoder 14 compression codes the transformed dynamic vector by reusing the dynamic vector and delivers to the receiving terminal 3 via a communication unit 15.例文帳に追加

エンコーダ１４は、この変換された動ベクトルを再利用して圧縮符号化し、通信部１５を介して受信端末３に配信する。 - 特許庁

Space codes can be displayed on the whole line on the half line shift position or also on a specified range in accordance with a prescribed instruction input.例文帳に追加

また、所定の指示入力に応じて、半改行の位置の全行、または指定範囲にも白紙コードを表示することができる。 - 特許庁

According to an MPEG2 system, control codes (a1, a2) are arranged next to the leading 32 bits (pack start code), and an SCR is arranged thereafter.例文帳に追加

ＭＰＥＧ２システムでは、先頭の３２ビット（パック開始コード）の次に制御コード（ａ１，ａ２）が配置され、その後にＳＣＲで配置される。 - 特許庁

In the monitoring device 2, the operating states of the merchandise information processors 3 are judged from the received status codes and displayed on a display part 24.例文帳に追加

監視装置２では、受信したステータスコードから商品情報処理装置３の稼働状況を判定し、表示部２４に表示する。 - 特許庁

To shorten the processing time of conversion from a plurality of bit lengths, allocated to a plurality of character strings, respectively, to a plurality of codes.例文帳に追加

複数の文字列の各々に割り当てられた複数のビット長を複数の符号に変換する際の処理時間を短縮する。 - 特許庁

The ECC selection system is adapted to automatically select a set of error correction codes on the basis of the error rate of the storage device.例文帳に追加

該ＥＣＣ選択システムは、記憶装置の誤り率に基づいて誤り訂正符号のセットを自動的に選択するように構成される。 - 特許庁