「codes」に関連した英語例文の一覧と使い方(52ページ目) - Weblio英語例文検索

Each of the optical detection devices 2 has an optical detection part 21 composed of optical detection sensors 210 which use the series of spreading codes and selectively despreads specific reflected light having the series of spreading codes out of the light emitted from the light emission devices 1 and reflected in the living body.例文帳に追加

光検出装置２は、光検出部２１を構成する光検出センサ２１０が前記拡散符号系列を用いて、光出射装置１から出射されて生体内にて反射した反射光のうち、前記拡散符号系列を有する特定の反射光を選択的に逆拡散する。 - 特許庁

In a structure allowing stating when operation input of a shift lever is identical with the cipher codes, anti-theft by prohibiting a vehicle from starting is released S40 when lever operation patterns input by the shift lever are identical with selection codes stored in a storage section S30.例文帳に追加

シフトレバーの操作入力が暗号コードと一致したことを条件に発進を許可する構成において、シフトレバーにより入力されるレバー操作パターンと、記憶部に記憶されている選択コードとが一致する場合に（Ｓ３０）、車両発進禁止による盗難防止を解除する（Ｓ４０）。 - 特許庁

Soft micro codes are used to control functions of a modulation-demodulation circuit and a CPU for a MODEM among an analog circuit, A/D, D/A converter circuits, a ROM, a RAM, the modulation- demodulation circuit, the CPU for MODEM, a power supply for the MODEM and an interface circuit and a CPU for a TV game machine realizes the processing of the codes.例文帳に追加

モデムを構成するアナログ回路、Ａ／Ｄ，Ｄ／Ａ変換回路、ＲＯＭ、ＲＡＭ、変復調回路、モデム用ＣＰＵ、モデム用電源、インタフェース回路のうちの、変復調回路、モデム用ＣＰＵの機能をソフトマイクロコード化して、テレビゲーム機用ＣＰＵで実現する。 - 特許庁

The control device is provided with plural color pallets A 202, B 203, C 204 for previously dividing a pixel code 201 into reference color pixel codes for every color to be the reference of display or printing and converting each reference color of the pixel code into a color code and determines an output color by combining plural reference color codes.例文帳に追加

画素コード２０１をあらかじめ表示または印刷の基本となる色毎に基本色画素コードとして分割し、基本色毎に画素コードからカラーコードに変換するカラーパレットＡ２０２、Ｂ２０３、Ｃ２０４を備え、複数の基本色カラーコードを組み合わせて出力色を決定する。 - 特許庁

An electronic mailbox 10 has a scanner 2 for reading images of dropped mail; an OCR 3 for recognizing address information from the read images; and a printer 4 for printing in-station bar codes on the mail with the address information recognized, and printing ID codes on the mail with the address information unrecognized.例文帳に追加

電子ポスト１０は、投函された郵便物の画像を読み取るスキャナ２、読み取った画像から宛名情報を認識するＯＣＲ３、および宛名情報を認識できた郵便物に局内バーコードを印字するとともに認識できなかった郵便物にＩＤコードを印字するプリンタ４を有する。 - 特許庁

The display means displays on the first touch screen display, a first virtual keyboard including multiple first virtual keys to respectively input key codes, and displays on the second touch screen display, a second virtual keyboard including multiple second virtual keys to respectively input key codes.例文帳に追加

表示手段は、キーコードをそれぞれ入力するための複数の第１仮想キーを含む第１仮想キーボードを前記第１タッチスクリーンディスプレイに表示し、キーコードをそれぞれ入力するための複数の第２仮想キーを含む第２仮想キーボードを前記第２タッチスクリーンディスプレイに表示に表示する。 - 特許庁

Ie seido was a family system, which was introduced to the Civil Codes established in 1898 (hereunder referred as Old Civil Codes), under the system, a small group consisting of relatives and living in a house is considered as a family and a family has a family head who was given an authority to lead a family. 例文帳に追加

家制度（いえせいど）とは、に制定された民法（以降、旧民法という）において採用された家族制度であり、親族関係のある者のうち更に狭い範囲の者を、戸主と家族として一つの家に属させ、戸主に家の統率権限を与えていた制度である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The auxiliary service part 120 converts the auxiliary information into multi-dimensional dot codes expressed by two-dimensional dots by means of an encoding part 121 and displayed the multi-dimensional dot codes by controlling lighting by a pixel unit of a multi-dimensional dot code display part 122 in which pixel units are arranged two-dimensionally.例文帳に追加

副情報提供部１２０はエンコード部１２１により副情報を２次元ドットで表現される多次元ドットコードにコード化し、２次元に画素単位が配列された多次元ドットコード表示部１２２の画素単位の点灯を制御して多次元ドットコードを表示する。 - 特許庁

The master station device 1 reads the identification codes added to the master station call start requests when the requests are received, adds the read identification codes to the master station call start responses, and transmits them to the first and second outdoor slave station devices 3 and 4 through the relay station device.例文帳に追加

親局装置１は、親局通話開始要求を受けた時点で当該要求に付加されている識別コードを読み取り、読み取った識別コードを親局通話開始応答に付加し、中継局装置を介して第１及び第２の屋外子局装置３，４に送信する。 - 特許庁

A reception side terminal 7 reproduces the electronic mail received through a radio part 8 by a reception data reproducing circuit 9, and enlarges and reduces the character codes of the parts interposed by the additional information with a size designated by the additional information by a character data display device 10 and displays the enlarged and reduced character codes.例文帳に追加

受信側端末７は、無線部８を介して受信した文章の電子メールを、受信データ再生回路９で再生し、文字データ表示装置１０で付加情報と付加情報で挟まれた部分の文字コードを付加情報で指定されたサイズで拡大縮小して表示する。 - 特許庁

In a compression unit 121 in a secondary compression/expansion unit 120, a block repeating information generator 122 generates information of the repeated number of times of primary compressed data of the same value in a section where the primary compressed data (GTBC codes) of the same value continue, and a coding unit 123 codes the information.例文帳に追加

２次圧縮／伸長部１２０内の圧縮部１２１において、ブロック繰り返し情報生成部１２２は、同一値の１次圧縮データ（ＧＴＢＣコード）が連続する区間で、同一値の１次圧縮データの繰り返し回数の情報を生成し、これを符号化部１２３で符号化する。 - 特許庁

When a train 1 enters a track circuit nT, an ATC ground device 2 decides ATC codes of a self-track circuit nT and a front track circuit (n+1)T, and creates ATC signals including the decided ATC codes and a self-track circuit ID so as to transmit them to the track circuit nT.例文帳に追加

列車１が軌道回路ｎＴに進入したとき、ＡＴＣ地上装置２は自軌道回路ｎＴと前方の軌道回路（ｎ＋１）ＴのＡＴＣコードを決定し、決定したＡＴＣコードと自軌道回路ＩＤを含むＡＴＣ信号を作成して軌道回路ｎＴに送信する。 - 特許庁

Then, instruction rules consisting of rules for reallocation of bits are created as the instruction rules for the configurable processor, and the instruction codes included in the application program are converted to instruction codes that comply with the instruction rules consisting of the rules for the bit reallocation, whereby the execution program is created.例文帳に追加

そして、そのビット再割当の規則からなる命令規則をコンフィギュアラブル・プロセッサの命令規則として生成し、アプリケーション・プログラムに含まれる命令コードを、ビット再割当の規則からなる命令規則に準拠した命令コードに変換することにより実行プログラムを生成する。 - 特許庁

When the operation instruction document is supplied to the respective operation stages and specific operations are performed for components, etc., the codes regarding the operations of the operation instruction document and the codes regarding the lot numbers are read by a code read means 17 and inputted to the management control part 10.例文帳に追加

各作業工程に作業指示書が供給され、部品等に対して所定の作業が実施されると、作業指示書におけるその作業に関するコードおよびロット番号に関するコードが、コード読取り手段１７にて読み取られて、管理制御部１０に入力される。 - 特許庁

To provide an electronic lock system capable of markedly improving convenience and security by making both authentication codes of a fixed device and a portable terminal adjustable, synchronizing both devices to allow the change of the authentication codes, and specifying and controlling a lock and a key any time and any place.例文帳に追加

固定装置と携帯端末の双方の認証コードを可変とし、両装置の同期をとって認証コードを替えることができ、任意の時間と場所で錠とキーの指定と制御をすることにより、利便性やセキュリティを格段に向上することができる電子ロックシステムを提供する。 - 特許庁

Furthermore, coded data of a succeeding block are stored, so as to overwrite the 2nd EOL code in the two consecutive EOL codes 12 at the tail end of a preceding block, and the two consecutive EOL codes 12 are added only ant the end of final block among a plurality of the blocks.例文帳に追加

更に、先行するブロックの後端にある２個連続ＥＯＬ符号１２のうち２つ目のＥＯＬ符号を上書きするように次ブロックの符号化データを記憶させ、複数のブロックのうち最終ブロックのブロック終了時にのみ、２個連続ＥＯＬ符号１２を付加する。 - 特許庁

Then after the synchronization of the spread codes is completed, the time of the border of one period of the spread codes is detected by time information provided in a receiver, and a time component larger than the micro time component for time synchronization is detected on the basis of the time of the border.例文帳に追加

この拡散符号の同期が完了した後、拡散符号の１周期の境目の時刻を受信機において提供される時刻情報により検出し、この境目の時刻に基づいて、時間同期のための微小時刻成分以上の時刻成分を検出する。 - 特許庁

(B) The step for reading a set of the stored code and term, deciding accordance of the codes and accordance of the terms between the set and another set, and storing a first emphasis code associatively to the respective sets when there is combination of the sets having discordance of the terms and the accordance of the codes.例文帳に追加

（Ｂ）前記記憶した符号と用語のセットを読み出し、他のセットとの間で符号の一致と用語の一致とを判断し、用語が不一致であるとともに符号が一致するセットの組合せがあった場合には、それぞれのセットに対応づけて第１の強調コードを記憶するステップ。 - 特許庁

The storage parts store a lot identification information table showing the correspondence between machine numbers and the lot identification information, a store model code table showing the correspondence between the lot information and store model codes and a store model name table showing the correspondence between the store model codes and store model names as the initialization information.例文帳に追加

初期設定情報としては、台番号とロット識別情報との対応関係を示すロット識別情報テーブル、ロット情報と店舗機種コードとの対応関係を示す店舗機種コードテーブル、店舗機種コードと店舗機種名との対応関係を示す店舗機種名テーブルが記憶される。 - 特許庁

The two figure digital indication part 31 is used as the digital indication part, the fault indication related data stored in the storage part 39 in the order of occurrence of the fault states are indicated in the order from the current data, and the order codes and the fault codes are alternately indicated.例文帳に追加

そして、デジタル表示部として２桁デジタル表示部３１を用い、異常状態が生じた順に記憶部３９に格納された異常表示関連データを最新のデータから順に遡って表示するとともに、順位コードと異常コードとを交互に表示する。 - 特許庁

By a CPU 250, the existence of the interference between the codes is judged in accordance with the above reproduced signal, and when the existence of the interference between the codes is discriminated, the asymmetric target value is changed, then the optimum value of the recording power is set based on the changed target value.例文帳に追加

ＣＰＵ２５０によって、上記再生信号に応じて、符号間干渉の存在を判断し、上記符号間干渉が存在すると判断された場合、アシンメトリの目標値を変更し、当該変更した目標値に基づいて、記録パワーの最適値を設定する。 - 特許庁

Game pictures A-D obtained by composing the whole body or a part of game information codes 101 readable with the cellular phone 300 with a common symbol 103b are changed over and displayed on a liquid crystal display device 5 to stepwise increase/decrease a display area related to the game information codes 101.例文帳に追加

携帯電話機３００にて読取可能な遊技情報コード１０１の全体或いは部分を共通図柄１０３ｂと合成して得た遊技画像Ａ〜Ｄを切替えて液晶表示装置５に表示させることで、遊技情報コード１０１に係る表示面積を段階的に増減させる。 - 特許庁

A merchandise database in which selling prices related with a plurality of types of merchandise and dimension information are registered by using merchandise codes as labels is used, and the column numbers and key numbers are registered in the merchandise database so as to be made accessory to the merchandise codes, and the selection keys and the merchandise columns are managed so as to be associated with each other.例文帳に追加

複数種の商品に関する販売価格と寸法情報とを商品コードをラベルとして登録した商品データベースを用い、商品コードに付随させて前記商品データベースにコラム番号および釦番号を登録して選択釦と商品コラムとを対応付けて管理する。 - 特許庁

To provide an optical reading method that attains a system which prints visible information patterns, such as, bar codes or QR codes on an information recording medium or a management object, and ensures handling for megascopically recognizing the information patterns, and realizes high security or quality assurance.例文帳に追加

情報記録媒体あるいは管理対象物にバーコードやＱＲコード等の可視の情報パターンを印刷し、該情報パターンを肉眼認識する取扱いを補償すると共に、高いセキュリティあるいは品質保証を与えるシステムを実現できる光学読取方法を提供すること。 - 特許庁

A department code assigning means 15 automatically assigns the department codes of order reception data and the shipping department codes of shipping data based on the orderer code of reception data, prepares order reception data in an order reception file 13, and prepares shipping data in a shipping file 14.例文帳に追加

部門コード振り分け手段１５は、受信データの発注者コードに基づいて受注データの部門コードおよび出荷データの出荷部門コードを自動的に振り分けて受注ファイル１３に受注データを作成するとともに出荷ファイル１４に出荷データを作成する。 - 特許庁

Bar code inspection sheets 10, 20 and 30 are constituted by visibly displaying adequate regions 12 for arrangement indicating the positions of the bar codes 6 permitted for postal items 1 and diagonal lines 21 and 31 indicating the inclination of the bar codes 6 permitted for the sides 2 of the postal items 1 at translucent sheet members 11.例文帳に追加

透光性のシート部材１１に、郵便物１に対して許容されるバーコード６の位置を示す配置適正領域１２や、郵便物１の辺２に対して許容されるバーコード６の傾きを示す斜線２１，３１を目視可能に表示してバーコード検査シート１０，２０，３０を構成する。 - 特許庁

To make office work greatly efficient by accurately and speedily generating a customer name list by developing a data base wherein address codes or owner codes entered into the M.O.T. and the addresses are made to correspond to each other and displaying an address by the input of the address code.例文帳に追加

車検証に記載される住所コードまたは所有者コードと住所とを対応させたデータベースを開発して、住所コードの入力によって住所を表示させることにより、顧客名簿の作成を正確かつ迅速に行って事務処理の著しい能率化を達成する。 - 特許庁

A wireless control apparatus 100A includes: a step of allocating a predetermined number of spreading codes selected among a limited number of spreading codes to a W-CDMA system and a HSDPA system, respectively; and a step of acquiring a condition of communication traffic treated in a wireless communication system.例文帳に追加

無線制御装置１００Ａは、有限数の拡散コードの中から選択された所定数の拡散コードをW-CDMA方式及びHSDPA方式に対してそれぞれ割り当てるステップと、無線通信システムにおいて取り扱われる通信トラフィックの状態を取得するステップとを備える。 - 特許庁

A decoding section 12 cuts variable-length codes out of the code series supplied from a shift register 20 by a maximum word length from the position that a counter 21 indicates, and an index corresponding to the variable-length codes is supplied from an index ROM 22 to a spectrum coefficient ROM 24 by using its output value.例文帳に追加

復号部１２において、シフトレジスタ２０からは、供給された符号列のうち、カウンタ２１が示す位置から最大語長分の可変長符号が切り出され、この出力値を用いて、可変長符号に対応したインデックスがインデックスＲＯＭ２２からスペクトル係数ＲＯＭ２４に供給される。 - 特許庁

A cap 28 of the cassette 20 is provided with first bar codes 30 used for a user in registering the ID information and a reference plane 32 for positioning of the cassette 20 is provided with second bar codes 34 used for reading of the ID information via a loading device.例文帳に追加

カセッテ２０の蓋体２８には、使用者がＩＤ情報を登録するために用いられる第１バーコード３０が設けられるとともに、このカセッテ２０の位置決め用基準面３２に、装填装置を介してＩＤ情報を読み取るために用いられる第２バーコード３４が設けられる。 - 特許庁

Music identification codes selected by the remote control transmitters and the remote control identification codes of the remote control transmitters which has selected the piece of music are recorded on the individual Karaoke reproducing terminals beforehand by correlating them to each other, and a host device collects the information recorded by individual Karaoke reproducing terminals at a suitable communication chance.例文帳に追加

各カラオケ再生端末はリモコン送信器により選曲された曲識別符号とその選曲をしたリモコン送信器の前記リモコン識別符号とを対応づけして記録しておき、ホスト装置は各カラオケ再生端末にて前記記録された情報を適宜な通信の機会に集信する。 - 特許庁

This indicating tool 10 has an operation switch part and a pointer switch, a plurality of keys are arranged on the operation switch part, codes corresponding to the functions of the application are generated according to the operated keys, carrier waves using electromagnetic waves, etc., are modulated according to the codes and the modulated carrier waves are transmitted.例文帳に追加

指示具１０は、操作スイッチ部、ポインタスイッチとを有し、操作スイッチ部には複数のボタンが配置されており、操作されたボタンに応じてアプリケーションの機能に対応したコードが生成され、該コードに応じて電磁波等を用いた搬送波を変調し、変調した搬送波を送信する。 - 特許庁

The printer has an image storage means for storing image data inputted from an image input device, an analyzing means for analyzing sentence data inputted from an information device and distinguishing sentences and image codes from each other, and a developing means for developing image data corresponding to detected image codes to printing images.例文帳に追加

画像入力装置より入力した画像データを記憶する画像記憶手段と、情報機器より入力した文章データを解析し、文章と画像コードを判別する解析手段と、判定した画像コードに相当する画像データを印刷イメージに展開する展開手段とを備える。 - 特許庁

When response packets are received from all the pieces of radio communication equipment of communication objects, a correlation value to be calculated from spreading codes of the received response packets and predetermined spreading codes is calculated and the lowest value (minimum value) is calculated in the calculated correlation value (S13 and S14).例文帳に追加

通信対象の全ての無線通信装置から応答パケットを受信した場合、受信した応答パケットの拡散符号と予め定められている拡散符号とから算出される相関値を算出し、算出した相関値の中の最低値（最小値）を求める（Ｓ１３及びＳ１４）。 - 特許庁

When the timing for advertisement execution comes, an advertisement display section 15 fetches the actual display contents of the advertisement information and the codes for specifying the advertisement from an advertisement information accumulation section 12 and reads the fixed advertisement contents corresponding to the codes for specifying the advertisement out of a storage medium 17 by an information read-out section 16.例文帳に追加

そして、広告実施タイミングになると、広告表示部１５は、広告情報の実広告内容と広告特定用コードとを広告情報蓄積部１２から取り出し、その広告特定用コードに対応する固定広告内容を情報読出部１６によって記憶媒体１７から読み出す。 - 特許庁

A conventional image entry device such as a line sensor 34 attached to the facsimile machine digitizes bar codes of a form comprising a destination number and particular information (destination/particular information 20) corresponding to the destination number described in advance on facsimile transmission paper and reads the bar codes (S309).例文帳に追加

ファクシミリ送信用紙に予め記入されている宛先番号と宛先番号に対応した固有の情報（宛先・固有情報２０）のバーコード形式は、ファクシミリ装置に付属したラインセンサ３４のような一般的な画像入力装置によってデジタル化されて読み取られる（Ｓ３００）。 - 特許庁

The device is equipped with the data base 12 wherein the address codes of the M.O.T. and the address corresponding to the address codes are related to each other and stored, and a display 16 which displays on its screen 14 the address corresponding to an address code from the data base 12 through input of the address code.例文帳に追加

車検証の住所コード、および、この住所コードに対応する住所をそれぞれ関連させて記憶したデータベース１２と、住所コードの入力により、データベース１２からそれに対応した住所を画面１４に表示するディスプレイ１６とを備えて構成する。 - 特許庁

In this customer management by the debit card with bar codes, information to identify the customer is acquired by scanning from bar codes added to a magnetic card and an IC card with a function of the debit card when the customer purchases the merchandise, debit card function and a customer management function are realized by one card.例文帳に追加

本発明のバーコード付きデビットカードによる顧客管理は、顧客が商品を購入した際にデビットカードの機能を持つ磁気カードおよびＩＣカードに付加されたバーコードから顧客を識別する情報をスキャンニングにより取得し、１枚のカードでデビットカード機能と顧客管理機能を実現する - 特許庁

When packetizing control codes (optical signals) from a remote controller which are received by a light-receiving unit 201, the received control codes are converted into data which a data conversion unit 203 can store in a data portion of a packet, and a communication protocol unit 204 generates a packet, which stores this data which becomes normally invalid.例文帳に追加

受光部２０１で受光したリモートコントローラからの制御コード（光信号）をパケット化するとき、受光した制御コードをデータ変換部２０３がパケットのデータ部に格納できるデータに変換し、通信プロトコル部２０４がこのデータを格納した通常無効となるパケットを生成する。 - 特許庁

The electronic bin tag 5 compares a code included in a signal received from the outside with a code stored therein, and when the both codes are the same, the electronic bin tag 5 changes the information displayed thereon to other type of information, and when the codes are different, the electronic bin tag 5 does not change the information displayed thereon to any other information.例文帳に追加

電子棚札５は、外部から受信した信号に含まれるコードと、自身が記憶するコードとを比較し、両コードが一致する場合には、自身が表示する情報を他の種類の情報に切り替え、一致しない場合には、自身が表示する情報を他の情報には切り替えない。 - 特許庁

A component confirmation device 200 communicating with each IC tag by radio is given the function of determining whether the component codes read from the component IC tags Ta-Tg match the component codes read from the instruction IC tags TTa-TTg, and of reporting the result.例文帳に追加

各ＩＣタグと無線交信可能な部品確認装置２００には、部品用ＩＣタグＴａ〜Ｔｇから読み取られた部品コードと、説明書用ＩＣタグＴＴａ〜ＴＴｇから読み取られた部品コードとが、一致するか否かを判定して、その結果を報知する機能をもたせておく。 - 特許庁

The prize locker provided separately from a game machine like a prize game machine can display various prizes for a player to visibly check the displayed prizes through transparent windows beforehand for tackling a game and has keys with prize codes and displayed prizes with codes.例文帳に追加

プライズゲーム機などゲーム機と別に景品ロッカーを用意して、種々の景品を陳列可能にし、プレイヤーが透明な窓から陳列した景品を目視出来て、予め景品を品定めして、ゲームに取り組むことも可能にする、景品符号を付した鍵と、陳列した景品に符号が付してある。 - 特許庁

When infrared signals FA-FD are received from infrared ray emitters 71A-71D while the cart 81 is running, included codes peculiar the infrared signals FA-FD are analyzed by an announcement processing means 84, and the information on the announcements corresponding to the codes is outputted in voice or as images.例文帳に追加

カート81の走行中に赤外線発光器71Ａ〜71Ｄからの赤外線信号ＦＡ〜ＦＤを受信すると、この赤外線信号ＦＡ〜ＦＤに含まれる固有の符号が報知処理手段84により解析され、その符号に応じた報知情報が例えば音声や画像などで出力される。 - 特許庁

Also, user identification codes for identifying users and camera identification codes for identifying cameras which are chosen by the operation terminals for users or owners of the cameras are stored and controlled with relation between them by the server 300 and a charge for rental fee of each camera can be made.例文帳に追加

またサーバ３００では、ユーザー用端末装置又はユーザーを識別するユーザー識別コードと、ユーザー用端末装置により選択されたカメラ又はそのカメラの所有者を識別するカメラ識別コードとが関連づけて記憶・管理されており、各カメラの使用料の課金を行うことができる。 - 特許庁

The parts 321 and 331 for storing the codes and data of low secrecy are areas where read and write are possible from the external bus 20, while the parts 322 and 332 for storing the codes and data of high secrecy are areas where only write can be executed and read from the external bus 20 is prohibited.例文帳に追加

この秘密性の低いコードやデータを格納する部分３２１、３３１は、外部バス２０から読出し・書込みができる領域であり、秘密性の高いコードやデータを格納する部分３２２、３３２は、書込みのみ実行でき、外部バス２０からは読出すことが禁止された領域である。 - 特許庁