「collection and recording」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

CONTENTS TRANSACTION TAX COLLECTION PROCESSING METHOD, TAX PAYMENT PROCESSING METHOD, RECORDING MEDIUM RECORDED WITH CONTENTS TRANSACTION TAX COLLECTION PROCESSING PROGRAM RECORDED THEREON, AND STORAGE MEDIUM RECORDED WITH TAX PAYMENT PROCESSING PROGRAM例文帳に追加

コンテンツ取引徴税処理方法及び納税処理方法、コンテンツ取引徴税処理プログラムを記録した記録媒体及び納税処理プログラムを記録した記憶媒体 - 特許庁

Simultaneously, the log collection means 4 collects the log of the information processor 1 collected by the log collection means 3 via the LAN and records it into the log recording means 6.例文帳に追加

同時にログ収集手段４は、ログ収集手段３が収集した情報処理装置１のログをＬＡＮ経由で収集しログ記録手段６に記録する。 - 特許庁

Simultaneously, the log collection means 3 collects a log of an information processor 2 collected by a log collection means 4 via a LAN and records it into the log recording means 5.例文帳に追加

同時にログ収集手段３は、ログ収集手段４が収集した情報処理装置２のログをＬＡＮ経由で収集しログ記録手段５に記録する。 - 特許庁

VEHICLE TERMINAL, INFORMATION MANAGEMENT CENTER, COLLECTION/MANAGEMENT SYSTEM OF RUNNING VEHICLE DATA, COLLECTING/MANAGING METHOD OF RUNNING VEHICLE DATA, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM IN WHICH COLLECTION/MANAGEMENT PROGRAM OF RUNNING VEHICLE DATA IS RECORDED例文帳に追加

車両端末、情報管理センタ、走行車両データの収集管理システム、走行車両データの収集管理方法、走行車両データの収集管理プログラムを記録したコンピュータ読取り可能な記録媒体 - 特許庁

TERMINAL COMPUTER FOR DETECTING ABNORMALITY IN DATA COLLECTION OF HOST COMPUTER, ABNORMALITY DETECTING METHOD FOR DETECTING ABNORMALITY IN DATA COLLECTION OF HOST COMPUTER, AND RECORDING MEDIUM HAVING THE METHOD RECORDED THEREON例文帳に追加

ホストコンピュータのデータ収集の異常を検出する端末コンピュータ、ホストコンピュータのデータ収集の異常を検出する異常検出方法、および該異常検出方法を記録した記録媒体 - 特許庁

A recording/warning device 4 collects the equipment identification information output from the declaration device 1 via a low-order collection device 2 and a high-order collection device 3.例文帳に追加

記録・警報装置４は、申告装置１から出力された機器識別情報を、下位集計装置２および上位集計装置３を介して収集する。 - 特許庁

The vehicle information recording and collection system includes a plurality of drive recorders 100 and a center system 200.例文帳に追加

車両情報記録収集システムは、複数のドライブレコーダ１００とセンタシステム２００とからなる。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR MONEY COLLECTION, AND RECORDING MEDIUM WHERE PROGRAM IMPLEMENTING THE MONEY COLLECTING METHOD IS RECORDED例文帳に追加

集金システムおよび集金方法、並びに集金方法を実行させるプログラムが記録された記録媒体 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR COLLECTING DATA AND RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM FOR DATA COLLECTION RECORDED THEREON例文帳に追加

データ収集システム、データ収集方法およびデータ収集のためのプログラムが記録された記録媒体 - 特許庁

DEVICE, METHOD, PROGRAM AND SYSTEM FOR COLLECTING INFORMATION AND RECORDING MEDIUM RECORDED WITH INFORMATION COLLECTION PROGRAM例文帳に追加

情報収集装置、情報収集方法、情報収集プログラム、情報収集プログラムを記録した記録媒体および情報収集システム - 特許庁

POSITION IDENTIFICATION SYSTEM, INFORMATION COLLECTION SYSTEM, INTERNET CONNECTION SYSTEM, METHOD AND RECORDING MEDIUM OF THEM例文帳に追加

位置特定システム，情報収集システム，インターネット接続システム並びにその方法および記録媒体 - 特許庁

MOBILE TERMINAL APPARATUS, INFORMATION MANAGEMENT SERVER, INFORMATION CONTROL METHOD, INFORMATION MANAGEMENT METHOD, INFORMATION COLLECTION PROGRAM, INFORMATION MANAGEMENT PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

移動体端末装置、情報管理サーバ、情報制御方法、情報管理方法、情報収集プログラム、情報管理プログラム、および記録媒体 - 特許庁

The information recording apparatus 100 receives the acoustic signal and fetches acoustic information in peripheral areas by using a sound collection section 105.例文帳に追加

情報記録装置１００は、その音響信号を受信すると共に、集音部１０５により、その周辺域における音響情報を取り込む。 - 特許庁

RADIO DEVICE, INFORMATION COLLECTION DEVICE, MONITORING SYSTEM, MONITORING METHOD, COMPUTER PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

無線装置及び情報収集装置及び監視システム並びに監視方法並びにコンピュータプログラム並びに記録媒体 - 特許庁

COMMUNICATION SYSTEM, REPLY COLLECTION SYSTEM, COMMUNICATION CHARGE MANAGEMENT SYSTEM, COMMUNICATION METHOD, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

通信システム、回答収集システム、通信料金管理システム、通信方法、プログラムおよび記録媒体 - 特許庁

PROGRAMMABLE DISPLAY, DATA DISTRIBUTION PROGRAM, RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED, AND DATA COLLECTION SYSTEM例文帳に追加

プログラマブル表示器、データ配信プログラムおよびそれを記録した記録媒体ならびにデータ収集システム - 特許庁

The sound recording system adjusts the absorbing or diffusion rate of the low sound region and the middle to high sound region of sound, by arranging the cylindrical objects around a collection device.例文帳に追加

また、柱状体を収録装置の周辺に配置し、音の低音域及び中高音域の吸収・拡散の度合いを調整する。 - 特許庁

To provide an onboard electronic toll collection unit that can prevent deformation and damage of a contained recording medium from temperature change.例文帳に追加

収容された記録媒体の温度変化による変形や破壊を防止することができる自動料金収受車載器を提供すること。 - 特許庁

INFORMATION COLLECTION METHOD, INFORMATION INVESTIGATION DEVICE AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDED WITH PROGRAM例文帳に追加

情報収集方法及び情報調査装置並びにプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

A log collection part 51 records the business data and authentication data as business history information into a recording medium.例文帳に追加

ログ収集部５１は、業務データおよび認証データを業務履歴情報として記録媒体に記録する。 - 特許庁

SALES COLLECTION SUM PREDICTING DEVICE, CAPITAL BALANCE PREDICTING DEVICE, APPLICATION PROGRAM, RECORDING MEDIUM AND FINANCIAL ACCOUNTING ASP SYSTEM例文帳に追加

売上回収額予測装置、資金残高予測装置、アプリケーションプログラム、記録媒体、並びに財務会計ＡＳＰシステム - 特許庁

Similarly, the log collection means 4 collects the log of the information processor 2 and record it into a log recording means 6.例文帳に追加

同様に、ログ収集手段４は情報処理装置２のログを収集し、ログ記録手段６に記録する。 - 特許庁

CUSTOMER INFORMATION COLLECTING SYSTEM, CUSTOMER INFORMATION COLLECTING PROGRAM, RECORDING MEDIUM, AND CUSTOMER INFORMATION COLLECTION METHOD例文帳に追加

顧客情報収集システムと顧客情報収集プログラムと記録媒体と顧客情報収集方法 - 特許庁

Image pickup and sound collection to be recorded by photographic sound collection devices 10a to 10c are recorded and common sensation detection information (recording environment information including acceleration and recorder information including heart rate) of a recorder during this recording is recorded by common sensation detectors 9a to 9c.例文帳に追加

撮影集音装置１０ａ〜１０ｃでの集録対象の撮像と集音を集録し、かつ、この集録中における集録者の体感検出情報（加速度を含む集録環境情報と心拍数を含む集録者情報）を体感情報検出装置９ａ〜９ｃで記録する。 - 特許庁

To easily and surely perform recording, reproduction of information by a photographic sound collection device, recording and reproduction of common sensation detection information of a recorder even by an individual in an experience recording information processing communication system.例文帳に追加

体験記録情報処理通信システムにおいて、撮影集音装置での情報の集録かつ再現、及び集録者の体感検出情報の記録かつ再現を個人でも容易かつ確実に行なう。 - 特許庁

A remote acoustic information collection and transmission apparatus 50 fetches acoustic information in a remote area away from an information recording apparatus 100 by using a sound collection section 101 and transmits the fetched acoustic information to the information recording apparatus 100 by using a radio wave.例文帳に追加

遠隔音響情報集音送信装置５０は、集音部１０１より、情報記録装置１００から離れた遠隔域における音響情報を取り込み、取り込んだ音響情報を情報記録装置１００に対して電波で送信する。 - 特許庁

An optical recording medium 4A includes: an information recording layer L1 that is exposed to a light beam B2 of a wavelength λ2 collected by a light collection optical system 38; and a guide layer Lg that is exposed to a light beam B1 of a wavelength λ1(λ1>λ2) collected by the light collection optical system 38.例文帳に追加

光記録媒体４Ａは、集光光学系３８により集光された波長λ２の光ビームＢ２の照射を受ける情報記録層Ｌ１と、集光光学系３８により集光された波長λ１（λ１＞λ２）の光ビームＢ１の照射を受けるガイド層Ｌｇとを含む。 - 特許庁

Contents related information is temporarily stored in a temporary storing means 2, the recording of the related information by a single unit or a collection of units is instructed by an instructing means 4, and then the related information is recorded by the single unit or the collection of units in a storing means 3 by a recording means 5.例文帳に追加

コンテンツの関連情報を一時記憶手段２に一時記憶し、その関連情報を指示手段４によって１単位で記録するか集合単位で記録するかを指示した上で、記録手段５によって１単位かまたは集合単位で保管手段３に記録する。 - 特許庁

PUBLICATION RELATED INFORMATION COLLECTION MANAGEMENT SYSTEM, STATISTICS MANAGEMENT DEVICE, PUBLICATION RELATED INFORMATION COLLECTION MANAGEMENT METHOD, CONTROL METHOD FOR STATISTICS MANAGEMENT DEVICE, CONTROL PROGRAM FOR STATISTICS MANAGEMENT DEVICE, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING CONTROL PROGRAM FOR STATISTICS MANAGEMENT DEVICE例文帳に追加

掲載物関連情報収集管理システム、統計管理装置、掲載物関連情報収集管理方法、統計管理装置の制御方法、統計管理装置の制御プログラム及び統計管理装置の制御プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

The ink-jet printer comprises a recording head for ejecting a highly viscous UV ink with the viscosity lowered by heating, and a maintenance unit for the maintenance work for the recording head and collecting the waste ink discharged in the maintenance work into a collection tank through a collection pipe, wherein the temperature of the collection pipe is maintained at a predetermined temperature or higher.例文帳に追加

加熱されて低粘度化した高粘度ＵＶインクを吐出する記録ヘッドと、前記記録ヘッドのメンテナンスを行い、当該メンテナンスによって排出される廃インクを、回収管を通して回収タンクに回収するメンテナンスユニットを有するインクジェットプリンタであり、前記回収管の温度を所定温度以上に保持するようになっている。 - 特許庁

The information recording system includes information collection devices 2 installed in each of vehicles connected in a row and collecting the information of recording objects in each vehicle; information transmitting/receiving devices 3 provided in each vehicle and performing radio communication through an antenna; and an information recording device 4 provided on at least one of the vehicles and recording the information output by the information collection device 2 in the same vehicle.例文帳に追加

一列に連結された複数の車両ごとに設置され、車両ごとの記録対象の情報を収集する情報収集装置２と、車両ごとに設けられ、アンテナを介して無線通信を行う情報送受信装置３と、車両の少なくとも一つに設けられ、同じ車両内の情報収集装置２が出力する情報を記録する情報記録装置４とを含む。 - 特許庁

This inventory control method is constituted by estimated collection data recording the sorts, sizes and quantities of articles estimated to be collected, estimated regeneration data recording regeneration estimate among the record of the collection data, estimated inventory data recording the inventory of articles scheduled to complete regeneration, and estimate request amount data recording the request amount scheduled to ship.例文帳に追加

回収する予定品の品種、寸法、数量などを記録する予定回収データと、回収データの記録の中から再生予定を記録する予定再生データと、再生の完了予定品の在庫量を記録する予定在庫データと、出荷の予定要求量を記録する予定要求量データとより構成する。 - 特許庁

To easily and surely acquire and record audio signals with desired sound collection characteristics even in sound recording using an external microphone by applying a sound recording apparatus and an adjusting method for the sound recording apparatus to a portable video camera for recording an imaging result onto an optical disk, for example.例文帳に追加

本発明は、録音装置及び録音装置の調整方法に関し、例えば撮像結果を光ディスクに記録する携帯型のビデオカメラに適用して、外部マイクロホンを用いた録音でも、簡易かつ確実に所望する収音特性により音声信号を取得して記録することができるようにする。 - 特許庁

The car navigation device 1 includes an imaging part 8 for preparing image data and animation data by recording the scene forward of a vehicle; a sound recording part 9 for recording voice to prepare voice data; an additional information processing part 10 for adding positional information and time information to each of the image data, the animation data and the voice data to prepare collection data; and a storage 11 for storing collection information.例文帳に追加

本発明のカーナビゲーション装置１は、車両前方の風景を記録して画像データや動画データを作成する撮像部８と、音声を録音して音声データを作成する録音部９と、画像データ、動画データ及び音声データのそれぞれに位置情報と時間情報とを付加して収録データを作成する付加情報処理部１０と、収録情報を格納するストレージ１１と、を備える。 - 特許庁

A communication section 26 and a timing notice reception section 23a of the transmitter side receive the data, a display section 24 and a ringing section 25 reproduce the data, and an image pickup section 21 and a sound collection section 22 start (complete) image pickup/sound collection of the data being a recording object on the basis thereof.例文帳に追加

送信元はこれを通信部２６、タイミング通知受信部２３ａで受信し、表示部２４、鳴動部２５で再生し、これに基づいて撮像部２１、集音部２２で記録対象となるデータの撮像／集音を開始（終了）する。 - 特許庁

To provide an electronic recording medium which enables a user to obtain music immediately after listening to a sample music and adds it as a collection of music media and a music distributing method using the electronic recording medium.例文帳に追加

利用者がサンプル曲を視聴したうえですぐにその曲を入手し、音楽メディアのコレクションとして加えることが可能な電子記録媒体およびこれを用いた曲配信方法の提供を目的とする。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR COLLECTING DATA FOR GRASPING PURPOSE OF HOME PAGE VISIT AND RECORDING MEDIUM RECORDING DATA COLLECTION PROGRAM FOR GRASPING PURPOSE OF HOME PAGE VISIT例文帳に追加

ホームページ訪問目的把握用データ収集システム及び方法並びにホームページ訪問目的把握用データ収集プログラムを記録した記録媒体。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR ON-LINE EXAMINATION, METHOD AND DEVICE FOR EDITING COLLECTION OF QUESTIONS FOR ON-LINE EXAMINATION, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM FOR EDITING COLLECTION OF QUESTIONS FOR ON- LINE EXAMINATION RECORDED THEREON例文帳に追加

オンライン試験方法およびオンライン試験システム並びにオンライン試験用問題集作成方法，オンライン試験用問題集作成装置およびオンライン試験用問題集作成プログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体 - 特許庁

The assumed user talk collection includes a general talk library recording general talks and specialty talk libraries recording the talks related to the special fields in charge.例文帳に追加

ユーザの発話想定集は、一般的な発話を記録した一般発話ライブラリと、担当すべき専門分野に関連する発話を記録した専門発話ライブラリとを含む。 - 特許庁

More specifically, a server apparatus collects the recording reservation tendency of broadcast contents by each viewer via a network, and distributes the result of collection to the terminals of the viewers, as reservation ranking information or as a recording reservation instruction.例文帳に追加

具体的には、個々の視聴者による放送コンテンツの記録予約動向をネットワーク経由で収集し、その収集結果を予約ランキング情報又は記録予約命令として視聴者側の端末装置に配信する。 - 特許庁

INFORMATION COLLECTING DEVICE, INFORMATION GENERATING DEVICE, COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDED WITH INFORMATION COLLECTION PROGRAM AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDED WITH INFORMATION GENERATION PROGRAM例文帳に追加

情報収集装置、情報生成装置、情報収集プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体および情報生成プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To provide, at low cost, a foreign matter removal device capable of preventing foreign matters from scattering by surely holding the foreign matters removed from a recording medium carrying rotating member for carrying a recording medium and collected in a collection container.例文帳に追加

記録媒体を搬送する記録媒体搬送回転部材から除去して回収容器内に回収した異物を確実に保持して、異物の飛散を防止する異物除去装置を、安価に提供する。 - 特許庁

In the recording/warning apparatus 3, the recording part 34 and a warning processing part 38 perform management processing to information collected by the collection apparatus 1 in association with the kind shown by the notified identification information.例文帳に追加

記録・警告装置３において記録部３４や警告処理部３４は、収集機器１により収集された情報を、通知された識別情報が表す種類に関連付けて管理処理する。 - 特許庁

The required time of the recorded condolence speech is accumulated, and the condolence speech collection is edited corresponding to the capacity of the recording medium based on the capacity of the recording medium.例文帳に追加

収録した弔意音声の所要時間を累計し記録媒体の容量時間との対比に基き、記録媒体の容量に対応させて弔辞集を編集する。 - 特許庁

Thus formation of the low-brightness dots which have a small distance to be recognized as a collection of concentrated dots can be prevented, and recording which is prevented from a recording quality decrease due to the sheet face preliminary discharging is enabled.例文帳に追加

これにより、集中したドットの集まりとして認識される距離が近い低明度のドットの形成を防ぐことができ、紙面予備吐出による記録品位の低下が生じない記録を行うことができる。 - 特許庁