「column method」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a pretreatment column manufacturable with an easy method and capable of easily performing the analysis of an organic halogen compound, and an easy pretreatment method for the analysis of the organic halogen compound in a sample by use of the pretreatment column.例文帳に追加

簡便な方法で作製でき、有機ハロゲン化合物の分析を簡便に行うことができる前処理カラム、およびその前処理カラムを使用した試料中の有機ハロゲン化合物の分析の簡便な前処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a compact article storage column having minimum number of shafts required to mount article guide plates and flappers, manufactured easily and inexpensively, a vending machine having the article storage column, a manufacturing method of the article storage column, and a manufacturing method of the vending machine.例文帳に追加

商品案内板やフラッパーの装着に要する軸体の数を最小限に抑制でき、容易かつ安価に製造可能であってコンパクトな構成の商品収納コラム、当該商品収納コラムを備えた自動販売機、当該商品収納コラムの製造方法、並びに、自動販売機の製造方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a method of detecting defective liquid separation in an extraction column, having such excellent characteristics as being able to easily and efficiently detect defective liquid separation in the extraction column, thereby always being able to carry out liquid-liquid extraction operation in a good condition, and to provide a method of operating the extraction column.例文帳に追加

抽出塔の分液不良現象を簡便かつ効率的に発見することができ、よって常に良好な状態で液−液抽出操作を実行することが可能であるという優れた特徴を有する抽出塔の分液不良現象の感知方法及び抽出塔の運転方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device and method capable of replacing a main column material of a tower structure, which have superior general-purpose properties by enabling the replacement of the main column materials of the diverse tower structures because few restrictions are imposed on a fixing position of a fixing implement, which make a burden on the remaining main column material light, and can prevent a decrease in the strength of the remaining main column material.例文帳に追加

固定具の固定位置の制限が少なくて、多様な塔構造物の主柱材の取替を行うことができて高い汎用性を有し、また、残存する主柱材への負担が小さく、また、残存する主柱材の強度低下を防止できる塔構造物の主柱材取替装置及び主柱材取替方法を提供する。 - 特許庁

To provide a data transfer device and a data transfer method for, when a signal column whose pattern is the same as that of a control signal column for showing the end position of a packet exists in data to be transferred, suppressing the decrease of a transfer processing speed as much as possible when converting the signal column into another signal column.例文帳に追加

転送の対象となるデータにパケットの終了位置を表すための制御信号列と同じパターンの信号列が存在する場合にはその信号列を他の信号列に変換する処理を行う場合に、転送処理速度の低下をできるだけ抑えることが可能なデータ転送装置およびデータ転送方法を得ること。 - 特許庁

In this analytical method, first a mobile phase is made to flow into a separation column 8 by a mobile-phase sending pump 1 and stabilized into a steady state.例文帳に追加

本発明は、先ず、移動相送液ポンプ１により移動相を分離カラム８に流し定常状態にする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a steering column uncoupling portion without using large-scaled facilities such as an ejection forming machine.例文帳に追加

射出成形機などの大規模な設備を用いることなく、ステアリングコラム離脱部を製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a soil cement column strip earth retaining wall and its construction method with the high effect of thinness of a wall having good construction efficiency.例文帳に追加

薄壁化効果が高く施工能率の良いソイルセメント柱列山留め壁およびその構築方法を提供する。 - 特許庁

To provide a construction method for a column-beam joint part of a viaduct that can eliminate concrete placing work in the field.例文帳に追加

現場におけるコンクリートの打設作業を省略できる高架橋の柱梁接合部の構築方法を提供する。 - 特許庁

To provide a minimally invasive implant and method for alleviating discomfort associated with the spinal column.例文帳に追加

本発明は、脊柱と関連した不快感を軽減する最小侵襲性のインプラント及び方法の提供に関している。 - 特許庁

To provide a method which enables upper and lower precast concrete columns to be easily joined together in a beam-column joint.例文帳に追加

柱梁接合部において上下のプレキャストコンクリート柱を簡単に接合できる方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a method operable on a computer generating a plurality of column layouts and a computer-readable medium.例文帳に追加

複数のコラムレイアウトを生成するコンピュータにおいて実施される方法およびコンピュータ読取り可能媒体を提供する。 - 特許庁

TEMPORARY JIG FOR ASSEMBLING INNER MOLD FOR MANUFACTURING SHELL PCa COLUMN MEMBER AND ASSEMBLING METHOD OF INNER MOLD USING THE SAME例文帳に追加

外殻ＰＣａ柱部材製造用内型枠の組立用仮設治具およびこれを用いた内型枠の組立方法 - 特許庁

To provide a reinforcement method for internal reinforcement to an existing concrete skeleton such as an existing continuous footing, column, wall or beam.例文帳に追加

既存の布基礎や柱、壁、梁など、既存コンクリート躯体に対する内部補強を行う補強方法を提案する。 - 特許庁

To provide a pressure control method for a distillation column, which enables safe and inexpensive distillation of C5 fraction.例文帳に追加

低コストかつ安全にＣ５留分の蒸留を行うことが可能な蒸留塔の圧力制御方法を提供する。 - 特許庁

A binning circuit and related method are provided, wherein pixel signals from column circuits in a sensor circuit are sampled and interpolated.例文帳に追加

センサ回路内の列回路からの画素信号をサンプリングおよび補間するビニング回路と、それに関連する方法である。 - 特許庁

To provide the method and equipment for creating a further denser drain column consisting of a number of granular substances.例文帳に追加

多数の粒状物からなる、より一層密実なドレン柱を造成するための方法および装置を提供すること。 - 特許庁

MOUNTING STRUCTURE AND MOUNTING METHOD FOR PILE-HEAD BASE PLATE TO STEEL-PIPE PILE IN BOLTED-CONNECTION STRUCTURE OF STEEL-PIPE PILE AND COLUMN例文帳に追加

鋼管杭と柱のボルト連結構造における、鋼管杭への杭頭ベースプレートの取付け構造及び取付け方法 - 特許庁

To provide a method and a surgical instrument for accessing to a first and second pedicle locations vertebral arch of a spinal column area.例文帳に追加

脊椎柱領域の第１及び第２の椎弓根部位にアクセスするための方法及び手術器具を提供する。 - 特許庁

To provide a column, a beam, a crossing diagonal brace, a mutual connecting structure and its method, usable for a building skeleton structure.例文帳に追加

建物骨組み構造に使用可能な柱、梁、交差筋交い及び相互連結構造及びその方法の提供。 - 特許庁

To provide a construction method for a composite pile capable of constructing a soil cement column and installing a steel pipe pile at a time.例文帳に追加

ソイルセメント柱の造成と鋼管杭の設置が一度に行える合成杭の構築方法を提供すること。 - 特許庁

CONSTRUCTION METHOD FOR INCREASING VARIOUS PLANAR FRAMES BY REPEATEDLY CONNECTING UNIT WITH ROUND COLUMN HAVING BEAMS ATTACHED THERETO AT CONSTANT ANGLE例文帳に追加

丸柱に梁を１定角で取付けたユニツトを繰返し接続 して様々な平面架構を増殖させる構築法。 - 特許庁

By this method, when a code column F100 of entry word unit information of figure (a) is decoded, a tag character M100 'A' is decoded (figure (b)).例文帳に追加

図（ａ）の見出語単位情報の符号列Ｆ１００を復号するとタグ文字Ｍ１００「A」が復号される（図（ｂ））。 - 特許庁

The method uses column chromatography techniques and provides for commercially achievable levels of recombinant AAV virions.例文帳に追加

この方法は、カラムクロマトグラフィー技術を使用し、商業的に実現可能なレベルの組換えＡＡＶビリオンを提供する。 - 特許庁

To provide a method of determining a CaCO_3 content in a scrubber liquid separated from a scrubber liquid flow passage of a scrubber column.例文帳に追加

スクラバ・コラムのスクラバ液流路から分離されたスクラバ液中のＣａＣＯ_３含有量の決定方法に関する。 - 特許庁

ELECTROSPRAYING COLUMN INTEGRATED CHIP, MANUFACTURING METHOD FOR THE SAME AND LIQUID CHROMATOGRAPH MASS SPECTROMETER例文帳に追加

エレクトロスプレイ用カラム一体型チップ，エレクトロスプレイ用カラム一体型チップの製造方法、及び液体クロマトグラフ質量分析装置 - 特許庁

To provide a column filler for measuring hemoglobin by a liquid chromatography method, having high durability and capable of performing high-accuracy measurements.例文帳に追加

高耐久性で、高精度測定を行うことができる、液体クロマトグラフィー法ヘモグロビン類測定用カラム充填剤。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR SUPPORTING CIRCUIT COMPONENT HAVING SOLDER COLUMN ARRAY INTERCONNECT USING INTERPOSED SUPPORT SHIM例文帳に追加

挿入された支持シムを使用してハンダカラムアレイ相互接続部を有する回路構成要素を支持するための方法及び装置 - 特許庁

GROUT INJECTION METHOD IN FIXING WORK OF STEEL FRAME EXPOSED TYPE COLUMN BASE PART AND WASHER OF BASEPLATE FASTENING NUT例文帳に追加

鉄骨造露出型柱脚部の固定作業におけるグラウト材注入方法及びベースプレート締付用ナットの座金 - 特許庁

BOTTOM STRUCTURE OF DISTILLATION COLUMN FOR PURIFYING POLYMERIZABLE COMPOUND AND METHOD FOR PRODUCING POLYMERIZABLE COMPOUND USING THE SAME例文帳に追加

重合性化合物の精製用蒸留塔の底部構造及びこれを使用した重合性化合物の製造方法 - 特許庁

To provide an electron beam exposure device for quickly producing exposure data for respective column cells, and an electron beam exposure method.例文帳に追加

各コラムセルの露光データを迅速に作成できる電子ビーム露光装置及び電子ビーム露光方法を提供する。 - 特許庁

To provide a precast concrete beam capable of simply forming a horizontal haunch and a connecting method for the beam and a column.例文帳に追加

水平ハンチを簡単に形成できるプレキャストコンクリート梁およびその梁と柱の接合方法を提供することである。 - 特許庁

To provide an optically active N-PINAP in a simple method without using separation by a column chromatography.例文帳に追加

カラムクロマトグラフィーによる分離を行うことなく簡便な方法によりＮ−ＰＩＮＡＰの光学活性体を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing methanol in which the recovered heat of a distillate of a pressurized rectification column in distillation system is used as a heat source of an absorbing solution regeneration column in carbon dioxide recovery system.例文帳に追加

蒸留装置の加圧精留塔で回収される蒸留液の熱を二酸化炭素回収装置の吸収液再生塔の熱源として利用するメタノールの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a color filter with which fluctuations in heights of column spacer upper surfaces are suppressed when the column spacers are formed, and excellent thickness accuracy of a cell gap is attained when the color filter is arranged in a display device, and its manufacturing method.例文帳に追加

柱状スペーサを形成したときの、該柱状スペーサ上面の高さバラツキが抑えられ、表示装置としたときのセルギャップの厚み精度に優れたカラーフィルタ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a rectifying column start-up method which can preheat a rectifying column without using a heated oil of exclusive use and can utilize the used heated oil as a product without making the used heated oil to be a waste oil.例文帳に追加

専用の熱付け油を使用することなく精留塔を予熱することができ、また、使用した熱付け油を廃油とすることなく製品として利用可能な精留塔のスタートアップ方法の提供。 - 特許庁

To provide a joint structure of a steel pipe pile and a column, and a method of construction thereof by which the steel pipe pile and the column joint member can be joined firmly and a need for welding of the steel pipe pile at the construction site is eliminated.例文帳に追加

鋼管杭と柱結合部材を強固に接合でき、鋼管杭の施工現場における溶接作業が不要な鋼管杭・柱結合構造とその構築方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a structure and a method for discharging a resin from an ion exchange resin column, each of which is invented to decrease the height and weight of the ion exchange resin column and improve the safety and transportability when the resin is moved.例文帳に追加

樹脂塔の塔高を低減させ、塔重量の低減、移動時の安全性・可搬性の向上を図ったイオン交換樹脂塔の樹脂排出構造および排出方法を提供するにある。 - 特許庁

To provide a method that a polymerization inhibitor acts more strongly at a lower part of a recovering part close to the bottom of column part of a fractionation column in the distillation of a composition containing an easily polymerizable compound.例文帳に追加

易重合性化合物を含有する組成物の蒸留において、精留塔の塔底部に近接する回収部の下部で重合禁止剤がより強く作用する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a column-beam connector and a construction method of a joint part for easily and positively constructing the connection structure of a column and a beam corresponding to required strength and withstanding long-term connection.例文帳に追加

本発明は、必要強度に応じた柱と梁との連結構造を、容易かつ確実に構築でき、長期的な接合にも耐え得る柱梁接合具および接合部の施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a temporary shuttering method and structure using a caisson, capable of easily forming a wide working space portion outside a column part, and permitting repair work, etc., for the column part to be carried out well.例文帳に追加

支柱部の外側に広い作業空間部を簡単に形成することができると共に、支柱部の補修等の作業を良好に行うことができる仮締切り工法及び構造を提供する。 - 特許庁

To provide a construction method for replacing a damaged railway viaduct column, which enables a space under a viaduct to be widened concurrently with the replacement of the railway viaduct column damaged by an earthquake disaster and the like.例文帳に追加

震害などで損傷した鉄道高架橋柱の取り換えと同時に高架橋下の空間拡幅を行うことができる、損傷を受けた鉄道高架橋柱の取り換え工法を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device wherein a column spacer and upper and lower substrates are firmly coalesced by forming divided alignment films and forming the column spacer in an alignment groove, and a method for fabricating the same.例文帳に追加

分割配向膜を形成し、この配向溝内にコラムスペーサーを形成することによって、コラムスペーサーと上下部基板との合着を強固にした液晶表示装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a steel pipe column base joint method which can achieve stable full penetration welding when obtaining a rib-less welding joint between a steel pipe column and a base plate whose plate thicknesses are largely different from each other.例文帳に追加

板厚差の大きな鋼管柱とベースプレートとのリブなしの溶接接合部を得るに際して、完全溶け込み溶接を安定して実現可能な鋼管柱基部接合方法を提供する。 - 特許庁

To provide a startup method of a rectifying column, which can preheat the rectifying column without using a specialized heat stimulant oil, and can utilize a fluid used for preheating as a product instead of making it a waste oil.例文帳に追加

専用の熱付け油を使用することなく精留塔を予熱することができ、また、予熱に使用した流体を廃油とすることなく製品として利用可能な精留塔のスタートアップ方法の提供。 - 特許庁