「combined file」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Data management information is stored in a head of the combined storage area according to a predetermined file system.例文帳に追加

記憶領域の先頭には、所定のファイルシステムに基づいて、データの管理情報が記憶される。 - 特許庁

The sessions, the windows, and the files are combined to output a multiwindow editing file or a multiwindow reproduction file.例文帳に追加

セッションと、ウィンドウと、ファイルとを結合し、マルチウィンドウ編集ファイル又はマルチウィンドウ再生ファイルを出力することができる。 - 特許庁

The access module is combined with the information recording module, thereby writing the file log while writing file data for handling the power interruption.例文帳に追加

これらアクセスモジュールと情報記録モジュールを組み合わせ、電源断対策としてファイルデータ書き込み処理の合間にファイルログを書き込む。 - 特許庁

Results of compression encoding, i.e., first and second compression image data, are combined into one image file at a file generating section 4.例文帳に追加

それぞれの符号化結果である第１及び第２の圧縮画像データは、ファイル作成部４において１つの画像ファイルとしてまとめられる。 - 特許庁

A user writes, in order of files to be virtually combined, a file name or a key word owned by each file into a management table A.例文帳に追加

ユーザは、ファイルを仮想結合させる順に、そのファイルの有するファイル名またはキーワードを管理テーブルＡに記入する。 - 特許庁

In the broadcasting system, required portions of a material file are acquired and combined to create a write-out file.例文帳に追加

この放送システムでは、素材ファイルの必要な部分を取得して、結合して書き出しファイルを作成する。 - 特許庁

If a received mail includes combining information for combining an obtained file and an attached file added to the received mail, the attached file and the obtained file are combined based on the combining information.例文帳に追加

受信メールに添付されている添付ファイルと取得ファイルとを合成するための合成情報が受信メールに含まれている場合には、その合成情報に基づいて添付ファイルと取得ファイルとを合成する。 - 特許庁

When the lossy compressed data file and the residual compressed data file are combined, a lossless data file that is substantially identical to the original data file is created.例文帳に追加

損失のある圧縮されたデータファイルと残差の圧縮されたデータファイルが結合されると、損失の無いデータファイルがオリジナルデータファイルに実質的に同一である損失の無いデータファイルが作成される。 - 特許庁

A hash value of the file storing the combined stored data is calculated, and a timestamp based on the hash value is acquired and is given to the file storing the combined stored data.例文帳に追加

そして、結合後の格納データを格納しているファイルのハッシュ値を算出し、当該ハッシュ値に基づくタイムスタンプを取得して前記結合後の格納データを格納しているファイルに付与する。 - 特許庁

The printed image and/or the document file or the like is (are) transmitted from the personal computer 1 to the combined equipment 5_1 via the cellular phone 2, the station 3 and the public line network 4, and the image and/or the document file is (are) printed by the combined equipment 5_1.例文帳に追加

ノートパソコン１から印刷する画像及び／または文書ファイルなどを携帯電話２，基地局３，公衆回線網４を経由して複合機５_1に送信し、複合機５_1からこの画像及び／または文書ファイルを印刷する。 - 特許庁

When a schema file and a report file are designated, the designated schema file and report file are combined to create a form definition file, and a form is output according to the created form definition file and actual data acquired from a server.例文帳に追加

そして、本実施形態では、スキーマファイルおよびレポートファイルを指定させ、指定されたスキーマファイルおよびレポートファイルを組み合わせて帳票の定義ファイルを作成し、作成した当該帳票の定義ファイルおよびサーバから取得した実データに基づいて当該帳票を出力する。 - 特許庁

The file is combined with a relevant document (to make it as a section of the combined document) or is registered with the document DB as a single document, so as to enable retrieval by the print related information concerning the combined document, and the setting described in the file is made applicable to own document or other documents, when a next print instruction is provided.例文帳に追加

このファイルを該当文書に結合する（結合文書の１セクションとする）か単独の文書として文書ＤＢに登録し、結合文書に対し印刷関連情報による検索を可能とし、又次の印刷指示時にファイルに記された設定を自文書或いは他文書に適用可能とする。 - 特許庁

When the number of the array storing the long file name is combined with a previously decided character string, the short file name matching the long file name is formed.例文帳に追加

そこで、当該ロングファイルネームが格納された配列の番号と、予め決められた文字列とを組み合わせて、そのロングファイルネームに対応したショートファイルネームが作成される。 - 特許庁

An image file resulting from photographing is recorded on a recording medium after imparting thereto a file name wherein the date and time of photographing of image data and a file number imparted in the order of photographing are combined.例文帳に追加

撮影により得られた画像ファイルに、画像データの撮影年月日と、撮影順に付与されるファイル番号とを組み合わせたファイル名を付与して記録メディアに記録する。 - 特許庁

A tree preparing and editing function by a tree controller 24, a file storing function by a node selector 25 and a report file controller 35, and a file searching function by a searcher 31 are combined.例文帳に追加

ツリーコントローラ２４によるツリー作成編集機能と、ノードセレクタ２５、リポートファイルコントローラ３５によるファイル保管機能と、サーチャ３１によるファイル検索機能とを組み合わせる。 - 特許庁

An HTML file creation function 9 creates an HTML file for combined display, based on the information in CSV format recorded in the integrated data file 18.例文帳に追加

また、ｈｔｍｌファイル作成機能９は、統合データファイル１８に記録されているＣＳＶ形式の情報を基に、結合表示用ｈｔｍｌファイルを作成する。 - 特許庁

In a file managing method, the cipher sentence storage area 2 of a message, an access history managing program 4, a cipher deciphering program 3 and an access history storage area 5 are combined and one structurized file incorporating file managing program 1 is obtained.例文帳に追加

メッセージなどの暗号文記憶領域２と、アクセス履歴管理プログラム３と、暗号復号プログラム４と、アクセス履歴記憶領域５とを合わせ、構造化された一つのファイル管理プログラム内蔵ファイル１とする。 - 特許庁

Some OSes use (a variation on) the device number, or the device number combined with the file-system type. 例文帳に追加

いくつかの OS では、デバイス番号 (の変種) を使ったり、デバイス番号とファイル・システムタイプを組み合わせて使ったりしている。 - JM

The single operation registered at the S10 is combined optionally to prepare a maintenance macro file as sequence operations and/or parallel operations (S20).例文帳に追加

Ｓ１０で登録した単動作を任意に組み合わせて，シーケンス動作および／またはパラレル動作としてメンテナンスマクロファイルを作成する（Ｓ２０）。 - 特許庁

After bookbinding is designated, a list of data stored in the file server is displayed on a touch panel of the combined machine apparatus.例文帳に追加

製本することを指定した上で、複合機装置のタッチパネル上にファイルサーバに保存されるデータの一覧表を表示させる。 - 特許庁

The server generates a thumbnail of the file and sends it to a user computer as work summary information combined with the work information.例文帳に追加

サーバでは、ファイルのサムネイルを生成し、作業情報と合わせた作業概要情報として、ユーザ用コンピュータに送信する。 - 特許庁

An image content registration device 104 combines two or more video image data separately transmitted from a mobile telephone 101 and registers the combined video image data temporarily in a file server 108.例文帳に追加

映像コンテンツ登録装置104は、携帯電話101から別々に送信された複数の映像データを結合してファイルサーバ108に仮登録する。 - 特許庁

In addition, as shown in Figure 16, the camera memo information is combined with the still picture file being a printing target to be able to be directly printed.例文帳に追加

また、図１６のように印刷対象の静止画ファイルと合成してカメラメモ情報をダイレクトプリントすることが可能となる。 - 特許庁

Transaction data created by a store business application 40 are combined into one file and delivered to the process of a transaction allocation program 43.例文帳に追加

店舗業務アプリ４０が作成したトランザクションデータを１つのファイルとして、トランザクション振り分けプログラム４３の処理に引き渡す。 - 特許庁

Then, a subsequent bundle of original documents are read, and the image data accumulated in the accumulating means are combined to generate a single image file.例文帳に追加

そして、次の原稿束を順次読み取って蓄積手段に蓄積した各画像データを結合して１つの画像ファイルを生成する。 - 特許庁

For example, a department to which a sender belongs is set as the storing holder name and the sender name is combined with the destination FAX number as the file name.例文帳に追加

例えば，送信者の所属部署を保存先フォルダ名とし，送信者名と送信先ＦＡＸ番号とを組み合わせた名称をファイル名とする。 - 特許庁

By recording completion, a combined recording means 107 combines the plurality of files to a single moving picture to generate a moving picture file.例文帳に追加

記録終了により、結合記録手段１０７は、１つの動画に対する複数のファイルを結合して、１つの動画ファイルを生成する。 - 特許庁

Thus, even the files of the documents or the like prepared by the application programs AP of the different makers are combined into one file.例文帳に追加

従って、異なるメーカのアプリケーションプログラムＡＰで作成された文書等のファイルであっても、１ファイルに結合することができる。 - 特許庁

At this time, the two voices are combined (voice combining process part 107) according to the current tone levels and the combined voice is stored (voice storage process part 108 and voice file device 103).例文帳に追加

そのときの音調レベルに基づいて２つの音声を結合し（音声結合処理部１０７）、結合した音声を格納する（音声格納処理部１０８，音声ファイル装置１０３）。 - 特許庁

Information of use forms is added to a sound data file 21a, an image data file 22a, and a multimedia data file 23a having these files combined, respectively, and the sound data file 2a, the image data file 22a, and the multimedia data file 23a can be used in proper use forms by logic computation of these use forms.例文帳に追加

音声データファイル２１ａと、画像データファイル２２ａと、それらのファイルが結合されたマルチメディアデータファイル２３ａ毎に、その情報の使用形態の情報を付加し、これらの使用形態の論理計算により、音声データファイル２１ａと、画像データファイル２２ａと、マルチメディアデータファイル２３ａを適切な使用形態で使用することができる。 - 特許庁

A video combining means 106 of a server device 100 holds an XML file that defines the picture-combined layout of combined video to be distributed to each terminal 200, and the picture-combined layout of the XML file can be selected at an optional time such as a time during a conference and a time before the start of a conference in the each terminal.例文帳に追加

サーバ装置１００の映像合成手段１０６は、各端末２００に配信する合成映像の画面合成レイアウトを定義したＸＭＬファイルを保持し、このＸＭＬファイルの画面合成レイアウトは、各端末毎に会議中や会議開始前などの任意の時に選択することができる。 - 特許庁

Additionally, the photographing information or the like corresponding to the image information obtained by photographing is recorded in a recording region other than the photographing information file in a smart media 32 in photographing as a photographing image file being combined with the image information.例文帳に追加

また、撮影により得られた画像情報に対応する撮影情報などを、その画像情報に組合せた撮影画像ファイルとして、撮影時にスマート・メディア３２の撮影情報ファイル以外の記録領域に記録させる。 - 特許庁

To quickly access a desired file from many files in a system that an HDD and an optical disk device are combined for recording and reproducing the file.例文帳に追加

ファイルを記録再生するＨＤＤと光ディスク装置とを組み合わせたシステムで多くのファイルの中から希望のファイルにすばやくアクセスする。 - 特許庁

Lossy decompression frequency data is combined with residual decompression data to generate a lossless data file wherein the lossless data file is substantially the same as an original image.例文帳に追加

損失解凍周波数データは残差解凍データと結合されて、無損失データファイルを生成し、この場合無損失データファイルは実質的にオリジナル画像と同じである。 - 特許庁

In the data transfer between recording and reproducing devices, to implement a play list file of one device on another device, only data portions corresponding to a play list are combined and transferred as one file.例文帳に追加

記録再生機器間のデータ転送において、一方のプレイリストファイルを他方の装置で実現しようとする際に、プレイリストに該当するデータ部分だけを繋げて一つのファイルとして転送する。 - 特許庁

The market price chart or the analysis chart is combined with the character information so that a file for the Internet can be prepared by a file preparing part 8 for the Internet, and carried on a web page 9.例文帳に追加

相場表や分析チャートと文字情報とを組み合わせて、インターネット用ファイル作成部８でインターネット用ファイルを作成し、ウェブページ９に掲載する。 - 特許庁

The lossy decompressed frequency data is combined with the residual decompressed data to produce a lossless data file, where the lossless data file is substantially the same as the original image.例文帳に追加

損失解凍周波数データは残差解凍データと結合されて、無損失データファイルを生成し、この場合無損失データファイルは実質的にオリジナル画像と同じである。 - 特許庁

After the name of CAD designated by the menu designating means 14 is combined with any extender, the file name is prepared by a file name preparing means 15.例文帳に追加

メニュー指定手段１４で指定されたＣＡＤの名称と拡張子の組み合わせてから、ファイル名をファイル名作成手段１５で作成する。 - 特許庁

The control part 20 transits a transmission file combined by two times communication in steps 106 and 107 to a communication controller 100 via a base station BS1 and a communication line network N and finishes transmitting of the transmission file.例文帳に追加

制御部２０は、ステップ１０６および１０７の２回の通信で結合した送信ファイルを基地局ＢＳ１および通信回線網Ｎを経由して、通信制御装置１００に送信ファイルを送信して終了する。 - 特許庁

A file management device which manages registered files selects a plurality of files from the registered files and combines stored data of the selected files and stores combined stored data into one file.例文帳に追加

登録されたファイルを管理するファイル管理装置であって、登録されているものから複数のファイルを選択し、選択したファイルの格納データを結合し、結合後の格納データを１つのファイルに格納する。 - 特許庁

The new file name where the file name used in the camera is combined with the identification information of the image is imparted to the image transmitted from the camera to the PC.例文帳に追加

カメラからＰＣに送信された画像には、カメラ内で用いられていたファイル名と画像の識別情報が組み合わされた新たなファイル名が付与される。 - 特許庁

Meanwhile, when the preset function combined key 61 is depressed short, the system controller 2 selects an audio file associated with the preset function combined key 61 on the basis of the corresponding relationship stored in the storing part 4, makes a reading part 11 read the audio file and makes the CODEC 12 reproduce the read audio file.例文帳に追加

一方、プリセット・ファンクション兼用キー６１が短押しされると、システムコントローラ２は記憶部４に記憶された対応関係に基づきプリセット・ファンクション兼用キー６１に対応付けされたオーディオファイルを選択し、そのオーディオファイルを読取部１１に読み取らせ、その読み取ったオーディオファイルをコーデック１２に再生させる。 - 特許庁

Also, the verification processing section 21 recognizes, out of a mission package file 122 wherein package information indicating the combination of missions to be combined and performed among the missions is registered, a mission to be combined with the mission registered in the scenario information file 221, and verifies whether or not the recognized mission is registered in the scenario information file 221.例文帳に追加

また、検証処理部２１は、ミッションの中で組み合わせて実施すべきミッション間の組み合わせを示すパッケージ情報が登録されたミッション・パッケージファイル１２２からシナリオ情報ファイル２２１に登録されたミッションと組み合わせるべきミッションを認識し、認識したミッションがシナリオ情報ファイル２２１に登録されているか否かを検証する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a file not causing problems of grinding defects such as file clogging, scarring, and insufficient grinding even in grinding striding over a boundary edge from a coarse toothed part to a fine toothed part in the file combined with the coarse toothed part and the fine toothed part.例文帳に追加

粗目の部分と密目の部分とを複合させたヤスリにおいて、粗目部分から密目部分への境界縁をまたいで研磨する際にも目詰まりや傷つき、研磨不足といった研磨不良の問題が生じることのないヤスリの製造方法を提供する。 - 特許庁

In addition, the device includes a means of selecting whether all moving image and audio files relative to the play list and the play list file are transferred or moving image and audio data portions registered in the play list file are combined and transferred as one moving image and audio file.例文帳に追加

また、プレイリストに関連する動画音声ファイル全てとプレイリストファイルを転送するか、プレイリストファイルに登録された動画音声データ部分を繋げて一つの動画音声ファイルとして転送するかを選択する手段を具備する。 - 特許庁