「common format」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A learning dictionary parameter held in a learning dictionary memory 14 of portable telephone equipment 1 in a peculiar format A is stored on an SIM card 16 in a common format by a control part 2.例文帳に追加

携帯電話装置１の学習辞書メモリ１４に固有のフォーマットＡで保持されている学習辞書パラメータを、制御部２が共通のフォーマットでＳＩＭカード１６に記憶させる。 - 特許庁

The multi-document print driver converts the print job from the common data format into a format that is compatible with a target printer, and sends the converted print job to the printer.例文帳に追加

マルチドキュメントプリントドライバは、共通のデータフォーマットからのプリントジョブを目標となる印刷装置と互換性のあるフォーマットに変換し、変換されたプリントジョブを印刷装置に送出する。 - 特許庁

The interface device 22 converts a services order transmitted in a common format from a client management system 21 into a service format inherent to each communication infrastructure, and transmits it to a communication infrastructure 23.例文帳に追加

インタフェース装置２２は顧客管理システム２１から送出される共通フォーマットのサービスオーダを各通信インフラ固有のサービスフォーマットへ変換して通信インフラ２３へ送信する。 - 特許庁

The common function for data access converts the data structure of the read records from the UNIX format to the windows NT format when the access is for record reference.例文帳に追加

このとき、該データアクセス用共通関数は、該アクセスがレコード参照の場合には読み出したレコードのデータ構造をＵＮＩＸ形式からＷｉｎｄｏｗｓ ＮＴ形式に変換する。 - 特許庁

To suppress deteriorations in the transmission quality and transmission efficiency of a down common channel low even if a propagation path state changes fast by controlling the transmission format of the down common channel at time intervals shorter than data format unit length.例文帳に追加

データフォーマット単位長より短い時間間隔で下り共通チャネルの伝送フォーマットを制御することにより、高速に伝播路状態が変化しても下り共通チャネルの伝送品質及び伝送効率の劣化を少なく抑えること。 - 特許庁

In a file management method by which a plurality of recording formats can be recorded in a rewritable recording medium, a common file of which contents are information which can be utilized when recording is performed with each recording format is provided, when the recording format is changed, the common file is taken over from a recording format before change.例文帳に追加

書き換え可能な記録媒体に複数の記録フォーマットを記録できるファイル管理方法において、各々の記録フォーマットで記録を行うときに利用できる情報を内容とするコモンファイルを設け、前記記録フォーマットを変更する際に、前記変更前の記録フォーマットから前記コモンファイルを引き継ぐ構成とする。 - 特許庁

In addition, based on requests from users, the Trilateral Offices developed a Common Application Format (CAF) of common descriptions, etc. (descriptions, claims, abstracts and drawings) and finally agreed to the CAF in 2007. The CAF enables the applicant to file a patent application with any of the Trilateral Offices using a single format. Applications in the CAF format were first received in 2009. 例文帳に追加

この他にも、三極ユーザーからの要望を踏まえて、三極いずれの特許庁にも共通して特許出願することができる明細書等（明細書、特許請求の範囲、要約書及び図面）の共通の様式（すなわち、共通出願様式（CAF））に2007年に合意し、2009年からCAFによる出願の受付を開始しました。 - 特許庁

An application trace-back detection function 6 performs the trace-back of a transmission origin from the data of the format making-common function 5 and a log 7.例文帳に追加

アプリケーショントレースバック検知機能６は、フォーマット共通化機能５およびログ７のデータから発信元をトレースバックする。 - 特許庁

Accordingly the signal format of the indicator actuation signal S1 has no fundamental difference from maker to maker and among different car models, being common to all.例文帳に追加

このため、インジケータ作動信号Ｓ１の信号フォーマットはメーカ間及び車種間で基本的な違いはなく共通である。 - 特許庁

The input signals from the interfaces of the different types are preprocessed for the subsequent central arithmetic processing of the common format.例文帳に追加

異なるタイプのインタフェースからの入力信号は、その後の共通フォーマットの中央演算処理のためにプリプロセスされる。 - 特許庁

An interface server 30 for member companies converts the transfer demand data to a common format and also converts the customer code specific to the member company into a common account settlement member code.例文帳に追加

加盟企業用インタフェースサーバ３０は、振替請求データを共通フォーマットに変換するとともに加盟企業独自の顧客コードを共通の決済会員コードに変換する。 - 特許庁

To provide a technology for realizing an applied configuration of an image data file format usable in common by signal processing programs adopting various parameter sets.例文帳に追加

様々なパラメータセットを適用した信号処理プログラムに共通に利用可能な画像データファイルフォーマットの適用構成を実現する。 - 特許庁

The acquired ordering information is converted into order receiving information of a prescribed common format unitarily processable by an order receiving enterprise.例文帳に追加

取得した発注情報を受注企業にて一元的に処理可能な所定の共通フォーマットの受注情報へと変換する。 - 特許庁

An information processing system includes management information for managing an ID of audio data having a format having common playback contents for each content.例文帳に追加

１コンテンツごとにその再生内容を共通に有するフォーマットのオーディオデータのＩＤを対応付けて管理する管理情報を設ける。 - 特許庁

To automate migration between a data file and a database system by a unified method by managing file migration with common record format information.例文帳に追加

ファイル移行を共通レコードフォーマット情報で管理してデータファイルやデータベースシステム間の移行を統一した手法により自動化する。 - 特許庁

To provide a radio communication method for achieving highly-interchangeable relay transmission by using a signal format which is common to conventional specifications without newly defining a signal format for relay transmission with respect to a signal format when a relay station is not used.例文帳に追加

中継局を用いない場合の信号フォーマットに対して新たにリレー伝送のための信号フォーマットを定義することなく、従来規格と共通の信号フォーマットを用いて、互換性の高いリレー伝送を実現することができる無線通信方法を提供する。 - 特許庁

This system comprises the network, a plurality of database servers for storing data as databases on the basis of a common format, and a plurality of client computers connected to the network and capable of retrieving the data stored in the database servers according to the common format.例文帳に追加

ネットワークと、このネットワークに接続され、データをデータベースとして共通のフォーマットに基づき格納する複数のデータベースサーバと、前記ネットワークに接続され、前記データベースサーバが格納するデータを前記共通のフォーマットに従って検索可能な複数のクライアントコンピュータとを備えて成る。 - 特許庁

A server computer converts setting data described with fixed time processing commands on the platforms into common setting data S2 described with fixed time processing commands of a common format (step B3).例文帳に追加

サーバコンピュータにおいて、プラットフォーム上の定時処理コマンドにより記述された設定データを、共通フォーマットの定時処理コマンドにより記述された共通設定データＳ２にそれぞれ変換する（ステップＢ３）。 - 特許庁

Then, those filing servers FS1 and FS2 archive each object file for preparing an individual AP library, common library, and screen common library, and link those libraries in a prescribed format for preparing execution files.例文帳に追加

そして、各オブジェクトファイルをアーカイブすることにより、個別ＡＰライブラリ、共通ライブラリ、画面共通ライブラリを作成し、これらのライブラリを所定の形式でリンクすることにより実行ファイルを作成する。 - 特許庁

Then the digital media are provided as they are without any conversion when the codec is a designated common codec, but the digital media are provided after being converted to the media format of the common codec when the codec is not the common codec, or in the media format as they are when the provision destination device can use the codec (step 23-26).例文帳に追加

そして、デジタルメディアの提供を、そのコーデックが所定の共通コーデックである場合には何ら変換を施すことなくそのまま行い、そのコーデックが共通コーデックでない場合には、共通コーデックのメディア形式に変換してから、又はそのコーデックを提供先装置が使用できればそのままのメディア形式で行う（ステップ２３〜２６）。 - 特許庁

The distribution quantity of free samples is registered in the common format order reception/distribution data registering part, and stored so as to be totaled for each free sample.例文帳に追加

試供品の配布数量は共通形式の受注／配布データ登録部に登録し、試供品毎に集計可能な形で蓄積する。 - 特許庁

Conversion modules 111a to 111c in an edit program 100 convert video data of various formats into common format data CD.例文帳に追加

編集用プログラム１００において、変換モジュール１１１ａ〜１１１ｃは、各種フォーマットの映像データを共通フォーマットデータＣＤに変換する。 - 特許庁

To create an electronic mail in a data format allowing addition of respective contents matching destination attributes after creation of a common text.例文帳に追加

共通の本文を作成した後で宛先属性に応じた個別の内容を追加できるデータフォーマットで電子メールを作成できるようにする。 - 特許庁

To provide a system capable of preparing high fidelity common format data(PDF) for printing regardless of the capabilities of various application programs.例文帳に追加

種々のアプリケーションプログラムの能力に左右されず高品位の印刷用共通フォーマットデータ（ＰＤＦ）を作成することができるシステムの提供。 - 特許庁

Conversion sections 102-1 to 102-n convert the presence for each presence source to primary presence in a common format that does not depend on the presence source.例文帳に追加

変換部１０２−１〜１０２−ｎは、プレゼンスソースごとのプレゼンスをプレゼンスソースに依存しない共通のフォーマットの一次プレゼンスに変換する。 - 特許庁

Further, it is made possible to input and output a database of the accounting software in common format and data of the accounting software is made compatible with those of other accounting software.例文帳に追加

また、会計ソフトのデータベースを共通化した形式で入出力できるようにして、会計ソフト間のデータ互換をはかるようにした。 - 特許庁

The DataGrid offers the ability to build out your data in a grid format in an HTML table, which is the most common method due to the nature of PHP. 例文帳に追加

DataGrid は、データをグリッド形式の HTML テーブルにする機能を提供しています。 PHP の性質上、おそらくこれが最もよく使用される形式でしょう。 - PEAR

When receiving the operation instruction information in a serial data format or a parallel data format via a common input path 13, the communication path selection unit 22 selects the serial communication path 11a or the parallel communication path 12a as an output path for the operation instruction information, depending on the data format.例文帳に追加

通信経路選択部２２は、シリアルデータ形式又はパラレルデータ形式の動作指令情報が共通の入力経路１３を介して入力されると、そのデータ形式に応じて、シリアル通信経路１１ａ又はパラレル通信経路１２ａを動作指令情報の出力経路として選択する。 - 特許庁

A portal apparatus 6 collects commodity information of unique format stored in flea market apparatuses 2, 3, 4, and converts it into commodity information of common format according to rule conversion indicated by the flea market apparatuses 2, 3, 4.例文帳に追加

ポータル装置６はフリーマーケット装置２，３，４に記憶された独自形式の商品情報を収集し、フリーマーケット装置２，３，４から指示されたルール変換に従って共通形式の商品情報に変換する。 - 特許庁

In the system, when transferring documents from an information terminal 20 on transmission side to an information terminal 10 on receiving side at a transferring destination, contents of the documents and properties are transmitted serially in a common data format (XML) following a predetermined format.例文帳に追加

送信側情報端末２０から転送先の受信側情報端末１０へ文書を転送する時、文書内容、プロパティを所定のフォーマットに従う共通のデータ形式（XML）で直列化して送る。 - 特許庁

To provide a hub interface system with a common interface function between two or more computer systems each having a different data format or transmission/reception format of data without requiring equipment of an interface function inside each the computer system.例文帳に追加

各コンピュータシステム内にインターフェイス機能を装備する必要が無く、データ形式或いはデータの送受信形式が異なる２以上のコンピュータシステム間のインターフェイス機能を共通化させるハブインターフェイスシステムを提供する。 - 特許庁

The adapters 1 and 2, cache memory and common bus are duplexed so as to realize a degenerated operation when any failure occurs, and a format from a host CPU is converted into a format for an array disk by the converting part of the host adapter so that data can be guaranteed.例文帳に追加

アダプタ１，２キャッシュメモリ及びコモンバスは二重化され、障害時の縮退運転を可能とし、ホストアダプタの変換部で上位ＣＰＵからのフォーマットをアレイディスク用フォーマットに変換してデータ保証をすること。 - 特許庁

Secondary presence generation sections 104-1 to 104-2 synthesize primary presence in a common format according to a secondary presence generation rule, and generate secondary presence for each common ID composed of a presence type and presence.例文帳に追加

二次プレゼンス生成部１０４−１、１０４−２は、二次プレゼンス生成ルールに従って共通フォーマットの一次プレゼンスを合成し、プレゼンス種別とプレゼンスからなる共通ＩＤごとの二次プレゼンスを生成する。 - 特許庁

A provided data editing means adds the common header for retrieval which consists of a statistic date, an office code, a department code, and a section code to the head of a file format.例文帳に追加

提供データ編集手段によりファイルフォーマットの先頭に統計年月、事業所コード、部コード、部門コードの検索用共通ヘッダを付加する。 - 特許庁

To provide a system which unifies and manages information regarding fund settlement between an ordering company and an order-receiving company as electronic data in common format.例文帳に追加

発注企業と受注企業との間の資金決済に関する情報を共通フォーマットの電子データとして一元的に管理するシステムを提供する。 - 特許庁

A data frame is formed comprising a common portion for transmission in a format receivable by various stations, such as access points and remote stations.例文帳に追加

データフレームは、アクセス・ポイントおよび遠隔局のような様々な局によって受信可能なフォーマットで伝送のための共通部分を含んで形成される。 - 特許庁

The frame structure has a cyclic signal format and information on a desired cell code in a common pilot channel (CPICH) signal.例文帳に追加

そのうち、フレーム構造は周期性の信号形式を具え且つ共同パイロットチャンネル（ＣＰＩＣＨ）信号内に望みのセルコードの情報を具えている。 - 特許庁

A communication procedure between the interface device 22 and the client management system 21 and the service order format are common ones that do not rely on the communication infrastructure 23.例文帳に追加

インタフェース装置２２と顧客管理システム２１間の通信手順とサービスオーダフォーマットは通信インフラ２３に依存しない共通のものとしている。 - 特許庁

The acquired information is converted into a common format allowing a terminal 14 to process it by a display control library 9, and is stored in a database 10.例文帳に追加

取得した情報は、表示制御ライブラリ９により端末１４が処理可能な共通形式に変換され、データベース１０に蓄積される。 - 特許庁

The common control information includes a format indicator indicating which of predetermined selection values is the number of symbols occupied by the control channel in one sub-frame.例文帳に追加

共通制御情報は、１サブフレームの中で制御チャネルの占めるシンボル数が所定の選択肢の内の何れであるかを示すフォーマットインジケータを含む。 - 特許庁

A bus transaction detection part 5 detects a bus master, a bus slave and an end format (retrial response or completion) of a bus transaction being executed on the common bus.例文帳に追加

バストランザクション検出部５は、共通バス上で実行中のバストランザクションのバスマスタ、バススレーブ、終了形態（リトライ応答，完了）を検出する。 - 特許庁

An output device is driven by a device control driver based on an intermediate file of an integrated common format prepared based on the results of layout editing.例文帳に追加

そして、レイアウト編集結果から作成される統合的共通フォーマットの中間ファイルに基づきデバイス制御ドライバによって出力デバイスを駆動する。 - 特許庁

A command of a common format is received from a host terminal, a platform is obtained from a virtual server name included in the command, the command is converted into a real command of a format of the platform, and a job including the real command is stored in a command queue.例文帳に追加

ホスト端末から共通フォーマットのコマンドを受信し、そのコマンドに含まれる仮想サーバ名からプラットフォームを求め、コマンドをそのプラットフォームのフォーマットの実コマンドに変換し、その実コマンドを含むジョブをコマンドキューに格納する。 - 特許庁

Continuously, reduced images 95a-95d of the common image corresponding to each common image use declaration sentence are acquired as image specification information, and the number of times of using and pages used for the common image data corresponding to each common image use declaration sentence are acquired from the input data and outputted onto a display in a table format as improvement support information.例文帳に追加

続いて、各共通画像使用宣言文に対応する共通画像の縮小画像９５ａ〜９５ｄが画像特定情報として取得され、また、各共通画像使用宣言文に対応する共通画像データの使用回数および使用ページが入力データから取得され、改善支援情報としてディスプレイに表形式にて出力される。 - 特許庁

An adapter executing server 107 converts a message from a task client 101 or a task server 102 to a common message, stores it in a message managing server 104, and converts the common message into the message format of the task client 101 or the task server 102, and transmits it.例文帳に追加

アダプタ実行サーバ107は業務クライアント101又は業務サーバ102からのメッセージを共通メッセージに変換し、メッセージ管理サーバ104に格納し、共通メッセージを業務クライアント101又は業務サーバ102のメッセージ形式に変換し、送出する。 - 特許庁