「communicating process」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The movable scroll substrate 24 of a scroll type compressor 1 is provided with a communicating hole 60 by which a compression chamber 32 is communicated with an intermediate pressure chamber 77 within a prescribed period among the compression process of the compression chamber 32.例文帳に追加

スクロール型圧縮機１の可動スクロール基板２４には、圧縮室３２の圧縮過程のうちの所定期間内において、この圧縮室３２と中間圧室７７とを連通させる連通孔６０が設けられている。 - 特許庁

Further, when a packet received from a second radio base station 1B is the real-time communicating packet, a second receiving part 20B of a radio terminal 2 overleaps a receiving process based on the IRTP header, the RLP header, and the SP header.例文帳に追加

また、無線端末２の第２受信処理部２０Ｂは、第２無線基地局１Ｂから受信したパケットがリアルタイム通信用パケットである場合、ＩＲＴＰヘッダ、ＲＬＰヘッダ、ＳＰヘッダに基づく受信処理を省略する。 - 特許庁

To provide a game machine for controlling a process of a game based on data obtained from acoustic signals by input-output means using the acoustic signals in an audible zone and communicating with among the game machines.例文帳に追加

可聴帯域の音響信号を用いた入出力手段で、ゲーム器同士の等との通信を行い、その音響信号から取り出したデータに基づきゲームの進行の制御をすることを特徴としたゲーム器を提供する。 - 特許庁

The mold has a second cavity 12 communicating with the first cavity, and in the forging process, the molten metal of the first cavity 11 is solidified in a early stage, while contriving the directive solidification so that the solidification of the second cavity 12 may be delayed.例文帳に追加

成形型１は第１キャビティ１１に連通する第２キャビティ１２を有し、鋳造工程において第１キャビティ１１の溶湯を早期に凝固させると共に第２キャビティ１２の凝固が遅延するように指向性凝固を図る。 - 特許庁

The workpiece after being subject to high-vacuum high-temperature heat treatment at a vacuum heat-treating furnace 1 is delivered and carried out to a process chamber 3 through a communicating section 2 while an open and close door 25 is instantly opened or closed and is subject to quenching treatment.例文帳に追加

真空熱処理炉１において高真空高温加熱処理を行った後のワークを、開閉扉２５を瞬時開閉する間に連通部２を通じて加工室３に放出、搬出して焼入れ処理を行う。 - 特許庁

The process management system comprises: a host computer 3 installed in an office 1 to which two or more operational instructions are inputted; a large display 7, which is installed in a factory 5 and connected with the host computer 3; and portable terminal devices 11A and 11B capable of communicating with the large display 7 or processing devices 13A to 13D having a communicating function.例文帳に追加

事務所１内に設置され、複数の作業指示書が入力されているホストコンピュータ３と、このホストコンピュータ３に接続され、工場５内に設置された大型ディスプレィ７と、この大型ディスプレィ７と通信機能を持った携帯端末装置１１Ａ、１１Ｂ、あるいは通信機能を兼ね備えた加工装置１３Ａ〜１３Ｄとを備えたことを特徴とする。 - 特許庁

The process equipment which outputs the standard DC current signal and has a function of communicating with a host device with the communication signal superposed on the standard DC current signal gives a temporal gradient to variation of the communication signal.例文帳に追加

標準直流電流信号を出力すると共に、この標準直流電流信号に重畳する通信信号により上位装置と通信する機能を有するプロセス機器において、前記通信信号の変化に時間的勾配をもたせる。 - 特許庁

A cleaning frame 31 of the process cartridge D is provided with a space 31e, communicating in the direction of a rotary shaft of the image bearing member on a downstream side of a reinforcing portion 31d, where developer left after transfer 25a goes toward the developer accommodating portion 30 from the image bearing member 2.例文帳に追加

プロセスカートリッジＤのクリーニング枠体３１に、転写残現像剤２５ａが像担持体２から現像剤収納部３０へ向かう補強部３１ｄの下流側に像担持体回転軸方向に連通した空間３１ｅを設けた構成にする。 - 特許庁

A process cartridge B has a memory member 44 having a storage element which stores information and a memory antenna for communicating the information of the storage element to the main body communication means 47 provided to the electrophotographic image forming apparatus main body 14 without any direct electric contacting.例文帳に追加

プロセスカートリッジＢは、情報を記憶する記憶素子と、電子写真画像形成装置本体１４に設けられた本体通信手段４７と直接の電気的接触なしに前記記憶素子の情報の通信を行うメモリーアンテナと、を有するメモリー部材４４を有する。 - 特許庁

To provide a water-retentive block which can easily and promptly be produced without any complicated process for providing a communicating hole on a surface and also can effectively suppress a remarkable rise of a surface temperature by a direct sunlight at the summer season.例文帳に追加

表面に連通孔を設けるために煩雑な工程を設けることを必要とせず、容易かつ迅速に製造することができるとともに、夏季の直射日光による表面温度の著しい上昇を効果的に抑制することのできる保水性ブロックを提供する。 - 特許庁

To provide a temperature sensing member usable repeatedly in many times, detecting simply and accurately the state of a temperature environment wherein a commodity such as food is placed in a distribution process or the like, storing the detection result or the like, and communicating the information to the outside.例文帳に追加

食品等の商品が流通過程等において、どのような温度環境におかれたかを簡単且つ正確に検知できると共に何度も繰り返して使用することができ、またこの検知結果等を記憶し、その情報を外部に通信できる温度センシング用部材を提供する。 - 特許庁

The game is played between players not by receiving the information on the process of the play in real time, but by communicating the data on the result of the game by the player and the replay data, by which the development of the game can be replayed, after the game play, storing these data in a terminal game machine, and regenerating these stored replay data.例文帳に追加

また、リアルタイムでプレイ過程の情報を授受して対戦をするのでなく、プレイヤがゲームをした結果データおよびゲーム経過を再現できるリプレイデータをゲームプレイ後に通信し、端末ゲーム機ではそれらのデータを記憶しておき、ゲーム時にはそのリプレイデータを再生しながらゲームを行なう。 - 特許庁

In this resist film forming process, air bubbles are guided to a place other than the clearance 23 through channel holes 30a and 30b communicating with the outside of the nozzle from the vicinity of the clearance 23 so that the air bubbles do not block the clearance 23 of the nozzle 22 immersed in the liquid tank while the resist agent is applied to the coated surface.例文帳に追加

このレジスト膜形成工程において、被塗布面へのレジスト剤の塗布中は、液槽内に浸漬させたノズル２２の隙間２３を気泡が塞がないように、隙間２３近傍からノズル外側に連通する通路孔３０ａ，３０ｂを経て、気泡を隙間２３以外の部位へ誘導させる。 - 特許庁

To provide a copying slip which is bound with an adhesive with good adhesive properties for the copying slip and being releasable and with a function of re-adhesive and whose manufacturing process can be simplified and which is suitable for an absence communicating slip etc.例文帳に追加

複写伝票の接着性が良好であって、かつ剥離可能であり、再粘着剤として機能を有する接着剤で綴じ合わされ、かつ製造工程を簡略化し得る不在連絡伝票等に適した複写伝票を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

In this method for controlling the storage battery (10) including interfaces (12, 13) for communicating with the handheld tool device (1) and feeding power to the handheld tool device, characteristic information on the handheld tool device and/or operational process information on the handheld tool device is received through the interfaces.例文帳に追加

手持ち式工具装置（１）と通信し、該手持ち式工具装置に給電するためのインターフェイス（１２，１３）を備える蓄電池（１０）の制御方法において、前記手持ち式工具装置び特徴情報および／または手持ち式工具装置の作動プロセス情報を前記インターフェイスを介して受信する。 - 特許庁

A connection cap 44 supported by a cylinder 43 provided at the toner carrying-out port 40c of a toner replenishing tank is screwed in a toner replenishing port 31a communicating with a toner storing part 22 in a process cartridge 2, and the peripheries of the ports 31a and 40c are hermetically sealed.例文帳に追加

プロセスカートリッジ２内のトナー収納部２２に連通するトナー補給口３１ａに、トナー補給タンクのトナー搬出口４０ｃに設けた円筒体４３に支持される接続キャップ４４を螺合させて、トナー補給口３１ａとトナー搬出口４０ｃの周囲を密閉する。 - 特許庁

This content reproducing device has a contents related data storing means for storing the data relating to the contents stored in the memory medium and having a radio communicating means, a contents related data acquiring means to acquire the data relating to the contents by communicating with the content related data storing means, and a content related data output means to process the data relating to the acquired contents for display and output.例文帳に追加

記憶媒体に記憶されたコンテンツに関連するデータを記憶し、無線通信手段を備えるコンテンツ関連データ記憶手段と、無線通信手段を備え、コンテンツ関連データ記憶手段と無線通信を行って前記コンテンツに関連するデータを取得するコンテンツ関連データ取得手段と、取得されたコンテンツに関連するデータを表示用に加工して出力するコンテンツ関連データ出力手段とを備えるように構成する。 - 特許庁

The method for communicating by connecting a computer and a plurality of devices via serial communication ports features the following processes: a process to control a switch via a first serial communication port of the computer and to connect a port corresponding to a device to be communicated and a second serial communication port of the computer; and a process to communicate with a device to be controlled via the second serial communication port.例文帳に追加

コンピュータと複数の装置とを直列通信ポートを通じて接続して通信する方法において，コンピュータの第１直列通信ポートを通じて切替スイッチを制御して通信しようとする装置に相応するポートとコンピュータの第２直列通信ポートとを接続する過程と，第２直列通信ポートを通じて制御しようとする装置と通信する過程と，を含むことを特徴とする。 - 特許庁

The method further includes configuring one or more of the network nodes to process the traffic contained in the assigned channels, based on the data rate and the destination nodes of the optical traffic and communicating the traffic through the network in the assigned channels of the optical signal, based on the determined data rate and the one or more destination nodes.例文帳に追加

割り当てチャネルに含むトラフィックを光トラフィックのデータ・レートと行き先ノードとに基づいて処理するようネットワーク・ノードの1つ又は複数を構成する工程及び、トラフィックを、ネットワークを通じて、光信号の割り当てチャネルにおいて、判定されるデータ・レートと1つ又は複数の行き先ノードとに基づいて、通信する。 - 特許庁

The control circuit (32) operates so that the position of the paper (64) is specified in accordance with the detected edge of the paper (64) along the moving path (26) by communicating with the paper feeding mechanism (28) and the paper edge detector (30) and successive image planes are accurately overlapped during a multi-color image transfer process.例文帳に追加

制御回路（３２）は、多色画像転写プロセスの間に、用紙搬送機構（２８）および用紙エッジ検出器（３０）と通信して、移動経路（２６）に沿う検出された用紙（６４）の縁端に応じて用紙（６４）の位置を特定して、連続する画像平面を正確に重ね合わせるように動作する。 - 特許庁

In addition, the HO quality evaluation program makes the information processing device execute a process of extracting an HO point that satisfies an HO condition for switching over a base station communicating with a mobile terminal device, based on the reception statuses of the first and second wireless signals between the plurality of reference points (S103).例文帳に追加

また、ＨＯ品質評価プログラムは、情報処理装置に、複数の参照点間の第１および第２の無線信号の受信状況に基づいて、移動端末装置と通信を行う基地局を切り替えるためのＨＯ条件を満たすＨＯ点を抽出する処理を実行させる（Ｓ１０３）。 - 特許庁

This information providing system is provided with a server 130 on a network and terminals 110a and 110b capable of communicating with the network, the prescribed server automatically transmits the information based on a prescribed trigger, and the terminals process the information so that the users of the terminals can recognize the information when the terminals receive the information.例文帳に追加

ネットワーク上のサーバ１３０と、ネットワークと通信可能な可能な端末１１０ａ、１１０ｂとを備え、所定のサーバは、所定のトリガーに基づき情報を自動的に前記端末に送信し、端末は、前記情報を受信すると、これを該端末の利用者に認識可能な状態にて処理する。 - 特許庁

There is provided a method for manufacturing the valve for the inkjet head in an inkjet recording apparatus comprising a discharge port for discharging ink, an ink passage communicating with the discharge port, and an electrothermal converter as an energy generating means for discharging ink in the ink passage, wherein the valve for the inkjet head is manufactured by a metal CVD process.例文帳に追加

インクを吐出するための吐出口と、この吐出口に連通するインク流路と、インク流路内にインクを吐出するためのエネルギー発生手段として電気熱変換体を配してなるインクジェット記録装置のインクジェットヘッド用弁の製造方法において、前記インクジェットヘッド用弁をメタルＣＶＤ法により製造する。 - 特許庁

A plurality of setting patterns set according to a given sequence which is an interacting and handshaking process between upbound and downbound bidirectional communications and a communication data obtained from bidirectionally-communicating transmission channels are compared to track a completion process and progresses of the given sequence due to time series matching of a plurality of the setting patterns and to provide a real-time display in line with diagrammatical format of the communication protocol.例文帳に追加

双方向通信の上り方向と下り方向とで相互に作用を及ぼし合いハンドシェイクする過程である所定のシーケンスに従い設定した複数の設定パターンと、双方向通信する伝送路から取得した通信データとを比較し、複数の前記設定パターンの時系列上の一致に伴い所定の前記シーケンスが成立する過程や進捗状況を追跡し、通信プロトコルのダイヤグラム形式に則してリアルタイム表示する。 - 特許庁

The method to mass produce the communicating tubes A by a transfer press apparatus comprises a flat face forming process to form a semi flat face 2 by crushing an exposed section of the tube which is sideways housed in a press die at the state its upper side section is exposed and a piercing process to pierce inserting hole 1 groups for inserting ends of the flat tubes.例文帳に追加

連通管Ａを、トランスファープレス装置を使って量産する方法であって、その上側部分を露出させた状態でプレス型内に横向きに収めたパイプの、露出部分を押し潰して準平坦面２を形成させる平坦面形成工程と、準平坦面２を露出させた状態でプレス型内に収めたパイプの準平坦面分に、扁平チューブの末端を挿し込ませる為の挿込孔１群を穿設する穿孔工程とを含むことを特徴とする。 - 特許庁

A portable operation support apparatus for supporting the operating manipulations of a process by displaying the operating procedures on a screen, comprises a communication means for communicating with a central apparatus; and a processing means for renewing dynamically the operating procedures displayed on the screen, when the operating procedures have been delivered via the communication means from the central apparatus.例文帳に追加

携帯型になっていて、運転手順を画面に表示しプロセスの運転操作を支援する運転支援装置において、中央側装置と通信を行う通信手段と、中央側装置から通信手段を介して運転手順が配信されたときに、画面に表示している運転手順をダイナミックに更新する処理手段を有する。 - 特許庁

When commodities arrive, the arrival information is written in the portable recording medium by an IC card issue machine 23, and this portable recording medium is attached to the corresponding commodity, and an instruction to the worker and a notice to the server are done by communicating with the server 21 in each process of decision of storage, decision of delivery and shipping inspection when carrying out the commodity with a truck.例文帳に追加

そして商品入荷時には携帯用記録媒体に入荷情報をＩＣカード発行機２３でライトしてその携帯用記録媒体を当該商品に貼付し、以後の入庫確定、出庫確定、トラック搬出時の出荷検品等の処理過程ではサーバ２１との交信により作業員への指示や確認結果のサーバへの通知を行う。 - 特許庁

An electronic wallet 100 receives installs such as an electronic ticket, an electronic payment card and an electronic telephone card from a service providing means 110 of the electronic commerce by wireless communication, receives the provision and necessary permission from a supply side of a product or a service by using the same, and performs a settlement process by communicating with terminals 101, 102, 103, 104, 105 at the supply side.例文帳に追加

電子財布(100)は、無線通信によってエレクトロニック・コマースのサービス提供手段(110)から電子チケット、電子プリペイドカード、電子テレホンカードなどのインストールを受け、そして、それを使用して商品やサービスの供給側からそれらの提供や必要な許可を受け、その際に供給側の端末など(101)(102)(103)(104)(105)と通信して決済処理を行う。 - 特許庁

Concerning the device and the method for controlling input/ output for determining the control function of an input/output device for processing an instruction from the external equipment, this device is operated to set the equipment level of the external equipment out of plural equipment levels by communicating with the external equipment and to process the instruction from the external equipment corresponding to the set equipment level.例文帳に追加

外部機器からの指示を処理する入出力装置の制御機能を決定する入出力制御装置及び方法であって、外部機器と通信を行うことにより外部機器の機器レベルを複数の機器レベルから設定し、その設定される機器レベルに応じて、外部機器からの指示を処理する入出力機器の制御機能を変更するように動作する。 - 特許庁

A setting program 906 of a client device 900 requests a server device 901 to process a print job based on communication information for communicating with the server 901 stored in association with an identifier unique to the server device 901, and updates the communication information stored by the storing means based on the communication information corresponding to the identifier acquired through a network.例文帳に追加

クライアント装置９００の設定プログラム９０６は、サーバ装置９０１固有の識別子とサーバ装置９０１との通信を行なうための通信情報とを関連付けて保持された通信情報に基づきサーバ装置９０１に印刷ジョブの処理を依頼し、ネットワークを介して取得された前記識別子に対応する通信情報に基づき前記保持手段に保持された通信情報を更新する。 - 特許庁

An image forming device comprises: interrupting means for interrupting downloading when a predetermined operation input is input from operation input means in the process of downloading of an updating file by communicating means; state detecting means for detecting a stand-by state; and resuming means for resuming the interrupted downloading when a stand-by state is detected by the state detecting means after the downloading is interrupted by the interrupting means.例文帳に追加

通信手段による更新用ファイルのダウンロード途中で操作入力手段から所定の操作入力が行われた場合、そのダウンロードを中断する中断手段と、待機状態を検出する状態検出手段と、中断手段によりダウンロードが中断された後、状態検出手段により待機状態であることが検出された場合、その中断されていたダウンロードを再開する再開手段と、を備える。 - 特許庁

The process for fabricating a semiconductor device comprises a step for forming an electrode 16 on a substrate 10, a step for forming an electrode hole opening to the substrate surface in the electrode 16, a step for forming a substrate hole communicating substantially coaxially with the electrode hole in the substrate 10, and a step for filling the electrode hole and the substrate hole with a conductive member 24.例文帳に追加

本発明の半導体装置の製造方法は、基板１０上に電極１６を形成する工程と、電極１６に対し基板面まで開口する電極孔を形成する電極孔形成工程と、基板１０に対し、電極孔と略同軸にて連通する基板孔を形成する基板孔形成工程と、電極孔及び基板孔内部に導電部材２４を充填する導電部材充填工程とを含むことを特徴とする。 - 特許庁