「component variations」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Consequently, variations in the resonance frequencies due to interference of the metallic component can be prevented.例文帳に追加

これにより、金属部品の干渉による共振周波数の変動が防止される。 - 特許庁

To effectively prevent the occurrence of operation failures, when ejecting a component from a component feeding tape, by reducing variations in the storage position of the component in the component feed tape.例文帳に追加

部品供給テープ内での部品の収納位置のばらつきを低減することにより、部品供給テープから部品を取り出す際の動作不良の発生を効果的に防止する。 - 特許庁

To provide an electronic component assuring low resistance, heavier current and less variations in characteristics.例文帳に追加

低抵抗、大電流対応であって、かつ、特性ばらつきの少ない電子部品を提供する。 - 特許庁

A dual-loop AFC includes an inner loop that corrects short-term frequency variations due to the Doppler effect or the like, and an outer loop that corrects long-term frequency variations due to component tolerance and temperature variations.例文帳に追加

二重ループＡＦＣはドップラー効果等による短期的周波数変動を補正する内部ループおよび部品の許容誤差や温度変動による長期的周波数変動を補正する外部ループを含む。 - 特許庁

Then, even if the button component 22 and the push switch component 21 are shifted from normal positions because of variations of the sizes of the components at assembling or the like, the button component 22 pushes down the push switch component 21.例文帳に追加

すると、部品の寸法や組み立て時等のばらつきなどにより、ボタン部品２２とプッシュスイッチ部品２１とが正規の位置からずれてしまっても、ボタン部品２２は、プッシュスイッチ部品２１を押下する。 - 特許庁

To allow only a sneaking component to be compensated without being affected by variations of propagation characteristics.例文帳に追加

伝播特性の変動の影響を受けることなく、回り込み成分のみを補償することを可能にする。 - 特許庁

Thus, since variations of a space between the circuit board 2 and the electronic component 1 is reduced, the variations of a thickness of a solder layer 3 is reduced.例文帳に追加

これにより、回路基板２と電子部品１との間の間隔のばらつきを減少させることができるので、はんだ層３の厚さのばらつきを減少できる。 - 特許庁

To provide a permanent magnet rotary electric machine having such a field system that it is possible to minimize each component of cogging and suppress cogging variations due to product variations.例文帳に追加

コギングの各成分を最小限にしつつ、製品ばらつきによるコギングのばらつきも抑えられるような、界磁を備える永久磁石型回転電機を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic component mounting system for mounting an electronic component on a printed wiring board, which is capable of mounting the electronic component on the printing board at an optimal mounting height independently of variations in the thickness of the printed wiring board.例文帳に追加

プリント配線板に電子部品を装着する電子部品装着システムにおいて、プリント配線板の厚さの変化にかかわらず、好適な装着高さで電子部品を装着する。 - 特許庁

The shield layer 15 reduces the stray parasitic capacitance adjacent to the electronic component 4, and reduces measurement errors resulting from dimensional variations of the electronic component 4.例文帳に追加

シールド層１５によって、電子部品４近辺に寄生する浮遊容量を低減し、電子部品４の寸法ばらつきに起因する測定誤差を抑制する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an electronic component which can form a uniform and thin film on a surface of the component body without variations among products.例文帳に追加

製品間でばらつくことなく、部品本体の表面に均一で薄い膜を形成することができる電子部品の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a component recognition device, a surface mounting machine and a component inspection device for further enhancement in the detection accuracy for variations in the height of leads on QFP or hemispherical terminals on BGA/CSP.例文帳に追加

ＱＦＰのリードやＢＧＡ，ＣＳＰの半球状端子の高さのばらつきの検出精度をより一層向上させることができるようにする。 - 特許庁

To suppress a traffic loss to a minimum under capacity control, even when a component which performs behavior that is not random (non-random component) in traffic variations is not known.例文帳に追加

トラヒック変動におけるランダムでない振る舞いをする成分（非ランダム成分）が未知の場合にも容量制御によりトラヒックロスを最小限に抑える。 - 特許庁

Consequently, an end surface 131 of the functional component 13 and the end surface 121 of the casing 12 are positioned on the same plane regardless of variations in viscosity and thickness of an adhesive 14 or variations in size of the casing 12 and the functional component 13.例文帳に追加

そのため、接着剤１４の粘度や厚み、あるいはケーシング１２や機能性部品１３の寸法のばらつきに関わらず、機能性部品１３の端面１３１とケーシング１２の端面１２１とは同一の平面上に位置する。 - 特許庁

The control means controls the amount of the EGR gas returned by the high pressure loop EGR device to suppress variations in the concentration of the prescribed component in the intake gas according to the amount of variations.例文帳に追加

制御手段は、変化量に応じて、吸気ガスの所定の成分の濃度変化を抑制するように高圧ループＥＧＲ装置により還流されるＥＧＲガス量を制御する。 - 特許庁

To prevent deterioration in electrical characteristics and bonding faults due to variations in housing position, when housing an electronic component element.例文帳に追加

電子部品素子を収容したときの収容位置ばらつきによる、電気特性の劣化、接合不良を防止する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus that reduces the effect of defective pixels and variations in a dark current component in an imaging element or the like on an image without increasing a new noise component.例文帳に追加

撮像装置において、撮像素子における欠陥画素や暗電流成分のバラツキ等による画像への影響を、新たなノイズ分を増加させることなく低減すること。 - 特許庁

As for variations in a quantity of light, resulting from variations in the optical characteristics of the image carrier, the variations caused by the p-polarized light component are canceled by adjusting a quantity of emitted light so that an output voltage when a quantity of attached toner is zero is equal to a reference value Vpref.例文帳に追加

像担持体の光学的特性のばらつきに起因する受光量のばらつきのうち、ｐ偏光成分については、トナー付着量０のときの出力電圧が基準値Ｖprefとなるように照射光量を調整することでキャンセルする。 - 特許庁

To provide a discharge lamp lighting device which prevents voltage applied to the discharge lamp from being lowered by component variations of an inductor and a capacitor.例文帳に追加

インダクタとコンデンサの部品ばらつきによる、放電灯の印加電圧の低下を防止する放電灯点灯装置を提供する。 - 特許庁

To improve accuracy of morphological analysis without inputting all the variations of a morpheme component as static knowledge.例文帳に追加

形態素構成成分のバリエーションすべてを静的知識として入力することなく形態素解析の精度を向上させる。 - 特許庁

To provide a contact component fitted with a carrier excellent in assembling, and capable of reducing deformation and variations in its contact portions.例文帳に追加

組み立て性がよく、コンタクト部の変形やばらつきが少なくすることができるキャリア付きコンタクト部品を提供すること。 - 特許庁

To provide a component arrangement structure of a magnetic sensor, capable of suppressing variations of bias magnetic fields to be small, even if a magnetic detection member and a magnet of a bias magnetic field generation source has mounting variations.例文帳に追加

磁気検出部材とバイアス磁界発生源の磁石との間に実装バラツキが存在していても、バイアス磁界のバラツキを低く抑えることができる磁気センサの部品配置構造を提供する。 - 特許庁

The amount of expression of molecules in a living body is measured at a specified time interval, measured time-series data are divided into a periodic component, an environmental stimulus response component and a baseline component, the constant region of the time-series data is identified from variations in the baseline component or from the amplitude or periodic variations of the periodic component, and causal relationships between the identified constant regions are identified further.例文帳に追加

生体の分子の発現量が特定の時間間隔で測定され、測定された時系列データが、周期的成分、環境刺激応答成分、およびベースライン成分に分割され、ベースライン成分の変動、または前記周期的成分の振幅若しくは周期の変動から、時系列データの定常領域が同定されるとともに、さらに同定された定常領域間の因果関係が同定される。 - 特許庁

To provide an electronic component apparatus capable of controlling ON/OFF switching of a vacuum valve without causing delay and variations.例文帳に追加

真空バルブのオン／オフの切り替え制御を遅れることなく、またバラツクことなく行なえる電子部品装着装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a belt mechanism and an image forming device which can correct the deflected running endless belt even when there are variations in component precisions.例文帳に追加

部品精度がばらついても確実に無端ベルトの寄り補正することができるベルト装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical component suppressing the occurrence of appearance defects due to environmental variations by improving the durability of an optical thin film on a resin substrate against variations in environmental conditions such as temperature and humidity.例文帳に追加

温度、湿度その他の環境の変化に対する、樹脂製基板上の光学薄膜の耐久性を向上させ、環境の変化による外観不良の発生を抑えることのできる光学部品を提供する。 - 特許庁

To accurately detect a position of an electronic component from an input image by minimizing an influence due to variations in the brightness distribution of the input image.例文帳に追加

入力画像の輝度分布の変化による影響を最小限にして入力画像から精度よく電子部品の位置を検出する。 - 特許庁

Variations in component mounting time to the first substrate P1 and the second substrate P2 can be reduced, and substrate production efficiency can be improved.例文帳に追加

よって、第１基板Ｐ１および第２基板Ｐ２に対する部品実装時間のばらつきを少なくでき、基板生産効率を向上できる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a metal annular component that improves material efficiency and manufacturing yield, reduces cost, and allows characteristic variations to be small.例文帳に追加

材料効率や製造歩留まりが向上し、コストを低減し、特性のバラツキが小さい金属環状部品の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To obtain a design method of a piezoelectric component by which a proper contact pressure can always be obtained even when there are variations in thickness of components.例文帳に追加

構成部品の厚み方向の寸法バラツキがあっても、常に適正な接触圧を得ることが可能な圧電部品の設計方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical add-drop multiplexer and an optical level control method for eliminating a tilt of all wavelengths in spite of a small number-component configuration and carrying out optical level control in following to variations in an upperstream node.例文帳に追加

少ない部品構成で全波長のチルトを解消し、上流ノードの変動に追従した光レベル制御を図ること。 - 特許庁

(b) Since human sight is insensitive to variation in color-difference component as compared with the variations in luminance component, degradation in the image quality that accompany reduction in the size of the image data can be made difficult to be perceived by users.例文帳に追加

人間の視覚は輝度成分の変化に比べ色差成分の変化には鈍感な性質があるため、画像データのサイズの縮小に伴う画質劣化をユーザに知覚させにくくすることができる。 - 特許庁

To provide a characteristic inspection device for an optical component and its inspection method to reduce adjustment manpower by lowering characteristic errors or measuring variations in characteristic inspection for the optical component.例文帳に追加

光学部品における特性検査の特性誤差や測定ばらつきを低減し、調整工数を削減できる光学部品の特性検査装置およびその検査方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a discharge lamp turn-on device which reflects in a lighted period the effects of component variations eliminated by adjusting resistance values in an advance preheating period or a startup period, thereby restricting variations in operating frequency.例文帳に追加

先行予熱期間あるいは始動期間で抵抗値を調整したことによって部品ばらつきの影響を無くした効果を、点灯期間に反映させ、動作周波数のばらつきを抑える放電灯点灯装置を提供する。 - 特許庁

To provide an antenna module and an electronic apparatus in each of which the variations in a resonance frequency of an antenna coil due to a metallic component placed in the surrounding are prevented.例文帳に追加

周囲に位置する金属部品によるアンテナコイルの共振周波数の変動が防止されたアンテナモジュール及び電子機器を提供すること - 特許庁

To provide an irreversible circuit element and a communication device which can prevent a component from moving, when mounted on a printed board, etc., and suppress characteristic variations.例文帳に追加

プリント基板等への実装時において部品が動くのを防止し、特性変動を抑えることができる非可逆回路素子及び通信機装置を提供する。 - 特許庁

To greatly attain cost reduction on both component cost and manufacturing cost, reduce variations among products in quality or characteristics (performance), and make products smaller in thickness (dimension) in the cross direction.例文帳に追加

部品コスト及び製造コスト双方の大幅なコストダウンを図るとともに、品質や特性（性能）面における製品間のバラツキを低減する。 - 特許庁

To make a component unit price inexpensive by reducing the number of variations classified by destinations of instrument components.例文帳に追加

計器部品の仕向地別のバリエーション数を減らすことができ、部品単価についても安価にすることができる車両用計器装置を提供すること。 - 特許庁

The melting temperature of the syndiotactic 1,2-polybutadiene can be varied from about 100 to about 200 C by variations in the catalyst components and the component ratios.例文帳に追加

この触媒の成分および成分比を変えることでシンジオタクティック１，２−ポリブタジエンの溶融温度を約１００から約２００℃に及んで変えることができる。 - 特許庁

Accordingly, the fuel correction amount for the single rotation variable component based on the specifications and variations of the air conditioner compressor and vacuum pump is not updated.例文帳に追加

このため、冷暖房用コンプレッサや真空ポンプの仕様やばらつきなどに基づく単発的な回転変動成分に対しては噴射補正量を更新しない。 - 特許庁

To provide a surface mount coil component, and its manufacturing process, in which variations in the coil characteristics can be suppressed between products while reducing the size.例文帳に追加

小型化を達成すると共に製品毎のコイル特性のバラツキを抑制可能な面実装型コイル部品及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a laminated electronic component with high reliability by reducing capacitance variations so as to effectively preventing flat side cracks caused from flat faces to side faces of the component even when thin dielectric layers are multilayered.例文帳に追加

誘電体層を薄層、多層化した場合においても、容量ばらつきが低減され、平面から側面にかけて発生する平側クラックが有効に防止され、信頼性の高い積層型電子部品を提供すること。 - 特許庁

To provide a laminated ceramic electronic component with high reliability provided with desired characteristics and its manufacturing method, by inhibiting the occurrence of the variations in capacitance due to the diffusion of internal electrode materials, a reduction in insulation resistance, the variations in temperature characteristic, etc.例文帳に追加

内部電極材料の拡散による容量のばらつきや絶縁抵抗の低下、温度特性の変動などの発生を抑制して、所望の特性を備えた信頼性の高い積層セラミック電子部品及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an electronic component for less variations in quality and improved yield by suppressing fluctuation in oxygen deficit quantity.例文帳に追加

酸素欠損量の変動を抑制することによって、品質のばらつきが少なく、歩留まりを向上させることが可能な電子部品の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To display an image having a higher contrast by positively using variations of color components and a luminance component that an observer hardly perceives.例文帳に追加

本発明は、観測者に知覚されにくいような色成分と輝度成分の変動を積極的に利用して、よりコントラストの高い画像を表示することを可能にする。 - 特許庁