「composition component」に関連した英語例文の一覧と使い方(99ページ目) - Weblio英語例文検索

The biodegradable resin composition contains the amorphous polylactic acid which is a copolymer of L-lactic acid and D-lactic acid as a biodegradable resin component, and benzylmethoxyethoxyethyl adipate as the plasticizer.例文帳に追加

Ｌ−乳酸とＤ−乳酸との共重合体である非晶質ポリ乳酸を生分解性樹脂成分として含有し、且つ、ベンジルメトキシエトキシエチルアジペートを可塑剤として含有していることを特徴とする。 - 特許庁

This fiber finishing oil contains a composition containing a secondary alcohol or its derivative that has a distribution on substituent addition positions wherein the most numerous single position component is ≤25 wt.%.例文帳に追加

置換基の付加位置について分布を有しかつその最も多い単一位置成分が２５重量％以下であるセカンダリーアルコールもしくはその誘導体からなる組成物を含有する繊維油剤。 - 特許庁

This composition for external use is produced by blending (a) one or more kinds selected from gellan gum, alginic acid, pectin and carrageenan, (b) L-ascorbic acid or its derivative, (c) an alkyl-modified carboxy vinyl polymer and (d) an oil component.例文帳に追加

（ａ）ジェランガム、アルギン酸、ペクチン、およびカラギーナンから選ばれる１種または２種以上と、（ｂ）Ｌ−アスコルビン酸またはその誘導体と、（ｃ）アルキル変性カルボキシビニルポリマーと、（ｄ）油分とを配合する。 - 特許庁

A resin layer 2 composed of a resin composition which at least contains a polyol resin with an acid value of 5 or more and an amino resin, is formed on a surface of a base material 1 composed of an unsaturated polyester resin as the main component.例文帳に追加

不飽和ポリエステル樹脂を主成分とする基材１の表面に、酸価が５以上のポリオール樹脂とアミノ樹脂を少なくとも含有する樹脂組成物よりなる樹脂層２が形成されている。 - 特許庁

The aqueous paint composition comprises a plate-shaped pigment having an aspect ratio of at least 50 and a hydrogen bonding binder, wherein the content of the solid component of the plate shaped pigment is 70 to 99% by weight.例文帳に追加

アスペクト比が５０以上の平板状顔料と水素結合性バインダーを含有し、前記平板状顔料の固形分比率が７０〜９９質量％である水性塗料組成物。 - 特許庁

This oral composition comprises at least one component selected from lactoprotein hydrolyzates, collagen protein hydrolyzates, soybean protein and its hydrolyzate and substantially no lipid.例文帳に追加

乳蛋白質加水分解物、コラーゲン蛋白質加水分解物、大豆蛋白質およびその加水分解物から選ばれる１種以上を含有しかつ実質的に脂質を含有しない経口組成物の提供。 - 特許庁

The film is produced by compounding a resin component composed of (A) a polymer composed mainly of a diol and a dicarboxylic acid and (B) a polymer composed of a hydroxycarboxylic acid with (C) calcium carbonate and forming the obtained composition to a film.例文帳に追加

主としてジオールとジカルボン酸からなるポリマー（Ａ）、およびオキシカルボン酸からなるポリマー（Ｂ）とからなる樹脂成分に、炭酸カルシウム（Ｃ）を配合した組成物を製膜することにより達成。 - 特許庁

To provide a composition containing a compound derived from natural materials and free from safety problems as an active component, having osteogenesis promoting action and antiarteriosclerotic action and useful as pharmaceuticals and health foods.例文帳に追加

天然物に由来し、安全性に問題のない化合物を有効成分とする、骨形成促進作用や抗動脈硬化作用を有する組成物を医薬品や健康食品などとして提供すること。 - 特許庁

To suppress the sintering tendency of a heat barrier coating system and to keep or improve the low thermal conductivity of the coating by modifying the chemical composition of the heat barrier coating system whose main component is an yttria-stabilized zirconia.例文帳に追加

イットリア安定化ジルコニアを主成分とする遮熱コーティングシステムの化学組成を改質して、この焼結傾向を抑え、かかる被膜の低い熱伝導率を維持又は改良すること。 - 特許庁

To provide a weakly acidic to neutral creamy skin cleaning composition containing N-myristoyl glutamic acid sodium salt as the cleaning component and having excellent heat-resistance, storage stability, practical properties and skin safety.例文帳に追加

本発明は、Ｎ−ミリストイルグルタミン酸ナトリウムを洗浄成分とした、温度耐性、保存安定性、実用特性、皮膚安全性に優れた、弱酸性〜中性のクリーム状皮膚洗浄剤組成物に関する。 - 特許庁

To provide a method for the effective purification of a resin in industrial production for achieving good resist performance as a resin component of a photoresist resin composition.例文帳に追加

本発明の目的は、フォトレジスト樹脂組成物の樹脂成分として、良好なレジスト性能を達成するために、しかも工業的な生産において効果的な樹脂の精製方法を提供することにある。 - 特許庁

The ink composition for offset printing contains a coloring agent, a binder resin, and a solvent, and is characterized in that the solvent comprises a vegetable oil component and liquid paraffin.例文帳に追加

着色剤、バインダー樹脂、溶剤を含有するオフセット印刷用インキ組成物において、前記溶剤が植物油成分と流動パラフィンからなることを特徴とするオフセット印刷用インキ組成物。 - 特許庁

The roll filter is set to be dynamic since roll membership is requested each time, and the roll composition and its component roll filter should be evaluated with respect to the current information of the linked data source.例文帳に追加

ロールフィルターは、毎回、ロールメンバーシップが要求されるゆえに、動的であり、ロール構成およびその構成要素ロールフィルターは、リンクされたデータソースの現在の情報に対して評価されなければならない。 - 特許庁

This rubber composition for the treads, comprising a rubber component and silica, is characterized by containing ammonium tetraborate, and a silane coupling agent in an amount of 3 to 15 pts.wt. per 100 pts.wt. of the silica.例文帳に追加

ゴム成分およびシリカを含有するトレッド用ゴム組成物であって、該シリカ１００重量部に対して、シランカップリング剤を３〜１５重量部および四ホウ酸アンモニウムを含有するトレッド用ゴム組成物。 - 特許庁

This rubber composition for the treads, comprising a rubber component and silica, is characterized by containing lithium tetraborate, and a silane coupling agent in an amount of 3 to 15 pts.wt. per 100 pts.wt. of the silica.例文帳に追加

ゴム成分およびシリカを含有するトレッド用ゴム組成物であって、該シリカ１００重量部に対して、シランカップリング剤を３〜１５重量部および四ホウ酸リチウムを含有するトレッド用ゴム組成物。 - 特許庁

The zinc oxide film-forming composition contains a zinc compound represented by formula (1) (wherein R^1 and R^2 are each a 1-4C alkyl group) as an essential component.例文帳に追加

必須成分として、下記一般式（１）（一般式（１）中、Ｒ^1及びＲ^2は、相互に独立に炭素数１〜４のアルキル基を表す）で表される亜鉛化合物を含有する酸化亜鉛系膜形成用組成物。 - 特許庁

As the component constitutions of the composition are the same, it is obvious that the components contained in the skin anti-inflammatory agent of both inventions perform the same working effect despite the subjective object for adding. 例文帳に追加

組成物としての成分組成が同一である以上、両発明の皮膚消炎鎮痛剤が含有する成分は、主観的な添加目的にかかわらず、同一の作用効果を奏することは自明である。 - 特許庁

To provide a royal jelly-containing beverage composition containing the whole component of royal jelly, easily suppressing precipitation and production of suspended material caused by royal jelly, and stable even if it is preserved for a long period.例文帳に追加

ローヤルゼリーの全含有成分を含み、且つ、ローヤルゼリーに起因する沈殿や浮遊物の生成を簡易に抑制し、長期間保存しても安定なローヤルゼリー含有飲料組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a polyamide resin composition for a portable electronic device that is excellent in all of mechanical strengths, impact resistance, warping property and surface appearance of a molded article and to provide component parts of a portable electronic device.例文帳に追加

機械的強度、耐衝撃性、反り性及び成形品表面外観の全てに優れる、携帯電子機器用ポリアミド樹脂組成物及び携帯電子機器部品を提供することにある。 - 特許庁

To provide a rubber composition for tires without causing corrosion of a processing machine with an acid component, improving a frictional performance of the tires on ice, and having excellent abrasion resistance by blending expanded graphite.例文帳に追加

酸成分による加工機械の腐食の問題を伴なうことなく、膨張黒鉛を配合して、耐摩耗性とのバランスを保ちながら加硫ゴムの氷上摩擦性能を高めたタイヤ用ゴム組成物の提供。 - 特許庁

The protective layer transfer sheet comprises the protective layer provided in a single layer structure on the support, and contains the wax as a main component in the composition of the protective layer and a tackifier of 10 to 40 wt.%.例文帳に追加

保護層が支持体上に単層構造に設けられ、保護層の組成がワックスを主成分とし、粘着付与剤を１０〜４０重量％含有することを特徴とする保護層転写シート。 - 特許庁

To inexpensively obtain a composition for oral cavity having high co-aggregation inhibitory activity against dental caries-related bacteria, preventing dental plaque development, and containing a component that forms no acid in oral cavity.例文帳に追加

う蝕原因菌に対する強力な共凝集抑制作用を有し、歯垢の形成を防止し、かつ口腔内で酸を生成しない成分を含有する口腔用組成物を安価に提供する。 - 特許庁

The gold alloy for dental porcelain bonding has a composition which contains Au as a principal component and also contains Pt, Fe, Zn, Rh and In and in which the total blending amount of Zn+Rh is regulated.例文帳に追加

また、陶材焼付時の熱変形を抑制して適合精度を向上し、さらに金色の色調を有し天然歯の色調表現が可能である歯科陶材焼付用金合金を提供する。 - 特許庁

To provide a new and improved process for adhering a coating material to a host particle, in which the host particle or the coating material can be selected flexibly and an undesirable component can be prevented from being introduced into a final composition.例文帳に追加

コーティング材料をホスト粒子に接着させる方法において，ホスト粒子またはコーティング材料を柔軟に選択でき，最終組成物に望ましくない成分が導入されるのを防止できる。 - 特許庁

To provide a ceramic substrate composition which can be sintered at a low temperature of ≤1,000°C, and can simultaneously sinter a conductor circuit containing a low resistant metal such as Ag- or Cu-based metal as a main component.例文帳に追加

１０００℃以下の低温焼結が可能で、Ａｇ系やＣｕ系などの低抵抗の金属を主成分とする導電体回路を同時に焼成できる、セラミック基板用組成物を提供する。 - 特許庁

The oxygen absorbing material is composed of a composition containing 70 wt.% or more of a methaxylylene diamineadipate unit as a repeating unit and a resin component with a melt point of 230°C or below and a metal catalyst.例文帳に追加

繰り返し単位としてメタキシリレンジアミンアジペート単位を７０重量％以上含み、融点が２３０℃未満である樹脂成分と金属触媒を含む組成物からなる酸素吸収性材料。 - 特許庁

The separator material for the fuel cell comprises the rubber composition incorporating a 100-150 parts by weight of graphite powder and an 80-150 parts by weight of carbon black on a 100 parts by weight of rubber component.例文帳に追加

ゴム成分１００重量部に対し、黒鉛粉末を１００〜１５０重量部およびカーボンブラックを８０〜１５０重量部の割合で配合したゴム組成物よりなる燃料電池用セパレータ材。 - 特許庁

To provide a production process of a thermoplastic resin composition which is excellent in transparency, heat-resistant properties, impact-resistant properties and toughness, and, particularly, which is free from the dispersion failure caused by the incorporation of a rubber component.例文帳に追加

本発明は、透明性に優れ、かつ耐熱性、耐衝撃性、靱性にも優れており、特にゴム成分配合による分散不良の無い熱可塑性樹脂組成物の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an aqueous detergent composition which has excellent removability of particles such as cutting chips, polishing agent or abrasive pieces, which are left after cutting and polishing an aluminum using member, glass using member or the like such as an electronic component.例文帳に追加

電子部品などのアルミ使用部材やガラス使用部材等を切削・研磨した後に残る切削片、研磨材や研磨片などのパーティクル除去性に優れた水系洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an aqueous thixotropic composition which contains an oily component, can be produced without being heated, has a high thixotropic characteristic, has high product stability, and has excellent transparency.例文帳に追加

加熱することなく製造でき、高いチクソトロピック特性を有し、製品安定性が高く、優れた透明性を有することがある、油性成分を含有する水系のチクソトロピー性組成物を提供することである。 - 特許庁

The objective styrene resin composition for expansion molding contains (A) 100 pts.wt. of a reclaimed styrene resin produced by the volume- reduction with a solvent, (B) 5-50 pts.wt. of a rubber component and (C) 0.1-5.0 pts.wt. of a foaming agent.例文帳に追加

（Ａ）溶剤減容による再生スチレン樹脂１００重量部、（Ｂ）ゴム成分５〜５０重量部及び（Ｃ）発泡剤０．１〜５．０重量部を含有してなる発泡成形用スチレン樹脂組成物。 - 特許庁

The hardenable pressure-sensitive adhesive composition comprises a polymer-containing component curable by energy rays and a fine particle having an average particle size of at most 30 nm, and the solid content of the particle is caused to be 5-60 wt%.例文帳に追加

粘接着剤組成物に、ポリマー含有エネルギー線硬化性成分と、平均粒径が３０ｎｍ以下の微粒子とを含有せしめ、微粒子の固形分含有率を５〜６０重量％とする。 - 特許庁

To provide a curable composition for color filters which has high storage stability, ensures high sensitivity (a high cure degree at a small amount of light exposure) even in the case of a small amount of a polymerizable component in the presence of air, and has excellent developability.例文帳に追加

保存安定性が高く、空気存在下で少ない重合成分でも高感度（低露光量で高い硬化度）が得られ、優れた現像性を有するカラーフィルタ用硬化性組成物を提供する。 - 特許庁

A 1-10 pts.wt. metal powder whose average diameter is less than 100 μm may be contained in a 100 pts.wt. composition of the APP and the wax component as a shielding material.例文帳に追加

遮光性付与剤として、平均粒径１００μｍ以下の金属粉末が、ＡＰＰとワックス成分の配合物１００重量部に対して１〜１０重量部の割合で含有されてもよい。 - 特許庁

This cutter for the biodegradable film is characterized by being composed of a resin composition including 75 to 95 mass% of a resin component mainly composed of a polylactic acid and 5 to 25 mass% of an inorganic substance.例文帳に追加

ポリ乳酸を主体とする樹脂成分７５〜９５質量％と、無機物５〜２５質量％とを含有する樹脂組成物からなることを特徴とする生分解性フィルム用カッター。 - 特許庁

The ceramic hollow ball has a composition within a range of water glass (only the sodium silicate component):calcium carbonate:magnesia=5:10:10 to 5:2:8 by weight and is specified to a bulk specific gravity ≤0.8 and a softening point ≥1,500°C.例文帳に追加

重量比で、水ガラス（珪酸ナトリウム成分のみ）：炭酸カルシウム：マグネシア＝５：１０：１０〜５：２：８の範囲内にある組成を有し、嵩比重≦０.８、軟化点≧１５００℃であるセラミック中空ボール。 - 特許庁

To provide a structure which has a uniform insulating film with superior electric insulation and a method of manufacturing the same, a resin composition which can form the insulating film, and an electronic component.例文帳に追加

電気絶縁性に優れる均一な絶縁性被膜を有する構造体及びその製造方法、絶縁性被膜を形成することができる樹脂組成物、並びに電子部品を提供する。 - 特許庁

The transparent gas barrier film is obtained by applying and film-forming, on a transparent resin film, a silica sol solution prepared by using, as a main component, an alkoxysilane compound and a hydrophilic resin composition from 5 to 30% by mass thereto.例文帳に追加

アルコキシシラン化合物と、それに対して５〜３０重量％の親水性樹脂組成物とを主成分としてなるシリカゾル液を透明樹脂フィルムに塗布成膜してなる透明ガスバリアフィルム。 - 特許庁

To provide a modified natural rubber producible at a low cost and capable of improving the mechanical loss, abrasion resistance and breaking properties by using the modified rubber as a rubber component of a rubber composition.例文帳に追加

安価に製造することが可能で、ゴム組成物のゴム成分として用いることで、ゴム組成物の低ロス性、耐摩耗性及び破壊特性を向上させることが可能な変性天然ゴムを提供する。 - 特許庁

This hardening organic resin composition comprises (A) a hardening resin and (B) 0.01-100 pts.wt. of a cyclic thiosilane compound or a compound including a cyclic thiosilyl group per 100 pts.wt. of the component (A).例文帳に追加

(Ａ)硬化性有機樹脂、および(Ｂ)環状チオシラン化合物または環状チオシリル基含有化合物｛(Ａ)成分１００重量部に対して０.０１〜１００重量部｝からなる硬化性有機樹脂組成物。 - 特許庁

This medicinal composition for preventing and treating the pimples is characterized by mixing 1.0 pt.wt. of an egg antibody against the Propionibacterium acnes with 0.1 to 10.0 pts.wt. of sphingo lipid which is the main component of skin-protecting membranes.例文帳に追加

プロピオニバクテリウム アクネスに対する鶏卵抗体1.0重量部に対して、皮膚保護膜の主要成分であるスフィンゴ脂質 0.1〜 10.0 重量部を混合したニキビ予防及び治療用医薬組成物。 - 特許庁

To provide such a rubber composition of a silica blend system as is contrived to improve the abrasion resistance and besides as has together the excellent low heat build-up and vulcanizable property and can use an emulsion-polymerized polymer also as a rubber component.例文帳に追加

耐摩耗性の向上を図るとともに優れた低発熱性と加硫物性とを兼ね備え、ゴム成分として乳化重合ポリマーをも採用し得るシリカ配合系のゴム組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a novel ammonium salt capable of giving a better antistatic property to an insulation material such as a resin composition than a conventional compound, and an antistatic agent containing the same as an effective component.例文帳に追加

従来に比べて、樹脂組成物等の絶縁物に優れた帯電防止性を付与できる新規なアンモニウム塩、及びそれを有効成分として含有する帯電防止剤を提供すること。 - 特許庁

The emitter layer 123 is a dielectric layer containing a PMN-PT-PZ three-component solid solution-based composition as a main constituent, and is formed so that its Curie temperature Tc (°C) satisfies 60≤Tc≤150.例文帳に追加

エミッタ層１２３は、ＰＭＮ−ＰＴ−ＰＺ三成分固溶系組成物を主成分とする誘電体層であって、そのキュリー温度Ｔc（℃）が６０≦Ｔc≦１５０となるように形成されている。 - 特許庁

The method for culturing shellfish by a suspending method includes bonding shellfish to a net-like base material with a hydraulic composition comprising cement as a main component and suspending the base material.例文帳に追加

貝類を垂下式で養殖する方法において、セメントを主成分とする水硬性組成物により、貝類を網状の基材に接着して垂下することを特徴とする貝類の養殖方法。 - 特許庁