「composition component」に関連した英語例文の一覧と使い方(98ページ目) - Weblio英語例文検索

The photosensitive resin composition for a color filter comprises at least a photosetting resin component, a photopolymerization initiator, a hindered phenol-based compound, and a chain transfer agent containing a thiol group.例文帳に追加

少なくとも、光硬化性樹脂成分、光重合開始剤、ヒンダードフェノール系化合物、及び、チオール基を含む連鎖移動剤を含有することを特徴とする、カラーフィルター用感光性樹脂組成物。 - 特許庁

The rubber composition for a sidewall, an insulation, or a breaker cushion includes a rubber component containing a modified natural rubber with a phosphorus content of ≤200 ppm, and carbon black and/or a white filler.例文帳に追加

リン含有量が２００ｐｐｍ以下である改質天然ゴムを含むゴム成分と、カーボンブラック及び／又は白色充填剤とを含有するサイドウォール、インスレーション又はブレーカークッション用ゴム組成物に関する。 - 特許庁

The rubber composition for a clinch apex or a bead apex contains: a rubber component including modified natural rubber with a phosphorus content of 200 ppm or less, carbon black and/or a white filler.例文帳に追加

リン含有量が２００ｐｐｍ以下である改質天然ゴムを含むゴム成分と、カーボンブラック及び／又は白色充填剤とを含有するクリンチエイペックス又はビードエイペックス用ゴム組成物に関する。 - 特許庁

To provide an electrode for a lithium ion secondary battery with excellent charge/discharge cycle characteristics in which a structural component composition ratio such as a binder ratio and active material ratio are optimized depending on a position in the electrode.例文帳に追加

電極内の位置に応じて結着剤割合や活物質割合等の構成成分組成比を最適化した、充放電サイクル特性に優れたリチウムイオン二次電池用電極を提供する。 - 特許庁

The rubber composition for a clinch apex or a chafer contains butadiene rubber modified by a compound represented by formula (1) in a content of 68-95 mass% per 100 mass% of a rubber component.例文帳に追加

ゴム成分１００質量％中、下記式（１）で表される化合物により変性されたブタジエンゴムの含有量が６８〜９５質量％であるクリンチエイペックス又はチェーファー用ゴム組成物に関する。 - 特許庁

To provide a novel carbamate compound having optical activity for using in treatment, especially a composition containing a carbamate compound as an active component having treating effect for central nervous disorder.例文帳に追加

治療に使用するための光学活性がある新規カルバメート化合物、特に、中枢神経系疾患に治療効果がある活性成分としてのカルバメート化合物を含有する組成物の提供。 - 特許庁

A multilayer printed-circuit board to which the semiconductor component is mounted, and having a power pattern and a ground layer in its internal layer, is a multilayer printed-circuit board having a composition of at least following A to D.例文帳に追加

内層に電源パターン及びグラウンド層を有し、かつ、半導体部品が搭載される多層プリント基板において、少なくとも以下のＡからＤの構成を有する多層プリント基板である。 - 特許庁

To provide a lubricating oil composition which is improved in inhibition and/or reduction of corrosion of a metallic engine component and includes low-level phosphorus and low-level sulfur and/or sulfated ash for improving corrosion preventing characteristics.例文帳に追加

金属製エンジン部品の腐食の抑制及び／又は低減において改善され、低レベルのリン、及びまた低レベルの硫黄及び／又は硫酸化灰分を有し、腐食防止特性を改善する。 - 特許庁

The rubber composition is characterized in that it includes a high viscosity butyl rubber having a Mooney viscosity of 40[ML_1+4(130°C)] or higher in a rubber component and an inorganic clay mineral is further formulated.例文帳に追加

本発明のゴム組成物は、ムーニー粘度が４０［ＭＬ_１＋４（１３０℃）］以上である高粘度ブチルゴムをゴム成分中に含有し、さらに、無機粘土鉱物を配合したことを特徴とする。 - 特許庁

The rubber composition comprises (A) a rubber component, and (B) a microfibrillated vegetable fiber whose fiber length is 1 to 20 μm in average, fiber diameter is ≤10 μm in average and aspect ratio is 2 to 1,000.例文帳に追加

（Ａ）ゴム成分、並びに（Ｂ）繊維長の平均値が１〜２０μｍ、繊維径の平均値が１０μｍ以下、及びアスペクト比が２〜１０００であるミクロフィブリル化植物繊維を含むゴム組成物である。 - 特許庁

To provide a conductive thermosetting resin composition which enables component mounting by a reflow process since solder is melted and integrated, and has good storage stability at room temperature, and a method for producing the same.例文帳に追加

はんだが溶融一体化してリフロープロセスによる部品実装が可能であり、且つ室温での保存安定性が良好な導電性の熱硬化性樹脂組成物およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

This nonaqueous hair cosmetic is composed of a composition comprising a combination of (A) a vegetable oil containing triglyceride as the principal component, (B) dimethiconol, and (C) a cyclic silicone, and of (D) dicaprylyl ether added thereto.例文帳に追加

（Ａ）トリグリセリドを主成分とする植物油、（Ｂ）ジメチコノール、（Ｃ）環状シリコーンとの組み合わせからなる組成物に（Ｄ）ジカプリリルエーテルを含有させて非水系毛髪化粧料を構成する。 - 特許庁

To provide a method for obtaining a homogenous filler compounded heat-vulcanizable silicone composition having required reinforcing characteristics and a volatile component level by compounding high levels of a filler, a processing fluid and a silicone polymer.例文帳に追加

高レベルの充填材、加工流体及びシリコーンポリマーをコンパウンディングして所要の補強特性と揮発分レベルを有する均一な充填材配合熱硬化性シリコーン組成物を得る方法の提供。 - 特許庁

To provide an antireflection laminate to which a coating layer is formed of a resin composition for a low refractive index layer containing a silicate component, which is low in refractive index and can regulate hardness, and a fluorine atom.例文帳に追加

屈折率が低く且つ硬度調節が可能なシリケート成分及びフッ素原子を含有する低屈折率層用樹脂組成物によりコーティング層が形成された反射防止積層体を提供する。 - 特許庁

To stabilize an effective component unstable against aldehydes by allowing an organic compound having an amino group to coexist seperately from a solid medicine composition.例文帳に追加

固形医薬組成物中のアルデヒド類に不安定な有効成分の新規且つ有効な安定化手段を提供し、もって長期保存安定性を有する安全な固形医薬組成物を提供すること。 - 特許庁

The flame-retardant resin composition comprises (a) a synthetic resin, (b) a hydrocarbon polyhydric alcohol or hydrocarbons, (c) a foaming agent, (d) a flame-retardant dehydrating agent, and (e) a metallic oxide including silicon dioxide as an essential component.例文帳に追加

（ａ）合成樹脂、（ｂ）炭化水素多価アルコール又は炭水化物類、（ｃ）発泡剤、（ｄ）難燃性脱水剤及び（ｅ）酸化珪素を必須成分としてもつ金属酸化物を含有する難燃性樹脂組成物。 - 特許庁

This antifungal pharmaceutical composition is prepared by blending (a) lanoconazole and (b) at least one component selected form a group consisting of a local anesthetic, an antihistaminic and an anti-inflammatory agent.例文帳に追加

(a)ラノコナゾールと共に、(b)局所麻酔剤、抗ヒスタミン剤、及び抗炎症剤よりなる群から選択される少なくとも１種の成分を組み合わせて配合して、抗真菌医薬組成物を調製する。 - 特許庁

To obtain a resin composition intended to improve an impact strength by a small amount of a rubber component to keep the excellent characteristics such as rigidity and heat resistance originally possessed by a thermoplastic polyester.例文帳に追加

熱可塑性ポリエステルが本来有する剛性、耐熱性等の優れた特性を保持するために、より少量のゴム成分で衝撃強度の向上を図ることができる樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

The pneumatic tire comprises a tread using a rubber composition comprising a rubber component obtained by mixing a rubber latex with a slurry solution which is a dispersion of carbon black in water and then coagulating, and closed cells.例文帳に追加

ゴムラテックスと、カーボンブラックを水中に分散させたスラリー溶液とを混合し、凝固して得られるゴムマスターバッチからなるゴム成分と、独立気泡とを含有するゴム組成物を、トレッドに用いる。 - 特許庁

To provide a phosphate type rust preventing pigment composition not containing a harmful heavy metal and a zinc component, excellent in rust preventive performance and not having bad influence on storage stability when formulated into an aqueous coating material.例文帳に追加

有害な重金属および亜鉛成分を含まず、防錆性能がすぐれ、水系塗料に配合した場合貯蔵安定性に悪影響しないリン酸塩型防錆顔料組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a polyamide resin composition which has low water absorbability, is excellent in dimensional stability and chemical resistance, is also excellent in molding processabilities such as moldability and weldability, and is suitable for an engine cooling water system component.例文帳に追加

低吸水性で寸法安定性、耐薬品性に優れ、成形性、溶着性などの成形加工性にも優れたエンジン冷却水系部品に好適なポリアミド樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

This grease composition containing a base oil, a thickening agent and microcapsules having ≥0.10 μm and ≤10 μm mean particle diameter and encapsulating a gas component is fed to a rolling surface of a deep-grooved ball bearing.例文帳に追加

深溝玉軸受の転がり面に、基油と、増ちょう剤と、平均粒径が０．１０μｍ以上１０μｍ以下で、気体成分を内包したマイクロカプセルとが含有されたグリース組成物を供給する。 - 特許庁

The present invention provides, further, use of such polymorphic forms and amorphous form as a component of a pharmaceutical composition for treating a cancer or a mammalian disease condition mediated by protein kinase activity.例文帳に追加

さらに、そのような多形体および非晶体の、癌またはタンパク質キナーゼ活性によって仲介される哺乳類の疾患状態を治療するための医薬組成物の成分としての使用。 - 特許庁

The rubber composition is obtained by blending 100 parts wt. of a rubber component composed of diene-based rubber with 0.5-20 parts wt. of powder having 100-300 μm average particle diameter obtained by grinding melamine foam.例文帳に追加

ジエン系ゴムからなるゴム成分１００重量部に対して、メラミンフォームを粉砕してなる平均粒径１００〜３００μｍの粉体を０．５〜２０重量部配合したゴム組成物である。 - 特許庁

The rubber composition comprises at least one rubber component selected from the group consisting of natural rubber and synthetic rubber, a graphitized carbon material, and a polycyclic aromatic compound having a crosslinkable group.例文帳に追加

天然ゴムおよび合成ゴムからなる群から選択される少なくとも一種のゴム成分と、黒鉛化炭素材料と、架橋性官能基を有する多環芳香族化合物とが配合されてなる。 - 特許庁

Disclosed is a dental bonding material featured by a composition containing a fine metallic particle having at least 50% of gold or gold alloy and a fine particle of carbonaceous material as a main component.例文帳に追加

主構成物として少なくとも５０％の金または金合金を有する微細金属粒子および炭素質材料の微粒子を含む組成物によって特徴付けられる歯科接着材料。 - 特許庁

To provide a new method for preparing peptide and an ACE inhibitor (angiotensin-converting enzyme inhibitor) using the peptide as an active component and a pharmaceutical composition, health food or food including the ACE inhibitor.例文帳に追加

ペプチドの新規な製造方法、及び当該ペプチドを有効成分とするＡＣＥ阻害剤、並びに当該ＡＣＥ阻害剤を含有する医薬組成物、健康食品または食品の提供。 - 特許庁

The cured resin film is obtained by applying a two component quick curing type resin composition having ≥5 min finger touch based curing time on a base material.例文帳に追加

上記の塗装機を用いて、基材に対して、指触硬化時間が５分以上の２液速硬化型樹脂組成物を塗装して硬化樹脂膜を得ることを特徴とする硬化樹脂膜形成方法。 - 特許庁

To provide one component type moisture curing urethane resin adhesive composition which has a low viscosity and is liquid at normal temperature and in a coating temperature range, and has an initial cohesion force increased by ultra-violet radiation.例文帳に追加

常温・塗布領域では粘度が低く液状で、紫外線照射によって初期凝集力を高められる常温液状の１液湿気硬化型ウレタン樹脂接着剤組成物を提供する。 - 特許庁

The grease composition is produced by mixing a thickener composed of an N-substituted terephthalamide acid metal salt and a second thickener component (e.g. a polyurea, a metal soap or a metal complex soap) with a base oil.例文帳に追加

Ｎ−置換テレフタルアミド酸金属塩及び第二増ちょう剤成分（ポリウレア，金属石けん，金属複合石けん）からなる増ちょう剤を基油に混合してグリース組成物を製造した。 - 特許庁

To provide a one component type solid urethane resin composition capable of being easily handled and showing excellent humidity resistance, cooling and heating cycle resistance and the like each required for sealing an electronic part.例文帳に追加

取り扱いの容易な一液型の固形ウレタン樹脂組成物であって、電子電装部品の封止用として要求される耐湿性、耐冷熱サイクル性等に優れたウレタン樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

This rubber composition for the treads, comprising a rubber component and silica, is characterized by containing boron oxide, and a silane coupling agent in an amount of 3 to 15 pts.wt. per 100 pts.wt. of the silica.例文帳に追加

ゴム成分およびシリカを含有するトレッド用ゴム組成物であって、該シリカ１００重量部に対して、シランカップリング剤を３〜１５重量部および酸化ホウ素を含有するトレッド用ゴム組成物。 - 特許庁

This one-component type thermosetting adhesive composition is excellent in storage stability, has adhesion to a soft film as well as adhesion to a hard film, and is excellent in low-temperature curability.例文帳に追加

この一液型熱硬化性接着剤組成物は、貯蔵安定性に優れ、また、柔軟なフィルムに対する接着性と、硬いフィルムに対する接着性とを兼ね備え、さらに、低温硬化性にも優れる。 - 特許庁

Kale, propolis or their extracts are used as a component of an agent having affinity to melatonin-receptor, a composition for oral administration, and compositions for parenteral administration, food products or medicines containing the same are also disclosed.例文帳に追加

ケール、プロポリス又はそれらの抽出物を含有することを特徴とする、メラトニン受容体に親和性を有する剤、これらを含有する経口用組成物、非経口用組成物、さらに、食品、医薬。 - 特許庁

To provide a control liquid composition for preventing powdery mildew infection and pathogeny, which comprises a plant or animal-derived component usable for horticulture and agriculture and having high safety.例文帳に追加

園芸用、農業用としても使用可能な安全性の高い植物や動物に由来する成分からなるうどんこ病の感染防止用及び発病防止用の防除用液体組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an oxygen-absorbing barrier material composition effectively suppressed in oxygen-barrier property drop by oxidizable component deterioration even if oxidation proceeds, thus expressing stable oxygen-barrier property sustainedly.例文帳に追加

酸化が進行した場合にも酸化性成分の劣化による酸素バリヤー性の低下が有効に抑制され、持続して安定な酸素バリヤー性が発現する酸素吸収性バリヤー材組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a coating composition excellent in preservation stability, capable of forming a coating film excellent in endurance and soil resistance, and containing a fluoroethylene vinylether copolymer as a coating film-forming component.例文帳に追加

貯蔵安定性に優れ、かつ耐久性及び耐汚染性に優れた塗膜を形成することができる、フルオロエチレンビニルエーテル共重合体を塗膜形成成分として含有する塗料組成物を得る。 - 特許庁

The other objective method for bleaching teeth comprises coating the surface of teeth with the composition described in either one of the Claims 1 to 4 (See the Specification) and irradiating the resultant coat with rays including component(s) ≥420 nm in wavelength.例文帳に追加

歯牙の表面に請求項１〜４のいずれか１項に記載の組成物を塗布し、この塗布物に波長４２０ｎｍ以上の成分を含む光を照射することを含む、歯牙の漂白方法。 - 特許庁

The rubber composition for coating textile cords includes 0.5-4 pts.mass of 1,3-bis(citraconimidomethyl) compound, silica and 100 pts.mass of a rubber component containing natural rubber and/or epoxidized natural rubber.例文帳に追加

天然ゴムおよび／またはエポキシ化天然ゴムを含むゴム成分１００質量部に対して、１，３−ビス（シトラコンイミドメチル）化合物を０．５〜４質量部、およびシリカを含むテキスタイルコード被覆用ゴム組成物に関する。 - 特許庁

This flame-retardant resin composition is obtained by compounding a compounded copolymer component composed of an olefin/ unsaturated carboxylic acid alkyl ester copolymer, an ethylene/vinyl acetate/ another polar monomer copolymer, etc. with a flame-retardant inorganic compound.例文帳に追加

オレフィン・不飽和カルボン酸アルキルエステル共重合体及びエチレン・酢酸ビニル・他の極性モノマー共重合体などからなる混合共重合体成分に難燃性無機化合物を配合する。 - 特許庁

This rubber composition is obtained by compounding a rubber component comprising a diene-based polymer which contains a polar group in the molecule and is synthesized by emulsion polymerization with an inorganic filler represented by the following general formula (I): mM1.xSiOy.zH2O例文帳に追加

（分子中に極性基を有する乳化重合で合成されたジエン系重合体を含むゴム成分と、下記一般式（Ｉ）で表される無機充填材とを配合してなるゴム組成物である。 - 特許庁

The rubber composition for tires contains ≥15 pts.wt. of a resin having a softening point of ≥120°C and ≥5 pts.wt. of a plasticizer to 100 pts.wt. of a rubber component comprising a styrene butadiene rubber.例文帳に追加

スチレンブタジエンゴムからなるゴム成分１００重量部に対して、１２０℃以上の軟化点を有するレジンを１５重量部以上、および可塑剤を５重量部以上含有するタイヤ用ゴム組成物。 - 特許庁

A polymerizable compound represented by general formula (1) is provided, and an electrophotographic photoreceptor having, on the surface thereof, at least a cured covering composition obtained by polymerizing the polymerizable compound as the following component A is provided.例文帳に追加

一般式（１）で表される重合性化合物、及び少なくとも下記成分Ａとして該重合性化合物を重合させて得られる硬化被覆組成物を表面に有する電子写真感光体。 - 特許庁

This method for collecting the seedlings of the shellfishes in a suspending style has the step of coating a seedling collector with slurry containing a hydraulic composition containing cement as main component, and then uses the coated seedling collector.例文帳に追加

貝類の種苗を垂下式にて採取する方法において、採苗器を、セメントを主成分とする水硬性組成物のスラリーで被覆して用いることを特徴とする貝類の種苗採取方法。 - 特許庁

For the medicinal composition, especially an ocular liquid solution containing at least a component selected from the group consisting of an ophthalmologically permissible preserver, a buffer system, an antioxidant, and a chelate agent.例文帳に追加

該薬剤組成物としては、特に、眼科学的に許容し得る保存剤、緩衝系、抗酸化剤およびキレート剤から成る群から選択する少なくとも１種の成分を含有する眼用溶液が好ましい。 - 特許庁