「configuration method」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a system and method for standby system switching of a redundant configuration packet network that can shorten a time of switching to a standby system in case of fault detection and suppress packet loss.例文帳に追加

障害検出時に、待機系への切り替え時間を短縮でき、パケットロスを抑制できる冗長構成パケットネットワークの待機系切り替えシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

The antireflection films 4 consist of a five-layered configuration alternately laminated with SiO_2 films and TiO_2 films, have an approximately fixed film thickness, are partially masked and are formed by vacuum deposition method.例文帳に追加

なお、この反射防止膜４はＳｉＯ_2膜とＴｉＯ_2膜を交互に積層した５層構成で略一定膜厚であり、部分的にマスキングして真空蒸着法により成膜する。 - 特許庁

To provide a computer configuration display method that can contribute to reduction of a burden on a system administrator who performs management concerning physical components and logical components of a computer.例文帳に追加

計算機の物理的構成要素および論理的構成要素に関する管理を行うシステム管理者の負担軽減に寄与することのできる計算機の構成表示方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device and method for transferring a multicast packet capable of instantaneously restarting a transfer processing of an IP multicast packet even when a network configuration is changed due to a failure or the like.例文帳に追加

障害等によりネットワーク構成が変化した場合でも、ＩＰマルチキャストパケットの転送処理を瞬時に再開できるパケット転送装置およびパケット転送方法を提供する。 - 特許庁

To provide a humidity sensor capable of more effectively inhibiting a protection gel part from attaching to a moisture sensitive film while simplifying a configuration and a manufacturing process, and a manufacturing method thereof.例文帳に追加

構成や製造工程を簡素化しつつ保護ゲル部が感湿膜に付着するのをより効果的に抑制することのできる湿度センサ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a surplus sludge volume reduction method which enables the efficient solubilization of sludge with a simple device configuration, facilitates the maintenance of waste water treatment, and can reduce the running costs.例文帳に追加

簡単な装置構成で汚泥の可溶化を効率よく行なうことができ、廃水処理の維持管理が容易でランニングコストを低減することができる余剰汚泥減容方法を提供する。 - 特許庁

To provide the printed articles and their inspection method with a simple configuration that can easily and surely ascertain the kinds of the printed articles and can prevent the mixing of the different species of the printed articles.例文帳に追加

簡単な構成で、容易かつ確実に印刷物の種類を確認することができ、異種混入等を防止することができる印刷物とその検査方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fixing belt which can be manufactured more inexpensively than heretofore even with a configuration using a high-durability fluororesin tube for a release layer, and to provide a method for manufacturing the fixing belt.例文帳に追加

離型層に耐久性の高いフッ素樹脂チューブを用いた構成でありながら、従来に比して安価にて製造できる定着ベルト及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide the method and device for automatically changing a system configuration by which any interruption of data communication is not caused during a reconstitution procedure and the quality of data communication is remarkably improved.例文帳に追加

再構成手順中のデータ通信の中断が起きず、データ通信の品質が飛躍的に向上するようにしたシステム構成の自動変更方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a real-time earthquake damage estimation method by the shaking of an elevated bridge and its apparatus in simple configuration for appropriately estimating earthquake damage in accordance with the elevated bridge.例文帳に追加

構成が簡単で、かつ高架橋に対応した適切な地震被害推定を行うことができる高架橋の揺れによるリアルタイム地震被害推定方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

The method for producing gel and/or sol includes utilizing interaction of galactomannan reduced in molecular weight to have a specific molecular configuration, with other polysaccharide thickeners.例文帳に追加

低分子化処理を施すことにより特定の分子構造を有する低分子化処理ガラクトマンナンおよび他の増粘多糖類との相互作用によりゲルおよび／またはゾルを製造する。 - 特許庁

To provide a displacement measuring method and its apparatus capable of accurately measuring a relative displacement in the peripheral direction of the cyclic pattern of an obverse and a reverse in a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成で、表面及び裏面の周期的パターンの周囲方向の相対的な位置ずれ測定を正確に行うことができる位置ずれ測定方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

To provide the device and method capable of generating multiple wavelength phase modulated light pulse trains with a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成で多波長デジタル位相変調光パルス列を生成することができる多波長位相変調光パルス列生成装置およびその生成方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit which has a circuit configuration effective for reducing leakage current consumed by its internal circuit during standby, and to provide a method for reducing a leakage current.例文帳に追加

待機時において内部回路が消費するリーク電流を低減するのに有効な回路構成を有する半導体集積回路及びリーク電流低減方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical recording apparatus and optical recording method which certainly perform recording and reproduction without giving damage to a recording mark with a simple configuration using a mode-locked laser.例文帳に追加

モードロックレーザーを用いて、単純な構成で記録マークにダメージを与えることなく確実に記録再生を行うことができる光記録装置および光記録方法を提供する。 - 特許庁

In this configuration optimization method, a management computer sets priority order to a volume of a storage subsystem according to the setting policy, and reserves the volume satisfying capacity of the pool in high-priority order.例文帳に追加

管理計算機は設定ポリシに従ってストレージサブシステムが持つボリュームに優先順位を設定し、優先順位の高い順にプールの容量を満たす分のボリュームを予約する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus for facilitating the acquisition of an apparatus configuration and sharing software to operate a module, etc., among different device kinds, and to provide its control method.例文帳に追加

装置構成の取得を容易とするとともに、モジュール等を動作させるソフトウェアを異機種間で共通利用することのできる画像形成装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image processor capable of properly improving a dynamic range without causing a white spot of a high-luminance part of an input image with a simple configuration, and to provide an image processing method.例文帳に追加

簡単な構成で、入力画像の高輝度部が白とびすることなく、ダイナミックレンジを適切に改善することができる画像処理装置及び画像処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit, a secret protection method in the semiconductor integrated circuit which can protect a circuit configuration and secrecy of a program, and to provide a secret protection program, and a recording medium.例文帳に追加

本発明は、回路構成やプログラムの機密を保護する半導体集積回路、該半導体集積回路内の機密保護方法、機密保護プログラム及び記録媒体に関する。 - 特許庁

To provide computer assisted tomographic X-ray equipment (hereinafter referred to as CT) of a simple configuration capable of easily producing DEM, a remodeling method thereof, and an absorption filter therefor.例文帳に追加

簡易な構成を有し、ＤＥＭを容易に実現することのできる計算機支援Ｘ線断層撮影装置（以下、ＣＴ）、ＣＴの改造方法、これらに用いる吸収フィルタを提供する。 - 特許庁

To provide a control device and a control method which can perform more precise or more efficient management of a configuration of an information processing system even when the information processing system is modified with quantitative parameter change.例文帳に追加

情報処理システムに量的なパラメータの変化を伴う変更がなされる場合でも情報処理システムの構成のより正確なまたはより効率的な管理を可能とする。 - 特許庁

To provide a management system, a management method, and a control program, capable of coping with a plurality of communication systems by simple configuration even when the plurality of communication systems are mixed.例文帳に追加

複数の通信方式が混在している場合であっても、簡単な構成で、複数の通信方式に対応することができる管理システム及び管理方法並びに制御プログラムの提供。 - 特許庁

To provide a pattern recognition system and a pattern recognition method for achieving the recognition of an object in an upper category and a specific object in a lower category by a simple configuration.例文帳に追加

上位カテゴリにおける物体の認識と下位カテゴリにおける特定物体の認識を、簡易な構成で実現することができるパターン認識システム及びパターン認識方法等を提供する。 - 特許庁

To provide a piping thickness measurement method and device, allowing a small system configuration dispensing with length adjusting fibers in optical Doppler type and using inexpensive general-purpose parts.例文帳に追加

光ドップラ方式における長さ調整用ファイバが不要で、安価な汎用部品を用いた小型のシステム構成が可能な配管の厚み測定方法および装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus by which the color image of a high image quality without having color slippage and a change in hue is formed by a comparatively simple and inexpensive configuration, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

比較的簡易かつ低廉な構成で、色ずれ及び色相変化のない高画像品質のカラー画像が形成できる画像形成装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide the data transmission method between duplicate system constituting stations by which a malfunctioned system is specified at the time of transmitting data between the duplicate system configuration stations connected in series.例文帳に追加

直列接続された２重系構成局間のデータ伝送時に、動作不良の系を特定可能な２重系構成局間のデータ伝送方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a module for non-contact communication and the manufacturing method of the same, which is increased in connection strength between an antenna pad and a bump, by providing a connecting part with a recessed and projected configuration.例文帳に追加

接続部の形状を凹凸形状にすることによってアンテナパットとバンプとの接続強度を大きくする非接触通信機器用モジュール及びその製造方法を提供する - 特許庁

To provide a backlighting device and a backlight control method which are capable of stably making up for a change of brightness and colors of an LED serving as a light source due to its temperature change using a simple configuration.例文帳に追加

光源であるLEDの温度による輝度、色みの変化に対する補償を、簡易な構成で、かつ安定的に行なうことができるバックライト装置および制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a micro-controller capable of detecting, with its simple circuit configuration and method, a trouble of a trouble detecting circuit itself for detecting component troubles of a CPU or the like.例文帳に追加

ＣＰＵ等の構成要素の故障を検出する故障検出回路自身の故障も、簡単回路構成及び方法で検出することができるマイクロコントローラを提供する。 - 特許庁

To provide a catalytic CVD apparatus which can form such a deposition film as to satisfy the uniformity of film thickness and characteristics, with a more simplified configuration, and to provide a method for forming the deposition film.例文帳に追加

膜厚及び特性の均一性を満足する堆積膜を形成可能な触媒ＣＶＤ装置及び堆積膜形成方法を、より簡便な装置構成で達成すること。 - 特許庁

To provide a reflector which is simple in configuration, is excellent in mass productivity and is good in reflection characteristics and to provide a method for manufacturing the same, and a liquid crystal display device provided with the reflector.例文帳に追加

構成が単純で量産性に優れ、しかも反射特性が良好な反射体及びその製造方法並びにこのような反射体を備えた液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical display manufacturing system and an optical display manufacturing method by which optical films are stuck to both surfaces of a liquid crystal cell satisfactorily with a simpler configuration.例文帳に追加

より簡単な構成で液晶セルの両面に光学フィルムを良好に貼り合せることができる光学表示装置製造システム及び光学表示装置製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for implementing handoff for a mobile communication system with a configuration where at least two base station controllers or more and a base station are connected through a radio access network.例文帳に追加

少なくとも二つ以上の基地局制御器及び基地局がラジオ接続ネットワークを通じて連結される構成を有する移動通信システムでハンドオフ具現方法を提供する。 - 特許庁

To provide a working method for efficiently driving a pile into base rock by quickly removing rock chips created by crushing base rock with a pile tip portion by using a simple configuration utilizing natural energy.例文帳に追加

自然エネルギーを利用した簡潔な構成で杭先端部の岩盤を粉砕した岩粉を速やかに排除して、効率的に岩盤中に杭の打込みができる施工方法の提供。 - 特許庁

To provide an abrasive film capable of polishing the surface of a material to be polished precisely in a short time, an abrasive particle of a new configuration to be used for the abrasive film, and a method of its manufacture.例文帳に追加

被研磨物表面を短時間で精度よく研磨できる研磨フィルム、及びこの研磨フィルムに使用する新規な構成の研磨粒子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

In this product environmental assessment evaluation system, configuration information, 3D model shape information of a component, an installation position thereof, a method, material information, processing information, and a use number are taken in from a 3DCAD in product or unit units.例文帳に追加

製品またはユニット単位で、３DCADから構成情報、及び構成する部品の３Dモデル形状情報と、その組付位置、方法、材料情報、加工情報、使用個数を取り込む。 - 特許庁

To provide an inkjet recorder in which the total moving distance and moving time of a carriage can be shortened without causing degradation in image quality while simplifying the configuration and control, and to provide its control method.例文帳に追加

構成及び制御が簡易で画像品質の劣化も少なく、キャリッジの総合移動距離や移動時間を短くできるインクジェット記録装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a medical information display method, a medical information management device and a medical information display device, which allow a screen configuration of medical information to be switched according to diagnosis information of a patient.例文帳に追加

患者の診断情報に応じて医療情報の画面構成が切り替え可能な医療情報表示方法、医療情報管理装置及び医療情報表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a spot welding control method and a spot welding control device capable of reliably detecting a contact state of an electrode tip with a work by a simple configuration and a simple procedure.例文帳に追加

スポット溶接の溶接制御方法及び溶接制御装置において、簡便な構成及び手順によって電極チップとワークとの接触状態を確実に検出する。 - 特許庁

To provide a routing processing method for a mobile communication system by which a VCI(Virtual Channel Identifier) value can effectively be utilized so as to flexibly cope with a configuration revision of the mobile communication system.例文帳に追加

ＶＣＩ値を有効に利用でき、移動体通信システムの構成上の変更に柔軟に対応できる移動通信システムのルーチング処理方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a frequency triplex method capable of efficiently extracting a triplex wave with a small scale circuit configuration, a frequency triplex apparatus, and an electronic device employing the same.例文帳に追加

小規模な回路構成で効率よく３倍波を取り出すことのできる周波数３逓倍方法、周波数３逓倍器、およびそれを用いた電子装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for reducing mosquito distortion included in a video signal that can be realized with a simple configuration at a low cost independently of a decoder.例文帳に追加

映像信号に含まれるモスキート歪みを低減する方法において、復号器と独立し、低コストで簡易な構成で実現可能であるモスキート歪み低減方法を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging device driving apparatus capable of easily realizing a reversing function for video with an internal configuration of a low power consumption at a low cost and to provide an imaging device driving method.例文帳に追加

映像に対する反転機能を、ローコストで低消費電力な内部構成により、容易に実現できる撮像素子駆動装置および撮像素子駆動方法を提供する。 - 特許庁

To provide a function for displaying a storage configuration not only inherent to a storage system but also a more universal method.例文帳に追加

ストレージの構成表示を行なう機能をストレージシステムに固有のものとして提供するのでなく、より汎用的な方式でストレージの構成表示を行なう機能を提供することを目的とする。 - 特許庁

Article 239 The employer shall, as regards a concrete form shoring, not use unless the one with sound structure corresponding to the configuration of the concrete form, method of placing concrete, etc. 例文帳に追加

第二百三十九条　事業者は、型わく支保工については、型わくの形状、コンクリートの打設の方法等に応じた堅固な構造のものでなければ、使用してはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム