consecutivelyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1464件
In 761, he was granted Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) and was consecutively Saejinokami (Captain of the Left Division of Outer Palace Guards) and Shikibu no taifu (Chief Judge) and then became Sanji (councilor) in 774. 例文帳に追加
761年(天平宝字5年)従五位下に叙され、以後左衛士督・式部大輔を歴任し、774年(宝亀5年)参議となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
However, it was rather pressed by the expanding of the beer industry and forced to reduce production consecutively by 10 percent per year from 1929 to 1931. 例文帳に追加
だが、かえってビール業界の伸長に圧迫され、昭和4年(1929年)から昭和6年(1931年)まで連続年10%の減産を余儀なくされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To reflect a variation in a sub scanning direction of the positions of latent images consecutively formed in a main scanning direction on the detection result of the test image.例文帳に追加
第1方向に連続形成された潜像の位置の第2方向におけるばらつきを、テスト画像の検出結果に反映させる。 - 特許庁
To automatically conduct laser welding-fixing work to be linked consecutively after aligning work, and to prevent a shift of an optical axis from being generated.例文帳に追加
レーザ溶接固定作業を調芯作業に続き、一環して自動的に行えるようにし、かつ光軸ずれの発生を防止する。 - 特許庁
Then threshold determination is applied to the output of the base band signal that is stored, whether or not the threshold is exceeded at some frequencies consecutively in the order of ID values, when the threshold is exceeded consecutively for a prescribed number, the ID value corresponding to them is outputted as cell search channel information.例文帳に追加
そして、保存したベースバンド信号の出力値に対して閾値判定を行い、更にID値の順で連続して幾つの周波数で前記閾値を超えているかを判定し、所定数連続して超えていれば、それらに対するID値をセルサーチ用チャネル情報として出力する。 - 特許庁
The crystal 1 has characteristic that a propagating angle is changed in accordance with the wavelength change of inputted light, and an emitting angle is consecutively changed when the laser 4 consecutively changes the wavelength of outputted laser beat, and scanning is performed on a photoreceptor drum surface 11.例文帳に追加
フォトニック結晶1は、入力光の波長変化に応じて伝播角度が変化する特性を有するもので、波長可変レーザ4が連続的に出力レーザの波長を変えるときに、その出射角度を連続的に変化させ、感光体ドラム面11上を走査する。 - 特許庁
Video data for an area is obtained that is variable consecutively between a range where the entire effective range of CCD imaging device 1 is captured and a range of effective number of pixels by reading signals recorded in the dual port line memory 6 consecutively in synchronism with video clock.例文帳に追加
デュアルポートラインメモリ6に記録された信号を、ビデオクロックに同期して連続的に読み出すことで、CCD撮像素子1の有効範囲を全て取り込んだ範囲から、ビデオ信号の有効画素数の範囲までの間で連続的に可変する領域の映像データを得る。 - 特許庁
To provide an outdoor unit of an air conditioner capable of suppressing deterioration of cooling/heating capacity and a rise in power consumption even when outdoor units of air-cooling packaged air conditioners are consecutively installed and capable of minimizing the required installing space of the consecutively installed outdoor units.例文帳に追加
空冷式パッケージエアコンの室外機を連続設置しても、冷暖房能力低下及び消費電力上昇を最小限に抑えることができ、且つ連続設置した室外機に必要な設置スペースを最小限にすることができるようなエアコンの室外機を提供することを目的とする。 - 特許庁
At the time of writing data, in the case of consecutively switching switch elements connected with write lines WWL1-WWL3, and in the case of consecutively switching the switch elements connected with bit lines BL1-BL3, each switch element is made to overlap for a period before and after it is switched ON.例文帳に追加
データ書き込み時に、書き込み線WWL1〜WWL3に接続されたスイッチ素子を連続的に切り替える場合や、ビット線BL1〜BL3に接続されたスイッチ素子を連続的に切り替える場合、スイッチ素子それぞれがオンになる切り替え前後の期間をオーバーラップさせる。 - 特許庁
A conveyance interval setting part 12 sets the conveyance interval of the small-size recording paper by referring to a conveyance interval determination table 151 and specifying ppm predetermined for the number of consecutively printed sheets set by the setting part for setting the number of consecutively printed sheets 11.例文帳に追加
搬送間隔設定部12は、連続印刷枚数設定部11により設定された連続印刷枚数に対して予め定められたppmを搬送間隔決定テーブル151を参照して特定することで、小サイズの記録紙の搬送間隔を設定する。 - 特許庁
An unstable operating state detection section 20 performs detection in the case the quantizer 14 consecutively outputs one value of the binary digital data for a first prescribed number or over and consecutively outputs the other value of the binary digital data for a second prescribed number or over in succession to the consecutive output of the one value.例文帳に追加
不安定動作状態検出部20は、量子化器14が、2値のデジタルデータうちの一方の値を第一の所定数以上連続して出力し、且つ、当該出力に続けて当該2値のデジタルデータうちの他方の値を第二の所定数連続して出力した場合の検出を行う。 - 特許庁
Concerning the electronic camera apparatus provided with a consecutive photographing function and a consecutive photographing multi- display function, a system controller 50 performs display processing for storing consecutively photographed image data provided by continuous photographing in a buffer memory 25 and displaying a consecutively photographed multiple screen on an LCD 30 during continuous photographing.例文帳に追加
連写機能及び連写マルチ表示機能を備えた電子カメラ装置において、システムコントローラ50は、連続撮影により得られた連写画像データがバッファメモリ25に格納されて、連続撮影中に連写マルチ画面をLCD30上に表示する表示処理を実行する。 - 特許庁
To consecutively feed a belt-like material to a related packaging machine and connect the same to a leading part of the next roll.例文帳に追加
帯状材料が関連の包装機械に連続的に給送されるように、次の巻取りの先導部に結合される方法を提供する。 - 特許庁
To provide a technology for consecutively reading information items of a plurality of order sheets and collectively printing images of the order sheets on the basis of the information items.例文帳に追加
複数枚のオーダシートの情報を連続して読み取り、それらの情報に基づいて複数枚のオーダシートの画像を一括して印刷する。 - 特許庁
The command generating microcomputer 5 is started by an external or internal trigger signal to consecutively output digital data 100 of the driving pattern.例文帳に追加
外部あるいは内部のトリガ信号により、指令発生用マイクロコンピュータ5が起動して、駆動パターンのデジタルデータ100を順次に出力する。 - 特許庁
To provide an agitation cooling device which consecutively cools package bag bodies without damaging them, while agitating and mixing filling.例文帳に追加
包装袋体を破損することなく充填物を撹拌・混合しながら連続的に冷却することができる撹拌冷却装置を提供する。 - 特許庁
This clothing 1 for the thermotherapy includes a heat-conducting cloth consecutively formed from the left/right front faces to the back face and conducting heat.例文帳に追加
この温熱療法用被服1は、左右の正面部から背面部まで連続して形成されて熱伝導を行う熱伝導服地を備える。 - 特許庁
Detection means 34 detects an image that satisfies a detection condition set in advance out of consecutively shot images.例文帳に追加
検出手段34により、連続的に撮影される連写画像の中から、予め設定されている検出条件を満たす画像を検出する。 - 特許庁
In object detection processing for a plurality of consecutive times, whether the object information relating to the same object is detected consecutively is determined.例文帳に追加
連続する複数回の物体検出処理において、同一の物体に係る物体情報が連続的に検出されるかを判定する。 - 特許庁
Furthermore, the drive of the switching element Q121 is stopped, when the voltage at the output end consecutively becomes higher than the control voltage of 3.3V.例文帳に追加
さらに、出力端における電圧が3.3Vの制御電圧よりも継続して高くなると主スイッチング素子Q121の駆動を停止する。 - 特許庁
And, the cosmetic welding of the side face and the cosmetic welding of the surface on one side and the cosmetic welding of the other side face are consecutively performed.例文帳に追加
また、一方の側面化粧盛り溶接と表面化粧盛り溶接と他方の側面化粧盛り溶接とを連続して実施する。 - 特許庁
The game machine 1 has reels 3L, 3C and 3R structured to display a "blue cherry" symbol, a "Hello" symbol and a "red cherry" symbol consecutively in this order.例文帳に追加
遊技機(1)は、“青チェリー”と“ハイサイ”と“赤チェリー”とがこの順序で連続して表示可能に構成されるリール(3L,3C,3R)を備える。 - 特許庁
To solve the problem wherein it is difficult to consecutively view associated programs to be made correspond to each other between apparatuses receivable of different broadcast systems.例文帳に追加
異なる放送方式を受信可能な装置の間で、関連する番組同士を対応付け、継続して視聴し続けることは容易ではない。 - 特許庁
While the computer 1 is reset, a fault countermeasure function 313 allows the phone exchange 3 only to consecutively execute the switch service processing.例文帳に追加
コンピュータ1のリセット中において、障害対応機能313により交換サービス処理を電話交換装置3のみにより継続して実行する。 - 特許庁
To provide a game machine in which occurrence of a bonus point is made to be interesting by generating special bonus points consecutively through a plurality of games.例文帳に追加
複数ゲームに亘って特定の役を連続して発生させること等により役の発生に面白みを持たせた遊技機を提供する。 - 特許庁
To solve the problem that the image density of the first image is different from the image density of the last image when the images are formed consecutively.例文帳に追加
この発明は、連続した画像形成の最初と最後とで画像濃度が異なることがあるという課題を解決しようとするものである。 - 特許庁
An image data storage section 11 stores a plurality of transmission images on a region consecutively collected and including the site moving periodically.例文帳に追加
画像データ記憶部11は、連続的に収集された、周期的に運動する部位を含む領域に関する複数の透過画像を記憶する。 - 特許庁
A controller drives a pickup roller 17 and a separation roller 18 to consecutively carry originals from on an original platen 14 to a carrying path.例文帳に追加
制御装置は、ピックアップローラ17及び分離ローラ18を回転させ、原稿台14上から原稿を連続して搬送経路に送り込む。 - 特許庁
Thus various events generated in consecutively executed medical acts can be detected in real time and be recorded in an event index 2.例文帳に追加
これにより、連続的に実施される治療行為で発生する各種イベントをリアルタイムで検出し、イベントインデックス2に記録することができる。 - 特許庁
Consecutively, by removing the resist by use of a high-pressure fluid after the heat treatment, the resist together with the surface hardened layer is stripped from the substrate surface.例文帳に追加
続いて、加熱処理後に高圧流体を用いたレジスト除去を行うことで、基板表面からレジストが表面硬化層ごと剥離される。 - 特許庁
To provide an optical pulse multiplexing unit capable of producing an optical pulse train, wherein optical pulses with different spectra are aligned consecutively by desired time intervals.例文帳に追加
スペクトルの異なる光パルスが所望の時間間隔で順に並んでいる光パルス列を生成可能な光パルス多重化ユニットを提供する。 - 特許庁
The method includes a step to practice a visualization of a three-dimensional (3D) volume to a plurality of two-dimensional (2D) images consecutively acquired.例文帳に追加
この方法は、連続して取得された複数の二次元(2D)画像に対して三次元(3D)容積視覚化を実行するステップを含んでいる。 - 特許庁
To form images at high speed without interrupting image forming operation while maintaining image quality even when consecutively forming the image at a high printing rate.例文帳に追加
高印字率で連続して画像形成する際であっても、画質を維持しつつ画像形成動作を中断せずに高速で画像形成する。 - 特許庁
The image recording part 12 records a plurality of consecutively photographed images and a panning mode signal 60 about a panning operation of the digital camera 1.例文帳に追加
画像記録部12は、デジタルカメラ1のパンニング動作に関するパンニングモード信号60にとともに連写された複数の画像を記録している。 - 特許庁
Consecutively the N-channel TFT 116N is turned on by a scanning signal GN1, and a data signal dj is written in the pixel 110-1.例文帳に追加
この後、走査信号GN1によってNチャネルTFT116Nがオン状態となり、データ信号djが画素110−1に書き込まれる。 - 特許庁
The apparatus comprises two conveyors 14, 15 that transport, while sandwiching, a package body 21 consecutively packaged with a prescribed number of straws placed in parallel.例文帳に追加
所定本数のストローが並列状態で連続包装された包装体21を挟持して搬送する二つのコンベヤ14,15を有する。 - 特許庁
To reduce a circuit analysis time by using a circuit state wherein circuit simulation is once executed and consecutively executing the simulation.例文帳に追加
一度回路シミュレーションを実行した回路状態を使用して引き続きシミュレーションを実行することで回路解析時間の短縮を図る。 - 特許庁
The leg 2 is formed by consecutively extending the Al layer 11, SiN layer 12 and Al layer 13 configuring the mirror 1.例文帳に追加
脚部2は、ミラー1を構成するAl層11、SiN層12及びAl層13がそのまま連続して延在することにより、構成される。 - 特許庁
This processor is provided with a picture inputting means 101 obtaining plural sheets of picture data respectively expressing the subject by consecutively photographing the subject.例文帳に追加
被写体を連続的に撮影して、それぞれ上記被写体を表す複数枚分の画像データを得る画像入力手段101を備える。 - 特許庁
A wide angle image imaging section 101 uses an imaging apparatus 1001 capable of imaging a wide angle image and automatically and consecutively images an object.例文帳に追加
広角画像撮像部101は広角画像を撮像可能な撮像装置1001を用いて、被写体を自動的に連続して撮像する。 - 特許庁
In the normal drive mode 1, the display is sequentially and consecutively updated like a 1st frame, a 2nd frame,... at a prescribed 1st frame cycle.例文帳に追加
通常1の駆動モードにあっては、所定の第1のフレーム周期で、第1フレーム、第2フレーム……と順次連続的に表示を更新していく。 - 特許庁
When the motion vector for 30 frames is consecutively in the same direction, it is discriminated that the camera is in panning and this motion vector and video data are recorded on a tape 2.例文帳に追加
この動きベクトルが30フレーム連続して同一方向のときパンニングと判断し、その動きベクトルとビデオデータとをテープ2に記録する。 - 特許庁
In a case where motion picture photographing is instructed, a digital camera 1 records motion pictures as image data constituted of a plurality of frame data items photographed consecutively.例文帳に追加
デジタルカメラ1は、動画撮影が指示された場合、動画を、連続して撮影された複数のフレームデータからなる画像データとして記録する。 - 特許庁
To provide an object identification system capable of simultaneously and consecutively identifying a plurality of objects positioned in the direction of a user's sight.例文帳に追加
ユーザの視線方向に位置する複数の対象物を同時に且つ連続的に識別することができる対象物識別システムを提供する。 - 特許庁
In response to one photographing instruction, the photographing unit consecutively performs photographing using the plurality of photographing conditions set by the condition setting unit.例文帳に追加
撮影部は、一の撮影指示に応じて、条件設定部により設定された複数の撮影条件を用いた撮影を連続して行う。 - 特許庁
In a memory 10, the image input section 11 stores the frame images consecutively received from a photographing apparatus 2 as the image data 101.例文帳に追加
画像入力部11が撮影装置2から連続的に入力するフレーム画像が画像データ101としてメモリ10に格納される。 - 特許庁
To provide a direct conversion receiver capable of eliminating a DC offset voltage even when consecutively receiving signals.例文帳に追加
連続的に信号を受信した場合であっても直流オフセット電圧を除去することができるダイレクトコンバージョン受信機を提供すること。 - 特許庁
The m pixels (m is an integer more than 1) that are the origin pixel and the pixels lining up consecutively along the row direction from the original pixel are prescribed as standard pixels.例文帳に追加
原点画素と原点画素から行方向に沿って連続して並ぶm個(mは1以上の整数)の画素を基準画素に定める。 - 特許庁
The description of an invention, except the sequence listing, patent claims and abstract of the subject matter of an invention shall be consecutively numbered beginning with the description of the invention. 例文帳に追加
発明の明細書(配列一覧を除く),特許クレーム及び発明の内容の要約は,発明の明細書から連続番号を付す。 - 特許庁
h. the pages of the description shall be numbered consecutively in Arabic numerals; the page numbers shall be placed in the middle at the top of the pages;例文帳に追加
(h) 明細書の頁には,アラビア数字で連続番号を付さなければならない。ページ番号は頁の上部中央に記入しなければならない。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|