consecutivelyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1464件
After passing the Taisaku (an examination for adopting government officials under the Ritsuryo legal codes), Arimasa consecutively worked in different positions, including Naiki (Secretary of the Ministry of Central Affairs) and Monjo hakase (professor of literature), later reaching the rank of Jushiinojo (Junior Fourth Rank, Upper Grade) with a post in the Shikibu-sho (the Ministry of Ceremonial). 例文帳に追加
対策を経て、内記・文章博士などを歴任し、その後、従四位上式部省に至った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The motion detection is performed by comparing a first frame with a second frame in consecutively photographed images (S905, S906).例文帳に追加
連続的に撮影された画像のうちの第1のフレームと第2のフレームとを比較して動き検出を行う(S905,S906)。 - 特許庁
After the Meiji Restoration, he achieved a resurgence, and consecutively held important positions such as the ministerial governor of foreign affairs, governor of Kanagawa Prefecture, chief of Hokkaido Development Commissioner, and the Grand Chamberlain. 例文帳に追加
明治維新後、復権を果たし、外国事務総督、神奈川府知事、開拓使長官、侍従長などを歴任する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(1) MEASURES PERTAINING TO INSTANCES WHERE A PERSON IN CHARGE OF RATINGS IS CONSECUTIVELY INVOLVED IN PROCESSES RELATING TO THE DETERMINATION OF A CREDIT RATING ON A MATTER IN WHICH THE SAME RATING STAKEHOLDER HAS AN INTEREST [ARTICLE 306(1)(II) OF THE FIB CABINET OFFICE ORDINANCE] 例文帳に追加
① 会社の業務の適正を確保するための内部管理体制が適切に整備されているか。 - 金融庁
A metal cuspis dentis 10A is embedded consecutively from a first premolar tooth 3 and a second premolar tooth 4 of a lower jaw side full denture 1.例文帳に追加
金属咬頭10Aは、下顎側総義歯1の第1小臼歯3、第2小臼歯4に連接して埋設する。 - 特許庁
To consecutively generate EUV pulses at a repetition rate larger than 5 kHz with a pulse panel of at least 10 mJ/sr.例文帳に追加
少なくとも10mJ/srのパルスエネルギーで、5kHzよりも大きい反復率でEUVパルスを連続的に発生させる。 - 特許庁
To provide the detection of a nonstationary video image in real time while performing sequential learning of video images input consecutively.例文帳に追加
連続して入力された映像に対して逐次学習を行い、かつ、リアルタイムに非定常映像検出を提供する。 - 特許庁
The joint material 10 having a projection 11 on the central part thereof has sectional shapes consecutively providing flange sections 12 on both sides of the projection.例文帳に追加
目地材10は、中央に突出部11を有し、その両側にフランジ部12が連設された断面形状を有する。 - 特許庁
The seal lip 23, the coupling portion 31 and the hollow seal portion 13 are consecutively formed by monolithic molding with EPDM sponge rubber.例文帳に追加
シールリップ23、連結部31及び中空状のシール部13が連続的にEPDMスポンジゴムで一体成形されている。 - 特許庁
By operating a zoom button 15 when photographing, an information processing apparatus can consecutively change the focal distance of a photographic lens 3.例文帳に追加
撮影時においてズームボタン15を操作することにより、撮影レンズ3の焦点距離を連続的に変更することができる。 - 特許庁
The optical filter consecutively changes a wavelength band of the color light transmitted or reflected according to an angle made with the entering color light.例文帳に追加
光学フィルターは入射する色光とのなす角度により、透過または反射する波長帯域が連続的に変化する。 - 特許庁
To reduce a production cost of a printer which can feed papers consecutively without leaving surplus cut papers in a paper feeding path upon printing completion.例文帳に追加
印刷完了時に余分なカット紙を給紙経路に残すことなく連続給紙できるプリンターの製造コストを低減する。 - 特許庁
An operation button 3 for forced continuous light emission enabled to light consecutively the light-emitting diode 2 for a transmission display is provided.例文帳に追加
送信表示用発光ダイオード2を連続点灯させさることのできる強制連続発光用操作ボタン3を設ける。 - 特許庁
To provide an image display device and camera which solve a lacked portion for switching between folded display and deployed display, and in playback or editing/print reservation or the like, easily switch a consecutively shot set image and each of consecutively shot in display.例文帳に追加
折り畳み表示と展開表示の切り替えについて、不足部分を解決し、再生時や編集時/プリント予約時等で、連写した組画像とその個々の連写画像の表示切り替えを容易に行うことのできる画像表示装置及びカメラを提供する。 - 特許庁
The two equivalence-colored subpixels 32 provided in each pixel 31 are placed in row direction or in column direction consecutively in each pixel 31, or placed in row direction or in column direction in the whole pixels 31 in a view area consecutively.例文帳に追加
各画素31に設けられた同一色の2つのサブピクセル32は、各画素31内において行方向または列方向に連続して配置されているか、または、表示領域内の画素31全体において行方向または列方向に連続して配置されている。 - 特許庁
The column of wafers is oriented between the tissue surfaces so as to developing in the given direction as the wafers are consecutively added to the column.例文帳に追加
ウェーハの柱は、ウェーハが柱に連続して付加されるときに、所与の方向に展開させるために、組織面間に配置される。 - 特許庁
The base 1 is formed of a body 1A whose lower end side is wide and reinforcing pieces 1B, 1B consecutively formed through a vertically folding part 12 (a).例文帳に追加
基体1は、下端側が幅広の本体部1Aと、縦折り曲げ部12を介して連設した補強片1B、1Bとからなる(a)。 - 特許庁
To provide a tube squeezer which keeps the mouth of a tube stationary even if the content of the tube is squeezed out consecutively.例文帳に追加
チューブの内容物の搾り出し作業を連続して行なっても、チューブの口が動くことがないチューブ搾り装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a consecutive film formation and transfer apparatus for consecutively performing steps of attaching a mask, forming a film and then transferring the film-formed substrate.例文帳に追加
マスクの取り付け及び成膜と、成膜された基板の搬送工程を連続させる連続成膜搬送装置を提供する。 - 特許庁
A heat dissipation effect is improved compared with the case where LEDs are consecutively turned on during an image pickup period, and a light emitting effect can be improved.例文帳に追加
撮像期間中にLEDを連続点灯する場合に比べて放熱効果が向上し、発光効率を上げることができる。 - 特許庁
Since the thickness of the film is consecutively decreased, the occurrence of the irregular color on the projected image can be prevented, and the high-quality image can be projected.例文帳に追加
膜の厚さが連続的に減少しているため、投写画像での色むらの発生を防止して、高品質な画像を投写できる。 - 特許庁
To suppress an excessive temperature rise in a paper non-passing area of a heating roller when small-size paper is consecutively printed.例文帳に追加
小サイズ紙を連続印刷した場合において、加熱ローラの非通紙領域における過度の温度上昇を抑制することができる。 - 特許庁
To provide a game machine for strongly attracting player's interest by providing a higher possibility of consecutively acquiring big wins.例文帳に追加
大当たりを連続して獲得する可能性が高くなり、遊技者の興味を強く引きつけることが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁
To write data so that the data can be read consecutively even when a defect occurs during writing.例文帳に追加
書き込み時にディフェクトが発生したような場合でも、読み出し時にデータが連続して読み出せるような書き込みを行えるようにする。 - 特許庁
To provide a consecutively punching method by a punch press hardly showing a consecutive punch mark even in the case of a work having relatively thick plate thickness.例文帳に追加
比較的板厚の大きなワークであっても、追抜きマークが殆ど目立たないパンチプレスによる追抜き加工法を提供すること。 - 特許庁
To provide an excavation head capable of consecutively forming a bulb section of a diameter widening hole in an underground hole excavated by an earth auger with simple operation.例文帳に追加
アースオーガで掘削する地中孔に、拡径孔からなる球根部を簡単な操作で連続して形成できる掘削ヘッドを提供する。 - 特許庁
A patent application may contain several claims. If so, they shall be presented together and be numbered consecutively. 例文帳に追加
1の特許出願に複数のクレームを含めることができる。そのような場合は,集約的に配置し,連続番号を付さなければならない。 - 特許庁
To provide a produced soil treatment device and a treatment method capable of promoting efficiency by consecutively treating a large volume of produced soil.例文帳に追加
発生土処理装置及びその処理方法において、大量の発生土を連続して処理することで処理効率の向上を図る。 - 特許庁
To improve the reliability of a storage control system where two or more of device connection parts connected to a plurality of storage devices are consecutively connected.例文帳に追加
複数の記憶デバイスに接続されるデバイス接続部の二つ以上が一続きに繋がった記憶制御システムの信頼性を高める。 - 特許庁
She remained aloof throughout her life as she lost her parents, husband and children consecutively and spent her last years in seclusion at Kyoto Jinko-in Temple. 例文帳に追加
両親・夫・子供が次々となくなり、蓮月と号して生涯孤高な生活を送ったが、晩年は京都神光院に隠棲した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To obtain a judging device for judging the oriented state of a magnetic layer, which is capable of consecutively judging the squareness ratio of the magnetic layer in a short time.例文帳に追加
磁性層の角形比の判定を短時間かつ連続的に行うことが可能な磁性層の配向状態の判定装置を得る。 - 特許庁
In 761, he was granted Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) and was consecutively Saejinokami (Captain of the Left Division of Outer Palace Guards) and Shikibu no taifu (Chief Judge) and then became Sanji (councilor) in 774. 例文帳に追加
761年(天平宝字5年)従五位下に叙され、以後左衛士督・式部大輔を歴任し、774年(宝亀5年)参議となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The function of a fastener chain sewing apparatus (10) includes consecutive sewing of consecutively supplied slide fastener chains (2) to pairs of right and left clothes (1).例文帳に追加
左右一対の生地片(1) に、連続供給されるスライドファスナーチェーン(2) を連続的に縫製することを含むチェーン縫製装置(10)である。 - 特許庁
The light beams expanded consecutively within the plane can take a beam deflection angle larger than that of the output of an array waveguide lattice.例文帳に追加
平面内に連続的に広がった光ビームは、アレイ導波路格子の出力に比べ、ビーム偏向角を大きく取ることができる。 - 特許庁
To provide a memory device capable of performing cell refresh between write commands when write commands are consecutively inputted.例文帳に追加
ライトコマンドが連続して入力された場合に、ライトコマンド間でセルフリフレッシュを行うことができるメモリ装置を提供することを課題とする。 - 特許庁
The constitution of the light-emitting material layer and an upper electrode layer consecutively formed on the transparent electrode layer at the substrate 511 is also similar.例文帳に追加
基体511の上で、透明電極層の上に発光材料層および上電極層が順次形成される構成も同様である。 - 特許庁
To provide an imaging unit capable of consecutively recording an excellent image while utilizing a zoom function during photographing of a moving picture.例文帳に追加
動画撮影中にズーム機能を利用しながら良好な画像を連続的に記録することのできる撮像装置を提供する。 - 特許庁
A plurality of X-ray images consecutively acquired in time series by a consecutive image acquisition unit 5 are stored in a storage device 7.例文帳に追加
連続画像取得ユニット5により時系列に連続して取得された複数のX線画像は、ストレージ装置7に格納される。 - 特許庁
In response to this read-out processing, a shift register sequentially holds pixel data of a predetermined number of a group of pixels arranged consecutively in the second direction.例文帳に追加
シフトレジスタは、この読出処理に応じて、第2の方向に連続する予め定められた数の画素群の画素データを順次に保持する。 - 特許庁
In this case, on the occurrence of a black run length 1, the code is skipped and white codes before and after the code are consecutively outputted.例文帳に追加
この場合、黒のラン長1が発生した場合は、その符号を省略して、その前後の白の符号が連続して出力される。 - 特許庁
The reproduction terminal 120 receiving the receiving instruction reproduces the content transmitted from the content server 101 while consecutively checking the proximity relationship.例文帳に追加
受信指示を受け取った再生端末120は、継続的に近接関係をチェックしながら、コンテンツサーバ101から送信されたコンテンツを再生する。 - 特許庁
When the images are consecutively formed by using one developing device (a), an interval d21 and the like of the respective images I21 to I26 are made the same.例文帳に追加
1つの現像器を使用して連続的に画像を形成する場合には(a)、各画像I21〜I26の間隔d21等を同一とする。 - 特許庁
To provide a lighting device for a display device capable of consecutively lighting a plurality of cold cathode tubes by one inverter circuit.例文帳に追加
インバータ回路1個で複数本の冷陰極管を連続的に順次点灯可能なディスプレイ装置用照明装置を提供する。 - 特許庁
To provide a substrate processing method for easily recovering a removal rate in removing a resist or the like using a catalyst electrode consecutively.例文帳に追加
連続的に触媒電極を用いてレジスト除去などを行うに当たり、除去レートが簡単に回復する処理方法を提供する。 - 特許庁
To provide a sphygmomanometer which measures blood pressure consecutively and noninvasively without causing discomfort to a patient or a subject.例文帳に追加
患者や被験者に不快感を与えることなく、血圧を連続的かつ非侵襲的に測定することが可能な血圧計を提供する。 - 特許庁
When matching signals of the improper image are consecutively sent to a count setting device 21 from the determining part 18, the alarm is issued.例文帳に追加
判定部18からカウント設定装置21へ不適正画像の一致信号が連続してとどいた場合に警報が発せられる。 - 特許庁
When decoding, processing of eliminating the restart marker in the data stream can be dispensed with and decoded data can be outputted consecutively.例文帳に追加
復号化時に、データ列中のリスタートマーカーを削除する処理が不要となり、連続して復号化データを出力することができる。 - 特許庁
A means for consecutively displaying the image sequences in preliminarily determined order with preliminarily determined intervals among the images is provided.例文帳に追加
画像間に予め決められた間隔を置いて、予め決められた順序で画像シーケンスを連続的に表示する手段が提供される。 - 特許庁
To provide an image transfer device, by which high quality images can be obtained consecutively and running costs can be reduced.例文帳に追加
連続して高画質・高品質な画像を得ることができる共に、ランニングコストを低減することができる画像転写装置を提供する。 - 特許庁
When consecutive photographing is set, photographing is consecutively performed by the number of times, set in advance by the single reception of infrared ray data.例文帳に追加
連続撮影設定時には一度の赤外線データ受信により予め設定しておいた回数の連続撮影が実行される。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|