consoleを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2871件
A rear console 1 has a box 3 which is installed forward of a vehicle body of a rear seat in a cabin to store small items.例文帳に追加
リヤコンソール1は、車室内における後部座席の車体前方に設置され、小物類を収納するボックス3を備えている。 - 特許庁
When the terminal 1 receives an instruction from a console panel 15, the terminal 1 updates the main table 21 by copying the contents of the auxiliary table 22 to the main table 21.例文帳に追加
操作パネル15からの指示により、副テーブル22の内容を正テーブル21に複製して正テーブル21を更新する。 - 特許庁
To provide an opening/closing mechanism for a lid body of a console box capable of removing the lid from a storage when maintenance is conducted.例文帳に追加
コンソールボックスの蓋体の開閉機構に関し、メンテナンス時に収納体から蓋体を取り外すことができるようにする。 - 特許庁
To simplify the structure of a construction machine by engaging an engaging pin of a console with the inside of a long groove provided at an ascent and descent lever.例文帳に追加
乗降用レバーに設けた長溝内にコンソールの係合ピンを係合させることにより、構造の簡略化を図る。 - 特許庁
A third engagement projection 30 of a console lid 14 is engaged while being freely movable and rotatable with respect to the guide groove 28.例文帳に追加
コンソールリッド14の第3係合突起30は、ガイド溝28に対して移動および回動が自在な状態で係合する。 - 特許庁
A console device 100 encrypts codes by means of a secret key according to a user's operation to create encrypted codes.例文帳に追加
コンソール装置100では、利用者の操作に対応して、コードが秘密鍵によって暗号化され、暗号コードが生成される。 - 特許庁
To provide a console structure of a vehicle improved in maintainability by enabling an inner wall member to be removed easily.例文帳に追加
内壁部材を容易に取り外せるようにして、メンテナンス性の向上を図ることのできる車両のコンソール構造を提供する。 - 特許庁
SYSTEM MONITOR INFORMATION PROCESSING METHOD AND COMPUTER READABLE RECODING MEDIUM WITH PROGRAM FOR CONTROLLING CONSOLE DEVICE RECORDED例文帳に追加
システム監視情報処理方法及びコンソール装置を制御するためのプログラムを記録したコンピュータで読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
A console of the image forming device has a display part for inputting conditions relating to various functions.例文帳に追加
この画像形成装置に備えられた操作部は、様々な機能に関する条件を入力するための表示部を有している。 - 特許庁
With this structure, housing capacity of the console box 32 can be increased, and other parts can be easily provided, and while adjustment quantity can be increased.例文帳に追加
コンソールボックス32の収容量を大きくでき、他の部品の設置を容易にできるとともに調整量を大きくできる。 - 特許庁
The console box 14, i.e., the storage box for the vehicle is provided with the box body 16; the opening 19; and the lid body 17.例文帳に追加
車両用収納ボックスであるコンソールボックス14は、ボックス本体16と、開口部19と、蓋体17とを備えている。 - 特許庁
The charging and discharging terminals 1 are not necessarily united to a console of an electronic apparatus integrating the battery pack body, the substrate body 2.例文帳に追加
充放電端子1は、本体2である電池パック本体を内蔵する電子機器の筐体に接合される必要がない。 - 特許庁
To provide an operation console for a video changeover device that can select a video signal being a broadcast source without relying on an operator.例文帳に追加
操作者に依存することなく、放送素材である映像信号の選択ができる映像切換器の操作卓を提供する。 - 特許庁
AUDIO MIXING CONSOLE CAPABLE OF ADJUSTING TINT OF LED OPERATOR, AND OPERATION METHOD FOR ADJUSTING TINT OF LED OPERATOR例文帳に追加
LED操作子の色合調整可能な音響調整卓、及びLED操作子の色合を調整するための操作方法。 - 特許庁
The trigger switch 1 is used as a switch originally needed for the sound control console to improve the operability without any extra cost.例文帳に追加
トリガスイッチ1を、音響調整卓に本来必要なスイッチと兼用することで、コストをかけずに操作性を改善できる。 - 特許庁
Then, the control circuit causes two composite output data of different measurement time to be displayed on the same screen of a console 4.例文帳に追加
そして、制御回路は、測定時期の異なる2つの複合出力データをコンソール4の同一画面上に表示させる。 - 特許庁
When a video setting screen is displayed on the touch panel 32 of a console panel, an inversion button 40 is displayed on it.例文帳に追加
操作盤のタッチパネル32内に映像設定画面を呼び出したときに,その中に反転ボタン40が表示されるようにする。 - 特許庁
By realizing the semiconductor manufacturing apparatus which is not equipped with any console part, the low cost, the miniaturization or the like of the semiconductor manufacturing system can be promoted.例文帳に追加
コンソール部を持たない半導体製造装置を実現することで、半導体システムのコストダウン、小型化等を促進できる。 - 特許庁
To provide an overhead console to prevent projection of a stored article caused by its own weight opening of a case with a relatively low cost.例文帳に追加
比較的低コストでケースの自重開動に起因する収容物の飛び出しを防止するオーバーヘッドコンソールの提供を図る。 - 特許庁
If you are using the default console driver, syscons(4) , you can use a mouse pointer in text consoles to cut paste text. 例文帳に追加
もしデフォルトのコンソールドライバである syscons を使っているのであれば、テキストコンソール上でマウスを使って、 テキストのカットアンドペーストができます。 - FreeBSD
Contributed by Sean Kelly. Terminals provide a convenient and low-cost way to access your FreeBSD system when you are not at the computer's console or on a connected network. 例文帳に追加
端末を接続するポートの /dev のエントリが含まれている行がまだ存在しなければ、これを /etc/ttys に追加してください。 - FreeBSD
In order to get your console to display the Euro symbol, you will need to set CONSOLEFONT in /etc/conf.d/consolefont to a file found in/usr/share/consolefonts/ (without the.psfu.gz).例文帳に追加
コンソールでユーロ記号を使えるようにするには、/etc/conf.d/consolefontのCONSOLEFONTを/usr/share/consolefonts/にあるファイル(.psfu.gzを除く)に設定する必要があります。 - Gentoo Linux
It is natively supported in the Linux console driver, fairly well supported in X11R6, and is the base character set of HTML. 例文帳に追加
これは Linux コンソールドライバにおいてネイティブにサポートされており、X11R6 においても同様にサポートされている。 さらに、HTML の基本文字集合である。 - JM
Workaround:In the Running category of the project properties, change the default Console Type property only for output-only applications.例文帳に追加
回避策: プロジェクトプロパティーの「実行」カテゴリで、出力専用アプリケーションのみ対象の、デフォルトの「コンソールタイプ」プロパティーを変更してください。 - NetBeans
To provide a medical roentgenography system which controls general photographing and fluoroscopic photographing by a single integrated console.例文帳に追加
一般撮影とX線透視撮影を単一の統合操作卓により制御する医用X線撮影システムを提供する。 - 特許庁
The Karuta game mentioned earlier uses a touch-panel operated portable console 'Shigureden Navi' which is made out of a Nintendo DS with its buttons removed. 例文帳に追加
ニンテンドーDSからボタン類を取り除き、タッチパネルで操作する携帯端末「時雨殿なび」が前述のかるたなどに利用されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a robotic guide catheter system including a catheter whose distal tip can be freely deflected, a control mechanism, and a console.例文帳に追加
カテーテルの先端部を自由に曲げることができるカテーテル、制御機構、及びコンソールを含むロボットガイドカテーテルシステムを提供すること。 - 特許庁
In this way, the digital television receiver 80 can display an image, in excess of the display resolution of the game console 60.例文帳に追加
このようにして、ゲームコンソール60の表示解像度を超える画像をデジタルテレビジョン受像機80に表示することができる。 - 特許庁
While, when the data does not exist or is not correct, the hand piece is not authenticated on the use by the console.例文帳に追加
一方、そのデータが存在していない、または正しくない場合には、ハンド・ピースはそのコンソールによる使用について認証されない。 - 特許庁
A console panel 5 includes a master volume 5-1 for setting the sound volume level of the musical sound to be sent out of the electronic musical sound generator.例文帳に追加
操作パネル5は、電子楽音発生器から送出される楽音の音量レベルを設定するマスタボリューム5-1を備える。 - 特許庁
The device 101(x) processes the jobs to be included in the list display on the console on the basis of a job execution instruction from the user.例文帳に追加
デバイス101(x)は、当該コンソール上のリスト表示に含まれるジョブを、ユーザからのジョブ実行指示に基づき処理する。 - 特許庁
A prescribed program including a character recognition program is transmitted from a video game console to a plurality of the handheld game consoles.例文帳に追加
そして、文字認識プログラムを含む所定のプログラムを、据置型ゲーム装置から複数の携帯型ゲーム装置へと送信する。 - 特許庁
The log DB12 records the log of a firewall device 1, and an upload load DB 13 records a log from a management console device 2.例文帳に追加
ログDB12はファイアウォール装置1のログを記録し、アップロードログDB13は管理コンソール装置2からのログを記録する。 - 特許庁
To provide a signal switch for sharing a video monitor, a console device and a peripheral device in a plurality of computer systems.例文帳に追加
ビデオモニター、コンソールデバイス及び周辺デバイスを複数のコンピュータシステムにおいて共有するための信号スイッチを提供すること。 - 特許庁
On a console panel, a plurality of bus selection switches 39 are provided corresponding to a plurality of mixing buses.例文帳に追加
操作パネル上には、複数のミキシングバスの各々に対応して設けられた複数のバス選択スイッチ39が設けられている。 - 特許庁
Say you want to log messages with levels of DEBUG and higher to file, and those messages at level INFO and higher to the console.例文帳に追加
例えば DEBUG よりも高いレベルのメッセージはファイルに記録し、INFO 以上のレベルのメッセージはコンソールに出力したいという場合です。 - Python
The other messages are sent to both destinations.This example uses console and file handlers, but you can use any number and combination of handlers you choose.例文帳に追加
この例題では、コンソールとファイルのハンドラだけを使っていますが、実際には任意の数のハンドラや組み合わせを使えます。 - Python
The console part 80 includes a support member 113 below the lock member 111 and the frame 21 is provided with a receiving member 106.例文帳に追加
操作部80には係止部材111の下部に支持部材113があり、フレーム21には受部材106が設けられている。 - 特許庁
The cold air duct 51 has an opening part 51a so as to discharge one part of the cold air into the console box 21.例文帳に追加
冷風ダクト51は、開口部51aを有し、コンソールボックス21の内部に冷気の一部を放出するように形成されている。 - 特許庁
The first phase involves generating shared keys that are unique to an authentic game console running an authentic game title.例文帳に追加
第1段階は、オーセンティックなゲームタイトルを実行するオーセンティックなゲームコンソールに固有の共用鍵を生成することに関係する。 - 特許庁
To prevent the interference of a seat cushion of a seat to be greatly moved to the front side with a console portion in the cross direction of a vehicle.例文帳に追加
前方へ大きく移動されるシートのシートクッションが、コンソール部に対して車幅方向において干渉しないようにする。 - 特許庁
To provide a mounting structure of console box capable of improving an assembling work efficiency and reducing the number of parts.例文帳に追加
組み付け作業能率の向上を図り、かつ、部品点数の削減を図り得るコンソールボックスの取付構造を提供すること。 - 特許庁
The audio mixing console includes a tint adjusting mode selection button 16 and adjustment object designation buttons 17, 18, 19 and 20.例文帳に追加
音響調整卓は、色合調整モード選択ボタン16、調整対象指定ボタン17,18,19及び20を備える。 - 特許庁
The system is provided with the central monitoring console by which the information from the monitoring camera and operation information of software can simultaneously be referred.例文帳に追加
監視カメラの情報とソフトウエアの稼働情報を同時に参照することが可能な集中監視コンソールを有する。 - 特許庁
and then again Ganymede tried to recollect that it was a man's duty to comfort and console a woman, as the weaker vessel; 例文帳に追加
ゲニミードは、女の人を「弱き器のごとく[#注4]」はげまし慰めるのは男の義務だと考え、もう一度頑張ることにした。 - Mary Lamb『お気に召すまま』
The rotation of a cockpit around a planetary axis is controlled by a remote console (remote control) computer and the rotation of the cockpit around a pitch axis and a roll axis is controlled only by an on-board cockpit computer or the combination of the cockpit computer and the console computer.例文帳に追加
遊星軸を中心としたコックピットの回転は、リモートコンソール(遠隔制御)コンピュータにより制御され、ピッチ軸、ロール軸を中心としたコックピットの回転は搭載型コックピットコンピュータのみ、あるいはコックピットコンピュータとコンソールコンピュータの組合せにより制御させる。 - 特許庁
When a medium is set to a console, the console reads PET image data stored in the medium (step S11), displays an inspection list (step S12) and specifies the PET image data of a diagnostic object included in an inspection selected from the inspection list (step S14).例文帳に追加
コンソールにメディアがセットされると、コンソールは、メディアに記憶されているPET画像データを読み出し(ステップS11)、検査リストを表示し(ステップS12)、検査リストの中から選択された検査に含まれる、診断対象のPET画像データを特定する(ステップS14)。 - 特許庁
When testing the console 2, a computer unit 28 of the control device 3 reads a test display command DT from a database 24 to transmit the same to the console 2 via a conversion unit 30, and also reads an exact test video signal DTE to supply the same to a comparison means 40.例文帳に追加
制御装置3のコンピュータ・ユニット28は、コンソール2の検査時に、データベース24から検査表示コマンドDTを読み出し、変換ユニット30を介してコンソール2に送信し、また的確検査ビデオ信号DTEを読み出して、比較手段40に供給する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”AS YOU LIKE IT” 邦題:『お気に召すまま』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められます。 最新版はSOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)にあります。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|