「constrain」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To surely constrain an occupant to a wheelchair.例文帳に追加

乗員を車椅子に対し確実に拘束すること。 - 特許庁

To simultaneously constrain a parking lever and a steering of a motor cycle.例文帳に追加

自動二輪車のパーキングレバーとステアリングとを同時に拘束する。 - 特許庁

Related to a plurality of moving blades 7, a plurality of function relationships is established between a non- constrain vibration frequency by a non-constrain test and a constrain vibration frequency by a constrain test, and a vibration frequency estimated value is calculated based on the function relationship of a vibration frequency measurement value of an estimated-object moving blade 7.例文帳に追加

複数動翼７について、非拘束試験による非拘束時振動数と拘束試験による拘束時振動数との間の複数の関数関係を確定し、推定対象動翼７の振動数計測値を関数関係に基づいて振動数推定値を計算する。 - 特許庁

We will not retreat into financial protectionism, particularly measures that constrain worldwide capital flows, especially to developing countries; 例文帳に追加

我々は、金融保護主義、特に途上国に対する世界の資本フローを抑制する措置に、逃避しない。 - 財務省

When the electromagnetic brake 5 is actuated to constrain the screwed shaft 30, the rotor 2 linearly moves while rotating.例文帳に追加

電磁ブレーキ５をオンしてねじ軸３０を拘束すると、回転子２は回転しながら直進移動する。 - 特許庁

The tether and sleeve are configured to constrain the development of the air bag cushion at an initial stage.例文帳に追加

テザーおよびスリーブは、初期にはエアバッグクッションの展開を拘束するように構成される。 - 特許庁

The constrain condition is released to perform an unconstrained vibration frequency test for the same moving blade 7.例文帳に追加

その拘束条件を解除して同じ動翼７の非拘束振動試験を行う。 - 特許庁

To provide a method for producing an SiC single crystal that can constrain a crystal defect.例文帳に追加

結晶欠陥をより抑制することが可能なＳｉＣ単結晶の製造方法を提供する。 - 特許庁

In Step a S2, an analysis model is changed with conditions required to constrain rigid body displacement given.例文帳に追加

ステップＳ２では、剛体変位を抑止するために必要な条件を付与して解析モデルを変更する。 - 特許庁

The slot 100 of the actuator and a projection 40 on the body constrain the movement of the actuator.例文帳に追加

アクチュエータのスロット１００と本体上の突起４０は、アクチュエータの運動を抑制する。 - 特許庁

Thus, an annular gap part 26 is formed between the constrain die 14 and the taper face 24.例文帳に追加

従って、前記拘束ダイ１４と前記テーパ面２４との間に環状の間隙部２６が形成される。 - 特許庁

In this process, the calcinated layer 30 including a non-sintered dielectric ceramic layer 22 is arranged so as to be sandwiched between a first constrain layer 12 and a second constrain layer 42.例文帳に追加

この工程では、未焼結誘電体セラミック層２２を含む被焼成層３０を、第１拘束層１２と第２拘束層４２との間に挟み込むようにして配置する。 - 特許庁

The constraints allow only an input that designates a start point and an end point of an arrow displaying a message, constrain a start point and an end point of a message processing path, and constrain a time of the start point or end point to be designated.例文帳に追加

制約条件は、メッセージを表す矢印の始点及び終点を指定する入力のみを許容し、メッセージ処理経路の始点及び終点を制約し、指定する始点又は終点の時刻を制約する。 - 特許庁

The polypeptide predisposed to have an α-helical secondary structure can constrain the polypeptide to its native α-helical conformation.例文帳に追加

これによりα-ヘリックス二次構造を有する素因のあるポリペプチドを、その本来のα-ヘリックス状の立体構造に拘束することができる。 - 特許庁

A document structure constrain information inputting part 1 inputs document structure constraint information (DTD, etc.), showing grammatical definition designating the contents of structuring.例文帳に追加

文書構造制約情報入力部１は、構造化の内容を指定する文法定義を示す文書構造制約情報（ＤＴＤ等）を入力する。 - 特許庁

To provide an inspection apparatus (angularly resolved scatterometer) that can perform measurement with multiple different wavelengths and constrain reduction in throughput.例文帳に追加

複数の異なる波長で測定することができ、スループットの低下を抑止できる検査装置（角度分解スキャトロメータ）を提供すること。 - 特許庁

The clamp can be attached to the jet pump detection line support 120 to constrain the individual jet pump detection lines.例文帳に追加

本クランプは、ジェットポンプ検知ライン支持体１２０に対して取付け、かつ個々のジェットポンプ検知ラインを拘束することができる。 - 特許庁

The tightening force on the battery pack 10 as a whole is transmitted to each single battery 20 via the contact part of the spacer 40 to constrain its swelling.例文帳に追加

また、組電池１０全体の締め付け力は、スペーサ４０の接触部を介して各単電池２０に伝えられ、その膨張を拘束する。 - 特許庁

To provide a pressure sensitive sensor can constrain breakage of a film section without increasing of parts count.例文帳に追加

部品点数を増加させることなく、フィルム部の破損を抑制することができる感圧センサを提供すること。 - 特許庁

To protect an occupant from flying articles from sides and to certainly constrain the occupant in a seat while reducing impact against the occupant.例文帳に追加

側方からの飛散物から乗員を保護すると共に、乗員に対する衝撃を軽減しながら、乗員をシートに確実に拘束することにある。 - 特許庁

A hinge assembly is coupled to the femoral component to constrain the movement of the femoral component relative to the tibial component.例文帳に追加

大腿骨コンポーネントの、脛骨コンポーネントに対する運動を制約するように、ヒンジ組立体が大腿骨コンポーネントに連結される。 - 特許庁

To provide such an ultrasonic wave generation and transmission equipment that can constrain heat from generating even rough a plurality of wire members are bundled together to make a transmission part.例文帳に追加

複数本の線状部材を束ねて伝達部を構成した場合にも熱発生を抑制し得る超音波発生伝達装置を提供する。 - 特許庁

Then, the knee airbag 14 is deployed between the occupant's knee 24 and the glove door 22 to constrain the occupant's knee 24.例文帳に追加

その後、ニーエアバッグ１４が乗員の膝２４とグラブドア２２との間に展開し、乗員の膝２４を拘束する。 - 特許庁

To provide a side airbag apparatus for a rear seat which can effectively constrain an occupant seated in the rear seat of a vehicle.例文帳に追加

車両の後席に着座した乗員を効果的に拘束することができる後席用サイドエアバッグ装置を得る。 - 特許庁

A constraint member 18e is engaged with the outer periphery of the tube body 18a to constrain the deformation of the tube body.例文帳に追加

筒体１８ａの外周に嵌合して筒体１８ａの変形を拘束する拘束部材１８ｅを有する。 - 特許庁

In a second engaging condition, the clamping member is compressed and deformed between the locking nut and the nut to constrain the horizontal movement of the fuel pipe.例文帳に追加

第２係合状態で、クランプ部材は係止ナットとナット間で圧縮変形し燃料配管の横方向移動を拘束する。 - 特許庁

The bag is configured so that a locking body 4 which can constrain both end portions of a wire 2 by locking operation to form a closed loop 3 is fixed to a bag body 1.例文帳に追加

鞄本体１に、施錠操作によりワイヤ２の両端部を拘束して閉ループ３を形成可能な施錠体４を固定して構成する。 - 特許庁

The second constrain layer 42 is formed by using ceramics hard to be sintered compared with the non-sintered dielectric ceramic layer 22 as a base material.例文帳に追加

第２拘束層４２は、未焼結誘電体セラミック層２２に比べて焼結しにくいセラミックを母材とする。 - 特許庁

A first constraint state is a state where the outer periphery constraint face 403 is fitted to the inner periphery constraint face 19 to constrain the fluid supply valve 4.例文帳に追加

外周拘束面４０３と内周拘束面１９とが嵌合して流体供給弁４が拘束される状態を第１拘束状態とする。 - 特許庁

To constrain occurrence of malfunction or the like in an electronic component where the ground electrode is buried in the enclosure.例文帳に追加

本発明は、外装体内にグランド電極が埋設された電子部品における誤動作等の発生を抑制させることを目的とする。 - 特許庁

As the rotation on the Z-axis is regulated by the constrain link part 2, the positioning can be executed with high accuracy, and the control can be simplified.例文帳に追加

Ｚ軸回りの回転を拘束リンク部２で抑制しているために、高精度位置決めが可能となるとともに制御の簡易化も図ることができる。 - 特許庁

To constrain the vibration or movement in a pipe axial direction, utilizing a coupling which couples mutual pipes, without applying welding to the pipes.例文帳に追加

配管同士を接続するカップリングを利用し、配管に溶接を施すことなく、配管軸方向の振動又は移動を拘束すること。 - 特許庁

The lap belt 22B thereby constrain the waist part of the occupant 16 in simple constitution in vehicle collision.例文帳に追加

これにより、車両衝突時には、簡単な構成でラップベルト２２Ｂが乗員１６の腰部を拘束できる。 - 特許庁

To provide a semiconductor storage device and a manufacturing method of the same which can constrain capacity between neighboring cells.例文帳に追加

隣接セルとの容量を抑制することが可能な半導体記憶装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

A spacer 30 is put on the end section of the reinforcing member 24 inside of the concrete layer to constrain the motion of the tendon 10.例文帳に追加

コンクリート層奥側の補強部材２４の端部にはスペーサ３０を装着して緊張材１０の動きを拘束する。 - 特許庁

Next, a constrain calcination process is executed in which the non-sintered dielectric ceramic layer 22 is substantially subjected to solid-phase sintering.例文帳に追加

次に、未焼結誘電体セラミック層２２を実質的に固相焼結させる拘束焼成工程を行う。 - 特許庁

The front trolley body 111 and the rear trolley body 112 are interconnected to constrain mutual vertical oscillation.例文帳に追加

前トロリ本体111および後トロリ本体112が、互いの垂直方向の揺動を拘束するように連結されている。 - 特許庁

A second constraint state is a state where the female screw section 18 is screwed to the male screw section 62 to constrain the fluid supply valve 4.例文帳に追加

雌ねじ部１８と雄ねじ部６２とが螺合して流体供給弁４が拘束される状態を第２拘束状態とする。 - 特許庁

The cylinder body is the hook for towing constituted so as to constrain the movement in the inverse towing direction in an state easier than the movement in the towing direction.例文帳に追加

筒体は、反牽引方向の移動が、牽引方向への移動よりも容易な状態で拘束して構成した、牽引用フックである。 - 特許庁

If the local plane is detected within the network and if the local plane exists there, smoothing algorithm is used to constrain the inside points within the network.例文帳に追加

局所面がネットワーク内で検出され、局所面が存在していれば、ネットワーク内の内側点を拘束するために使用される。 - 特許庁

To provide image forming apparatus, method and program which can constrain unauthorized copying of a book.例文帳に追加

著作物の不正コピーを抑制することが可能な画像形成装置、画像形成方法、画像形成プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

Further, a constrained mechanism may be mounted to constrain the seat member in a posture orthogonal to the bisectrix of the horizontal angle of the right and left leg links.例文帳に追加

また、左右の脚リンクが成す横方向の角度の等角２分線に直交する姿勢に着座部材を拘束する拘束機構を設けても良い。 - 特許庁

To constrain troubles caused by misalignment of a shaft in a clutch disk assembly having a low rigidity damper mounted in an axial direction.例文帳に追加

低剛性ダンパーが軸方向から取り付けられたクラッチディスク組立体において、シャフトのミスアライメントによる不具合を抑える。 - 特許庁

A cutter shuttle 220 is used to thrust and constrain portions of a continuous paper S at both ends of its perforation (p) along the perforation against paper supports 208, 209.例文帳に追加

カッターシャトル２２０で、連続紙Ｓのミシン目ｐの両側の、ミシン目に沿う一部を、用紙受台２０８，２０９に押圧・拘束する。 - 特許庁

To provide a piping supporting device which secures such original function as to constrain the movement of piping upon an earthquake.例文帳に追加

地震時に配管の移動を拘束するという本来の機能を確保することができる配管支持装置を提供する。 - 特許庁