「converted」に関連した英語例文の一覧と使い方(183ページ目) - Weblio英語例文検索

The transmit light signal L2 has its optical path converted by the optical path converting mirror 16 in the direction of the optical fiber 1 and is propagated in the optical waveguide 15 and then projected from the end surface 15a.例文帳に追加

送信光信号Ｌ２は、光路変換ミラー１６によって光ファイバ１の方向へ光路変換され、光導波路１５の内部を伝搬したのち、端面１５ａから出射する。 - 特許庁

The feature points registered in the feature point table 22 are converted into a time base of the digital broadcast stream recorded in the recording medium by referring to the time stamp conversion table 30.例文帳に追加

特徴点テーブル２２に登録されている特徴点を、タイムスタンプ変換テーブル３０を参照して、記録媒体に記録されているデジタル放送ストリーム上の時間軸に変換する。 - 特許庁

An 8-bit PCM sound signal inputted to a conference speech circuit in the digital private branch exchange is converted into a 14-bit linear signal, which is inputted to a noise removing block 5.例文帳に追加

ディジタル構内交換機における会議通話回路に入力された８ビットＰＣＭの音声信号は、１４ビットリニア信号に変換されてノイズ除去ブロック５に入力される。 - 特許庁

When digital voice information is attached to an electronic mail, whether or not the digital voice information can be converted into analog voice information by a modulating/demodulating part 30 is confirmed.例文帳に追加

電子メイルにディジタル音声情報が添付された場合は（Ｓ７：ＹＥＳ）、ディジタル音声情報が、変復調部３０で、アナログ音声情報に変換できるか確認する（Ｓ９）。 - 特許庁

An input signal is converted by using a TRC corresponding to the kind of an illumination light measured with a spectrophotometer 12 and the LUT based on the first illumination light.例文帳に追加

分光測光器１２により測定された照明光の種類に応じたＴＲＣと、前記第一の照明光に基づくＬＵＴとを用いて、入力信号を変換する。 - 特許庁

The section of the contents is then converted so as to be equal to the target section size, and the decoration is applied to the section for modification (1g3).例文帳に追加

そして、前記対象コンテンツの対象箇所を目標対象箇所寸法に等しくなるように変換し、さらに、該対象箇所に強調用装飾を付与し作り変える（１ｇ３）。 - 特許庁

A vertical acknowledgment in which the printed contents including the stamp image data are converted into a vertical image is issued by an operation of an acknowledgment issuance key EK after issuance of the receipt.例文帳に追加

このレシート発行後における領収書発行キーＥＫの操作により、スタンプイメージデータも含めてその印字内容が縦イメージに変換された縦型領収書が発行される。 - 特許庁

A maintenance executor connects the SD card 31 to a PC, etc. to compare and check the sRGB-converted image data D read from the color patches with an sRGB reference of the color patch.例文帳に追加

メンテナンス実行者は、ＳＤカード３１をＰＣ等に接続し、カラーパッチを読み取ったｓＲＧＢ変換された画像データＤと、カラーパッチのｓＲＧＢ基準値とを比較チェックする。 - 特許庁

Inputting light to be converted is multiplexed by a light-multiplexing part 21 and input to one end of an optical fiber 31, together with excitation light output from an excitation light source 11.例文帳に追加

変換対象である入力光は、励起光源１１から出力された励起光とともに、光合波部２１により合波されて光ファイバ３１の一端に入力される。 - 特許庁

An evaluation calculation section 105 and a parameter update section 109 update the color processing parameters so that the color of the image data converted by the color conversion section is close to a color of the second target data.例文帳に追加

評価値算出部１０５やパラメータ更新部１０９により、色変換部で変換された画像データの色が第２ターゲットデータに近づくように色処理パラメータが更新される。 - 特許庁

When the printing data are transmitted to a printing means, transfer of the file information preliminarily converted to the printing data is performed first, and conversion to printing data or the like is performed by use of this time or the like.例文帳に追加

この場合、印刷手段への印刷データの送信は、予め印刷データになっているものを最初に行い、その時間等を利用して、印刷データへの変換等を行う。 - 特許庁

In this automatic monitoring system of volcanic activity, the inclination of a prescribed observation point is observed to thereby acquire inclination data, and the inclination data are corrected and converted into corrected inclination data.例文帳に追加

火山活動の自動監視システムは、所定の観測点の傾きを観測することにより傾斜データを取得し、この傾斜データを補正して補正済傾斜データに変換する。 - 特許庁

An electric current to be supplied to the grid 4 that draws and accelerates an ion beam is measured by a grid current measuring unit 5, and then, the current so measured is voltage-converted and outputted.例文帳に追加

イオンビームを引き出し加速するグリッド４に供給される電流をグリッド電流測定部５により測定し、さらに測定した電流を電圧変換して出力する。 - 特許庁

An image signal of an image picked up by a CCD camera 1 as an image pickup means is converted by an A/D converter 2 into a digital signal, which is stored in an image memory 3.例文帳に追加

撮像手段としてのＣＣＤカメラ１から撮り込まれた画像の画像信号を、Ａ／Ｄ変換器２によりデジタル信号に変換した後に画像メモリ３に保存している。 - 特許庁

A PCU 10 includes a converter 12 and an inverter 14, and is configured so that a DC voltage output by a DC power supply B can be converted into the driving voltage of an AC motor MG.例文帳に追加

ＰＣＵ１０は、コンバータ１２およびインバータ１４からなり、直流電源Ｂが出力する直流電圧を交流モータＭＧの駆動電圧に変換可能に構成される。 - 特許庁

A filter 111 receives this FM modulation signal, extracts only its carrier component, which is given to a frequency converter 112, where the component is frequency- converted as a signal Sx.例文帳に追加

このＦＭ変調信号はフィルタ１１１に入力され、その搬送波成分のみが抽出され、その搬送波成分は周波数変換器１１２によって周波数変換される。 - 特許庁

A semiconductor light emitting element with flip chip structure is used as a light source, polarization converted polarizing light beams of white light or each of light beams in R, G, B colors are emitted from the light source.例文帳に追加

フリップチップ型構造を備えた半導体発光素子を光源として用い、偏光変換された白色光またはＲ、Ｇ、Ｂの各色光の偏光光を該光源から出射する。 - 特許庁

Transmitting mail data are formed by attaching music data of a sound-converted rhythm music to the formed message data, and transmitted to a designated transmitting destination by a communication part 16.例文帳に追加

そして、作成されたメッセージデータに音変換されたリズム音楽の音楽データが添付された送信用のメールデータが作成され、通信部１６により指定された送信先へ送信される。 - 特許庁

In the printer, the data of the number of dots is converted into dot data representing presence or absence of dot formation for each pixel and stored in a buffer, and an image is printed by driving a head with the data in the buffer.例文帳に追加

印刷装置では、個数データを画素毎にドット形成の有無を表すドットデータに変換してバッファに蓄えておき、バッファのデータでヘッドを駆動することによって画像を印刷する。 - 特許庁

To reduce equipment cost and running cost required when by-product water generated as a by-product of liquid hydrocarbon in the Fischer-Tropsch (FT) process is purified and converted into water which can be used for various purposes.例文帳に追加

ＦＴ法において液化炭化水素の副産物として生じる副生成水を浄化して各種用途に利用可能な水とする際の設備コスト、ランニングコストの低減を図る。 - 特許庁

To provide a phosphor-converted LED device comprising one or more phosphor thin films that convert primary light emitted by the LED into one or more other wavelengths of light to produce light of a particular color.例文帳に追加

ＬＥＤによって発せられた一次光を別の波長の光に変換して特定の色の光を生成する燐光薄膜を有する燐光変換ＬＥＤデバイスを提供する。 - 特許庁

Thereby, the substance converted into the fume out of the spray particles which have been thermal-sprayed from the thermal spraying gun 5 is inhibited from flying toward the forward side of the moving direction of the thermal spraying gun 5 (the other side of the central line direction).例文帳に追加

これにより、溶射ガン５から溶射された溶射粒子のうちヒュームとなったものが、溶射ガン５の移動方向前方側（上記中心線方向の他方側）に向けて飛びにくくなる。 - 特許庁

The measuring means 15 detects a minute current, which is amplified by an amplifying means 17, noise-removed by a noise removing means 18, and then converted into voltage value by an arithmetic means 19.例文帳に追加

計測手段１５は、微小な電流を検出し、増幅手段１７で増幅し、ノイズ除去手段１８でノイズ除去を行ったあと、演算手段１９で電圧値に換算する。 - 特許庁

The ratio between the exciting forces at the reference value setting time and at the inspection time is operated by a ratio computing unit 15, and each converted maximum value is corrected again by the ratio by a corrector 8.例文帳に追加

比率演算器１５にて基準値設定時及び検査時の加振力の比率を演算し、上記換算された各最大値を、補正器８によって上記比率にてさらに補正する。 - 特許庁

When a time domain signal is converted into a frequency domain signal and a encoded bit stream is provided, a bit stream decomposer 2 decodes bit stream information, and a storage unit temporary stores the information.例文帳に追加

時系列信号が周波数領域信号に変換され、符号化された符号列が与えられると、符号列分解器２は符号列情報を復号し、記憶装置３に一時保持する。 - 特許庁

A received high-frequency signal is led to a reception system block 100 via an input output terminal 10 and is converted into an intermediate frequency signal, which is then outputted from a terminal 122.例文帳に追加

受信用高周波信号は入出力端子１０を介して受信系ブロック１００に導かれ、中間周波数信号に変換されて端子１２２より出力される。 - 特許庁

Since a foreign language application is accepted as a regular application, a divisional application, a converted application and an internal priority application based on the foreign language application are also permissible. 例文帳に追加

(1)外国語書面出願は、正規の国内出願として受理されたものであるから、外国語書面出願に基づく分割出願、変更出願又は国内優先権主張を認める。 - 特許庁

As foreign language applications are accepted as regular domestic applications, divisional applications, converted applications and internal priority applications filed on the basis of a foreign language application shall be accepted. 例文帳に追加

外国語書面出願は、正規の国内出願として受理されたものであるから、外国語書面出願に基づく分割出願、変更出願又は国内優先権主張を認める。 - 特許庁

The converted diffraction signal is compared to the first simulated diffraction signal or a second simulated diffraction signal generated using the same profile model as the first simulated diffraction signal.例文帳に追加

この変換回折信号は、第１シミュレーション回折信号、又は第１シミュレーション回折信号と同一のプロファイルモデルを用いて生成した第２シミュレーション回折信号と比較する。 - 特許庁

To provide an image processor which provides a converted image closer to an original image, by appropriately performing processing of converting a digital image into another digital image, having the different number of pixels.例文帳に追加

ディジタル画像を異なる画素数のディジタル画像に変換する処理をより適切に行い、より原画像に近い変換画像を得ることができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

Image data (bit map data) of the photomask pattern are fetched into the computer by an image input processing (S1) and image data of RGB are converted to density data by a density conversion processing (S2).例文帳に追加

フォトマスクパターンの画像データ（ビットマップデータ）を画像入力処理Ｓ１によってコンピュータに取り込み、ＲＧＢの画像データを濃度変換処理Ｓ２によって濃度データに変換する。 - 特許庁

Furthermore, power being generated constantly when a person is traveling by bicycle can be stored effectively and utilized for many purposes because AC power can be converted into DC power and stored readily in a secondary battery.例文帳に追加

更に交流から直流に変換することで二次電池に容易に蓄電できるので走行時の常時発電を有効に蓄電し多用途に利用することが可能となった。 - 特許庁

A hue angle in the hue angle variation range is converted according to the hue angle conversion function to perform excellent color conversion while suppressing gradation omission, etc.例文帳に追加

この色相角変更範囲内の色相角を色相角変換関数に基づいて変換することにより、階調跳び等を抑制しつつ、良好な色味変換を行うことができる。 - 特許庁

When a file operation is performed on the image file of the virtual drive, the instructions of the operation are carried out after being converted into instructions on the first and second storages and sent to the digital camera.例文帳に追加

仮想ドライブの画像ファイルに対してファイル操作がされると、その操作の指示は、第１，第２記憶装置の指示に変換されてからデジタルカメラに送られることで実行される。 - 特許庁

At the time of a test mode, one input data signal is generated and converted to data of plural bits by a data generating circuit, and they are written to a RAM simultaneously en bloc for plural bits.例文帳に追加

試験モード時には、一つの入力データ信号が、データ発生回路により、複数ビットのデータに発生、変換され、ＲＡＭへの書き込みが複数ビットに同時に行われる。 - 特許庁

The analog/digital converter 17 supplies the converted signal to a matrix and gamma correction circuit 18, from which a generated video signal is extracted at an output terminal 19.例文帳に追加

さらにこのアナログ／デジタル変換器１７で変換された信号がマトリクス及びγ補正回路１８に供給され、形成された映像信号が出力端子１９に取り出される。 - 特許庁

A bright line spectrum by the light source and a transmission peak of the optical filter appear on the light intensity distribution, and the interval between them can be converted into a wavelength based on a preliminary measuring result.例文帳に追加

この光強度分布上では光源による輝線スペクトルと光学フィルタの透過ピークとが出現し、その両者の間隔は予備測定結果に基づいて波長に換算できる。 - 特許庁

Image signal data based upon output of an image sensor having a Bayer pattern color filter array are converted by a plural-line output conversion section 202 into horizontal plural-line output, which is output.例文帳に追加

ベイヤ配列のカラーフィルタを有するイメージセンサ出力に基づく画像信号データは、複数ライン出力変換部２０２で水平方向の複数ライン出力に変換されて出力される。 - 特許庁

Then, the selection device 113 converts the media format of contents from a contents server 210 on the Internet 200 into the selected media format and transmits the contents of the converted media format to the mobile terminal 300.例文帳に追加

次にメディア選択装置１１３は、インターネット２００上のコンテンツサーバ２１０からのコンテンツのメディア形式を、選択したメディア形式に変換して、移動端末３００へ送信する。 - 特許庁

To provide a method of converting a Web site summary from resource description framework site summary (RSS) format into a converted format in a distributed information processing and storing system.例文帳に追加

分散情報処理および記憶システムにおいて、ウェブサイトサマリーのリソース記述フレームワーク・サイト・サマリー（resource Description Framework Site Summary（ＲＳＳ））フォーマットから変換済みフォーマットへの変換の方法を提供する。 - 特許庁

On the basis of the exchange rule and the conversion rule written in the exchange address registry, the internal file is converted to the file to be sent, and sent to a system of the customer.例文帳に追加

その一方で、交換先レジストリに記述された交換法則及び変換法則等に基づいて、内部ファイルを送付用ファイルへと変換し、取引先のシステムに送信する。 - 特許庁

The data of the maximum amplitude value are frequency-converted by a local oscillation signal using mixers 5a, 5b for mixing by a mixer 6, filtering by a bandpass filter 7, and amplifying by an amplifier 8.例文帳に追加

この最大振幅値のデータをミクサ５ａ，５ｂで局部発振信号により周波数変換し、混合器６で混合し、帯域通過フィルタ７でろ波し、増幅器８で増幅する。 - 特許庁

To prevent an imbalance of a three-phase electric power source, even when a single phase voltage which is converted from a three phase voltage is used as an exciting voltage of an induction coil.例文帳に追加

三相電圧を単相電圧に変相して、この単相電圧を誘導コイルの励磁電圧とする場合でも、三相電源にアンバランスが発生しないようにすることを目的とする。 - 特許庁

In processings of a reproduction system 2, the signal read out from the recording medium 11 with a pickup 5 is amplified in an amplifier 6 to be converted into a digital signal series by an A/D converter 7.例文帳に追加

再生系２の処理は、記録媒体１１からピックアップ５で読み取られた信号がアンプ６にて増幅され、Ａ／Ｄ変換器７にてデジタル信号系列へと変換される。 - 特許庁

Brain wave time sequential data from a measurement electrode 10 and a reference electrode 20 mounted on the head part of a patient are converted to a brain wave track on a phase space by a phase analysis part 50.例文帳に追加

患者の頭部に装着された測定電極１０，基準電極２０からの脳波時系列データを位相解析部５０により位相空間上の脳波軌跡に変換する。 - 特許庁