「converted」に関連した英語例文の一覧と使い方(185ページ目) - Weblio英語例文検索

Input codes input from operation keys are acquired, and the input codes are converted into voice corresponding to the acquired input codes every acquisition of the input codes and output in voice.例文帳に追加

本発明は、操作キーから入力された入力コードを取得し、入力コード取得のたびに取得した入力コードに対応する音声に変換し、音声出力するよう構成する。 - 特許庁

Then in an irradiation process, the semiconductor thin-film is irradiated with a laser beam 50 and amorphous or relatively small particle size is converted into that of relatively large polycrystalline particle size.例文帳に追加

次に、照射工程を行ない、レーザ光５０を半導体薄膜に照射して非晶質又は比較的粒径の小さな多結晶から比較的粒径の大きな多結晶に転換する。 - 特許庁

Fluorine is thereby introduced gradually into a molecular inside from a surface of the pellet toward the inside (C-H bond is substitution-converted into C-F bond), to increase a fluorine content in a material.例文帳に追加

これにより、ペレットの表面から内部に向かって徐々に分子内でのフッ素の導入（Ｃ−Ｈ結合からＣ−Ｆ結合への置換）が起こり、材料のフッ素含有率が増加する。 - 特許庁

Received transaction is stored in a transaction receiving buffer (S102), and the identification code of the transaction is converted into a summarized code showing a corresponding program corresponding on the basis of a conversion table (S106).例文帳に追加

受信したトランザクションをトランザクション受信バッファに記憶させ（Ｓ１０２）、トランザクションの識別コードを、変換テーブルに基づいて対応するプログラムを示す集約コードに変換する（Ｓ１０６）。 - 特許庁

In the game machine 1, game machine data (the amount of tokens of a hopper or the like) as the information relating to the game machine are converted to electric signals and light emitted on the basis of the electric signals is received.例文帳に追加

遊技機１において、遊技機に関する情報である遊技機データ（ホッパーのメダル量等）が電気信号に変換され、その電気信号に基づいて発さられる光を受光する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a hollow body made from a fiber-reinforced composite which is converted to a fiber-reinforced carbide ceramics by being infiltrated with and reacted with a liquid metal.例文帳に追加

液状金属で浸透処理、反応させることによって繊維強化炭化物セラミックに転化する繊維強化複合体からなる中空体の製造方法を提供する。 - 特許庁

In the aligner, the light beam radiated from a light source 1 is converted into the two-dimensional scanning light with oscillation mirrors 2, 3 to light a reticle 5 through a lighting optical system 4 including a fθ lens.例文帳に追加

光源１から放出されたビーム状の照明光は、振動ミラー２、３により２次元の走査光となり、ｆθレンズを含む照明光学系４を通して、レチクル５を照明する。 - 特許庁

In the power-saving mode, an AC current being supplied to the image forming device is converted into a DC current, and the DC current value is compared with a pre-set and prescribed current value.例文帳に追加

省エネモード時に、当該画像形成装置に供給されている交流電流を直流に変換し、該直流電流値を予め設定してある所定の電流値と比較する。 - 特許庁

Thus, an amount of adjusting a top dead center position of a piston can be easily converted to a rotation angle of the eccentric sleeve 21 and the top dead center position of the piston can be easily adjusted.例文帳に追加

これによって、ピストン上死点位置調整量を偏心スリーブ２１の回転角に容易に変換可能となり、ピストン上死点位置を容易に調整することができる。 - 特許庁

Moreover, the IP address and the port number of the SDP are converted into the IP address and the port number before conversion included at the original SIP header, in the case of the SIP communication between terminals in the identical private network.例文帳に追加

また、同一プライベート網の端末間でのSIP通信である場合、前記SDPのIPアドレスおよびポート番号を、前記独自SIPヘッダが持つ変換前のIPアドレスおよびポート番号に変換する。 - 特許庁

The film may be further converted into a laminate obtained by further coating a polyolefin film layer on the transparent thin film layer, and both are the most suitable for a packaging container material for containing a drug.例文帳に追加

そのフィルムは、透明薄膜層をさらにポリオレフィンフィルム層で被覆した積層体へと変えてもよく、両者は共に医薬品を収納する包装容器材として好適である。 - 特許庁

To collect signals transmitted by a plurality of users into a signal collecting point to effect linear conversion of the multi-users signals, while entering the converted signals into a plurality of channels to transmit them.例文帳に追加

複数のユーザが送信した信号を信号集合点に集合し、マルチユーザ信号を線形変換して、変換された信号を複数のチャネルに入れて伝送することを目的とする。 - 特許庁

At this time, each region is converted into the ink amount data so that the amount of chromatic color ink used in the internal region is more than that in the outline region.例文帳に追加

このとき、内部領域での有彩色インクの使用量が、輪郭領域での有彩色インクの使用量よりも多くなるように、それぞれの領域をインク量データへと変換する。 - 特許庁

The output signal of the resolver 25 that detects a rotation position of the electric motor 22 is converted to a digital signal by the RD converter circuit, and then processed by a master pressure control unit 4.例文帳に追加

電動モータ２２の回転位置を検出するレゾルバ２５の出力信号をＲＤ変換回路によってデジタル信号に変換してマスタ圧制御ユニット４によって処理する。 - 特許庁

Whether the incoming call indicates facsimile communication or voice communication is discriminated on the basis of the converted analog signal and incoming call control in response to the result of discrimination is conducted (Figure 5).例文帳に追加

そして、前記変換されたアナログ信号を基に、前記着信がファクシミリ通信であるか、音声通信であるかを判別し、該判別結果に応じた着信制御を行う（図５）。 - 特許庁

A display device 18 displays the reproduced images converted into normal images and, for example, a supervisor monitors whether there is an intruder, whether an abnormality occurs, and so on.例文帳に追加

変換され、通常画像となった再生画像は表示装置１８に表示され、例えば監視者によって侵入者の有無や異常の発生などが監視者によりモニターされる。 - 特許庁

For example, when the user specifies the kind of a desired transposing musical instrument, the chord names in the musical performance data are converted into chord names corresponding to the selected kind of the transposing musical instrument and displayed.例文帳に追加

例えば、所望の移調楽器の種類をユーザが選択すると、演奏データ中のコードネームが該選択された移調楽器の種類に対応したコードネームに変換して表示される。 - 特許庁

The FFT section 112 carries out an FFT processing to the data modulated by the modulating section 111, and the data are converted into a signal in a frequency domain from the signal in a time domain.例文帳に追加

ＦＦＴ部１１２は、変調部１１１にて変調されたデータに対してＦＦＴ処理を施し、そのデータは時間領域の信号から周波数領域の信号に変換される。 - 特許庁

The exclusive OR of the plurality of pieces of division output data coincides with the exclusive OR between the converted data obtained when the nonlinear conversion processing is performed on input data and the second mask.例文帳に追加

複数の分割出力データの排他的論理和は、入力データに非線形変換処理を実行した場合に得られる変換データと第２マスクとの排他的論理和と一致する。 - 特許庁

In an optical radio unit 70, signals outputted from the DVD player 50 are converted into electrical signals in an optical radio reception part 32, and moving images are extracted in a moving image extraction part 34.例文帳に追加

光無線ユニット７０では、前記ＤＶＤプレーヤ５０から出力された信号が光無線受信部３２で電気信号に変換され、動画抽出部３４で動画抽出される。 - 特許庁

When the equipment asks the machine to retrieve a document, the document management information inputted by the user is converted into a linked document code and the code is transferred to the machine.例文帳に追加

データ端末装置からデジタル複合機に文書検索を依頼する時に、ユーザ入力の文書管理情報をリンクされている文書コードに変換してデジタル複合機へ転送する。 - 特許庁

The pattern of an R fluorescent layer FR emitting fluorescence of R color is formed in a R (red) pixel region AR and the illuminating light LB is converted to display light PR of R color.例文帳に追加

Ｒ（赤色）画素領域ＡＲにはＲ色の蛍光を発するＲ蛍光層ＦＲのパターンが形成されており、照明光ＬＢをＲ色の表示光ＰＲに変換する。 - 特許庁

The application form data transmitted by facsimile from the fax machine are received by a fax server of a data center through a public line, converted into image data and transferred to an application form processor.例文帳に追加

ＦＡＸ装置からファクシミリ送信された申込書のデータは、公衆回線を介してデータセンタのＦＡＸサーバで受信され、画像データに変換されて申込書処理装置に転送される。 - 特許庁

An RGB/YMCK conversion circuit 207 converts luminance data of an original image generated by a read sensor 12 into corresponding luminance data, a binary processing circuit 10 applies binary processing to the converted luminance data and provides an output.例文帳に追加

読取センサ１２で生成した原稿画像の輝度データは、ＲＧＢ／ＹＭＣＫ変換回路２０７で対応する輝度データに変換され、２値化回路２１０で２値化されて出力される。 - 特許庁

The compressed digital voice data are read out of the external memory, expanded by an expansion part 122, and converted by a DAC 131 into analog data, which are outputted from an audio output part 132 and reproduced.例文帳に追加

外部メモリから圧縮したデジタル音声データを読み出し、伸長部１２２で伸長し、ＤＡＣ１３１でアナログ変換し、オーディオ出力部１３２から出力し再生する。 - 特許庁

The input voltage from a DC power supply is boosted by a DC booster circuit, and the output therefrom is converted into AC pulses by an inverter to supply power to a discharge lamp.例文帳に追加

直流電源からの入力電圧を直流昇圧回路により昇圧し、その出力をインバータにより交流パルスに変換して放電灯に点灯電力を供給する。 - 特許庁

Based on the vision coordinate data of two line segments A, B, the coordinate before rotation is converted, detection of an inclined weld line and a welding of a circular arc part is easily conducted.例文帳に追加

２つの線分Ａ，Ｂのビジョン座標のデータを元に、回転前の座標に変換するので、角度の付いた溶接ラインの検出や円弧部分の溶接ラインの検出が容易に行われる。 - 特許庁

The anode and the cathode of the PD3 are short-circuited, and infrared light Li' which is incident from a flank of the Si substrate 31 is converted by the PD 3 into a current which is consumed by a short-circuit circuit.例文帳に追加

一方、PD3のアノードとカソードとは短絡されており、Si基板３１の側面から入射する赤外光Li'はPD3で電流に変換され、その電流は短絡回路に流れて消費される。 - 特許庁

To provide a method for obtaining color-unchangeable dry flowers in the case of producing dry flowers from undried flowers, with which easily color-changeable flowers are converted into dry flowers, sustaining the original shape and color, without causing color change.例文帳に追加

未乾燥の花卉類を乾燥花卉類とする場合に変色し易い花卉類を変色させることなく原形、原色を留めたままの乾燥花卉類を得ることを目的とする。 - 特許庁

In the docking station 23, the ID of the finally inserted electronic key 22 can be transmitted for collation as well and can be converted to an ID expressing a group formed from plural users as well.例文帳に追加

ドッキングステーション２３では、最後に挿入した電子鍵２２のＩＤを照合用に伝送することもでき、複数のユーザが形成するグループを表すＩＤに変換することもできる。 - 特許庁

The extracted color space signals independent of the output device are converted to color space signals subordinate to the output device using the first profile to form a chart image 1007.例文帳に追加

抽出された出力デバイスに独立な色空間の信号を、第１のプロファイルを用いて出力デバイスに従属する色空間の信号に変換してチャート画像１００７を生成する。 - 特許庁

An addition part 208 replaces the common channel information contained in the signal converted by the first conversion part 201 with that restored in the signal substitution part 207.例文帳に追加

加算部２０８は、第１の変換部２０１により変換した信号に含まれる共通チャネル情報を、信号置換部２０７において復元した共通チャネル情報に置き換える。 - 特許庁

To solve an uneven light quantity caused when a light guide plate, in which light from a spot light source, such as an LED, is made incident from an end surface and an emission angle of the light is converted by 90 degrees, is used as a backlight.例文帳に追加

ＬＥＤのような点光源を端面から入射し、出射角度を９０度変換する導光板をバックライトとして用いると、光量むらが発生する。 - 特許庁

When the non-conversion character string can be converted into the numerical characters, arithmetic operators of "+", "-", "×", and "÷" are displayed as prediction candidates, and the mobile terminal device is transferred to an electronic calculator mode to operate an electronic calculator function.例文帳に追加

未変換文字列が数字に変換可能である場合には、予測候補に「＋」「−」「×」「÷」の算術演算子を表示し、電卓機能を動作させる電卓モードに移行させる。 - 特許庁

To provide a cooling mechanism of an electronic device, in which a heat-generating IC such as a CPU is cooled down and a thermal energy generated from the heat-generating IC is collected and converted to an electric energy.例文帳に追加

ＣＰＵ等の発熱ＩＣを冷却し、かつ、発熱ＩＣから発生する熱エネルギーを回収して電気エネルギーへ変換する電子機器の冷却機構を提供する。 - 特許庁

To provide a cell structure parallax-barrier wherein a barrier can be vertically/horizontally converted, and thus the reduction of the luminance of the light passed through the barrier is minimized, and to provide a three-dimensional image display apparatus.例文帳に追加

バリアの垂直／水平方向の転換が可能であり、バリアを通過する光の輝度減少を最小化したセル構造のパララックスバリア及び立体映像表示装置を提供する。 - 特許庁

After two independent MIDI data are converted into one two channels of MIDI data, a differential calculation of an overlapped note-on section where note-on sections are overlapped even at a part of them is performed.例文帳に追加

２つの独立したＭＩＤＩデータを１つの２チャンネルＭＩＤＩデータに変換した後、ノートオン区間が一部でも重複する重複ノートオン区間の差分演算を行う。 - 特許庁

Alternatively, when the communication format of data is obtained from the side of the control PC 50, it is converted into the specified format data to output it to the transmission-side processor 32.例文帳に追加

一方、制御ＰＣ５０側から通信形式データを取得すると、取得した通信形式データを特定形式データへ変換してこれを送信側処理部３２へ出力する。 - 特許庁

A thin layer of a material is formed on a substrate, molding or etching enables a known geometric pattern to be printed in the thin layer, and the thin layer is converted into a solid state at the end of the printing step.例文帳に追加

材料の薄層が基板上に形成され、既知の幾何学パターンが成形またはエッチングにより薄層内に印刷され、薄層は印刷工程の最後に固体状態となる。 - 特許庁

In a second step S15, a past converted high-pressure value of the refrigerant in the high-pressure piping is obtained by converting a past detected temperature detected before the present time by the outdoor heat exchanger temperature sensor.例文帳に追加

ステップＳ１５では、現在よりも前に室外熱交温度センサが検知した過去の検知温度から換算して高圧側配管内の冷媒の過去の換算高圧値が得られる。 - 特許庁

A clipping width-determining part a143 determines a clipping width, which indicates the width of an amplitude of a signal which can be digitally converted by second communication equipment based on a transmission signal modulating system.例文帳に追加

クリッピング幅決定部ａ１４３は、送信信号の変調方式に基づいて、第２の通信装置にてデジタル変換可能な信号の振幅の幅を示すクリッピング幅を決定する。 - 特許庁

After the permeable sheet is converted into the impermeable sheet, unit members are stacked in the tank from the bottom to a ceiling, thereby preventing the collapse of a top.例文帳に追加

前記透水シートを遮水シートに変換した後、槽内に単位部材を底面から天井まで積み上げ天上部の崩落を防止する老朽化した防火水槽の再生方法である。 - 特許庁

A part of divergent light emitted from each LED of an LED array LAY is indirectly reflected by a reflecting mirror AM, converted to a nearly parallel luminous flux and emitted.例文帳に追加

ＬＥＤアレイＬＡＹの各ＬＥＤから出射された発散光の一部は、間接的に反射鏡ＡＭで反射され略平行光束に変換されて出射するようになっている。 - 特許庁

To prevent the energy efficiency of the circuit from being reduced thereby avoiding dissipated heat from causing increase in the overall temperature of a control panel when drive energy is converted to heat through a linear drive circuit.例文帳に追加

駆動エネルギーが線形駆動回路を通じて熱に変換される場合、回路のエネルギー効率が低下し、放散される熱が制御盤の全体的な温度を上げるのを防止する。 - 特許庁

An operation command input from the GUI screen 300 via the touch screen 23 is converted into a corresponding operation to the window 200 and sent to an application program 110 opening the window 200.例文帳に追加

ＧＵＩ画面３００からタッチスクリーン２３により入力される操作コマンドをウィンドウ２００に対する操作へ変換し、ウィンドウ２００を起動しているアプリケーションプログラム１１０に送信する。 - 特許庁