「corner fitting」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a corner covering tool and a corner structure which can be easily installed on wall face fitting members, such as baseboards, boundary materials or ceiling cornices installed on an internal corner or an external corner, and walls without machining work therefor, and which are not affected by the expansion/contraction of the wall face fitting members.例文帳に追加

入隅若しくは出隅に取り付けられている幅木、見切り材又は回り縁のような壁面造作材及び壁を加工することなく容易に取り付けることができ、しかも壁面造作材の伸縮の悪影響を受けることがないコーナー被覆具及びコーナー構造を提供する。 - 特許庁

The fitting lines are a back side fitting line 15a formed on a recessed corner part of a back step falling part 19 of the seat back cover or a front side fitting line 15b of the seat back cover.例文帳に追加

引込み線は、シートバックカバーの背裏段落し部１９の凹隅部に形成される後側引込み線１５ａまたは、シートバックカバーの前側引込み線１５ｂである。 - 特許庁

By fixing the auxiliary metal fitting 10 and the fitting 20 together with screws, the orthogonal frame member 4 is fixed to the corner of the frame body 3.例文帳に追加

これらの補助金具１０、２０どうしをネジ止めすることにより、枠体３のコーナー部に直交フレーム部材４を固定する。 - 特許庁

Framing is performed by fitting the fitting piece 31 of the corner member 3 into the fitted portion 21 of the frame material 2, and an upper portion of an end surface of the flange piece 22 of the frame material 2 is covered with the covering piece 32 of the corner member 3.例文帳に追加

コーナー部材３の嵌込片３１を枠材２の被嵌込部２１に嵌合して枠組みし、コーナー部材３の覆い片３２によって枠材２のフランジ片２２の端面上部を覆った。 - 特許庁

A regulating part 17 regulating an insertion position of the fitting part 31 by coming in contact with the fitting part 31 by building up a corner part is installed on the inside surface of the fitting hole 12.例文帳に追加

装着孔１２の内面には、コーナー部に肉盛りされて取付部３１と当接することで取付部３１の挿入位置を規制する規制部１７が設けられている。 - 特許庁

A metal fitting 1 for a bracing is constituted of a metal fitting body 3 and a connection member 5, and the L-shaped sectional fixing part 13 of the metal fitting body 3 is fixed to a connection corner 11.例文帳に追加

筋かい接合金具１を接合金具本体３と、接合部材５とから構成し、接合金具本体３の断面Ｌ字型の固定部１３を接続隅部１１に固定する。 - 特許庁

Fitting projection parts 8 that are projected upwardly are arranged at the panel receiving part 6 of the supporting device 7, and at the same time, fitting holes are arranged to fit the fitting projection parts 8 at the corner part of the bottom plate of the floor panel.例文帳に追加

支持具７のパネル受け部６に上方に突出する嵌合突部８を設けると共に、フロアパネルの底板の角部に上記嵌合突部８に嵌合する嵌合孔を設ける。 - 特許庁

A handrail has a corner part support 2 erected on the corner part of a floor plate 9 and fixing an elbow 3 on the upper end, and an upper handrail material 6 fitting an end in the openings 3a, 3b of the elbow 3 of the corner part support 2.例文帳に追加

床板９の隅部に立設され、上端にエルボ３を固着した隅部支柱２と、該隅部支柱２のエルボ３の開口３ａ、３ｂに端部を嵌入した上部手摺材６を有してなる。 - 特許庁

To provide a fitting structure of a corner member eliminating any possibility of causing failure in caulking in a joint part of the corner member and hardly affected by the dimension accuracy of the corner member itself.例文帳に追加

コーナ部材の継目部におけるコーキング処理時に不具合が生じるおそれがなく、また、コーナ部材自身の寸法精度の影響を受けにくい取付容易なコーナ部材の取付構造を提供する。 - 特許庁

A fitting protruded part 2d in a downward protruded shape is formed at each corner part of the lower face 2g of the bottom plate 2.例文帳に追加

底板２の下面2gの各コーナー部には下方突出状の嵌合凸部2dが設けられている。 - 特許庁

A standard position for fitting the position of corner to start rolling of the laver P is set in the plate body 1.例文帳に追加

該プレート本体１に、海苔Ｐの巻き始めとなる角部の位置を合せる基準位置を設定する。 - 特許庁

A pressing piece 8b pressing the corner part end surface of the lid plate 9 placed on the metal fitting or the pallet of the laminated case is provided on the upper surface of the metal fitting 8.例文帳に追加

金具８の上面には、その上に載置した蓋板９または積層したケースのパレットの角部端面を押さえる押さえ片８ｂが設けられる。 - 特許庁

An adhesive layer 17 is formed at a fitting face 15a of a corner protector 15, and a release layer 18 is formed at a face 15b at the reverse side of the fitting face 15a.例文帳に追加

コーナープロテクタ１５の当て面１５ａに接着層１７を形成し、前記当て面１５ａの逆面１５ｂに離型層１８を形成する。 - 特許庁

The corner metal fitting 8 has two engaging projection 8a opened to the lower direction on the lower surface, and mounted by fitting the projection to the long side or the short side frames at the corner part of the rectangular frame 1 at the uppermost stage.例文帳に追加

コーナー金具８は下面に下方向に開口の係合突起８ａを２つ有し、該突起を最上段の矩形枠１の隅部で長辺側、短辺側のフレームに嵌合させることで装着される。 - 特許庁

Fitting pieces 31 are provided in the corner member 3 in such a manner as to be almost orthogonal to each other, and a covering piece 32 is provided in the upper portion of the corner member 3 in the same direction as the protruding direction of the fitting piece 31.例文帳に追加

コーナー部材３に嵌込片３１を互いに略直交するようにして設けると共にコーナー部材３の上部且つ嵌込片３１の突出方向と同方向に覆い片３２を設ける。 - 特許庁

To provide a fitting structure of a corner member free from any requests for the dimensional accuracy of an opening part to fix a fitting piece to a corner member, and free from any troubles in caulking joint parts.例文帳に追加

コーナ部材に、取付具を固定するための開口部の寸法精度が要求されることがなく、また、継目部におけるコーキング処理時に不具合が生じるおそれのないコーナ部材の取付構造を提供する。 - 特許庁

A shock absorber 1 is formed with a fitting groove 2, a corner part (e) of the bag B is fitted in the fitting groove 2 and the shock absorber 1 is sewn to the corner part (e) of the bag B.例文帳に追加

衝撃吸収体１に嵌合溝２を形成し、この嵌合溝２に鞄Ｂの角部ｅを嵌合した後、前記衝撃吸収体１をその鞄Ｂの角部ｅに縫着可能としたものとしている。 - 特許庁

An L-shaped bracket 13 is arranged between both right and left lower ends on the rear side of the piano 11 and a floor surface F, a corner metal fitting 15 is arranged in the front corner area of a top plate 14, and the L-shaped bracket 13 and the corner metal fitting 15 are connected by a belt-like body 17.例文帳に追加

ピアノ１１の後部側左右両下端と床面Ｆとの間にＬ型ブラケット１３が配置されるとともに、天板１４の前部コーナー領域にコーナー金具１５が配置され、Ｌ型ブラケット１３とコーナー金具１５は帯状体１７で連結されている。 - 特許庁

To provide a corner fitting structure for a corrugated plate, allowing simple construction of the synthetic resin corrugated plate at a corner, while maintaining sufficient water proofness, and offering a good appearance.例文帳に追加

十分な防水性を確保しつつ、合成樹脂製波板を隅部に簡単に施工できて、良好な美観を得ることができる波板の隅部取付構造を提供する。 - 特許庁

In the case of internally fitting this shoulder strap storing device 1 to the bag, the case body 3 is provided with fitting pieces 31, 32 abutted on the top face and the sides at the upper corner parts inside the bag 6, and the device is fitted to face on the upper corner parts through the fitting pieces 31, 32.例文帳に追加

バックに内装される吊下げ帯収納装置１は、ケース体３に、バッグ６内部の上側隅部で、その上面と側面の夫々に跨らして面当てされる取付片３１と３２を設け、前記取付片３１，３２を介して前記上側隅部に対面させて取り付けする。 - 特許庁

After a fitting groove 2 is formed in a shock absorber 1 to keep a corner (e) of a bag B fitted in the fitting groove 2, the shock absorber 1 can be fixedly attached to the corner (e) of the bag B with a rivet R.例文帳に追加

衝撃吸収体１に嵌合溝２を形成し、この嵌合溝２に鞄Ｂの角部ｅを嵌合した後、前記衝撃吸収体１をその鞄Ｂの角部ｅにリベットＲで止着可能としたものとしている。 - 特許庁

A corner connection fitting 7 is made to abut on an inner angle portion 6 constituted by a flat joint fitting 5 abutting on the insides near the ends of the column 1 and the beam 2A and the beam 2B.例文帳に追加

柱１と梁２Ａの端部付近の内側に当接する平板接合金具５と梁２Ｂにより構成される内角部６にコーナー連結金具７を当接する。 - 特許庁

The fitting protruded part 2d is fitted in the fitting recessed part 4i, and the corner part of the lower face 2g of the bottom plate 2 is put on the receiving face 4h of the pedestal part 4g so as to make contact therewith.例文帳に追加

そして、嵌合凸部2dが嵌合凹部4iに嵌合されるとともに底板２の下面2gのコーナー部が台座部4gの受け面4h上に当接して載置されている。 - 特許庁

The tooth intermediate side insulator 22 is mounted on the magnetic pole tooth 13b by mutually fitting each corner of the first surface and the fitting trenches α and β.例文帳に追加

第１面部の各角部と嵌合溝α，βとが互いに嵌合することによって、ティース中間側インシュレータ２２が磁極ティース部１３ｂに取り付けられている。 - 特許庁

Through-bolts 12, 14 are inserted through both pieces 4A, 4B of the L-shaped connection fitting 4 and the side wall portions 7A, 7B of the corner connection fitting 7 and fastened with nuts 13, 15.例文帳に追加

Ｌ形連結金具４の両方の片４Ａ、４Ｂとコーナー連結金具７の側壁部７Ａ、７Ｂ間に通しボルト１２、１４を挿通し、ナット１３、１５で締結する。 - 特許庁

The corner bead 1 covers the mounting fitting 3 and a flat countersunk head screw attached on the wall face in the above- mentioned mounting condition.例文帳に追加

見切り縁１は上記の取付状態において取付金具３とこれを壁面に取り付けている皿ビスを蔽う。 - 特許庁

The handrail body 2 is fixed onto a horizontal frame by fitting clamps 3 at the lower ends of the handrail body 2, and the safety of the corner section of the prefabricated scaffolding can be attained by the corner handrail 1.例文帳に追加

手摺本体２の下端にはクランプ３を設け、これにより手摺本体２を布枠１００に固定し、コーナー手摺１によって枠組足場の隅部の安全を図ることができる。 - 特許庁

This road shape estimation device is provided with a map data reading-in part for reading map data in, a clothoid curve calculating part for calculating the clothoid curve corresponding to a corner section, on the basis of the map data, and a fitting processing part for fitting the clothoid curve to the corner section.例文帳に追加

地図データを読み込む地図データ読み込み部と、前記地図データに基づいて、コーナ区間に対応するクロソイド曲線を算出するクロソイド曲線算出部と、前記クロソイド曲線を前記コーナ区間に適合させるフィッティング処理部とを有する。 - 特許庁

An engagement part 26 to the corner fitting 3_1 is formed on an inner face of each skirt part 21 of the frame body 2a, and the engagement part 26 is engaged with the corner fitting 3_1 to vertically position the skirt part 21 of each frame body 2a.例文帳に追加

各枠体２ａのスカート部２１の内面にコーナ金具３_１に対する係合部２６を形成し、係合部２６にコーナ金具３_１を係合させることで各枠体２ａのスカート部２１が上下方向に位置決めされるようにする。 - 特許庁

A first auxiliary metal fitting 10 is joined to a corner of a frame body 3 composed of frame members 1 and 2 orhogonal to each other.例文帳に追加

互いに直交するフレーム部材１、２により構成された枠体３のコーナー部に、第１の補助金具１０を接合する。 - 特許庁

To provide a glass run fitting structure capable of suppressing the rising of glass run at a corner, and securing appearance quality.例文帳に追加

ガラスランのコーナー部の浮き上がりを抑制し、外観品質の向上を図ることのできるガラスランの取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide a display device for skeleton corner part capable of facilitating the fitting and replacement of a display sheet and obtaining uniform tension and lightness.例文帳に追加

表示シートの取付や交換を容易にし、均一な張り・明るさが可能な躯体角部用表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a corner metal fitting difficult to slip off and deform even in the case where strong external force such as an earthquake with a vertical shode is applied.例文帳に追加

直下型地震のような強い外力が加わった場合にも、外れたり変形しにくいコーナー金物を提供すること。 - 特許庁

In the case of using this chain protector for a workpiece having a sharp edge corner such as a H-shaped steel, the sharp edge is housed in a recessed part 16 inside the fitting, and a contact with the fitting can be prevented.例文帳に追加

このチェーンプロテクターをＨ形鋼などのシャープエッジコーナーを有するワークに使用した場合、該シャープエッジが金具内側の凹部１６に収容され、金具との接触を回避する。 - 特許庁

In the corner pad having pressing pieces to respectively cover three faces of a corner part of a packed body, a guide groove for guide-fitting a packing band is formed in an outer face of each pressing piece, and the corner pad has a shape in which a cross point of the packing band to be fitted to each guide groove is located outside the corner pad.例文帳に追加

梱包体のコーナー部の３面のそれぞれを被う押圧片を有するコーナーパットにおいて、該それぞれの押圧片の外面に梱包バンドをガイド嵌合するガイド溝を設けるとともに、該それぞれのガイド溝に嵌合される梱包バンドのクロス点がコーナーパットの外方に位置するような形状をなすコーナーパット。 - 特許庁

To provide a vehicular signal lamp fitting capable of solving problems such as giving an effect to a light distribution pattern due to light source light and its appearance in a vehicular signal lamp fitting including a lens body having a corner part with a large curvature radius, by improving the corner part.例文帳に追加

曲率半径の大きいコーナー部を有するレンズ体であって、そのコーナー部を改善することにより、光源光による配光パターンに影響を与えるという問題、及び見栄えの問題を解消することができる車両用信号灯具を提供する。 - 特許庁

The corner part upper tongue 261 covers a reverse side end part in a corner part 29 of the outer wall plates 2 from the design surface 21 side, and an upper end part 262 is arranged below a machine screw hole 311 of the fastening metal fitting 3.例文帳に追加

角部上実２６１は，外壁板２の角部２９における裏側端部を意匠面２１側から覆い，上端部２６２を留め付け金具３のビス穴３１１よりも下方に配置している。 - 特許庁

To provide a base board and its construction method hardly causing the sticking of a foreign matter to a corner part, facilitating the cleaning, and securing high fitting strength.例文帳に追加

隅部に異物が付着し難く、且つ清掃が容易で、高い取り付け強度を確保する幅木及びその施工方法を得る。 - 特許庁

To provide a fixing method for a vertical member such as a column having pulling action without exposing metal fitting to the outside such as a corner angle.例文帳に追加

隅角等外側に金具があらわれることなく、引き寄せ作用を有する柱等垂直部材の固定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicular door frame capable of fitting a garnish thereto without smoothing a weld bead after welding a corner part in the door frame.例文帳に追加

ドアフレームにおけるコーナ部の溶接後に溶接ビードを平滑化しなくても、ガーニッシュを組み付けることができる車両用ドアフレームを得る。 - 特許庁

To provide a corner fitting (50) for fixing a drawer side (30) to a drawer rear panel (40, 100) in a drawer assembly.例文帳に追加

引出しアセンブリにおいて、引出し背面パネル（４０、１００）に引出し側部（３０）を固定するためのコーナフィッティング（５０）を提供すること。 - 特許庁

Downwardly extending side plates 4, 4, etc. are arranged along the four sides of a square upper plate 2, and fitting parts 3, 3, etc. are extended downward in the corner.例文帳に追加

正方形上板２の四辺には下方に延びる側板４，４・・を沿設すると共にコーナーには嵌合部３，３・・を下方へ延ばしている。 - 特許庁

The earthquake resistant reinforcing device comprises the reinforcing metal fitting 1 placed to a recessed corner between the sill 3 and the column 4, a rubber plate 2 fixed to the rear side of the reinforcing metal fitting 1, a bolt 5 clamping the reinforcing metal fitting 1 on the sill 3 and the column 4 and a sleeve 6 preventing the looseness of the bolt 5.例文帳に追加

土台３と柱４との入り隅に配置される補強金具１と、補強金具１の裏面に固定されるゴム板２と、補強金具１を土台３と柱４とに締結するボルト５と、ボルト５の緩みを防ぐスリーブ６とからなる。 - 特許庁

To provide a corner fixing metal fitting made of a part can attach connection parts of a beam and a beam, a beam and a beam girder, a rafter and a girder and the like with sufficient strength without displacement by an easy operation which is inexpensively manufactured from the one part and a method for manufacturing of the corner fixing metal fitting.例文帳に追加

本発明は１個の部品で梁と梁、梁と梁桁、タルキと桁等の接続部を十分な強度で、ズレなく、容易な作業で取付けることができる一部品で形成された、安価に製造することができるコーナー固定金具の製造方法およびコーナー固定金具を得るにある。 - 特許庁

Then, before piling up the stone 17 which is to be subsequently abutted on the internal corner portion 8, a recess 18 for accommodating therein the L-shaped fitting 1, is formed in an angular portion of the stone 17, corresponding to the location of the L-shaped fitting 1.例文帳に追加

前記隅部分８に次に当接される石材１７の前記Ｌ金具１に対応する角部分に前記Ｌ金具１が収納される凹部１８を穿設してから、石材１７を重ねる。 - 特許庁