| 意味 | 例文 |
corresponding toの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
To provide communication equipment in which required security can be kept corresponding to the characteristics of applications when performing processing corresponding to a plurality of applications.例文帳に追加
複数のアプリケーションに対応した処理を行う場合に、アプリケーションの特性に応じて、必要なセキュリティを確保できる通信装置を提供する。 - 特許庁
To provide a lighting fixture corresponding to an emergency light doing away with an emergency light source as well as an emergency unit corresponding to a type of a main light source.例文帳に追加
主光源の種類に応じた非常用光源および非常用ユニットを用意することを不要とする非常灯対応の照明器具を提供する。 - 特許庁
An EDU 23 for driving the motor 18 outputs a position signal corresponding to a motor rotating position and a direction signal corresponding to the motor rotating direction to an ECU 22.例文帳に追加
モータ18を駆動するEDU23は、モータ回転位置に応じた位置信号とモータ回転方向に応じた方向信号をECU22に出力する。 - 特許庁
To invent a device which is able to change the control of power consumption corresponding to an installation place and corresponding energy saving specifications even in the same device.例文帳に追加
同一装置においても、設置場所、対応する省エネルギー規格に対応して消費電力の制御を変更することができる装置を考案する。 - 特許庁
The signal processing corresponding to each sampling frequency is provided distributedly to routines corresponding to each slot forming a slot cycle determined dependently on the frequency.例文帳に追加
各サンプリング周波数に対応した信号処理は、その周波数により定まるスロットサイクルを構成する各スロットに対応したルーチンに分散配置されている。 - 特許庁
The ratio of a length of the metal wiring corresponding to the entire secondary coil to the length of the metal wiring corresponding to one primary coil is about 3.例文帳に追加
1本の1次コイルに相当する金属配線の長さに対する、2次コイル全体に相当する金属配線の長さの比が、およそ3である。 - 特許庁
The jacket insert die 20 is a tubular shaped insert die to be set in the base die 10 and corresponding to a space corresponding to a water jacket (filling the space).例文帳に追加
ジャケット入子20は、ベース金型10に組み込む筒状の入子であってウォータージャケットに相当する空間に対応する(空間を満たす)入子である。 - 特許庁
To allow reception at both of a receiving terminal corresponding to a digital broadcast and a receiving terminal corresponding to an analog broadcast even at a state that the receiving terminals are mixed.例文帳に追加
デジタル放送に対応した受信端末とアナログ放送に対応した受信端末とが混在する状況でも、双方における受信を可能とする。 - 特許庁
To provide a high-frequency module having a small loss, capable of corresponding to the duplex mode and also corresponding to the communication in at least two different frequency bands.例文帳に追加
デュプレクスモードに対応可能で、かつ、少なくとも2つの異なる周波数帯域の通信にも対応可能な低損失の高周波モジュールを提供する。 - 特許庁
When a decoration is to be bestowed on a person, the medal for merit corresponding to the decoration was bestowed on the recipient at first (bestowal of an order,) and then the decoration corresponding to the medal of merit was bestowed (awarding of a decoration.) 例文帳に追加
勲章の授与にあたっては、まず相応の勲等に叙した上(叙勲)で勲等に相当する勲章が贈られることとされた(授章)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In Japan in 1953 and later, the activities to advance the performance of electric train-cars started corresponding to the introduction of new technologies from Europe and the United States and also corresponding to technology development by domestic manufacturers concerned. 例文帳に追加
日本では1953年以降、欧米からの新技術移入や国内メーカーの技術開発に伴い、電車の高性能化の動きが始まった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The processor 40 determines whether to transmit a command signal to a corresponding AMI meter in response to receiving an event signal from the corresponding AMI meter.例文帳に追加
プロセッサ40は、対応するAMIメータからの事象信号の受信に応答して、対応するAMIメータにコマンド信号を送信するかどうかを決定する。 - 特許庁
A glass frame 13 which is designed corresponding to a new Pachinko machine is attached to a game board 12 which is designed corresponding to the new Pachinko machine.例文帳に追加
新たなパチンコ機に対応したデザインが施されたガラス枠13に、新たなパチンコ機に対応したデザインが施された遊技盤12を取り付ける。 - 特許庁
The reliability is varied corresponding to the result of a mission type mini game and the player character is turned to a regular player or discharged from the team corresponding to the reliability.例文帳に追加
信頼度をミッション型ミニゲームの成果に応じて可変し、プレーヤキャラクタは信頼度に応じてレギュラー選手になったりチームから放出されたりする。 - 特許庁
Thus, gravity corresponding to the gradient of the slope is influenced on the acceleration sensor 3 to produce braking force corresponding to the gradient of the slope.例文帳に追加
このようにすれば、加速度センサ3に坂路の勾配に応じた重力が影響し、坂路の勾配に応じたブレーキ力を発生させることができる。 - 特許庁
An output value y_i+1 corresponding to the reference value x_i+1 is output to a control object 40 side as an output value y_k corresponding to the argument x_k.例文帳に追加
参照値x_i+1に対応する出力値y_i+1を引数x_kに対応する出力値y_kとして制御対象40側へ出力する。 - 特許庁
The PWM-IC 5 generates a PWM signal which has a pulse width corresponding to the pulse data and is outputted to a position corresponding to the position data.例文帳に追加
PWM−IC5は、当該パルスデータに対応するパルス幅を有し、当該位置データに対応する位置に出力するPWM信号を生成する。 - 特許庁
The document vector has an element corresponding to each morpheme, and each element is calculated so as to be a value according to the appearance frequency of the corresponding morpheme.例文帳に追加
文書ベクトルは、各形態素に対応する要素を有し、各要素を、対応する形態素の出現頻度に応じた値となるように算出する。 - 特許庁
The plural light-receiving elements 81 each receive light relevant to a wavelength band corresponding to the arranged position and generate a signal corresponding to the received light.例文帳に追加
複数の受光素子81の各々は、配置位置に対応する波長帯域に関する光を受光し、受光された光に応じた信号を発生する。 - 特許庁
The sub-woofer speaker unit connected to the AV receiver amplifies audio signals corresponding to other speakers except the audio signals corresponding to the SL and SR speakers.例文帳に追加
AVレシーバに接続されるサブウーハ−スピーカ装置はSL,SR用スピーカ対応音声信号を除く他の各スピーカ対応音声信号を増幅する。 - 特許庁
The transmission signals are input to an up-converter corresponding to each signal, whose frequency converted to an RF frequency band, and transmitted by a corresponding transmission antenna.例文帳に追加
送信信号は、それぞれ対応するアップコンバーターに入力され,RF周波数帯へ周波数変換された後,対応する送信アンテナで送信される。 - 特許庁
To provide a widely applicable socket device capable of corresponding to various types of bases and adapters and of corresponding to not only a single lamp type but also multiple lamp type.例文帳に追加
さまざまなタイプの口金やアダプタに対応し、かつ単灯式ばかりでなく多灯式にも対応できる適用範囲の広いソケット装置を提供する。 - 特許庁
To automatically perform the changeover from continuous scanning to intermittent scanning corresponding to the inflow of a contrast medium.例文帳に追加
連続スキャンから間欠スキャンへの切換を造影剤の流入に応じて自動的に行う。 - 特許庁
To provide a print face inspection device to which a sensor is attached by corresponding the sensor to various roller diameters.例文帳に追加
種々のローラー径に対応させてセンサを取り付けできる印刷面検査装置を提供する。 - 特許庁
Then, a bias voltage corresponding to the difference of both outputs is applied to a current DAC (digital-to-analog converter) circuit 220.例文帳に追加
両者の差に対応するバイアス電圧が電流DAC回路220に与えられる。 - 特許庁
Points corresponding to degrees of adherence to the goods or services are given to the key words.例文帳に追加
このキーワードには、商品又はサービスに対するこだわり度に応じたポイントが付与されている。 - 特許庁
The display device supplies a drive voltage corresponding to display data to data lines to perform time-division driving.例文帳に追加
表示装置は、表示データに応じた駆動電圧をデータ線に供給して時分割駆動する。 - 特許庁
By listening to contents corresponding to the G code input, it is possible to grasp that a program reservation is correctly made.例文帳に追加
Gコード入力に応じた内容を聞く事で、正しく番組予約したことが把握できる。 - 特許庁
To provide a map information distribution system enabling an user to acquire only information corresponding to a vehicle.例文帳に追加
車両に応じた情報のみを得ることができる地図情報配信システムを提供する。 - 特許庁
To easily generate a design model corresponding to a request specification unique to the field of a design object.例文帳に追加
設計対象の分野特有の要求仕様に応じた設計モデルを容易に生成する。 - 特許庁
To provide a control device capable of corresponding to high speed working by estimating force to work on a suspension.例文帳に追加
サスペンションに作用する力を予測し、高速作動に対応できる制御装置を提供する。 - 特許庁
To switch a variety of input functions corresponding to an input purpose to efficiently input characters.例文帳に追加
入力目的に応じて各種の入力機能を切り替えて文字入力を効率的に行う。 - 特許庁
To apply charging processing corresponding to a view point set with respect to viewing of a free view point image.例文帳に追加
視点自由形画像の視聴に対して設定された視点に応じた課金処理を行う。 - 特許庁
To provide a levee-plastering machine able to perform an appropriate levee-plastering operation corresponding to changes in soil quality.例文帳に追加
土質の変化に対応でき、適切な畦形成作業ができる畦塗り機を提供する。 - 特許庁
The respective drive modules 201 to 204 are provided corresponding to drive areas A to D.例文帳に追加
各駆動モジュール201〜204は、駆動領域A〜Dに対応して各々設けられている。 - 特許庁
To achieve controllability with respect to external load, such as a reverse wind or the like, or protection corresponding to it.例文帳に追加
逆風などの外部負荷に対する制御性、あるいはそれに対応した保護を達成する。 - 特許庁
To determine the amount and kind of a supplied detergent and to achieve optimum washing corresponding to the detergent.例文帳に追加
投入された洗剤の量や種類を判定し、洗剤に応じた最適洗浄を実現する。 - 特許庁
Namely, one part of profit is returned to the participants corresponding to how much the participant contributes to the development.例文帳に追加
即ち、参加者に対し、開発に寄与した度合いに応じて利益の一部が、還元される。 - 特許庁
To automatically display music information corresponding to music that a user begins to play or sing.例文帳に追加
ユーザが弾き始めたり歌い始めた曲に対応する曲情報を自動的に表示すること。 - 特許庁
To provide a method and a device for linking a device corresponding to audio to a speech driven application.例文帳に追加
オーディオ対応デバイスをスピーチ駆動アプリケーションにリンクさせる方法および装置を提供する。 - 特許庁
To streamline a simulation according to whether or not there is a simulation instruction corresponding to a target program.例文帳に追加
ターゲットプログラムに対応するシミュレーション命令の有無に応じて効率的にシミュレーションを行う。 - 特許庁
To provide a technology for providing a user with easy-to-see data corresponding to his or her desired pages.例文帳に追加
ユーザが、所望のページに対応するデータを容易に見ることが可能となる技術を提供する。 - 特許庁
To easily print information corresponding to information to be recorded in a recording medium on a label surface.例文帳に追加
記録メディアに記録する情報に対応した情報をラベル面に簡易に印刷すること。 - 特許庁
To provide a business processing management system allowed to be quickly altered corresponding to alteration of a business process.例文帳に追加
業務プロセスの変更に対して機敏に変更可能な業務処理管理システムを提供する。 - 特許庁
To provide an imaging apparatus to which an appropriate use mode can be set corresponding to a subject.例文帳に追加
被写体に応じて適切な使用モードを設定することが可能な撮像装置を提供する。 - 特許庁
As a result, the image data can be corrected to the proper intensity corresponding to the object to be photographed.例文帳に追加
この結果、撮影対象に応じた好適な明度に画像データを補正することが可能となる。 - 特許庁
To provide a connector capable of corresponding to a terminal, even if the pitch between pin terminals to be connected is different from that of the connector.例文帳に追加
接続する端子の極間ピッチが異なっても対応できるコネクタを提供する。 - 特許庁
To provide a continuously variable transmission capable of regulating a belt tension to a desirable value corresponding to input torque.例文帳に追加
入力トルクに応じた望ましいベルト張力に調整できる無段変速機を提供する。 - 特許庁
To provide a delay adjustment circuit that contributes to downsizing of a circuit scale corresponding to adjustment of a flight time.例文帳に追加
フライトタイムの調整に対応する回路規模を小さくする遅延調整回路を提供する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|