「cost standard」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The difference produced by the actual cost and the cost calculated by standard cost accounting is called the cost variance.例文帳に追加

実際の原価と標準原価計算で計算した原価によって生じる差額のことを原価差異という。 - Weblio英語基本例文集

To provide a standard cost calculation system for calculating a standard cost which can be applied to cost analysis and cost evaluation even in individual order production.例文帳に追加

個別受注生産においても、原価分析や原価評価を行えることができる標準的な原価を計算する標準原価計算システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a standard gas supply pipe capable of simply preparing a plurality of standard gases required by a user at a low cost.例文帳に追加

ユーザーが必要とする複数の標準ガスを簡単に且つ低コストで調製できる標準ガス供給管を提供する。 - 特許庁

The management part 6 performs cost management on the basis of the used quantity of building materials being standard materials and performs stock management of materials being standard materials.例文帳に追加

管理部６は、標準材長の建材の使用数量に基づいて原価管理を行なうとともに、標準材長の建材の在庫管理を行なう。 - 特許庁

To provide a standard-size wire manufacturing device capable of increasing a production efficiency by reducing production procenses for standard- size wire and reducing facility cost.例文帳に追加

定尺電線の製造工程を減らして製造能率を向上させると共に、設備費を低減させる定尺電線の製造装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a standard pattern generation unit which can generate a standard voice pattern in a short time and at a low cost.例文帳に追加

短時間かつ低コストで標準パタンを作成できる標準パタン生成装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

Then, the control part 11 calculates a standard cost price by acquiring a unit price, the number of use and yield.例文帳に追加

そして、制御部１１は、単価、使用数、歩留まりを取得して標準原価を算出する。 - 特許庁

To provide a low-cost, efficient distribution method and system for standard-size advertisement paper.例文帳に追加

低コストで効率のよい定型広告紙の配付方法とそのシステムを提供する。 - 特許庁

In this method for calculating running cost of building, while previously storing standard maintenance cost of each component of the building to a maintenance cost storage means 16f, the standard maintenance cost for each of components comprising the real building are read from the maintenance cost storage means and successively summed by a running cost calculating means 16k so that a standard running cost for the entire building can be obtained.例文帳に追加

建物の建築に使用可能な各構成要素毎の標準的な補修費用を予め補修費用記憶手段１６ｆに記憶させておき、実際の建物を構成する構成要素毎の標準的な補修費用を補修費用記憶手段から読み出してランニングコスト算出手段１６ｋで順次加算することにより建物全体としての標準的な補修費用であるランニングコストを算出するようにした建物のランニングコスト算出方法. - 特許庁

To provide a tap-less type standard cell arrangeable at an optional position without increasing a layout area and design cost; a standard cell library; a standard cell style semiconductor integrated circuit; and its design method.例文帳に追加

レイアウト面積や設計コストの増大を招くことなく、任意の位置に配置することができるタップレス型のスタンダードセル、スタンダードセルライブラリ、スタンダードセル方式の半導体集積回路およびその設計方法を提供する。 - 特許庁

To provide a body device and an external device, which can suppress increase in cost by responding to communication in compliance with a second interface standard while maintaining interchangeability in a first interface standard by use of a connector having a shape in compliance with the first interface standard.例文帳に追加

第１のインタフェース規格に準拠した形状を有するコネクタによって、第１のインタフェース規格での互換性を維持しつつ第２のインタフェース規格に準拠した通信にも対応可能とすることで、コストの増大を抑制可能とした本体機器及び外部機器を提供する。 - 特許庁

A storage device 205 stores road network data, standard link cost data, route link cost data, comfort level link cost data, map picture data and a view information file.例文帳に追加

記憶装置２０５には、道路ネットワークデータと、標準リンクコストデータと、ルートリンクコストデータと、快適度リンクコストデータと、地図の画像データと、景観情報ファイルが記憶される。 - 特許庁

To provide a battery pack which is manufactured at a low cost, and constitutes a battery protective electronic circuit of high reliability which is related to a standard electric manual power tool or a standard battery charger.例文帳に追加

低コストで製造でき、標準の電動手工具装置または標準の充電装置に関連したバッテリ保護電子回路を高い信頼性で構成することができるバッテリパックを得る。 - 特許庁

To provide a system capable of receiving standard electric wave and correcting time without taking labor and cost, even in a place where standard electric wave is difficult to be received.例文帳に追加

標準電波を受信しにくい場所であっても、手間やコストをかけずに標準電波の受信及び時刻修正を行う事が出来るシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a heat insulation device unit capable of achieving thermal insulation effect by being optionally mounted on a standard fluid pressure cylinder to allow the standard fluid pressure cylinder of quick delivery and low cost to be used to operate an object of high temperature.例文帳に追加

オプションとして標準の流体圧シリンダに取り付けることによって断熱効果を得ることができ、短納期で低コストな標準の流体圧シリンダを高温の対象物を操作するために使用できること。 - 特許庁

To solve the problem that much cost is required for supporting a physical distribution BMS (Business Message Standard) in an order reception system, while large investment is required for development when AS2 (Applicability Standard 2) or ebXML (electronic business Extensible Markup Language) are adopted.例文帳に追加

受注システムを流通ＢＭＳをサポートする仕様とするだけでもコストがかかる上に、ＡＳ２やｅｂＸＭＬに対応できる仕様とすると、その開発には大きな投資が必要となる。 - 特許庁

To design a linking unit which enables linking a security sensor and a standard sensor freely by a standard and cost-effective plug connection.例文帳に追加

標準的でありコスト的に有利なプラグ接続によりセキュリティ・センサおよび標準的センサの自在な接続が実施され得る連結装置を設計するに在る。 - 特許庁

To provide a modularized standard wave receiving device capable of adding a function as a radio controlled watch to ordinary time display equipment having no standard wave receiving function without requiring a special development cost and a development period.例文帳に追加

標準電波受信機能を持たない通常の時刻表示機器に、特別な開発費用、開発期間を要する事無く、電波時計としての機能を追加する事が可能なモジュール化された標準電波受信装置を提供する。 - 特許庁

In the end, the standard gauge failed to be introduced due to political struggles or cost problems (also refer to "disputes about gauges in Japan"). 例文帳に追加

しかしながら、政争や予算問題などから結局実現しなかった（日本の改軌論争も参照）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also, it served as estimation standard to determine social status of daimyo and hatamoto, or military service to be borne such as tetsudai-fushin (construction service which the cost was borne by each domain) or sankinkotai. 例文帳に追加

また、大名・旗本の格式や、参勤交代、手伝い普請などの形で負担すべき軍役の算出基準となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The use of the cost of capital method,3 which is a popular calculation method, was required although it is not established as a standard method 例文帳に追加

リスクマージンについては、確立された計算手法とまではいえないが、一般的な計算手法の一つである「資本コスト法」3によることとした - 金融庁

To achieve accurate calibration using a low-cost calibration standard plate with high durability and high reflectivity even in a high glossiness measurement range.例文帳に追加

安価かつ耐久性に優れ、反射率の高い校正基準板を用いて、高光沢度測定レンジにおいても正確な校正を行う。 - 特許庁

To objectively evaluate a fuel cost of a vehicle by the absolute standard irrespective of a gross vehicle weight or engine displacement.例文帳に追加

車両総重量や排気量に関係なく、車両の燃費を絶対的基準によって客観的に評価できるようにする。 - 特許庁

To correspond to a change and addition of a standard in a short period of time at a low cost only by changing a firmware.例文帳に追加

ファームウェアを変更するだけで、短時間で、かつ低コストに、規格の変更、追加などに対応する。 - 特許庁

To provide an MPEG standard coded video sequence with simplified computation, which is suitable for applications at a low cost.例文帳に追加

計算を簡単化させ低コスト適用例に適したＭＰＥＧスタンダード符号化ビデオシーケンスの処理方法を提供する。 - 特許庁

To reduce production cost for each sunshade corresponding to a standard and a derived car-over type automobile.例文帳に追加

キャブオーバー型車の標準車および派生車にそれぞれ対応するサンシェードの生産コストを低減すること。 - 特許庁

To provide a mold suitable for a multikind and small-quantity production which can easily deal with molded products different in standard at a low cost.例文帳に追加

異なる規格の成形品に容易に且つ低コストで対応できる、多品種少量生産に適する成形型を提供する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for accomplishing a reduced cost video decoder in a high-definition or standard-definition television system.例文帳に追加

高精細度又は標準精細度テレビジョンシステムにおけるコスト低減ビデオデコーダを実現するための方法と装置を提供する。 - 特許庁

To preserve an image imaged at a screen rate that is higher than the standard rate, in an existing video format by an image sensing device at a low cost.例文帳に追加

標準より高速な画面レートで撮像した画像を安価な撮像装置で既存のビデオフォーマットに保存する。 - 特許庁

To protect a connecting cable of a robot in compact and at a low cost while maintaining the specifications of the connecting cable for the standard robot product.例文帳に追加

ロボット標準品の接続ケーブル仕様のままで安価に、コンパクトにロボットの接続ケーブルを保護することを目的とする。 - 特許庁

To make a processing speed fast, and to optimize cost performance even when a high-vision signal is processed by a processing circuit having standard resolution.例文帳に追加

ハイビジョン信号を標準の解像度の処理回路で処理する場合でも処理速度の高速化及びコストパフォーマンスの最適化を計る。 - 特許庁

To provide a refrigerator satisfying an international safety standard while reducing quantity of fireproof members, saving trouble, and reducing cost.例文帳に追加

耐火部材の数量を削減し、手間を省き、コストを低減しつつ、国際安全規格を満たす冷蔵庫を提供することにある。 - 特許庁

To provide a cost management system that can quickly and appropriately calculate standard costs depending on given conditions.例文帳に追加

与えられた条件に基づき、標準原価を迅速かつ適切に算出することができる原価管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a data transmitter capable of avoiding a problem of cost or compatibility in determining whether or not the MHL standard is met.例文帳に追加

ＭＨＬ規格に対応しているか否かの判別において、コストや互換性の問題を回避することができるデータ送信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technology for adjusting a timing error relating to synchronous control within an allowable standard value, in a short time and at low cost, when GPS reception fails.例文帳に追加

ＧＰＳ受信異常時において、短時間かつ低コストに、同期制御に係るタイミングの誤差を許容規格値内に収める技術を提供する。 - 特許庁

With this, manufacturing cost per piece of die for the standard-length sheath member unit 18 can be reduced.例文帳に追加

これにより、定尺鞘部材ユニット１８の１個当たりの金型製造コストを低減させることができる。 - 特許庁

A cost ratio r(j, i) of an item of each work in the work group is calculated in each item in reference to the standard productivity.例文帳に追加

品目ごとに作業グループにおける各作業の当該品目の費用按分ｒ（ｊ，ｉ）を標準歩掛を参照して算出する。 - 特許庁

In particular, the increase of cost is prevented by using the electric heater of standard specification, when a heat capacity is high.例文帳に追加

特に、熱容量が大きな場合、標準仕様の電気ヒータを用いることで、高価格化を抑制できる。 - 特許庁

To provide a dual band trumpet antenna which has a simple structure, is easily manufactured, reduced in mass production cost, and satisfies the product standard.例文帳に追加

構造が簡単で、製造が易しく、量産コストを減少し、製品規格に満足できるデュアルバンドトランペットアンテナを提供する。 - 特許庁

The invention reduces the rated current in the standard DC power supply 5, and suppresses the cost increase of the apparatus.例文帳に追加

このように本発明は、標準直流電源装置５の定格電流を小さくし、装置のコストアップを抑えることができる。 - 特許庁

To accurately mount with a low-cost simple configuration a square bearing clock having a standard shape on machinery.例文帳に追加

標準形状の角型ベアリングブロックを、低コストかつ簡単な構成で、精度良く機械装置に取り付けることができるようにする。 - 特許庁

METHOD FOR CONSTRUCTING APPROPRIATE PERSONNEL PLAN USING EMPLOYMENT COST CALCULATED BY UNIT OF ACTUAL WORKING HOUR, SALE AND EXPENSE AS COMPARISON AND EXAMINATION STANDARD-BENCHMARK例文帳に追加

実労時間単位で計算した人件費、売上、費用を比較検討基準・ベンチマークとして、適切な人事計画を構築する方法 - 特許庁

To achieve a reduction in cost price of a standard cell by devising the arrangement of two input terminals to ensure an additional space for a wiring layer.例文帳に追加

２つの入力端子の配置形態を工夫することにより配線層の増設スペースを確保しスタンダードセルの原価低減を図る。 - 特許庁

To provide an automobile heating device in which a fuel feeding device satisfying a safety standard over the life can be realized at a low cost.例文帳に追加

低コストで実現可能な燃料供給装置が寿命にわたって安全基準を満たすことができる、自動車用暖房装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the cost of a main body device provided with a standard image formation function without being preliminarily provided with any program for option processing.例文帳に追加

オプション処理のプログラムを予め備えておく必要がなく、標準的な画像形成機能を備えた本体装置の価格を低廉化する。 - 特許庁