「counters」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a fluid counter apparatus and a gas meter capable of matching the time of acquiring integration values with one another in the case of the presence of a plurality of integration counters.例文帳に追加

複数の積算カウンタを有する場合に取得する各積算値の取得時間を一致させることができる流体計数装置およびガスメータを提供すること。 - 特許庁

When the totaling result of values of a plurality of reference counters of updated memory areas is 0, the memory areas are released from the processors to which the memory areas are allocated.例文帳に追加

更新されたメモリ領域における複数のリファレンスカウンタの値の合算結果が０である場合に、メモリ領域が割り当てられたプロセッサからメモリ領域を解放する。 - 特許庁

A state machine 440 uses data from the counters 400 to 420 to adjust the timing and phase angle of wideband data clock.例文帳に追加

上記位相状態マシーンは、各カウンタが送った信号を受けとり、各カウンタから受けとった信号に基づいて、上記再生したデータ・クロック信号の位相角を調整する。 - 特許庁

To provide a face washing bowl for a washstand, which a user can easily wash the face at the face washing bowl and wash counters without worrying about splashing and flowing water.例文帳に追加

洗面ボウルでの洗面動作を行い易く、且つ水の飛散および溢れを気にすることなくカウンターを洗浄することのできる、洗面化粧台の洗面器。 - 特許庁

The back pressure counter comprises a common shared back pressure counter storing a threshold as initial setting and plural individual back pressure counters provided corresponding to number of transmission sources.例文帳に追加

バックプレッシャカウンタを、初期設定として閾値を有した共有バックプレッシャカウンタおよび送信元に対応して設けた複数の個別バックプレッシャカウンタにて構成する。 - 特許庁

Multipliers 19, 20 multiply the outputs of the totalizing counters 15, 16 by a ratio set by a coefficient unit, and output signals corresponding to the angle of rotation of each motor.例文帳に追加

乗算器１９．２０は、積算カウンタ１５，１６の出力と係数器により設定される比率を乗算し、各電動機の回転角に対応した信号を出力する。 - 特許庁

The counters 14 and 15 are respectively composed of the two surfaces of a counter A and a counter B designated with the header information of a cell set by a cell routing part 11.例文帳に追加

カウンタ１４，１５はそれぞれセルルーティング部１１で設定されるセルのヘッダの面情報によって指定されるカウンタＡ面とカウンタＢ面との２面で構成される。 - 特許庁

A number-of-steps-variable shift register in which the number of steps is varied, by the delay data is used to shift the outputs of the counters by the shift register.例文帳に追加

遅延データによってシフト段数を変化させることができる可変段数シフトレジスタを用い、カウンタの出力をこの可変段数シフトレジスタでシフトするようにした。 - 特許庁

A position detection device includes a position detection part (an encoder 1, a hall IC 6), a displacement detection part (an encoder 1), and a count part (an edge detection part 20, a noninteger divider 21, angle counters 31, 32).例文帳に追加

位置検出部（エンコーダ１、ホールＩＣ６）と、変位検出部（エンコーダ１）と、カウント部（エッジ検出部２０、非整数分周器２１、角度カウンタ３１，３２）とを備える。 - 特許庁

A signal LOAD is generated after starting the recording, the values latched in counters 104, 105 from the latches 102, 103 are loaded and immediately thereafter down-counting is started.例文帳に追加

記録が開始されてＬＯＡＤ信号が発生されると、ラッチ１０２，１０３からカウンタ１０４，１０５にラッチされた値がロードされ、直ちにカウントダウンが開始される。 - 特許庁

The Tokyo Metropolitan Government already provides foreign residents who do not speak or read Japanese with information counters and administrative information booklets in foreign languages. 例文帳に追加

東京都はこれまで，日本語を話したり読んだりできない在日外国人に対して，案内窓口や外国語で書かれた行政情報の冊子を提供してきた。 - 浜島書店 Catch a Wave

The burst counters 30 and 32 generate internal reference row addresses whose number is equivalent to the burst length with a received internal reference row address as a starting point in synchronization with a clock signal.例文帳に追加

バーストカウンタ３０，３２は、クロック信号と同期して、受信した内部基準行アドレスを起点として、バースト長に相当する数の内部基準行アドレスを生成する。 - 特許庁

A time division unit 103 samples a data signal at a clock signal rise edge and outputs the sampled data signals to counters 104-1 to 104-3, respectively.例文帳に追加

時分割部１０３は、データ信号をクロック信号の立ち上がりエッジでサンプリングし、サンプリング後のデータ信号をそれぞれカウンタ１０４−１〜１０４−３へ出力する。 - 特許庁

The pre-stage selector selects the LUT output from the M' and C' judge signals 10430, 10431 and transfers it to the shared integrating counters 10407, 10419.例文帳に追加

Ｍ´，Ｃ´判定信号１０４３０，１０４３１により、前段のセレクタは、ＬＵＴの出力を選択して共有の積算カウント１０４０７，１０４１９に転送する。 - 特許庁

The Number of each value of the multiplex values in the next printing period is counted in counters 111A-D and the counted results are stored in latches 112A-D in the next printing period.例文帳に追加

カウンタ１１１Ａ〜Ｄにおいて次の印字周期における多値の各値の数を計数し、次の印字周期にその計数結果をラッチ１１２Ａ〜Ｄに格納する。 - 特許庁

Outputted binary signals Bs and Bc are passed through gate circuits 34S and 34C only for a period of prescribed wave numbers of the sine wave signals Ss to control counters 35S and 35C.例文帳に追加

出力された２値信号Ｂｓ，Ｂｃは、サイン波信号Ｓｓの所定の波数期間だけゲート回路３４Ｓ，３４Ｃを通過しカウンタ３５Ｓ，３５Ｃを制御する。 - 特許庁

When abnormality occurs, a slippage is detected from the belt monitoring counters by switching to a normal belt monitoring pulse to automatically correct the tracking data of a PLC internal register.例文帳に追加

異常発生時においては、正常なベルトモニタパルスに切り替え、ベルトモニタ監視カウンタよりずれ分を検出し、ＰＬＣ内部レジスタであるトラッキングデータの自動補正を行う。 - 特許庁

Moreover, the silicide formation of the part of the semiconductor substrate 1 which counters the signal wiring 3 is performed according to the profile of the signal wiring 3 (that is, a silicide part 1a is formed).例文帳に追加

また、信号配線３と対向する半導体基板１の部分は、信号配線３の形状に則してシリサイド化されている（つまり、シリサイド部１ａが形成されている）。 - 特許庁

The system for performing scheduling in the high speed switching environment includes: a plurality of output queues; a plurality of counters each corresponding to one of the output queues; and an output port.例文帳に追加

高速交換環境でスケジューリングをするシステムは、複数の出力キュー、各々が出力キューの１つに対応する複数のカウンタ、及び出力ポートを有する。 - 特許庁

A memory control circuit 1 has a look-ahead address counter 9 having plural address counters for generating look-ahead addresses by adjusting them to the number of issuing sources issuing memory read requests.例文帳に追加

メモリ制御回路１はメモリリード要求を発行する発行元の数に合わせて先読みアドレスを生成するために、アドレスカウンタを複数持った先読みアドレスカウンタ９を持つ。 - 特許庁

When program processing is carried out, temporary disturbance is detected by a method similar to the above method by outputting values of program counters disposed in a plurality of points of the program.例文帳に追加

プログラム処理を実施するときは、プログラムの複数個所に置かれたプログラムカウンタの値を出力することで上記と同様の方法により一時的な乱れを検出する。 - 特許庁

From the outputs of multiple division image signal counters in the main scanning direction, the nonuniform image of output image data in the main scanning direction is detected and the image data is rotated.例文帳に追加

主走査方向に複数分割された画像信号カウンタの出力から、出力画像データの主走査方向の画像不均一を検知し画像データを回転させる。 - 特許庁

Memory areas of the common memory 14 to be allocated to respective processors are secured, and the respective memory areas are provided with a plurality of reference counters corresponding to the plurality of processors one to one.例文帳に追加

各プロセッサに割り当てられる共有メモリ１４のメモリ領域を確保し、各メモリ領域に複数のプロセッサと１対１に対応する複数のリファレンスカウンタを設ける。 - 特許庁

The game control means transmits a command on the number of prize balls based on counter values of the respective prize ball command output counters in a main process (a main loop).例文帳に追加

また、遊技制御手段は、メイン処理（メインループ）において、各賞球コマンド出力カウンタのカウント値にもとづいて、賞球個数コマンドを払出制御手段に送信する。 - 特許庁

When the processes at the transmitting destination refers to the message before reaching deleting time, messages are deleted before the counted values of the counters 31 to 3n become zero.例文帳に追加

削除時間に達するまでにメッセージに対して、送信先のプロセスから参照があれば、カウンタ３１〜３ｎの計数値が０になる前にメッセージが消去される。 - 特許庁

A reinforcing material to be bonded to the lower part of the counter is previously formed to overhand from the connecting section so as to verge on the lower part of the counter to be butted against the counter described above before connection of the counters.例文帳に追加

カウンター下部に接着する補強材を、カウンター連接以前に、突き合わせるカウンター下部にかかるように予め連接部より張り出して形成する。 - 特許庁

One end of the coil spring 50 is supported by the base 20 and connected with the terminal 36, and the other end of the coil spring 50 counters the cut-out part 32 at a prescribed interval.例文帳に追加

コイルばね５０の一端部はベース２０に支持されるとともに端子３６に接続され、他端部は切欠部３２と所定間隔をおいて対向している。 - 特許庁

To provide a bathroom counter supporting member which is diversely applicable to a plurality of bathroom counters and accordingly brings low-cost and high workability.例文帳に追加

本発明は、複数の浴室カウンタに対して種々適用可能であり、結果として安価となり施工性の高い、浴室カウンタ支持材を提供することを目的としている。 - 特許庁

Free running counters located within each of sequence of events detection cards are used to mark each event with a counter value when the sequence of events detection card first detects the event.例文帳に追加

各イベントシーケンス検出カード内に位置する自走カウンタは各イベントをイベントシーケンス検出カードが最初にイベントを検出したときのカウンタ数値でマークするのに利用される。 - 特許庁

By providing a project part 14a in the outer wall 13 of the connector housing 12, which counters the operation part 43, and the operation part 43 is made to be supported by project part 14a.例文帳に追加

操作部４３と対向するコネクタハウジング１２の外壁１３には突出部１４ａを設け、操作部４３が突出部１４ａで支持されるようにする。 - 特許庁

A CPU 1 sends a stepping command that is a switching timing signal of a light color to step counters 7 and 8 on the basis of a display pattern via a CPU interface 2.例文帳に追加

ＣＰＵ１は、ＣＰＵインタフェース２を介して、表示パターンに基づいて、灯色の切替タイミング信号である歩進指令をステップカウンタ７、８へ送出する。 - 特許庁

In order to minimize state transitions in the counters 320 and thereby minimize dynamic power consumption, Gray coding is used so that only one bit changes constantly.例文帳に追加

カウンタ３２０における状態遷移を最小にすることにより動作電力消費を最小にするために、いつも１ビットだけが状態変化するようにグレイコーディングを用いる。 - 特許庁

In an actuator selection table, actuators SOL (SOLA to SOLD) to be driven are made to correspond to combinations of values of numbers Kn and counters CNT (0 to 3).例文帳に追加

アクチュエータ選択テーブルでは、キーナンバｋｎとカウンタＣＮＴ（０〜３）の値の組み合わせに対して、駆動されるべきアクチュエータＳＯＬ（ＳＯＬＡ〜ＳＯＬＤ）が対応付けられている。 - 特許庁

Each island 91 of a Pachinko parlor is disposed with multiple Pachinko machines 81, IC card reading/writing devices 101 paired with the Pachinko machines 81, and out ball counters 92.例文帳に追加

パチンコホールの各島９１には、多数台のパチンコ機８１と、各パチンコ機８１と対をなすＩＣカードリード・ライト装置１０１及びアウト球カウント装置９２が配置されている。 - 特許庁

To which level the luminance signals belong is judged by N comparators 14 to 16 and a priority encoder 17, and the number of pixels included in each level is counted by counters 111 to 113.例文帳に追加

Ｎ個のコンパレータ14〜16とプライオリティエンコーダ17により輝度信号がどのレベルに属しているか判定し、いくつの画素がレベル毎に含まれているかカウンタ111 〜113 で計数する。 - 特許庁

A classification part 151 acquires necessary information from a database group 110, and classifies counters into a plurality of groups based on counter state and selling method in counter.例文帳に追加

分類部１５１は、データベース群１１０から必要な情報を取得し、売場状況および売場の販売方式に基づいて売場を複数のグループに分類する。 - 特許庁

There are further included a clock loss sense circuit and method that utilizes counters and reset signals to compare primary clock and secondary clock signals.例文帳に追加

別の局面では、実施形態は、クロックロスセンス回路と、カウンタおよびリセット信号を用いて１次クロック信号および２次クロック信号を比較する方法とを提供する。 - 特許庁

Downtown areas in the Kinki region, particularly in Osaka, kushikatsus are usually served at bars with no stools or, even if there are stools, at bars that have only counters, where the sauce in the containers are shared with other customers. 例文帳に追加

大阪を中心とする近畿地方の繁華街には立ち食いか、椅子があってもカウンター形式の店があり、ソースの入った器を隣同士の客が共用する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During the Meiji period, western mathematics were introduced on a full scale (The word 'wasan,' meaning Japanese mathematics, was coined around this time as a term that counters 'yosan,' or western mathematics). 例文帳に追加

明治時代に入ると、西洋数学が本格的に導入される（「和算」という語は西洋数学を表す「洋算」に対する日本数学の名で、この頃生まれた。）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The condition of use of the parts (containing each controlling board H, B, D, S, L and A) of a pachinko machine 1 from turning an electric power source on to turning the electric power source off is measured by respective counters 33b to 33l.例文帳に追加

各カウンタ３３ｂ〜３３ｌにより、電源投入から電源断までのパチンコ機１の部品（各制御基板Ｈ，Ｂ，Ｄ，Ｓ，Ｌ，Ａを含む）の使用状況が計測される。 - 特許庁

Thus the counters may be reset also to change control to the inspection of following portions of the received data, and if the circuit status is poor, the period between inspections can be reduced.例文帳に追加

また、これにより、カウンタをリセットして受信データの後続部に対する検査に切換えることができ、回線状況が悪いときには検査周期を短くすることができる。 - 特許庁

In addition, how many clocks envelope detection output signals S23, contained in the standard electric wave signals are to be input into internal counters 32-34 in a prescribed time, is counted.例文帳に追加

また、標準電波信号に含まれる包絡線検波出力信号Ｓ２３が所定時間内に内部カウンタ３２〜３４に何クロック入力されるかをカウントする。 - 特許庁

Counters 12 and 13 count signals A and B output from a pair of ring oscillators 9_1 and 10_1, and a difference operation part 14 outputs the inversion signal of the signal B to a multiplier 16 when one of the counters enters a count-full state, and outputs the inversion signal of the signal A when the signal A is smaller than the signal B.例文帳に追加

ペアとなるリングオシレータ９_1，１０_1から出力される信号Ａ，Ｂをカウンタ１２，１３によってカウントし、いずれかのカウンタがカウントフルとなると、差分演算部１４は、信号Ａが信号Ｂよりも大きいと信号Ｂの反転信号を乗算器１６に出力し、信号Ａが信号Ｂよりも小さいと、信号Ａの反転信号を出力する。 - 特許庁

The counters A, B are started simultaneously under the control of a microprocessor 200 and are stopped, after the lapse of a prescribed time, the microprocessor 200 outputs control data used to control the characteristics of the PLL circuit 100, in response to the counts DA, DB of the counters A, B at the stop and furthermore, outputs a selection instruction signal to a clock changeover circuit 110.例文帳に追加

マイクロプロセッサ２００の制御に応じて、カウンタＡ，Ｂが同時にスタートし、所定の時間を経過したとき停止し、停止時カウンタＡ，Ｂのカウント値Ｄ_A ，Ｄ_B に応じて、マイクロプロセッサ２００は、ＰＬＬ回路１００の特性を制御する制御データをＰＬＬ回路１００に出力し、さらに、クロック切り替え回路１１０に選択指示信号を出力する。 - 特許庁

A determination circuit 23 makes an error determination in accordance with a magnitude relation between count values of the counters 21, 22 and outputs a control signal to an output switching circuit 14 in accordance with a result of the determination.例文帳に追加

判定回路２３はカウンタ２１，２２のカウント値の大小関係によってエラー判定を行い、その結果に応じて制御信号を出力切替回路１４に出力する。 - 特許庁