「crosswalk」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

CROSSING HAVING BARRIER-FREE CROSSWALK TUNNEL例文帳に追加

バリアーフリー横断歩道トンネルを備えた交差点 - 特許庁

CROSSWALK USING ORGANIC EL LIGHTING例文帳に追加

有機ＥＬ照明を用いた横断歩道 - 特許庁

A crosswalk identification unit 24 identifies from the extracted crosswalk candidate region that the crosswalk candidate region where the average of the amplitudes of the wavelet coefficient becomes a threshold or more, as the crosswalk region.例文帳に追加

横断歩道識別部２４によって、抽出された横断歩道候補領域から、ウェーブレット係数の振幅の平均が閾値以上となる横断歩道候補領域が、横断歩道領域であると識別する。 - 特許庁

VISUALLY HANDICAPPED PERSON GUIDE BODY IN PEDESTRIAN CROSSWALK例文帳に追加

横断歩道における視覚障害者用誘導体 - 特許庁

A Board member was in a crosswalk and was hit by a bicyclist five weeks ago.例文帳に追加

5週間前、委員は歩道にいたが、自転車にぶつけられた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

CROSSING HAVING BARRIER-FREE CROSSWALK TUNNEL AND METHOD OF CONSTRUCTING SAME例文帳に追加

バリアーフリー横断歩道トンネルを備えた交差点およびその建造方法 - 特許庁

A stop line/crosswalk node data generating section 130 generates stop line/crosswalk node data 193, on the basis of the lane center point group data 191 and stop line/crosswalk point group data 182 indicating a plurality of points positioned on each stop line and crosswalk.例文帳に追加

停止線／横断歩道ノードデータ生成部１３０は、車線中心点群データ１９１と各停止線および横断歩道上に位置する複数点を示す停止線／横断歩道点群データ１８２とに基づいて、停止線／横断歩道ノードデータ１９３を生成する。 - 特許庁

To stably and highly accurately detect a crosswalk.例文帳に追加

横断歩道を安定して精度良く検出することができるようにする。 - 特許庁

Different sounds are outputted to a visually handicapped person who crosses a crosswalk 1 alternately from both ends of the crosswalk by using two speakers 1A and 1B provided on both ends of the crosswalk 1.例文帳に追加

横断歩道１の両端に設けられた２つのスピーカ１Ａ，１Ｂを用いて、横断歩道１を横断する視覚障害者に対し横断歩道の両端から異なる音響を交互に鳴き交わすように出力する。 - 特許庁

To provide a road recognition device capable of detecting a lane and a crosswalk in real time from a photographed image ahead of a vehicle, and capable of detecting a distance to the crosswalk and a width in a distance direction of the crosswalk.例文帳に追加

車両前方の撮像画像中から車線や横断歩道をリアルタイムで検出可能であり、横断歩道までの距離や横断歩道の距離方向の幅を検出可能な道路認識装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technology which quickly detects an obstacle on a crosswalk even when position and direction of an image pattern of the crosswalk in an image taken by a vehicle-mounted camera are not coincident with position and direction of a reference pattern representing the image pattern of the crosswalk on which no obstacle exists.例文帳に追加

車載カメラによる撮影画像の横断歩道部分の画像パターンの位置方向が、障害物が存在しない横断歩道部分の画像パターンである基準パターンの位置方向と合わないときにも横断歩道上の障害物を早期に検出できる技術を提供する。 - 特許庁

Also, a specified sound is outputted to the visually handicapped person crossing the crosswalk 1 from both ends of the crosswalk 1 by controlling a pair which is composed of arbitrary two out of four speakers 1A, 1A', 1B and 1B' arranged two by two on both ends of the crosswalk 1.例文帳に追加

また、横断歩道１の両端に２つずつ配置された４つのスピーカ１Ａ，１Ａ’，１Ｂ，１Ｂ’のうち、任意の２つから構成された組を単位として制御することにより、横断歩道１を横断する視覚障害者に対し横断歩道１の両端から所定の音響を出力する。 - 特許庁

To provide a crosswalk recognizing and displaying system by which the existence of a pedestrian, etc., is surely reported to the driver of a vehicle when the pedestrian or a person riding on a bicycle, etc., goes across the crosswalk so that a contribution is made to traffic safety on the crosswalk.例文帳に追加

歩行者や自転車搭乗者等が横断歩道を渡る際に、車両の運転者へ歩行者等の存在を確実に知らせることができ、横断歩道における交通安全に寄与し得る横断歩道認識表示システムを提供する。 - 特許庁

You need to look in all directions before crossing the street, even at a crosswalk when the light is green.例文帳に追加

道路を渡る前には、信号が青の横断歩道であっても全方位を確認しないといけない。 - Tatoeba例文

To solve the problem in which the visibility of a pedestrian crossing a crosswalk considerably decreases at nighttime.例文帳に追加

夜間においては、横断歩道を横断する歩行者の視認性が著しく低下する。 - 特許庁

To provide a technology to accurately inform that a pedestrian enters a crosswalk.例文帳に追加

歩行者が横断歩道に進入することを正確に通知する技術を提供する。 - 特許庁

To inhibit a walker to cross at a crosswalk when a red lamp is lit on a traffic signal for walker.例文帳に追加

歩行者用信号機が赤色表示時に歩行者の横断歩道の横断を抑止する。 - 特許庁

To provide a lighting system, capable of draw attention to the presence of pedestrians or bicycles crossing a crosswalk for a driver of a vehicle, approaching the crosswalk with traffic signals at night.例文帳に追加

夜間、信号機のある横断歩道に向かってくる車両のドライバーに対して、横断歩道を横断している歩行者や自転車の存在に注意喚起を促すことのできる照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sidewalk system, by which pedestrians recognize easily the position of a crosswalk and automobile drivers and the like recognize easily the figure of a pedestrian crossing the crosswalk.例文帳に追加

歩行者にとって横断歩道の位置を確認し易く、また、自動車の運転手等にとって横断歩道を渡る歩行者の姿を認識し易くする歩道システムを提供する。 - 特許庁

To provide a lighting system, capable of surely calling attention to a pedestrian crossing a crosswalk for a driver of a vehicle passing the crosswalk, when the surrounding is dark.例文帳に追加

周囲が暗い場合に横断歩道を通る車両のドライバーに対して、横断歩道を横断する人への注意を確実に喚起することのできる照明装置を提供する。 - 特許庁

To automatically detect the intention for crossing road of a visually- handicapped person who wishes to cross a crosswalk in the vicinity of the crosswalk, with high accuracy by appropriately detecting a stick of the visually- handicapped person.例文帳に追加

視覚障害者の杖を適切に検出することにより、横断歩道の近くにいて横断歩道を横断しようとする視覚障害者の横断の意思を、精度良く自動的に検出する。 - 特許庁

As the white lines 4 are lit up brightly by lighting of the light-emitting panels, pedestrians can recognize easily the position of a crosswalk.例文帳に追加

発光パネルの点灯によって白線４が明るく光るので、歩行者は、横断歩道の位置を容易に確認できる。 - 特許庁

The crosswalk tunnels 28, 30 are formed at the same ground level as the walkways 16 therearound without height difference for barrier free.例文帳に追加

横断歩道トンネル（28、30）は周囲の歩道（16）と同じくグランドレベルに段差なく設けてあり、バリアーフリーである。 - 特許庁

To provide a headlight device for a vehicle, improving visibility in the vicinity of a crosswalk in traveling within a crossing at night.例文帳に追加

夜間の交差点内走行時における横断歩道付近の視認性向上を可能とする車両用前照灯装置を提供する。 - 特許庁

To provide a travel support device for a vehicle performing proper travel support control when there is a person crossing a crosswalk.例文帳に追加

横断歩道を横断しようとしている人物がいるときに、適切な走行支援制御を行う車両用走行支援装置を提供する。 - 特許庁

The visibility for a crosswalk automatic detection device in a vehicle is also improved, and therefore, erroneous detection of the automatic detection device can be decreased.例文帳に追加

また、車両における横断歩道自動検知装置に対する視認性が向上するため、自動検知装置の誤検知を低減させることができる。 - 特許庁

To provide a road monitoring device capable of improving the safety of a pedestrian crossing a crosswalk for pedestrian.例文帳に追加

歩行者用横断歩道を横断している歩行者の安全性が向上された道路監視装置を提供する。 - 特許庁

An organic EL panel is imbedded in a crosswalk and the organic EL panel is allowed to emit light according to a change in the surrounding illumination, which improves its visibility.例文帳に追加

横断歩道に有機ＥＬパネルを埋め込み、周囲の照度の変化に合わせて、有機ＥＬパネルを発光させることにより、視認性が向上する。 - 特許庁

To allow the visually handicapped person to safely pass through a dangerous place such as a crosswalk, an underground passage, stairs a difference in level, and a station platform by preventing any danger.例文帳に追加

横断歩道、地下道、階段、段差、駅のホーム等の危険個所における視覚障害者の危険を回避して安全に通行できるようにする。 - 特許庁

Subsequently, positions of the stationary object, a traffic signal, a crosswalk and the like are estimated for recognizing a travel environment around the vehicle.例文帳に追加

その上で静止物、信号機、横断歩道等の位置を推定して車両周囲の走行環境を認識する。 - 特許庁

A road network database generation section 140 generates road network data 194 indicating the lane form and stop line/crosswalk of roads, on the basis of the road linear data 192 for each lane and the stop line/crosswalk node data 193.例文帳に追加

道路ネットワークデータベース生成部１４０は、車線毎道路線形データ１９２と停止線／横断歩道ノードデータ１９３とに基づいて、道路の線形および停止線／横断歩道を車線毎に示す道路ネットワークデータ１９４を生成する。 - 特許庁

This road monitoring device at a crosswalk part of a road comprises a sensor unit for detecting an object moving on the crosswalk for pedestrian, etc., and a signal for pedestrian and a signal for vehicle which display 'caution' for pedestrians and 'stop' for vehicles while pedestrians are crossing.例文帳に追加

道路監視装置であって、道路の横断歩道部分において、歩行者等の横断歩道上を移動する物体を検出するセンサ部と、歩行者が横断中は、歩行者に「注意」を、車両に「止まれ」を表示する歩行者用信号機及び車両用信号機とを備えている。 - 特許庁

To provide a vehicle drive support device capable of controlling vehicle speed so as to pass through an intersection at a set appropriate speed while passing through the crosswalk or the like at an appropriate speed when there is a crosswalk, for example, ahead of the intersection passed through.例文帳に追加

交差点を設定された適切な速度で通過するように車速を制御しつつ、通過し終えた交差点の先に例えば横断歩道がある場合に、その横断歩道等についても適切な速度で通過することができる車両運転支援装置を提供する。 - 特許庁

A crosswalk candidate extraction unit 22 calculates an average of the amplitudes of the wavelet coefficient for every scanning with respect to each of the plurality of pixel rows and extracts a crosswalk candidate region based on the calculated average of the amplitudes of the wavelet coefficient of the respective pixel rows.例文帳に追加

横断歩道候補抽出部２２によって、複数の画素列の各々について、画素列に対する走査毎のウェーブレット係数の振幅の平均を算出し、算出された各画素列のウェーブレット係数の振幅の平均に基づいて、横断歩道候補領域を抽出する。 - 特許庁

Consequently, the pedestrian 11 on the crosswalk taken by the monocular camera 3 is quickly detected by a detection means 5b based on a difference between the image pattern of the crosswalk including the reference pattern of the converted power spectrum and the reference pattern.例文帳に追加

したがって、変換処理されたパワースペクトルの基準パターンを含む横断歩道部分の画像パターンと基準パターンとの差から、単眼カメラ３により撮影された横断歩道上の歩行者１１を検出手段５ｂにより早期に検出することができる。 - 特許庁

To provide a spontaneous light emitting road rivet system for properly operating even if surrounding brightness of a crosswalk changes by arousing attention to a driver of a vehicle trying to turn rightward at an intersection, a pedestrian and a bicycle for crossing the crosswalk without hindering traffic of the vehicle in the vicinity of the intersection.例文帳に追加

交差点付近の車両の交通を妨げることなく、交差点にて右折をしようとする車両のドライバに横断歩道を横断する歩行者や自転車へ注意を促し、また横断歩道周囲の明るさが変化しても適切に動作する自発光式道路鋲システムを提供すること。 - 特許庁

A guide indication block 9 made of rubber or its mixture is provided on the pedestrian crosswalk, made a structure possessing the whole part or a part of the pedestrian crosswalk marker 3, and the visually handicapped person walks across by judgment by the knocking sound or tactile impression of the white stick of the guide indication block 9.例文帳に追加

横断舗道１に、ゴム又は混合物でできた誘導標示ブロック９を設け、その誘導標示ブロック９を、横断道路標識３の全部又は一部分を兼ねる構造とし、誘導標示ブロック９の白杖の打撃音又は触感による判断によって横断する。 - 特許庁

To provide a crossing having a barrier-free crosswalk enabling pedestrians walking through the crossing to safely cross a road without encountering a vehicle since a roadway three-dimensionally crosses the crosswalk and also enabling even people who ride on wheelchairs or people who wheel baby carriages to cross a road without encoutering a level difference or a stairway.例文帳に追加

横断歩道に対して車道が立体交差しているが故に横断歩行者等が車両に出会うことなく安全に道路を横断することが可能で、車椅子に乗った人々や乳母車を押した人々でも段差や階段に出会うことなく道路を横断することが可能な、バリアーフリー横断歩道を備えた交差点を提供する。 - 特許庁

The visually-handicapped person who wishes to cross the crosswalk 60 moves from the south to the north along a line-like Braille block 62, and comes at the cross-waiting position of a dot-like Braille block 61.例文帳に追加

横断歩道６０を横断しようとする視覚障害者は、線状の点字ブロック６２に沿って南から北へ移動して、点状の点字ブロック６１の横断待ち位置に来る。 - 特許庁

To provide a road display device causing a pedestrian and a driver to clearly recognize the division of a road and the existence of a crosswalk by using a beam.例文帳に追加

歩行者，運転者共に道路の区分をビームを用いることではっきりと横断歩道などその存在を認識させることができる道路表示装置を提供すること。 - 特許庁

Crosswalk tunnels 28, 30 of approximately 2.2 m in height cross under the raised crossing 10 so that the pedestrians walking through the crossing can cross the roads 12, 14 without encountering a vehicle.例文帳に追加

この嵩上げされた交差点（10）の下方を、高さ約２.２ｍの横断歩道トンネル（28、30）が横切っており、横断歩行者が車両に出会うことなく道路（12、14）を横断できるようになっている。 - 特許庁

The predetermined angle θ is set at a value that allows the radar shift by the angle to bring the radar detection range covering a major part of a crosswalk 60A.例文帳に追加

所定角度θは、レーダをこの角度分シフトさせた場合にレーダの検知範囲が横断歩道６０Ａの大部分を含む範囲となるような値に設定される。 - 特許庁

As a result, the driver of the vehicle C can view the pedestrian P in the dark on a crosswalk W as a silhouette (shadow) on a light background road surface.例文帳に追加

この結果、車両Ｃのドライバーが横断歩道Ｗ上の暗い歩行者Ｐを明るい背景路面に対してシルエット（影）として視認することができる。 - 特許庁

In the case where a current lighted color of a pedestrian signal 20 corresponding to a crosswalk Z that a vehicle C passes through after turning to right is blue, areas A+B are defined as areas to notify an obstacle.例文帳に追加

車両Ｃが右折後に通過する横断歩道Ｚに対応する歩行者用信号機２０の現示灯色が青である場合には、エリアＡ＋Ｂを、障害物を報知するエリアとする。 - 特許庁

To provide a lighting system, capable of calling attention of the driver of a vehicle which is turning right or left at an intersection to a pedestrians crossing a crosswalk.例文帳に追加

交差点を右折又は左折する車両のドライバーに対して、横断歩道を横断する人への注意を喚起することのできる照明装置を提供する。 - 特許庁