「data allocation」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, a control unit 102 is made to execute processing to allocate the data of a plurality of pages to each print sheet so that the data allocation corresponding to the number of allocation pages designated by a user can be attained, and that the page range designated by the user can be printed on the same print sheet.例文帳に追加

次に、制御ユニット１０２は、利用者が指定した割り付けページ数に応じた割り付けであって、利用者が指定したページ範囲が同一の印刷用紙に印刷されるように各印刷用紙へ複数ページのデータを割り付ける処理を行う。 - 特許庁

The device is provided with an address converter unit 22 which analyzes a file allocation table of each session and applies a predetermined address offset to each address in the file allocation table before writing the data to the 2nd storage medium.例文帳に追加

各セッションのファイルアロケーションテーブルを分析し、前記データを第２記憶媒体に書込む前にファイルアロケーションテーブル内の各アドレスに所定のアドレスオフセットを適用するようにしたアドレス変換ユニット２２を設ける。 - 特許庁

An allocation part 101 decides the allocation of communication resources to respective communication terminals based on communication transmission rates for the respective sub carriers of the respective communication terminals and instructs the output of outgoing transmission data to a buffer 102.例文帳に追加

割り当て部１０１は、各通信端末のサブキャリア毎の通信可能な伝送レートに基づいて、各通信端末への通信リソースの割り振りを決定し、バッファ部１０２に下り送信データの出力を指示する。 - 特許庁

To provide an investment allocation device properly and efficiently distributing stocks contracted at a plurality of sale prices to investment products, and quickly performing the allocation without depending on the number of pieces of data on trading information to the utmost.例文帳に追加

複数の出来値で約定した株式を適正かつ効率的に投資商品に配分すると共に、出来情報のデータ件数に極力依存せず迅速に配分処理を行う投資配分装置を提供する。 - 特許庁

n the basis of the device constitution information and management information, specified template picture data are copied as many as required and allocation addresses of components constituting a picture in copied picture data are changed on the basis of the parameter memory allocation information to automatically generate picture data constituting each of the display pictures.例文帳に追加

機器構成情報と管理情報に基づき、所定のテンプレート画面データを必要枚数分複製するとともに、複製された画面データ内の画面を構成する部品の割付アドレスを、パラメータメモリ割付情報に基づいて変更することにより、各表示画面を構成する画面データを自動的に生成する機能を持つ。 - 特許庁

When a virtual volume control part 13 receives writing data from a host device 20 to a virtual volume 11, the virtual volume control part 13 obtains a decision result of zero data by a zero data decision part 12, forbids actual capacity allocation to a physical volume 11 when indicating zero, and performs allocation control of actual capacity to the physical volume 11 when not indicating zero.例文帳に追加

仮想ボリューム制御部１３は、仮想ボリューム１１に対するホスト装置２０からの書き込みデータ受信時、ゼロデータ判定部１２によるゼロデータの判定結果を得、ゼロであれば物理ボリューム１１への実容量割当てを禁止し、ゼロでなければ物理ボリューム１１への実容量の割当て制御を行う。 - 特許庁

A reception buffer 12, a first buffer control means 13 deciding an initial value for an allocation volume in the reception buffer for each data type and updating the initial value for the allocation volume according to release of the reception buffer, and a second buffer control means 13 dynamically updating the initial value for the allocation volume or the updated allocation volume are provided.例文帳に追加

受信バッファ１２と、データタイプ毎に前記受信バッファにおける割り当て容量の初期値を決定すると共に、前記割り当て容量の初期値を前記受信バッファの開放に伴って更新する第１のバッファ制御手段１３と、前記割り当て容量の初期値又は更新後の割り当て容量を動的に更新する第２のバッファ制御手段１３とを具備したことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a cache memory system preventing wasteful data transfer originating from a store instruction of a write allocation system.例文帳に追加

本発明は、ライトアロケート方式のストア命令における無駄なデータ転送をなくしたキャッシュメモリシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The port is closed after receiving the print data and the port state management table is updated so as to release the allocation of the host computer and the port.例文帳に追加

印刷データ受信後にポートをクローズし、ホストコンピュータとポートの割り当てを解除するようにポート状態管理テーブルを更新する。 - 特許庁

At the completion of allocation, securing processing is collectively executed and data are transferred through the formed transfer routes.例文帳に追加

次に、割り当てが完了した時点で確保処理を一括して実行し、これによって形成された転送路を通じてデータ転送を行う。 - 特許庁

In a first storage area of file system memory, space allocation data for a current accounting period is monitored and persistently maintained.例文帳に追加

ファイル・システム・メモリの第１のストレージ・エリア中で、現在の課金期間についてのスペース割当てデータが監視および持続的に維持される。 - 特許庁

The printer driver makes the printer 10 print the divided image data for 2 pages on both the sides of the print sheet based on the result of allocation.例文帳に追加

プリンタドライバは、割り付け結果に基づいて、印刷用紙の両面に２ページ分ずつの分割イメージデータをプリンタ１０に印刷させる。 - 特許庁

An order receiver prepares a large number of commodity images and allocation patterns, and stores these in a storage device 40 and a storage device 80 as data.例文帳に追加

受注者は、多数の商品画像と割付パターンとを用意し、記憶装置４０および記憶装置８０にデータとして格納する。 - 特許庁

The frame preparation part 103 symbolizes resource allocation signals and the transmission data, prepares frames and outputs them to a spreading part 104.例文帳に追加

フレーム作成部１０３は、リソース割り振り信号及び送信データをシンボル化してフレームを作成し、拡散部１０４に出力する。 - 特許庁

DATA PROCESSING SYSTEM, ADDRESS ALLOCATION METHOD, AND COMPUTER PROGRAM (ACQUIRING MULTIPLE PORT ADDRESSES FROM NETWORK FABRIC BY FIBRE CHANNEL SWITCH)例文帳に追加

データ処理システム、アドレス割り当て方法およびコンピュータ・プログラム（ファイバ・チャネル・スイッチによるネットワーク・ファブリックからの多数のポート・アドレスの取得） - 特許庁

The coding circuit 907 processes the output of the adder 906 by adaptive bit allocation coding and transforms it into high-efficiency encoded data.例文帳に追加

符号化回路９０７は、加算器９０６の出力に適応ビット割当符号化処理を施し高能率符号化データに変換する。 - 特許庁

When using primary data to calculate scope 3 emissions, companies should avoid or minimize allocation if possible. 例文帳に追加

事業者は、スコープ3 排出量を算定するために一次データを使用する場合、可能であれば配分を避けるか最小限に抑える。 - 経済産業省

Companies should avoid or minimize allocation by collecting more detailed data through one of the following approaches: 例文帳に追加

事業者は、下記の方法のうちのひとつを使ってさらに詳細なデータを収集することで、配分を避けるか最小限に抑える。 - 経済産業省

Sector specific guidance or product rules used to influence decisions around methodology, boundary setting, allocation procedures, data use, etc. 例文帳に追加

方法論、バウンダリの設定、アロケーションの手順、データの利用等について、決定に影響を及ぼしたセクター別ガイダンスまたは製品規則 - 経済産業省

A data allocation setting device connected to the electronic musical instrument to which arbitrary music related data are allocated and which includes the setting operator for selecting and setting the allocated music related data, acquires information regarding the stored music related data from the electronic music instrument.例文帳に追加

任意の音楽関連データが割当て可能であり、割当てられた音楽関連データを選択・設定する設定操作子を有した電子楽器と接続され、該電子楽器から記憶済みの音楽関連データに関する情報を取得する。 - 特許庁

A data allocation process is performed for scheduled data, non-scheduled user data and non-scheduled control data obeying restrictions in the resource utilization defined by a scheduling grant and at least one non-scheduled grant.例文帳に追加

スケジューリング許可と少なくとも一つのスケジューリング対象外許可とによって定義されたリソース利用制限に従った、スケジューリング対象データとスケジューリング対象外ユーザデータとスケジューリング対象外御データとについてのデータ割当て処理を実行する。 - 特許庁

A data allocation device 104 is connected to the electronic controllers ECU0-ECUn and allocates part of drive recording data to one of the electronic controllers ECU0-ECUn in order to store the part of the drive recording data.例文帳に追加

データ割当装置１０４が、それら複数の電子制御装置ＥＣＵ０〜ＥＣＵｎに接続され、運転記録データの一部を保存するために、複数の電子制御装置の１つに運転記録データの一部を割り当てる。 - 特許庁

Each of the mobile stations 1 and the base station 4 perform data communication for transmitting moving state control/car allocation data via the first communication system 2, and audio communication for transmitting audio data via the second communication system 3.例文帳に追加

移動局１と基地局４とは、動態管理・配車データを伝送するデータ通信は第１の通信系統２を介して行い、音声データを伝送する音声通信は第２の通信系統３を介して行う。 - 特許庁

The stock allocating function 22 records information about the allocated stocked commodity in a delivery data memory section 24, and further, renews the stock data of the stock data memory section 12 to reflect the stock allocation in the stock information.例文帳に追加

在庫引当機能２２は、引き当てた在庫商品の情報を出庫データ記憶部２４に記録し、さらに、在庫情報に当該在庫引当を反映させるべく、在庫データ記憶部１２の在庫データを更新する。 - 特許庁

A first information processor 1a receives product data for one house input by a house builder 3, a precutting factory 4 or a data input contractor 5 and collectively performs timber conversion allocation to originate timber conversion data.例文帳に追加

第１情報処理装置１ａは、住宅メーカ３、プレカット工場４又はデータ入力業者５が入力した住宅１棟分の製品データを受信し、一括して木取割付を行って、木取データを作成する。 - 特許庁

Furthermore, when a second reception data determination section 112 determines presence of band allocation to a present station excepting for broadcast, transmission/reception of data is reserved, sleep cancellation is then performed, and reserved data transmission/reception is performed.例文帳に追加

また、第２の受信データ判定部112がブロードキャストを除く自局に対する帯域割当てがあると判定した場合、データの送受信予約を行ってスリープ解除を行い、予約されているデータの送受信を行う。 - 特許庁

To provide a radio communication system which can communicate both real-time data and burst data together and dynamically vary the allocation of transmission bandwidth according to the state of data transmission.例文帳に追加

リアルタイム性を有するデータやバースト性を有するデータを混在させることができると共に、データ伝送の状態に応じて伝送帯域の割り当てを動的に変化させることが可能な無線通信システムを提供する。 - 特許庁

In the non-volatile storage system 1000, the nonvolatile storage device 1 and host device 2 manage the state of the physical allocation unit of the nonvolatile memory, based on continuous write allocation unit information, and controls write based on the state of the physical allocation unit, to enable high-speed data write.例文帳に追加

そして、不揮発性記憶システム１０００では、不揮発性記憶装置１とホスト装置２とが連続書込アロケーションユニット情報を元に不揮発性メモリの物理アロケーションユニットの状態を管理し、当該物理アロケーションユニットの状態に基づいて書き込みを制御するため、高速なデータの書込みが可能となる。 - 特許庁

The planning system 1 for allocating vehicles includes a vehicle table storage part 3 for storing a plurality of vehicle data; a transport order table storage part 2 for storing a transport order table in which a plurality of transport orders are sorted in descending order of the transport quantities; and an allocation file storage part 7 for storing allocation result files as allocation results (planning for allocating vehicles).例文帳に追加

配車計画作成システム１は、複数の車両データを記憶した車両テーブル記憶部３と、複数の輸送オーダを輸送量の降順にソートした輸送オーダテーブルを記憶した輸送オーダテーブル記憶部２と、引当結果（配車計画）である引当結果ファイルを格納する引当ファイル記憶部７とを備える。 - 特許庁

If an error detection part 8 decides that a memory chip 14 has failed, a data allocation part 12 makes normal memory chips other than the faculty memory chip specified by the error detection part 8 hold individual data in a data write mode and reads the data out of the normal memory chips in a data read mode.例文帳に追加

エラー検出部８がメモリチップ１４は故障していると判定したとき、データ割付部１２は、データ書き込み時には、エラー検出部８が特定した故障メモリチップ以外の正常メモリチップに各データを保持させ、データ読み出し時には、正常メモリチップから各データを読み出す。 - 特許庁

A face detection processing part 112 detects the area data corresponding to a face from image data, a trimming processing part 113 extracts one piece of a plurality of pieces of the detected area data, and an allocation processing part 114 arranges the extracted area data on desired format data.例文帳に追加

顔検出処理部１１２は、画像データから顔に該当する領域データを検出し、トリミング処理部１１３は、検出された一又は複数の前記領域データを抽出し、割付処理部１１４は、抽出された前記領域データを所望のフォーマットデータ上に配置する。 - 特許庁

The ratio between the generated code amount of encoded data generated by encoding input image data and the area allocation code amount of each area is calculated to judge a picture of scene change according to the ratio, and when a picture of scene change is judged, a calculated picture allocation code amount is adjusted to determine quantization parameters for each microblock according to the adjusted picture allocation code amount.例文帳に追加

入力画像データについて符号化して生成された符号化データの生成符号量と領域毎の領域割当符号量との比率を算出し、その比率に応じてシーンチェンジのピクチャを判定し、シーンチェンジのピクチャが判定されたときには算出したピクチャ割当符号量を調整し、その調整後のピクチャ割当符号量に応じてマクロブロック毎の量子化パラメータを決定する。 - 特許庁

Information of pieces of data which are referred to at the same time is obtained and the obtained data are allocated to different banks to automatically perform bank allocation wherein no memory bank conflict is caused.例文帳に追加

同時に参照する複数のデータの情報を取得し、取得したデータを異なるバンクに割り当てることにより、メモリバンクコンフリクトがおこらないようなバンク割り当てを自動的に行う。 - 特許庁

When played music data are selected, a controller 1 reads out a part allocation table of the played music data and assigns the playing parts to playing terminals for which presence/absence is selected.例文帳に追加

演奏曲データを選択すると、コントローラ１はその演奏曲データのパート割り当てテーブルを読み出して、出席が選択された演奏端末のそれぞれに演奏パートを割り当てる。 - 特許庁

The totaled data are presented to the portable terminal of the user, and the user is able to search his or her favorite crew by viewing the totaled data, and to make a request for the allocation of a taxi by designating the crew.例文帳に追加

利用者の携帯端末に集計データを提示し、利用者がそれを見て気に入った乗務員を探し、その乗務員を指名してタクシーの配車依頼を行なえるようにする。 - 特許庁

In a sleep operation processing unit 103 of a radio mobile terminal MT, when a first reception data determination section 111 determines presence of broadcast band allocation, reception of broadcast data is reserved.例文帳に追加

無線移動端末MTのスリープ動作処理部103において、第１の受信データ判定部111が、ブロードキャストの帯域割当てがあると判定した場合、ブロードキャストのデータの受信を予約する。 - 特許庁

Each server 3 has a storing position allocation means 15 for allocating a storing position in the data storage device 14 included in itself to the data management number allocated to the server 3 itself by the client 2.例文帳に追加

また、各サーバ３は、クライアントにて自己に割付けられたデータ管理番号に対して自己が有するデータ記憶装置内の格納位置を割付ける格納位置割付手段１５を有する。 - 特許庁

Then, the obtained deduplication address is stored in a data unit information storage means 3c associatively to the detected data unit by unit storage area allocation release means 1f, 3f.例文帳に追加

すると単位記憶領域割当解除手段１ｆ，３ｆにより、検出されたデータユニットに対応付けて、取得した重複排除アドレスがデータユニット情報記憶手段３ｃに格納される。 - 特許庁

The prescribed allocation includes data whose processing is executed by the second server instead of the first server and data whose processing is executed by the first server instead of the second server.例文帳に追加

所定の割り振りには、第１のサーバの代わりに第２のサーバに処理を実行させるデータと、第２のサーバの代わりに第１のサーバに処理を実行させるデータとが含まれる。 - 特許庁

To provide a method for writing data into an available data region on a storage medium with an isolator allocation scheme selected based on one or more characteristics of the storage medium.例文帳に追加

記憶媒体の１つ以上の特徴に基づいて選択される隔離体割当てスキームを用いて、記憶媒体上の利用可能なデータ領域にデータを書込む方法を提供する。 - 特許庁

When web page information (HTML data) is received (YES in step 102), an access key allocation program of a terminal device analyzes the web page information (HTML data) to extract a command.例文帳に追加

端末装置のアクセスキー割り当てプログラムは、ウェブページの情報（ＨＴＭＬデータ）が受信されると（ステップ１０２のＹＥＳ）、ウェブページの情報（ＨＴＭＬデータ）を解析して、コマンドを抽出する。 - 特許庁

These communication means allocate transmission data to a plurality of carrier signals for communication and change the amount of allocation of transmission data according to S/N to each carrier signal for communication.例文帳に追加

これらの通信手段は、複数の搬送波信号に送信データを割付けて通信し、各搬送波信号に対してＳ／Ｎに応じて送信データ割付量を変更して通信する。 - 特許庁

In an allocation manager, a data setting section 47 extracts data of a unit being larger than a unit by which ECC (Error Checking and Correction) is performed from data supplied there, set the extracted data as target segment data to be recorded in an optical disk 3, and supplies the data to a recording control section 48.例文帳に追加

アロケーションマネージャにおいて、データ設定部４７は、そこに供給されるデータから、ＥＣＣ（Ｅｒｒｏｒ Ｃｈｅｃｋｉｎｇ ａｎｄ Ｃｏｒｒｅｃｔｉｏｎ）を行う単位よりも大きい単位のデータを抽出し、光ディスク３に記録する注目セグメントデータとして設定して、記録制御部４８に供給する。 - 特許庁

In a system based on an IS 136 air interface standard, a function is realized that collects required data allocation for further improvement through the function of HAHO/MACA (high-speed mobile object aid hand-off/mobile-object aid channel allocation).例文帳に追加

ＩＳ １３６エアーインタフェース標準を採用するシステムでは、さらなる改善として、要求されるデータをＨＡＨＯ／ＭＡＣＡ（移動体支援ハンドオフ／移動体支援チャネル割当て）の機能を通して収集する機能が実現される。 - 特許庁

This ALC panel supply method is characterized by that a trader which receives an order directly from an orderer of ALC panel construction and produces and constructs an ALC panel obtains design data from the orderer through a computer network, generates ALC panel allocation data according to the design data, obtains ALC panel specification data according to the ALC panel allocation data, and produces the ALC panel with necessary specifications according to the ALC panel specification data.例文帳に追加

ＡＬＣパネル工事の発注者から直接受注し、ＡＬＣパネルを生産して施工する事業者が、コンピュータネットワークを介して該発注者から設計データを取得し、該設計データに基づきＡＬＣパネル割付データを生成し、該ＡＬＣパネル割付データに基づきＡＬＣパネル仕様データを取得し、該ＡＬＣパネル仕様データに基づき所要仕様のＡＬＣパネルを生産することを特徴とするＡＬＣパネル供給方法。 - 特許庁