「data confirmation」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

A control part 15 inputs these input data for confirmation to the simulators 11A and 11B, so as to perform the simulation for confirming the operation performance while using the input data for confirmation.例文帳に追加

制御部１５は、確認用入力データを用いた動作性能を確認するためのシミュレーションが行われるよう、その確認用入力データをシミュレータ１１Ａおよびシミュレータ１１Ｂに入力する。 - 特許庁

When the business basic data is updated after confirmation × is inputted in a check field about each record, the confirmation ×is erased and the data in the updated field is also displayed on the image with different color until confirmation × is later inputted.例文帳に追加

そして、各レコードについて、チェック欄に承認の×が入力された後に業務基本データが更新された場合は、承認の×を消去するとともに、後に承認の×が入力されるまで更新されたフィールドのデータを異なる色彩で画面表示する。 - 特許庁

When an erasure means 72 erases the processed data and erasure confirmation about the erased data is directed from a CPU 10, a management information reading means 73 reads, from the HDD 90, the data management information corresponding to the data targeted for erasure confirmation.例文帳に追加

消去手段７２により処理済みデータの消去が行われ、ＣＰＵ１０から消去済みデータの消去確認が指示されると、管理情報読み出し手段７３は、消去確認しようとするデータに対応したデータ管理情報をＨＤＤ９０から読み出す。 - 特許庁

The control circuit 2 receives, via a telephone communication part 9, reservation confirmation data which contains position data and reservation date and time data on a shop, and it adds a reservation for the shop to the schedule data so as to be set.例文帳に追加

また、制御回路２は、電話通信部９を介して店の位置データと予約日時データとを含む予約確認データを受信し、店への予約をスケジュールデータに追加設定する。 - 特許庁

As second erasure confirmation processing, erasure of sectors (data 1-2, 1-3, ..., data 2-2, 2-3, ..., and data 3-2, 3-3, ...) other than head sectors of the respective data is confirmed.例文帳に追加

そして、第２の消去確認処理として、各データの先頭セクタ以外のセクタ（データ１−２、１−３、・・、データ２−２、２−３、・・、データ３−２、３−３、・・）に対する消去確認が行われる。 - 特許庁

When there is a request to browse a response state from the confirmation requester, the reply mail management server generates screen data by which the confirmation request mail and the response state of the reply mails associated with the confirmation request mail can be easily confirmed, and transmits it to a client terminal of the confirmation requester.例文帳に追加

確認依頼者から回答状況の閲覧の要求があった場合には、確認依頼メールおよび確認依頼メールに関連付けられた返信メールの回答状況を、容易に確認できる画面データとして生成し、確認依頼者のクライアント端末に送信する。 - 特許庁

Upon the establishment of the prescribed confirmation conditions, the control means 121 carries out a control to confirm whether the individual data memory media 124-1 to 124-3 are placed at the correct positions using the data for the prescribed confirmation and the data read out of the individual data memory media 124-1 to 124-3 and conveys the result of the confirmation to the annunciation means 4.例文帳に追加

制御手段１２１は、所定の確認条件が成立することにより、所定の確認用データと各データ記憶媒体１２４−１〜１２４−３から読み出したデータとを用いて、各データ記憶媒体１２４−１〜１２４−３が正しい搭載位置に搭載されているか否かを確認し、確認の結果を報知手段４に報知させる制御を行う。 - 特許庁

A test data confirmation section 210 determines which reception antennas 11-13 is out of order from a reception signal related to the test data S8.例文帳に追加

テストデータ確認部２１０は、テストデータＳ８に関する受信信号からどの受信アンテナ１１〜１３が故障しているかを判断する。 - 特許庁

The settlement processing server 104 performs principal confirmation by collating the principal attribute data with the attribute data of a credit card holder, and receives the settlement request.例文帳に追加

決済処理サーバ１０３は、クレジットカード所有者の属性データに照らして本人確認を行った上で、決済依頼を受け付ける。 - 特許庁

To reduce the risk of the leakage of processed data even when the data inconsistency is detected in erasure confirmation processing.例文帳に追加

消去確認処理の際にデータの不一致が検出された場合でも、処理済みデータの内容が漏洩する可能性を削減する。 - 特許庁

The method of programming for the nonvolatile memory device programs a plurality of pieces of data and program confirmation information to the data simultaneously.例文帳に追加

本発明の不揮発性メモリ装置のプログラム方法は、複数のデータと、データに対するプログラム確認情報とを同時にプログラムする。 - 特許庁

By this, the image data recording system, can be provided, in which the storage and the confirmation of the image data of the photographed images can be easily and quickly executed.例文帳に追加

これにより、撮影画像の画像データの保存および確認を容易かつ迅速に行える画像データ記録システムを提供できる。 - 特許庁

For example, the consolidated accounting processor 110 detects an error in the individual financial accounting data, in the accounting/tax data confirmation processing.例文帳に追加

たとえば、連結会計処理装置１１０は、会計・税務データ確認処理において、個別財務会計データの誤りを検出する。 - 特許庁

A component (symbol) testing part 7 is provided with an operation confirmation monitoring data creation function and a test executing operation function.例文帳に追加

部品（シンボル）試験部７は、動作確認用監視データ作成機能と試験実施操作機能をもつ。 - 特許庁

Similarly, input confirmation data are produced from the input command in time of execution of work, and are displayed.例文帳に追加

作業の実施時には入力されたコマンドから同様に入力確認データを作成して表示する。 - 特許庁

To facilitate confirmation of the processing situations of a print job based on data submitted to a hot folder.例文帳に追加

ホットフォルダに入稿したデータに基づく印刷ジョブの処理状況を容易に確認可能とすること。 - 特許庁

Then, check-in is carried out (process j), and the data inside host server are changed, when confirmation is selected.例文帳に追加

するとチェックインが実施され（工程ｊ）、「確認」を選択するとホストサーバ内データの変更がなされる。 - 特許庁

To provide an image read/transmission apparatus capable of quickly displaying read image data for confirmation.例文帳に追加

読み取った画像データを迅速に表示確認できるようにした画像読取送信装置を提供する。 - 特許庁

The input data restored to the plain text are presented to the user by an input confirmation function 28, and use permission is obtained.例文帳に追加

入力確認機能２８が平文に戻った入力データを利用者に提示し、利用許可を得る。 - 特許庁

The data point 1 may record a code showing addresses of the host 4 and the confirmation side registration apparatus 2.例文帳に追加

データポイント１には確認側登録装置２とホスト４のアドレスを示すコードが記録される場合がある。 - 特許庁

To provide a digital camera rapidly performing image confirmation by photographed RAW image data.例文帳に追加

撮影したＲＡＷ画像データによる画像確認を迅速に行うことができるデジタルカメラを提供する。 - 特許庁

When finishing the confirmation of the attentions, the results are recorded in the trading data storage part 23.例文帳に追加

そして、注意事項の確認を完了した場合には、その結果を取引データ記憶部２３に記録する。 - 特許庁

To enable easy confirmation of whether or not data concerning combustion in a nonvolatile storage memory is correct.例文帳に追加

不揮発性記憶メモリの燃焼に関するデータが正しいかどうか容易に確認できないようにすること。 - 特許庁

Acquisition of data necessary for the confirmation by the regulatory body in cause analysis of accidents or troubles例文帳に追加

事故・トラブルの原因究明等に際し、規制当局として確認すべき事項に係るデータの取得 - 経済産業省

A content management module 272 of the server machine 2 recognizes that the contents related to the delivery confirmation ID of the delivery confirmation data 50 are received by the client machine 1.例文帳に追加

サーバマシン２のコンテンツ管理モジュール２７２は、この送達確認データ５０の送達確認ＩＤに関連付けられたコンテンツがクライアントマシン１に受信されたことを、認識する。 - 特許庁

The consistency confirmation information acquisition unit acquires a plurality of pieces of consistency confirmation information through different routes to confirm consistency of the divided data individually.例文帳に追加

前記整合性確認情報取得部は個々の分割データについて整合性を確認するための複数の整合性確認情報を異なるルートで取得する。 - 特許庁

Also, the confirmation screen for confirming the erasure of data in a work area is displayed, and when the execution of the erasure of the data is designated, the erasure of the data is started.例文帳に追加

また、作業領域のデータの消去を確認するための確認画面を表示し、データの消去の実施が指定された場合、データの消去を開始する。 - 特許庁

A control section 21 of a service management server 20 generates reading-setting confirmation screen data including scan instructions and an image data transmission command and transmits the generated data to a composite machine 10.例文帳に追加

サービス管理サーバ２０の制御部２１は、スキャン指示とイメージデータ送信コマンドとを含めた読み込み設定確認画面データを生成して、複合機１０に送信する。 - 特許庁

Thus, as information required for the confirmation response data can be obtained before a reception of the reception data RD is completed, no delay occurs in the transmission of the reception response data.例文帳に追加

これにより、受信データＲＤの受信完了前に確認応答データに必要な情報が得られるので、確認応答データの送信に遅延を生じさせることがない。 - 特許庁

To set data without causing a waiting state even when the system receives a data setting/confirmation order from an operator during setting of a huge amount of data from other requesters.例文帳に追加

オペレータからのデータ設定・確認のオーダがその他の要求元からの大量データ設定中に投入されても、待ちが発生することなく、データ設定できるようにする。 - 特許庁

To provide a moving picture data converter with a reduced circuit scale while keeping the image quality of moving picture data after the conversion so as to decrease the processing time and facilitate confirmation of the image quality of the moving picture data.例文帳に追加

変換後の動画データの画質を保ちつつ装置の回路規模を小さくし、処理時間を短くし、さらに変換後の動画データの画質確認を容易にすること。 - 特許庁

Then, the reception of a reply mail from the user is monitored, and the safety confirmation information is prepared based on the receiving situation, and the safety confirmation information is stored in a safety confirmation information data base 16, and distributed to the contact destination registered in the contact destination information data base 15.例文帳に追加

そして、利用者からの返信メールの受信を監視して、その受信状況をもとに安否確認情報を作成し、この安否確認情報を安否確認情報データベース１６に記憶すると共に、連絡先情報データベース１５に登録された連絡先へ配信するようにしたものである。 - 特許庁

The electronic clock stores the time when the strap winding-back signal is generated in a data storage part as confirmation time and reads the confirmation time stored in the data storage part when a confirmation signal is inputted to display it in a display device.例文帳に追加

前記電子時計は、前記ストラップ巻き戻し信号が発生したときにその時刻を確認時刻としてデータ記憶部に記憶し且つ確認信号が入力されたときには前記データ記憶部に記憶されている確認時刻を読み出して表示器に表示させるものである。 - 特許庁

An encoding parameter used by the encoder 5 and the data processing part 2 for image quality confirmation is changed in accordance with the operation of an image quality adjustment button of the user interface 3 to change a data compression rate in the encoder 5 and the data processing part 2 for image quality confirmation.例文帳に追加

ユーザインターフェイス３の画質調整ボタンの操作に応じて、符号器５および画質確認用データ処理部２で用いられる符号化パラメータが変更されて、符号器５および画質確認用データ処理部２におけるデータ圧縮率が変化する。 - 特許庁

If a data normality confirmation event arises, the server 10 first clears cache data stored in a cache memory contained in a DIMM memory 11, then reads out data stored in the disk device 15 into the cache memory, and performs normality confirmation processing for the data stored in the cache memory.例文帳に追加

データ正常性確認イベントが発生すると、まずＤＩＭＭメモリ１１に内蔵されるキャッシュメモリ内に記憶されたキャッシュデータをクリアし、その後にディスク装置１５に格納されたデータをキャッシュメモリに読み出し、キャッシュメモリに格納されたデータに対して正常性確認処理を実施する。 - 特許庁

For Smart communication, a mobile device 4 adds confirmation data Dkn of CH2 having a short time length for noise confirmation to communication data Dmt of CH1 to be transmitted by its main communication and transmits it to a vehicle 1.例文帳に追加

携帯機４は、スマート通信を行うに際して、その主通信で発信するＣＨ１の通信データＤmtに、ノイズ確認用の短い時間長を持つＣＨ２の確認データＤknを付加して、車両１に発信する。 - 特許庁

The communication equipment 31 compares the retransmitted data for confirmation with the data for confirmation before transmission, confirms a noise level such as a signal level and indirect waves, selects and sets the communication system suitable for the radio state.例文帳に追加

通信制３_1 は、再送信された確認用データと送信前の確認用データとを比較し、信号のレベルや間接波などのノイズレベルを確認し、電波状況に見合った通信方式を選択し、設定する。 - 特許庁

Confirmation information associated with a request to write the first data to the process control element is received from a user, and second data are sent to the process control element in response to receiving the confirmation information.例文帳に追加

処理コントロールエレメントへの前記第１のデータの書込み要求に対応付けられた確認情報をユーザから受信し、前記確認情報の受信に応答して第２のデータが処理コントロールエレメントに送信される。 - 特許庁

A user can utilize the video data management system that continues recording of a video image replaced with digitized data and manages specified data only at sensor reaction so as to retrieve and confirm only the specified data in the case of confirmation.例文帳に追加

映像をデジタル化したデータに置き換え記録し続け、センサー反応時のみ特定したデータを管理することで、確認作業の際、特定されたデータのみ検索、確認できるシステムを活用する。 - 特許庁

When image data are transmitted as contribution data from terminal equipment 10, a confirmation server 30 extracts feature points from the contribution data, and compares the feature points with feature points extracted from the invalid image data.例文帳に追加

端末装置１０から、画像データが投稿データとして送信されると、確認サーバ３０は、投稿データから特徴点を抽出し、不適切画像データから抽出した特徴点と比較する。 - 特許庁

The user terminal deciphers the returned data files, connects the deciphered data files, and performs the error correction of the data file and the confirmation of normality from the connected data file and the error correction code.例文帳に追加

ユーザ端末は返送されたデータファイルを復号化し復号化されたデータファイルを結合し、結合したデータファイルと誤り訂正符号からデータファイルの誤り訂正と正常性の確認を行う。 - 特許庁

When printing the data stored at a database 10, the hash value of the data is calculated by applying a hash function to the data, and the calculated hash value is printed with data as a confirmation code.例文帳に追加

データベース１０に記憶されているデータを印刷する際に、データにハッシュ関数を適用することによりデータのハッシュ値を算出し、算出されたハッシュ値を確認コードとしてデータとともに印刷する。 - 特許庁

To allow easy and smooth confirmation of the difference between a color space applied to application data and a color space applied to print data.例文帳に追加

アプリケーションデータに適用された色空間と印刷データに適用された色空間の違いを容易にかつ円滑に確認できるようにする。 - 特許庁

A display section 401 displays confirmation items for the quality of image data generated by the image reading section 120 together with the image data.例文帳に追加

表示部４０１は、画像読取部１２０により生成された画像データの品質に関する確認項目を、画像データとともに表示する。 - 特許庁

To provide a data gathering/recording device, such that observation data are easily recovered and operations on operation part and confirmation of display contents at a display part are facilitated.例文帳に追加

観測データの回収が容易であり、操作部の操作、表示部の表示内容の確認が容易なデータ収録装置を提供する。 - 特許庁