「data menu」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The server S calculates the amounts of both food material and flavorings and the cooking time from the cooking menu selection data and the data on the number of persons which are received from the means 1.例文帳に追加

そして、上記サーバーＳは、データ入力手段１からの料理メニュー選択データと人数データとを基にして、食材と調味料の量および調理時間を演算するようにしている。 - 特許庁

The present invention relates to a storage medium storing video data and graphics data for providing a menu picture on a video image to be output, based on the video data, and the graphics data includes first graphics data to be output on the screen when an activation command is generated by a user, and second graphics data to be output on the screen at a designated time.例文帳に追加

ビデオデータ及びビデオデータに基づいて出力される映像上にメニュー画面を提供するためのグラフィックデータを保存し、グラフィックデータはユーザから活性化要求がある場合に画面上に出力される第１グラフィックデータと、指定された時間に画面上に出力される第２グラフィックデータと、を含むことを特徴とする保存媒体である。 - 特許庁

This storage medium stores video data and graphic data for providing a menu screen on the image output, based on the video data, and the graphic data is characterized by comprising first graphic data to be output on the screen, when activation request is made by the user, and second graphic data output onto the screen at a specified time.例文帳に追加

ビデオデータ及びビデオデータに基づいて出力される映像上にメニュー画面を提供するためのグラフィックデータを保存し、グラフィックデータはユーザから活性化要求がある場合に画面上に出力される第１グラフィックデータと、指定された時間に画面上に出力される第２グラフィックデータと、を含むことを特徴とする保存媒体である。 - 特許庁

To solve the problem of storing the additional menu related data, particularly the data relating to thumbnail pictures, on the media that store the thumbnail picture data in the data blocks having standardized size, like media complying with Blue-Ray rewritable disk standard, or an enhanced version of it.例文帳に追加

付加的なメニュー関連データ、とりわけサムネイル画像に関連するデータを標準化されたサイズを有するデータブロックにサムネイル画像を格納する、ブルーレイ書き換え可能ディスク標準又はそれの拡張バージョンに従う媒体のような媒体に格納する問題を解決することである。 - 特許庁

In the case of command input or file storage by menu selection, the filing format is discriminated in step A5 by comparing pieces of character data of each line with comment data read from an inputted data storage part and a comment data storage part and the discriminated filing format is reflected on a dialog for file storage in step A6.例文帳に追加

コマンド入力またはメニュー選択によるファイル保存時に、ステップＡ５で、入力データ記憶部およびコメントデータ記憶部から読み込んだ各行の文字データとコメントデータとを比較してファイル形式を判別し、ステップＡ６で、判別したファイル形式をファイル保存用ダイアログに反映する。 - 特許庁

In the case of displaying a navigation menu on a display apparatus 200, a system control circuit 10 reads the I-Frame data of each of the contents from the memory 100, generates data used for displaying images corresponding to the I-Frame data in a form of thumbnail pictures, and transmits the data to the display apparatus 200.例文帳に追加

ディスプレイ装置２００に、ナビゲーション画面を表示させる際には、システム制御回路１０は、メモリ１００から各コンテンツのＩ−Ｆｒａｍｅデータを読み出して、当該Ｉ−Ｆｒａｍｅデータに対応する画像をサムネイル表示させるデータを作成し、ディスプレイ装置２００へと送信する。 - 特許庁

The mobile phone 1 and a distribution center 5 are connected by communication channels 2, 4, to sequentially display a plurality of data with respect to a clock menu of the mobile phone 1 from a database of the distribution center 5, and the mobile phone 1 captures a plurality of the data, while selecting them so as to freely change and set the clock menu of the mobile phone 1.例文帳に追加

携帯電話１と配信センター５とを通信回線２、４で接続し、配信センター５が有するデータベース６から携帯電話１の時計画面に関する複数のデータを順次表示させ、複数のデータを選択しながら携帯電話１に取り込んで携帯電話１の時計画面を自由に変更、設定する。 - 特許庁

A broadcast station facility 10 for data broadcasting has a transmission function of menu information or the like for a two-way service and a processing function that converts information of the two-way service into a data broadcast program and transmits it, and transmits menu information in which contents of information exchange by each user are not reflected.例文帳に追加

データ放送の放送局設備１０は、双方向サービスを行うための画面情報等の送出機能をもち、双方向サービスの情報をデータ放送に変換し送信する処理機能を備えて、双方向サービスに関連する、利用者個々の情報交換内容が反映されていない画面情報を送出する。 - 特許庁

The server 3 is provided with a web page storing a service application including: a process for displaying a menu in a display of the mobile phone 5; a process, in which a user selects data based on the displayed menu and directly inputs sentences; or a process for screening the input data on the non-contact reading device 8.例文帳に追加

サーバ３には、携帯電話機５のディスプレイに、メニューを表示する手順、利用者が表示されたメニューに従ってデータを選択したり、直接文章入力する手順、あるいは入力したデータを非接触読取り装置８にかざす手順を含んだサービスアプリケーションを格納するウェブページが設けられている。 - 特許庁

When a menu is decided by the support of this system, the food materials required for each menu are retrieved (S8), merchandise corresponding to the food materials is retrieved by referring to a merchandise data base DB3 (S9), the price of the merchandise is retrieved by referring to a price data base DB4 and the merchandise of the lowest price per meal is extracted (S10).例文帳に追加

本システムのサポートによりメニューが決定すると、メニュー別必要食材を検索し（Ｓ８）、食材に対応する商品を商品データベースＤＢ３を参照して検索し（Ｓ９）、商品の価格を価格データベースＤＢ４を参照して検索し、１食当たりの価格が最も安い商品を抽出する（Ｓ１０）。 - 特許庁

A computer 1 displays, through an input section 13, the pop-up menu based on a list comprising at least one prestored processing item, in a position, instructed by data which shows a display demand of the pop-up menu, in a display part 14 in response to the reception of the data which shows the display demand.例文帳に追加

コンピュータ１は、入力部１３を介して、ポップアップメニューの表示要求を示すデータを受け付けたことに応じて、表示部１４における前記表示要求を示すデータが指示する位置に、予め記憶した少なくとも１以上の処理項目からなるリストに基づくポップアップメニューの表示を行う。 - 特許庁

To prevent the occurrence of incompatibility between animation image data, which are generated by using still image data recorded in a DVD menu and a disk, and recorded image data in an image recorder that uses a DVD+RW standard disk type recording medium.例文帳に追加

ＤＶＤ＋ＲＷ規格のディスク型記録媒体を用いた画像記録装置において、ＤＶＤメニューやディスクに記録された静止画像データを用いて生成された動画像データと記録画像データとの間で生じ得る不整合を防止する。 - 特許庁

The portable terminal apparatus is provided with a function (M2D) for restoring logically automatically erased user data and reusing the restored data when a menu number (4-digit code) for requesting the restoration of the data is input.例文帳に追加

また、本発明に係る携帯端末装置は、データの復元を要求するためのメニュー番号（４桁コード）の入力が行われた場合は、上記論理的に自動消去されたユーザデータを復元し再度利用できるようにする機能を備える（Ｍ２Ｄ）。 - 特許庁

The mobile phone extracts and captures image data displayed on a display image or a menu image on the image display section 16 through copying operations of a user, the image conversion section 14 converts the format of the image data into a format of a JPEG file or the like and stores the resulting data to the storage device 15.例文帳に追加

画像表示部１６に待受画面やメニュー画面として表示される画像データを、ユーザのコピー動作で抽出して取り込み、画像変換部１４でＪＰＥＧファイル等にフォーマット変換して記憶装置１５に保存登録する。 - 特許庁

An image 31 and image data represented by image data acquired by imaging or received by electronic mail and a print menu 33 for performing print processing for making the image data printable are displayed on a liquid crystal monitor 13 of a portable telephone.例文帳に追加

撮影により取得したまたは電子メールにより受信した画像データにより表される画像３１および画像データをプリント可能な状態とするプリント処理を行うためのプリントメニュー３３を携帯電話の液晶モニタ１３に表示する。 - 特許庁

When playing data are inputted by icon overlapping operation, this playing data processing system detects timbres set to respective parts Pt1 to Pt5 of the playing data and displays a menu picture Wa where expressions can be set by the parts.例文帳に追加

この演奏データ処理システムでは、アイコン重ね操作などにより演奏データが入力されると、演奏データの各パートＰｔ１〜Ｐｔ５に設定されている音色が検出され、また、パート毎の表情設定が可能なメニュー画面Ｗａが表示される。 - 特許庁

A document selection menu is displayed for requiring selection of document data stored in at least one of a server 2 or the information display device 3; and if the document data selected in the document selection menu is not stored in the information display device 3 and stored only in the server 2, signal is produced such that the document data are stored in the server 2.例文帳に追加

サーバ２及び情報表示装置３の少なくとも一方に格納されている文書データを選択させる文書選択メニューを表示し、その文書選択メニューで選択させた文書データが情報表示装置３に格納されておらず、サーバ２にのみ格納されている場合には当該文書データがサーバ２に格納されていることを報知するようにした。 - 特許庁

Since information for interchangeability is stored in the menu description file 31 in a storage device 31, a conventional means sufficient for each means in a data processing unit 2, and various patterns can be replaced according to the interchangeable information description in the menu description file 31.例文帳に追加

又、互換の為の情報を記憶装置３内のメニュー記述ファイル３１に位置付けたため、データ処理装置２内の各手段は汎用的なものとし、メニュー記述ファイル３１の互換情報記述により各種のパターンの置き換えを記述できるようにする。 - 特許庁

The server 6 generates unique identification information for a menu item ordered by a customer from data input with each order terminal 41 and outputs the identification information to record it in a tag 9 attached to a food of the menu item ordered by the customer.例文帳に追加

サーバ６は、各オーダ端末４１で入力されたデータから客が注文したメニュー品目に対して一意の識別情報を生成し、この識別情報を客が注文したメニュー品目の商品に付されたタグ９に記録させるために出力する。 - 特許庁

The screen constitution part generates the character signals of the menu operation screen on the basis of the menu constitution data, the character signals are superimposed on video signals from a video decoder in a display control part, and the processed video signals are displayed on a screen display part finally.例文帳に追加

画面構成部は、該メニュー構成データに基づきメニュー操作画面のキャラクタ信号を生成し、表示制御部ではビデオデコーダからの映像信号に上記キャラクタ信号を重畳させ、最終的に処理後の映像信号が画面表示部に表示される。 - 特許庁

To provide a dietary management system which enhances possibility of automatically deriving dietary management data such as weight per person, calory and nutrition components corresponding to the set menu even when an unregistered set menu is input.例文帳に追加

この発明は、登録されていないセットメニューが入力された場合においても、そのセットメニューに対応する一人前重量、カロリー、栄養成分等の食事管理データを自動的に導出できる可能性が高くなる食事管理システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an operation mechanism for rapidly performing content list display and title menu display in a recording device itself or in other devices such as a player and a recorder while eliminating necessity of creation or recording of title menu data by a recording device.例文帳に追加

記録機器によるタイトルメニューデータの作成および記録を不要にしつつ、コンテンツの一覧表示やタイトルメニューの表示を、記録機器自身においてもまたはプレーヤやレコーダ等の他の機器においても高速に実施可能にするための動作の仕組みを提供する。 - 特許庁

To provide an order data processing system which enables a customer itself to input his or her order menu and enables a person in charge to confirm and send order data collected nearby the seats to a kitchen side.例文帳に追加

客自身が自己のオーダーメニューの入力ができかつ係員が座席近傍において収集したオーダーデータの確認を行いかつ厨房側に送信することができるオーダーデータ処理システムを提供する。 - 特許庁

In response to this demand, the server computer reads data processing execution environments of a specified user stored in and managed by the server computer concerned, for example, menu data, and transfers them to the client computer of which the demand is made.例文帳に追加

そのサーバ・コンピュータは、この要求に応じて、当該サーバ・コンピュータに記憶管理された指定ユーザのデータ処理実行環境、例えばメニュー・データを読み出して、その要求のあったクライアント・コンピュータに転送する。 - 特許庁

The sink component is adapted to display A/D program data and an A/D menu data stream associated with the source component on the presentation device based on a user request transmitted from the sink component to the source component.例文帳に追加

シンクコンポーネントは、シンクコンポーネントからソースコンポーネントに送られるユーザ要求に基づいて、ソースコンポーネントに関連するＡ／ＶプログラムデータおよびＡ／Ｖメニューデータストリームをプレゼンテーション装置上に表示するようになっている。 - 特許庁

To easily retrieve data for advertisement needed to output advertisement for cooking menu proposal and to provide data for advertisement to output advertisement which is presently usable at a counter.例文帳に追加

料理メニュー提案用の広告を出力するための必要な広告用データを簡単に検索することができるとともに、すぐに売場で使える広告を出力可能な広告用データを提供できるようにする。 - 特許庁

When 'print later' is selected (S432) on the menu while displaying an image at the time of data communication during circuit connection, print data is generated (S433) from an HTML file on the displayed screen.例文帳に追加

回線接続中のデータ通信時に画像を表示させた状態でメニューの「あとで印刷」が選択されると（Ｓ４３２）、表示されている画面のＨＴＭＬファイルから印刷データの生成を行う（Ｓ４３３）。 - 特許庁

This distributing device 2 for data for advertisement distributes the data for advertisement for outputting advertisement for cooking menu proposal to one or more receiving devices connected through the Internet 4.例文帳に追加

本発明の広告用データの配信装置２は、インターネット４を介して接続された１又は２以上の受給装置へ、料理メニュー提案用の広告を出力するための広告用データを配信するものである。 - 特許庁

The audio data is copied in a memory part 122 before the menu displaying, and the reproduction of the audio data copied in the memory part 122 is continuously repeated.例文帳に追加

メニュー表示する前に事前にオーディオデータを図３９のメモリ部１２２内にコピーしておき、ユーザがメニューを遷移しながら表示している期間の間、メモリ部１２２にコピーしたオーディオデータを連続的に繰り返し再生し続ける。 - 特許庁

A user is in contact with a contact coordinate detection section 12 to enter an operation instruction under the relation with operation buttons or the like of the displayed menu and the remote controller transmits coordinate data under the contact to the device to be controlled via a data transmission section 14.例文帳に追加

表示画像の操作ボタン等との関連の下に接触座標検出部１２を接触することで操作入力し、接触された座標データをデータ送信部１４を介して被制御機器に送る。 - 特許庁

The screen transition display part 33 displays transition data between respective display screens on a display device on the basis of data recorded in the screen management table 41, the menu list management table 42, and the screen transition management table 43.例文帳に追加

画面遷移表示部３３は、画面管理テーブル４１と、メニューリスト管理テーブル４２と、画面遷移管理テーブル４３とに記録されているデータを元に、各表示画面間の遷移データを、表示装置へ表示する。 - 特許庁

A main CPU 3 reads setting information from an EEPROM 4, makes an OSD control circuit 5 generate the display image data of a favorite menu setting picture based on the information, and makes a television monitor 6 display the display image data.例文帳に追加

メインＣＰＵ３はＥＥＰＲＯＭ４から設定情報を読み出し、この情報に基づいてＯＳＤ制御回路５にてお好みメニュー設定画面の表示画像データを生成させてテレビジョンモニタ６に表示させる。 - 特許庁

When the user selects a memory usage state confirmation item on a menu display picture, a memory residual capacity and the consumed amount of image data by each type are displayed in unit of percentage.例文帳に追加

ユーザがメニュー表示画面でメモリ使用状況確認を選択すると、表示部にメモリ残量、画像データの種別毎の使用量がパーセントで表示される。 - 特許庁

A title display place specifying means 10 specifies a title of registered advertisement data in a menu picture or the display place of the icon according to the determined display priority.例文帳に追加

題名表示個所指定手段１０は、この決定した優先順位に基づきメニュー画面上における登録広告データの題名又はアイコンの表示個所を指定する。 - 特許庁

To provide the selection menu of hierarchized broadcasting data, to facilitate the update of respective contents as the components of a program and to flexibly set reproducing attributes.例文帳に追加

階層化された放送データの選択メニューを提供すると共に、番組の構成要素である各コンテンツの更新の容易化と、再生属性を柔軟に設定する。 - 特許庁

A signal processing apparatus includes an encode part 11, a recording date/time analysis part 12, a moving picture thumbnail creation part 13, a control information data creation part 14, and a menu picture creation part 15.例文帳に追加

エンコード部１１と記録日時解析部１２と動画サムネイル作成部１３と制御情報データ作成部１４とメニュー画面作成部１５とを含む装置を用いる。 - 特許庁

A training menu for the final result is determined and executed based on the user personal information 21 of the user and the related user and a training related data 24.例文帳に追加

目標達成のための教習メニューが、当該ユーザ及び関連ユーザのユーザ個人情報２１と教習関連データ２４とに基づき決定され実行される。 - 特許庁

To provide a device for selecting and reproducing one among menu streams in which character information prepared in a variety of languages and data used by the respective languages in common are multiplexed.例文帳に追加

多様な言語で作成された文字情報と各言語に共通で使われるデータとを多重化したメニューストリームのうち一つを選択して再生する装置を提供する。 - 特許庁

To remarkably enhance the operability of a preset menu displayed on a display having the particularity of a merchandise sales data processor, and to smooth accounting treatment.例文帳に追加

商品販売データ処理装置の特殊性を踏まえてディスプレイに表示されるプリセットメニューの操作性を大幅に向上させ、会計処理の円滑化を図ること。 - 特許庁

The program guide is displayed for the user as a menu and a program viewing management section 33 controls the reception operation of the digital broadcast receiver based on the data.例文帳に追加

この番組表を利用者に対して画面表示し、また番組視聴管理部３３でこのデータに基づいてデジタル放送受信機の受信作動を制御する。 - 特許庁

When the odd chapter batch deletion menu is carried out, information stored in a management data storage area about chapters added with odd numbers is batch deleted.例文帳に追加

奇数チャプタ一括削除メニューが実行されると、奇数の番号を付されたチャプタについて管理データ記憶領域に記憶された情報が、一括して削除される。 - 特許庁

When the even chapter batch deletion menu is carried out, information stored in a management data storage area about chapters added with even numbers is batch deleted.例文帳に追加

また、偶数チャプタ一括削除メニューが実行されると、偶数の番号を付されたチャプタについて管理データ記憶領域に記憶された情報が、一括して削除される。 - 特許庁

When the displayed "FAX transfer menu" is selected (S8: YES), FAX transfer processing for transmitting FAX reception data received by proxy to other terminal is executed (S9).例文帳に追加

表示された「ＦＡＸ転送メニュー」が選択されると（Ｓ８：ＹＥＳ）、代行受信したＦＡＸ受信データを他端末に送信するＦＡＸ転送処理が実行される（Ｓ９）。 - 特許庁

The device includes a casing (1) on which a display screen (3) displaying a short menu and/or data and a control part (10) changing a display are placed.例文帳に追加

本発明の装置は、ショートメニュ及び／又はデータを表示するディスプレイスクリーン（３）と、表示を変更する制御部（１０）とがその上に配置される筐体（１）を含む。 - 特許庁

To provide a recording and reproducing device using a recordable and reproducible optical disk permitting easy retrieval and edition without the need for creating complex menu data.例文帳に追加

繁雑なメニューデータの作成を必要とせずに検索や編集を容易に行うことができる記録再生可能な光ディスクを用いた記録再生装置を提供する。 - 特許庁