| 例文 |
data menuの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 816件
Menu information of a BML(Broadcast Markup Language) form is attached to broadcast data and the resulting information is recorded together with an object so that the menu screen can be unified for all reproducing devices.例文帳に追加
放送されるデータに対して、BML形式のメニュー情報を添付しておき、オブジェクトと一緒に記録することにより、再生機器によるメニュー画面を統一することが可能となる。 - 特許庁
Thereafter, the respective menu data are used to display a menu screen (step S10), the processing corresponding to user's operation is conducted (step S11), and this process is repeated until the completion of navigation (step S12).例文帳に追加
その後、それぞれのメニューデータを用いてメニュー画面を表示し(ステップS10)、ユーザ操作に応じた処理を実行し(ステップS11)、ナビゲーションが終了するまで繰り返す(ステップS12)。 - 特許庁
When image data are displayed and a function key is depressed, a normal menu is displayed; and when an item called "number registration" in the normal menu is selected, own positional information is acquired.例文帳に追加
画像データを表示し、機能キーが押下されると通常メニューを表示し、この通常メニューにて「番号登録」という項目が選択されると、自己の位置情報を取得する。 - 特許庁
A display mode designating means 14 designates one display mode out of plural display modes with different display positions or display contents on display devices 11 and 12 concerning a lot of menu data and according to that designated display mode, a lot of menu data stored in a menu data storage part are displayed on the display devices 11 and 12.例文帳に追加
多数のメニューデータについて表示装置11,12における表示位置や表示内容を異ならせた複数の表示モードの中から一の表示モードを表示モード指定手段14により指定させ、その指定された表示モードに従ってメニューデータ記憶部に記憶された多数のメニューデータを表示装置11,12に表示する。 - 特許庁
In a server 10, a training menu for every user prepared by the instructor is presented to each user to promote the training data concerning the result of the training performed by each user according to this training menu, and the training data inputted in conformation to the training menu is stored as an individual data of every user.例文帳に追加
サーバ10において、各ユーザに対しては、インストラクタにより準備された各ユーザごとのトレーニングメニューを提示して、当該トレーニングメニューに従って各ユーザにより行われたトレーニングの結果に関するトレーニングデータの入力が促され、またトレーニングメニューに対応して入力されたトレーニングデータが各ユーザごとの個人データとして蓄積される。 - 特許庁
The screen switching system includes a screen output control section 91, a screen information data section 92, a screen control section 93, an output screen section 94, a custom menu control section 95, a custom menu information data section 96, and a screen operation section 97.例文帳に追加
画面切替システムには画面出力制御部91、画面情報データ部92、画面制御部93、出力画面部94、カスタムメニュー制御部95、カスタムメニュー情報データ部96、画面操作部97を設ける。 - 特許庁
The system includes a blood component measurement part 13 for measuring blood component data of the user; an exercise menu decision part 14 for deciding the exercise menu of the user on the basis of the blood component data measured by the measurement unit 13; and an exercise menu presentation part 15 for presenting the exercise menu decided by the decision unit 14 to the user.例文帳に追加
利用者の血液成分データを測定する血液成分測定部13と、前記血液成分測定部13によって測定された血液成分データに基づいて前記利用者の運動メニューを決定する運動メニュー決定部14と、前記運動メニュー決定部14によって決定された運動メニューを前記利用者に提示する運動メニュー提示部15とを備える。 - 特許庁
A data processor 14 of an on-vehicle data receiver transmits a request for a menu to a communication base 21 by using the bidirectional communication of communication equipment.例文帳に追加
車載用データ受信装置のデータ処理装置14は、通信機の双方向通信により通信基地21に対してメニューのリクエストを送信する。 - 特許庁
An obtaining range setting section 32 sets magnitude of an obtaining range (reading range) of detail logical data and detail physical data by using a page size menu.例文帳に追加
取得範囲設定部32は、ページサイズメニューを用いて詳細ロジカルデータや詳細フィジカルデータの取得範囲(読み込み範囲)の大きさを設定する。 - 特許庁
When a menu button 17b, or the like, is operated, a CPU 41 performs printing on a sheet based on the print data in the print data storage section 46.例文帳に追加
そして、CPU41は、メニューボタン17b等が操作されると、印刷データ記憶部46の印刷データに基づいて用紙に対して印刷を行う。 - 特許庁
A user operates an operation section 15 while viewing the operation menu to select and set one of a plurality of the stored display data and to store the selected data to a RAM 21.例文帳に追加
この操作画面を見ながら操作部15を操作して記憶している複数の表示データから1つを選択設定しRAM21に保存する。 - 特許庁
To provide a technology of enhancing the workability in the case of selecting image data, by making the number of pixels of the image data easily graspable from among a display menu of thumbnails.例文帳に追加
サムネイルの表示画面から画像データの画素数を容易に把握可能とすることで、画像データの選択の際の作業性を向上する。 - 特許庁
To perform inexpensive and proper display not only when data on an operation menu etc. are displayed by a display device but also when image data are displayed by the display device.例文帳に追加
操作メニューなどのデータを表示装置で表示する場合や、画像データを表示装置で表示する場合にも、安価で良好な表示を行う。 - 特許庁
A display control section 103 makes a display section 4 display each music piece segment data obtained by the music piece data in a menu, in the order of the tone number.例文帳に追加
表示制御部103は、楽曲データから得られた各曲断片データを各々の音数に応じた順に表示部3にメニュー表示させる。 - 特許庁
Image data of an operation menu transmitted from the device to be controlled and received at a data receiving section 15 are stored in a storage section 18 and displayed on a display section 12.例文帳に追加
被制御機器から送信されてデータ受信部15で受信された操作メニューの画像データを記憶部18に記憶し、表示部12に表示させる。 - 特許庁
An operation section 4 receives operation for selecting phoneme data from the menu displayed on the display device 3, and operation for designating a time-axial position in phoneme data.例文帳に追加
操作部4は、表示部3にメニュー表示された音素片データを選択する操作と音素片データの時間軸上の位置を指示する操作を受け付ける。 - 特許庁
To check that the data is stored in the database, navigate to wishers on the Services window below the wislist1 node and from the context menu choose View Data 例文帳に追加
データがデータベースに格納されたことを確認するには、「サービス」ウィンドウの wislist1 ノードの下にある wishers に移動し、コンテキストメニューから「データを表示」を選択します。 - NetBeans
Selection information on the menu of the input/output device 40 is given to a data distribution section 22 via the data control section 23 and the data distribution section 22 distributes the information to all the screens of the input/ output device 40.例文帳に追加
入出力装置40の画面での選択情報をデータ制御部23を介してデータ配布部22に渡し、データ配布部22が入出力装置40のすべての画面に配布する。 - 特許庁
This is an information preserving medium which comprises AV data, presentation graphic data including sub-title information corresponding to AV data, and interactive graphic data including menu data, and in which the interactive graphic data includes a reproduction state conversion navigation instruction word which can convert a reproduction state of AV data and/or the presentation graphic data.例文帳に追加
AVデータと、AVデータに対応するサブタイトル情報を含むプレゼンテーショングラフィックデータと、メニューデータを含むインタラクティブグラフィックデータとを含み、インタラクティブグラフィックデータは、AVデータ及び/またはプレゼンテーショングラフィックデータの再生状態を転換できる再生状態転換ナビゲーション命令語を含むことを特徴とする情報保存媒体。 - 特許庁
When a terminal is powered (S10), the characteristic information of the terminal is transmitted to the information center (S11); the information center then transmits data about an initial menu screen to the terminal (S12), and the terminal receives the data about the initial menu screen and displays the initial menu screen in the display device of the terminal (S13).例文帳に追加
端末の電源を投入する(S10)と、端末の固有情報を情報センターに送信し(S11)、情報センターは初期メニュー画面に係るデータを該端末に送信し(S12)、端末は初期メニュー画面に係るデータを受信して、該端末の表示装置に初期メニュー画面を表示する(S13)。 - 特許庁
Then the mobile terminal MS1 displays entry menu data corresponding to each question synchronously with a program progress schedule by using the answer control program P1, when the viewer enters its answer on the answer column of the displayed menu through key entry, the mobile terminal transmits the answer data to the data collection server S1, which collects the answer data.例文帳に追加
そして携帯端末P1において、上記回答制御プログラムP1により、番組の進行スケジュールに同期させて各質問に対応する入力画面データを表示し、その回答欄に視聴者が回答をキー入力するとその回答データがデータ収集サーバS1に送信されて収集される。 - 特許庁
Alternatively, this information output device 200 transmits request data that requests a delivery of data to be used for the display of information according to the selection result of the hierarchical menu to a management device 300 managing personal information, receives response data to the request data and displays the information corresponding to the selection result of the hierarchical menu using the response data.例文帳に追加
また、情報出力装置200は、階層メニューの選択結果に応じた情報の表示に用いるデータの配信を要求する要求データを、個人情報を管理する管理装置300へ送信し、この要求データに対する応答データを受信し、この応答データを用いて、階層メニューの選択結果に応じた情報を画面221に表示させる。 - 特許庁
To provide an order data management device and an order data management system, for registering even order data transmitted from a handy terminal which stores a menu list different from that stored in an order data management device.例文帳に追加
注文データ管理装置が記憶するメニューリストと異なるメニューリストを記憶するハンディターミナルから送信された注文データについても登録が可能な注文データ管理装置および注文データ管理システムを提供する。 - 特許庁
Based on an operation signal from the video telephone system of one's party, preset data, such as moving image data 412, still image data 413, and text data 414, corresponding to the selected menu item are transmitted to the video telephone system of one's party.例文帳に追加
相手方のテレビ電話装置からの操作信号に基づいて、選択されたメニュー項目に対応するプリセットデータ(動画データ412、静止画データ413、テキストデータ414など)を相手方のテレビ電話装置に送信する。 - 特許庁
To provide a data broadcast reception system having a data broadcast receiver, by which a user can recognize that the data broadcast receiver is normally operated, even when display processing of new data menu takes a long time.例文帳に追加
新たなデータ画面の表示処理に時間がかかった場合でも、ユーザがデータ放送受信機が正常動作を行っていることを認識できるデータ放送受信機を有するデータ放送受信システムを得る。 - 特許庁
In accordance with the recording of the content data to the recording medium, the data (index data) for displaying the index menu screen used for selecting the control data at the playback are created beforehand for every predetermined timing.例文帳に追加
記録媒体に対するコンテンツデータの記録に応じて、所定のタイミング毎に予め、再生時にコンテンツデータを選択するために用いるインデクスメニュー画面を表示させるためのデータ(インデクスデータ)を生成しておく。 - 特許庁
A graphic user interface for a data processor provides a menu system and navigation capability to which a user becomes easily accustomed to.例文帳に追加
データ処理装置のためのグラフィックユーザインターフェイスは、ユーザに馴染み易いメニューシステム及びナビゲーション能力を提供する。 - 特許庁
To find out easily a picture for index related to desired content data from a menu face.例文帳に追加
所望のコンテンツデータに関連付けられている索引用画像をメニュー面の中から容易に見つけることができるようにする。 - 特許庁
Optical storage media often contain data structures for a menu suitable for selection of a title, a chapter, a parameter or others.例文帳に追加
光学記憶媒体はしばしば、タイトル、チャプター、パラメータなどの選択に適したメニューのためのデータ構造を含んでいる。 - 特許庁
An editing screen generating part 47 displays the selection menu on the display screen based on generated displaying data.例文帳に追加
編集画面生成部47は、生成された表示用データに基づいて選択メニューを表示画面上に表示する。 - 特許庁
To provide an order data processor which can adequately and accurately serves a later-serving menu among order menus on the table.例文帳に追加
複数オーダーメニュー中の後出しメニューの配膳を適時にかつ正確に行えるオーダーデータ処理装置を提供する。 - 特許庁
Note: For most components, the pop-up menu provides two binding actions - Property Bindings and Bind to Data. 例文帳に追加
注: ほとんどのコンポーネントでは、ポップアップメニューに「プロパティーのバインド」と「データにバインド」という 2 つのバインドアクションが表示されます。 - NetBeans
As a dietary therapy, cooking of a diet menu matching to each own data is broadcasted through two-way communications or the like.例文帳に追加
食事療法としては 各自のデータに合わせたダイエットメニューの調理を 双方向通信等を通し放映する。 - 特許庁
An optical storage medium often contains a data structure for a menu suitable for selecting a title, a chapter, a parameter and the like.例文帳に追加
光学記憶媒体はしばしば、タイトル、チャプター、パラメータなどの選択に適したメニューのためのデータ構造を含んでいる。 - 特許庁
The image processing apparatus displays a message of "Deleting image data" on an operation menu as if the image processing apparatus were executing the security function.例文帳に追加
このとき、操作画面に、画像データ消去中の表示を行い、セキュリティ機能を実行しているかのように振舞う。 - 特許庁
This system includes a server S which stores the cooking menus and also a standard recipe of every cooking menu and a data input means 1.例文帳に追加
料理メニューとそのメニュー毎の基準レシピを記憶したサーバーSと、データ入力手段1とを備えている。 - 特許庁
A sales promotion/store support staff 10 registers menu data into an ordering server 41 inside a head office 41 via an intranet 31.例文帳に追加
販促・店舗支援スタッフ10はイントラネット31を介し本部41内のオーダリングサーバ41にメニューデータを登録する。 - 特許庁
The client machine 4 displays an input menu on its display means to urge a user to input data.例文帳に追加
クライアントマシン4は、その表示手段に入力メニューを表示することにより、ユーザーに対してデータ入力を促す。 - 特許庁
The data can be inputted by operating a menu selector 136, etc., usable to control other camera functions.例文帳に追加
データの入力は、他のカメラ機能を制御するのに使用できるメニューセレクタ136等を操作して行うことができる。 - 特許庁
The speech menu items are created by formatting the selected data item by using the voice-enabled markup language.例文帳に追加
音声対応マークアップ言語を使用し、選択されたデータ・アイテムをフォーマットすることにより、音声メニュー・アイテムが作成される。 - 特許庁
A data projector device 3 projects a menu, including items to be subjected to adjustment of video image to be designated by the user.例文帳に追加
データプロジェクタ装置3は、映像調整の対象とする項目を含むメニューを投影してユーザにより指定させる。 - 特許庁
To contribute to the labor reduction and efficiency improvement of a registration work in converting the contents of a menu master and its consequential master download work required for managing a 'menu of the day' updating the name and the price of the menu from day to day in an order data management device for use in a restaurant and the like.例文帳に追加
レストラン等で使用する注文データ管理装置において、名称と単価が日々更新される日替わりメニューを管理する際に必要となるメニューマスタの変更登録とそれに伴うマスタダウンロード作業の軽減及び効率化に寄与する。 - 特許庁
The digital television broadcast receiver stores a display structure of an EPG menu edited by the operator of the digital television broadcast receiver, generates an EPG menu, on the basis of the EPG display structure that is stored and the received program guide information (EPG data), and displays the EPG menu on a display screen.例文帳に追加
ディジタルテレビ放送受信装置の操作者によって編集されたEPG画面の表示構造を記憶し、該記憶されたEPG表示構造と受信した番組案内情報(EPGデータ)とに基づいてEPG画像を生成し、表示画面に表示する。 - 特許庁
In addition, the meal provision order reception control device 24 generates instruction data classified by the delivery area from the menu data classified by the patient and a delivery area division master file, and generates loading container dishing instruction data and delivery instruction data based on the instruction data classified by the delivery area.例文帳に追加
さらに、給食受注管理装置24は、患者別献立データと配送エリア区分マスタファイルとから配送エリア別指示データを作成し、この配送エリア別指示データに基づいて積載容器盛付指示データ、配送指示データを作成する。 - 特許庁
Data structure of the reproduction menu includes similar structures by the unit of menu screen to be displayed, wherein they are linked according to screen transition.例文帳に追加
上記課題を解決するため本発明における再生メニューのデータ構造は、表示されるメニュー画面単位で同様の構造を持ちそれらが画面遷移に応じてリンクされる構造を持つことを特徴とする。 - 特許庁
The image forming apparatus, in customizing a menu display item from an operation panel, transmits a command from the operation panel and an input data decision means decides whether it is a command to change a menu item or not.例文帳に追加
オペレーションパネルからメニュー表示項目をカスタマイズする際は、オペレーションパネルからコマンドを送信し、入力データ判断手段は受信したコマンドがメニュー項目変更コマンドかどうかを判断する。 - 特許庁
In S4, data indicating inversion are written in the NVRAM, the menu position is actually set to an OSD circuit in S5, and inversion is set to a light valve drive circuit in S6, and menu is refreshed in S7 and is finished.例文帳に追加
S5において実際にメニュー位置をOSD回路に設定し、S6においてライトバルブ駆動回路にこの反転を設定した後に、S7においてメニューのリフレッシュを行い終了する。 - 特許庁
The site server 5 retrieves the menu data for regional event information that is relevant to the present location and can send the selected menu to the navigation system when the present location data is sent back to the server 5.例文帳に追加
このとき、現在位置の位置データがセンター側サーバ5に送信されると、センター側サーバ5では現在位置の地域に関係付けられたイベント情報等のメニューデータを検索し、該当するメニューデータを選択的にナビゲーションに送信することができる。 - 特許庁
When the user depresses a menu button 100, the digital camera 10 displays a menu image plane for carrying out the setting in sending the image data stored in the digital camera 10 to the image data receiving device such as a printer, a projector, or a storage for backup.例文帳に追加
ユーザがメニューボタン100を押下すると、デジタルカメラ10は、このデジタルカメラ10に保持されている画像データを、プリンタやプロジェクタ、バックアップ用のストレージ等の画像データ受信装置に送信する際の設定を行うためのメニュー画面を表示する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|