「data menu」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Right-click the Text Field component and choose Bind to Data from the pop-up menu. 例文帳に追加

「テキストフィールド」コンポーネントを右クリックし、ポップアップメニューから「データにバインド」を選択します。 - NetBeans

Right-click the Drop Down List component and choose Bind to Data from the pop-up menu. 例文帳に追加

ドロップダウンリストコンポーネントを右クリックし、ポップアップメニューから「データにバインド」を選択します。 - NetBeans

In the contextual menu that appears, choose Resolve Data Source(s) as shown in Figure 6. 例文帳に追加

図 6 に示すように、表示されるコンテキストメニューで「データソースを解決」を選択します。 - NetBeans

When menu data is fed to the oven 1 from the personal computer 2, explanation information is outputted by a voice and a cooking menu is heated and cooked according to heating control data.例文帳に追加

レンジ１にパソコン２からメニューデータが供給されると説明情報は音声出力され、また加熱制御データに従い料理メニューが加熱調理される。 - 特許庁

When the user manu data is present, a menu selection screen is displayed (step S4), and the reading and analysis of the user menu data are performed corresponding to user's selection (step S5-S7).例文帳に追加

ユーザメニュデータが存在する場合は、メニュー選択画面を表示し（ステップＳ４）、ユーザの選択に応じて、ユーザメニューデータの読み込みと解析を行う（ステップＳ５〜Ｓ７）。 - 特許庁

Since a menu data generating section 7 outputs the menu data generated thereby to the SRAM 83 altogether, the power consumed by the digital still camera can be reduced.例文帳に追加

画面データ作成部７で作成された画面データは一括してＳＲＡＭ８３へ出力されるため、デジタルカメラで消費される電力を低減することができる。 - 特許庁

A person in customer charge operates a handy terminal 4, inputs order menu data correspondingly with both the numbers of the fifty-fifty card 2, and transfers the order menu data to a station 5.例文帳に追加

接客係員は、ハンディターミナル４を操作して割勘カード２の両ナンバーと対応付けてオーダーメニューデータを入力し、当該オーダーメニューデータをステーション５に転送する。 - 特許庁

When the mobile phone 2 thereafter designates desired menu data among the control menu data of the household electric appliances 3 to 5 sent from the household electric appliance manufacturer server 8, the simulated base station 6 receives the designated menu data included in the transmission signal at that time and transmits the data to the household electric appliances 3 to 5 subjected to the connection processing.例文帳に追加

その後、家電メーカサーバ８から送信される家電機器３〜５の制御メニューデータの中から所望のメニューデータを携帯電話２で指定すると、模擬基地局６は、その時の送信信号に含まれる指定メニューデータを受信し、接続処理した家電機器３〜５に送信する。 - 特許庁

In the menu, a list is written for predetermined combination of a distributable image data 51, a voice data 52 and a sheet data (data for sheet reproduction).例文帳に追加

このメニューには、配信可能な画像データ５１、音声データ５２、シート用データ（シート再現用データ）５３をあらかじめ組み合わせたものの一覧が記載されている。 - 特許庁

While keys are moving in menu items, a menu operating part 2 refers to multi-hierarchical menu data stored in a menu storing part 3, and controls a solenoid 6 to fix downward or vibrate keys whose movement on the menu is impossible, or whose depression is useless.例文帳に追加

メニュー項目を移動中の時は、メニュー操作部２はメニュー記憶部３が記憶している多階層メニューデータを参照して、メニュー上を移動できないキーあるいは押しても意味の無いキーに対しては、ソレノイド６を制御してキーを下方に固定したり、振動を与えたりする。 - 特許庁

In a portable-type order data input device which inputs order data received from a customer, the names of a menu described in a menu book are displayed without changes on a menu selection screen for inputting an order, and the composition of a menu list display screen used for inputting an order and the arrangement order of the menu accord with those of the menu book.例文帳に追加

客から受けた注文データを入力する携帯型の注文データ入力装置において、注文入力のメニュー選択画面にメニューブック記載のメニュー名称をそのまま表示すると共に、注文入力に際するメニュー一覧表示画面の構成およびメニューの並び順をメニューブックと同一にすることを特徴とする注文データ入力装置を提供する。 - 特許庁

The operating means prepares and prescribes the next exercise menu with reference to attainment data to the target values, degree of execution data of a separately acquired prescribed exercise menu and opinion data about the current exercise menu of the user when a predetermined period of exercise execution corresponding to the exercise menu of the user elapses.例文帳に追加

上記演算手段は利用者の上記運動メニューに沿った運動実践の所定期間経過時に、上記目標値に対する達成度データと、別途取得した処方済運動メニューの実践度データ及び利用者の現行運動メニューについての意向のデータとを参照して次の運動メニューを作成処方する。 - 特許庁

The food confirmation part then compares the data of food necessary for the menu with the data of current stockage of the refrigerator 6 to determine the necessary food for the selected menu and prepare data short of food.例文帳に追加

食材確認部は、メニューに必要な食材のデータと現在のネットワーク冷蔵庫６内の在庫のデータとを比較して選択メニューに不足の食材を決定し、不足食材データを作成する。 - 特許庁

Further, in the DVD recorder 10, during disk ejection, menu data reflecting title contents currently recorded in a recording medium are generated, and the generated menu data and management data are recorded in a disk.例文帳に追加

さらに、ＤＶＤレコーダ１０では、ディスク排出時に、現在記録媒体に記録されているタイトル内容を反映したメニューデータを生成し、生成したメニューデータ及び管理データをディスクに記録する。 - 特許庁

In other examples, user menu layout data are stored in the USB memory 20, and the USB memory 20 is connected to a processor 11, thus creating a user menu screen based on the user menu layout data stored in the USB memory 20 to replace the user menu screen with a previous one.例文帳に追加

他の例では、ＵＳＢメモリ２０に、ユーザメニューレイアウトデータを格納させておき、ＵＳＢメモリ２０をプロセッサ１１に結合させることにより、ＵＳＢメモリ２０に格納されたユーザメニューレイアウトデータに基づきユーザメニュー画面を作成させてこれを前回のユーザメニュー画面と置換させる。 - 特許庁

When detecting a menu page, which is being viewed by an orderer, from a plurality of menu pages and receiving page identification data from a menu device 2 which transmits the page identification data, an order terminal device 1 displays input screen data corresponding to the received page identification data out of input screens for order data input support corresponding to the respective plurality of menu pages.例文帳に追加

オーダ端末装置１は、複数のメニューページの中から注文者が閲覧しているメニューページを検出してそのページ識別データを発信するメニュー装置２からページ識別データを受信した場合に、複数のメニューページの個々に対応する注文データ入力支援用の入力画面のうち、受信したページ識別データに対応する入力画面データを表示する。 - 特許庁

A setting file including data for displaying a menu is recorded in a RAM 11.例文帳に追加

ＲＡＭ１１には、メニューを表示するためのデータを含む設定ファイルが記録される。 - 特許庁

A file of menu data is transmitted to a storage device from a providing device via a transfer device.例文帳に追加

提供装置から転送装置を経由して格納装置へメニューデータのファイルを送る。 - 特許庁

Pieces of information about the selected menu and the favorite flavor are transmitted to the data base 20 (A6).例文帳に追加

その選択したメニューと好みの味の情報はデータベース２０へ送信される（Ａ６）。 - 特許庁

Right-click the Radio Button Group component and choose Bind to Data from the pop-up menu. 例文帳に追加

「ラジオボタングループ」コンポーネントを右クリックし、ポップアップメニューから「データにバインド」を選択します。 - NetBeans

Right-click the project with the missing data connection, and choose Resolve Database Problems from the pop-up menu. 例文帳に追加

ユーザーは新しい名前を入力することにより、Java パッケージ名を変更できます。 - NetBeans

Video materials converted to digital data are stored as a video file in a prescribed menu folder.例文帳に追加

また、デジタルデータ化された映像素材をビデオファイルとして、所定のメニューフォルダに格納する。 - 特許庁

The handy terminal generates and sends to an order station order data including a menu code.例文帳に追加

ハンディターミナルは、メニューコードを含む注文データを生成してオーダステーションに向けて送信する。 - 特許庁

Moreover, picture data stored in the storage medium is menu-displayed by the DPOF file.例文帳に追加

また、ＤＰＯＦファイルによって、保存メディアに保存された画像データのメニュー表示を行う。 - 特許庁

The household electric appliances 3 to 5 controls their own functions on the basis of the received designated menu data.例文帳に追加

家電機器３〜５は、受信した指定メニューデータに基づいて自身の機能を制御する。 - 特許庁

A data control unit having received pending menu data from the input terminal manages the time for fixing the pending menu and when the time comes to fix it, a notification prompting fixing of the pending menu to the input terminal is made.例文帳に追加

入力端末機から保留メニューデータを受信したデータ制御装置が、当該保留メニューの確定すべき時間を管理し、確定すべき時間になった時に、入力端末機へ当該保留メニューの確定を促す通知をする。 - 特許庁

Home pages 205 for individual users are prepared where menu components are arranged, based on user characteristic data 201, user segment- menu characteristics relation data 203, and menu use frequency information 204 of users, and users are made to use these home pages.例文帳に追加

ユーザ特性データ２０１、ユーザセグメント−メニュー特性関連データ２０３およびそのユーザのメニュー利用頻度情報２０４に基づいてメニュー構成部品を配置したユーザ個別のホームページ２０５を用意しこれをユーザに利用させる。 - 特許庁

The information terminal 201 acquires picture data from an information supply means 213 when an operation means 204 is operated to display pictures except the menu picture at a display means 202, and for the menu picture, menu picture data are acquired from the information supply means 213 when a menu picture requesting means 206 requests the data and stores it in a menu picture memory means 207.例文帳に追加

情報端末２０１は、メニュー画面を除く画面は操作手段２０４を操作したときに情報供給手段２１３から画面データを入手して表示手段２０２に表示し、メニュー画面はメニュー画面要求手段２０６が要求したとき情報供給手段２１３からメニュー画面データを入手してメニュー画面メモリ手段２０７に格納する。 - 特許庁

The customer acquires the menu information of his/her desired store from the data center 50 by using the portable telephone 10, and preliminarily stores his/her desired menu inside.例文帳に追加

客は、携帯電話１０で、データセンタ５０から希望する店のメニュー情報等を入手して予め希望するメニューを内部に格納する。 - 特許庁

In current menu setting value changing processing for changing a setting value of the current menu 211 selected by the menu display, only the current menu 211 is superimposed on the data for the image to be displayed on the image display section 28 by performing background erase processing.例文帳に追加

メニュー表示において選択されたカレントメニュー２１１の設定値を変更するカレントメニュー設定値変更処理において、背景消去処理により、カレントアイテム２１１のみを画像用データに重畳して画像表示部２８に表示する。 - 特許庁

A menu data storage area 60a stores each information such as 'menu display contents', its 'number of times of use', and 'designation with priority' which are made to correspond to a menu number of junctions provided in the mobile radio terminal.例文帳に追加

メニューデータ記憶エリア６０ａは、自装置が備える機能のメニュー番号に対応づけて、各メニューの内容を示す「メニュー表示内容」、その「使用回数」、「優先指定」の各情報を記憶する。 - 特許庁

Customers can determine order items by looking at the menu screen 117, and looking at the display data displayed in the information display section 118, together with the menu 114 written on the menu surface 117.例文帳に追加

客は、メニュー面１１７を眺め、メニュー面１１７に記載されたメニュー１１４とともに、情報表示部１１８に表示される表示データを見て注文品目を決定することができる。 - 特許庁

Image data inputted from an image source such as a personal computer are synthesized with the image data of an OSD menu outputted from an OSD-menu producing unit 4 by a synthesizer 3.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ等の画像ソースから入力される画像データと、ＯＳＤメニュー生成部４から出力されるＯＳＤメニューの画像データが合成回路３で合成される。 - 特許庁

Image data inputted from an imaging source such as a personal computer are synthesized with the image data of an OSD menu outputted from an OSD-menu producing unit 4 by a synthesizer 3.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ等の画像ソースから入力される画像データと、ＯＳＤメニュー生成部４から出力されるＯＳＤメニューの画像データが合成回路３で合成される。 - 特許庁

A CPU 2 acquires the menu data according to the selected specific language from the HDD 1, and deletes the menu data described by a language except the specific language from the HDD 1.例文帳に追加

ＣＰＵ２は、選択された特定言語によるメニューデータをＨＤＤ１から取得すると共に、特定言語以外の言語で記載されたメニューデータをＨＤＤ１から削除する。 - 特許庁

A call response server 20 comprises a utilization situation data storage section 22, a menu item data storage section 25 and a control section 21.例文帳に追加

コール応答サーバ２０は、利用状況データ記憶部２２、メニュー項目データ記憶部２５及び制御部２１を備える。 - 特許庁

When an address input menu is selected, address data corresponding to position data input on a map is displayed.例文帳に追加

住所入力メニューが選択されたときに、入力された地図上の位置データに対応する住所データを表示する。 - 特許庁

To view the test data, click the right mouse button on the relevant table and from the context menu choose View Data. 例文帳に追加

テストデータを表示するには、関連する表でマウスの右ボタンをクリックし、コンテキストメニューから「データを表示」を選択します。 - NetBeans

One of the first level data nodes is selected as a working data node and the node name of the working data node is disposed on the first line of the working menu.例文帳に追加

第１レベルデータノードの一つは、作業データノードとして選択され、作業データノードのノード名は、作業メニューの第１ラインに置かれる。 - 特許庁

While the power saving mode is set, a video engine 105 checks whether image data fed from a demultiplexer 104 is intended for menu display or not, and stops decoding of the image data if the image data are not for menu display.例文帳に追加

そして、ビデオエンジン１０５は、この省電力モードが設定されている場合、デマクサ１０４から供給される画像データがメニュー表示用かどうかを調べ、メニュー表示用以外である場合、そのデコードを停止する。 - 特許庁

A display control means 283 recognizes the class and color of the menu of the menu data, retrieves the image data of the same class and color tone from an image data storage means 250, and displays it on the display panel 220.例文帳に追加

表示制御手段２８３が、メニューデータのメニューの分類および色彩を認識し、同一の分類および色調の画像データを、画像データ記憶手段２５０から検索し、表示パネル２２０で表示させる。 - 特許庁

A menu control unit 48 generates image data of a menu screen with multiple function icons and multiple medium icons arranged in two-dimensional arrangement according to a user's instruction.例文帳に追加

メニュー制御部４８は、ユーザの指示に基づき、複数の機能アイコンと複数の媒体アイコンを二次元配列した形でメニュー画面の画像データを生成する。 - 特許庁

Also, when the instruction about the display of the custom menu is performed from a user, the information processing apparatus uses the button data to generated and display the custom menu including the custom button.例文帳に追加

また、ユーザからカスタムメニューの表示が指示されると、情報処理装置は、ボタンデータを用いて、カスタムボタンを含むカスタムメニューを生成して表示する。 - 特許庁

In display of the menu image plane, the digital camera 10 selects and changes over menu contents in response to the type of image data receiving device that is connected.例文帳に追加

このメニュー画面の表示に際して、デジタルカメラ１０は、接続されている画像データ受信装置の種類に応じて、そのメニュー内容を選択して切り替える。 - 特許庁

When a prescribed hard key is depressed while a FAX menu (copy menu) is displayed on a touch panel, FAX purpose (copying) JOB data can be read.例文帳に追加

また、ＦＡＸ画面（複写画面）がタッチパネル上に表示されているときに所定のハードキーを押すと、ＦＡＸ用（複写用）ＪＯＢデータを読み出すことができる。 - 特許庁