「data menu」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Also, at the time of starting a menu function, all memo data are extracted from a memo table 39, and displayed at a display part 34 in a tag form.例文帳に追加

また、メモ機能の起動時にメモテーブル３９から全てのメモデータを抽出して付箋紙の形式で表示部３４に表示する。 - 特許庁

To provide a retrieval menu suitable for a user using a user terminal and a data retrieval system being conveniently used by the user.例文帳に追加

利用者端末を使用するユーザに適した検索メニューを提供し、ユーザにとって使い勝手のよいデータ検索システムを提供する。 - 特許庁

An entry information memory 4 stores in advance entry menu use data and stores information entered by an entry means 3.例文帳に追加

入力情報メモリ４は、入力画面用データを予め記憶すると共に、入力手段３から入力された情報を記憶する。 - 特許庁

To obtain an on-vehicle data receiver which can quickly acquire a menu of broadcast data by integrating communications equipment which can make two-way communication with a receiver which can acquire a large quantity of broadcast data.例文帳に追加

車載用データ受信装置において、双方向通信が可能な通信装置と大量の放送データを取得することができる受信装置とを一体化し、放送データのメニューを迅速に取得できるようにする。 - 特許庁

The display content or the voice data of the menu or the like is stored in the storage unit 6 so that the storage data of the contents or the voice data deals with not only in Japanese but also in English and other various languages.例文帳に追加

そして操作メニュー等の表示内容や音声データを外部記憶装置６にもたせ、表示内容や音声データの記憶データを日本語のみでなく英語やその他いろいろな言語に対応したものにしておく。 - 特許庁

When executing an account, the number data of the fifty-fifty card 2 exhibited by the customer is read by a card information reader 9, and the order menu data corresponding to the read number data is taken in an accounting unit 8 from the station 5 to execute the account.例文帳に追加

会計時は、客の提示した割勘カード２のナンバーデータをカード情報読み取り装置９で読み取り、読み取ったナンバーデータと対応するオーダーメニューデータをステーション５から会計ユニット８に取り込んで会計する。 - 特許庁

The measurement data display system comprises a data center for storing measurement data and a user terminal that is connected via the data center and a network, and it is characterized in that, at one portion of the display screen at the user terminal, a menu display region for selecting a format for taking out the measurement data is provided at one portion of the display screen at the user terminal.例文帳に追加

測定データを格納するデータセンターと、このデータセンターとネットワークを介して接続されたユーザー端末とで構成され、前記ユーザー端末の表示画面の一部には、測定データを取り出す形式を選択するためのメニュー表示領域を設けたことを特徴とするもの。 - 特許庁

When an application program for controlling the operation in process is forcedly terminated during the data processing and the control returns to the operation menu, the data file stored in the backup file is restored to the data file area as a data file corresponding to an operation using the data file.例文帳に追加

データ処理の途中で実行中の業務を制御するアプリケーションプログラムが強制終了され、制御が業務メニューに戻ると、バックアップファイルに記憶されているデータファイルを、当該データファイルを使用する業務に対応したデータファイルとしてデータファイル領域に復元する。 - 特許庁

In the case it is determined that the classification of the language for use in the menu in the USIM card 30 does not agree with that of the language that the mobile terminal has the font data, font data corresponding to the language for use in the menu is acquired from a server SV.例文帳に追加

そして、上記ＵＳＩＭカード３０のメニューに使用されている言語の種別が携帯端末がフォントデータを所有する言語の種別と一致しないと判定された場合に、サーバＳＶから上記メニューに使用されている言語に対応するフォントデータを取得する。 - 特許庁

A control means 11 reads the data for moving image stored by preliminarily relating it to the selected menu items from the storage means 15 when the menu items being displayed on the display means 14 are selected from the input means and reproduces the data for moving image on the display means 14.例文帳に追加

制御手段１１は、表示手段１４に表示中のメニュー項目が入力手段から選択されたとき，当該選択されたメニュー項目に予め関連付けて記憶された動画用データを記憶手段１５から読み出し，その動画用データを表示手段１４に再生する。 - 特許庁

The navigation system 7 includes a function for assigning the voice data only to the menu items that can be outputted by voice and a function for adding a mark which indicates the capability of being outputted by voice to the menu items to which the voice data are assigned and for displaying them on the display device 6.例文帳に追加

前記メニュー項目のうち、音声出力可能なメニュー項目にのみ音声データを割り当てる機能と、該音声データが割り当てられたメニュー項目に、音声出力可能であることを意味するマークを付加して前記表示装置６に表示させる機能とを有する。 - 特許庁

The initial menu picture data are generated for three cycles of, for example, 10 days according to an access frequency table wherein the frequencies of access to content data in a higher layer is registered.例文帳に追加

初期メニュー画面データは、例えば１０日を１周期として３周期分にわたって、上位階層のコンテンツデータのアクセス頻度を登録するアクセス頻度テーブルに基づいて生成される。 - 特許庁

Then, x coordinate data and y coordinate data being positional information are transmitted to a picture control CPU 81, and the guide menu 100 is designated as a picture which can be moved.例文帳に追加

そして、位置情報であるｘ座標データおよびｙ座標データが画像制御ＣＰＵ８１へ送信され、移動させることが可能な画像としてガイドメニュー１００が指定される。 - 特許庁

To provide a control method for executing a function by a diary watch in which different menus or menu data are investigated easily and in which data and/or a parameter are input, corrected or deleted easily.例文帳に追加

異なるメニューまたはメニュー・データの調査と、データおよび／またはパラメータの入力、修正、または削除とを容易にする、ダイアリ・ウォッチの機能を実行する制御方法を提供する。 - 特許庁

The sink component is also adapted to enable a user to select the A/V menu data stream related to at least one of the plurality of source components so that the data stream is display on the presentation device.例文帳に追加

シンクコンポーネントは、ユーザが、プレゼンテーション装置上に表示するよう、複数のソースコンポーネントのうち少なくとも１つに関連するＡ／Ｖメニューデータストリームを選択しうるようにもなっている。 - 特許庁

In addition, when the registration button is pushed down, the information processor controls button data and action data by making them associated with each other as the information of the custom button added to the custom menu.例文帳に追加

また、情報処理装置は、上記登録ボタンが押下されると、カスタムメニューに追加するカスタムボタンの情報として、ボタンデータ及びアクションデータを互いに対応付けて管理する。 - 特許庁

You bind a component to a database table by dropping the database table'snode on the component, or by choosing Bind to Data from the pop-up menu and selecting an existing Data Provider from the drop-down list.例文帳に追加

データベース表のノードをコンポーネントにドロップするか、ポップアップメニューから「データにバインド」を選択し、ドロップダウンリストから既存のデータプロバイダを選択することで、コンポーネントをデータベース表にバインドします。 - NetBeans

Whether device information of specific items in a menu is permitted to be displayed is determined (S105) and, if YES, data of the specific items are prepared as data to be sent (S107).例文帳に追加

メニュー内の特定の項目のデバイス情報の表示が許可されているかが判定され（Ｓ１０５）、ＹＥＳであれば、その特定の項目のデータを送信するデータとして準備する（Ｓ１０７）。 - 特許庁

To provide a character data conversion device properly converting character data of characters such as captions and a menu superimposed on an image for facilitating a viewer to understand the content of the characters.例文帳に追加

映像に重畳される字幕やメニューといった文字の文字データを適宜変換し、視聴者による文字の内容の理解を助けることのできる文字データ変換装置を提供する。 - 特許庁

This system w provided with a means that rebuilds up service tree structure data in a form along with interchangeable description information in a menu description file 31, so as to automatically rebuild up the service tree structure data 34.例文帳に追加

メニュー記述ファイル３１の互換記述情報に沿った形式でサービス木構造データを再構築する手段を設け、サービス木構造データ３４を自動的に再構築する。 - 特許庁

To utilize an image which is recorded on a recording medium attachable to and detachable from a data reproducing apparatus, in a menu picture when reproducing the recording medium in the data reproducing apparatus.例文帳に追加

データ再生装置において、当該データ再生装置に着脱可能な記録媒体に記録された画像を、当該記録媒体の再生の際のメニュー画面において利用できるようにする。 - 特許庁

Data recorded in the optical disk comprises at least a contents data main body, and scene addition information for making an external display device display the prescribed menu screen in a reproducing device.例文帳に追加

光ディスクに記録されるデータには、少なくとも、コンテンツデータ本体と、再生装置において所定のメニュー画面を外部の表示装置に表示させるための、シーン付加情報とが含まれる。 - 特許庁

An analysis center 1 generates analytic data on a menu calendar, a dinning-table list map, etc., according to dinning-table data regarding drinking and eating at home, records them on a recording medium, and distributes media to individual users.例文帳に追加

分析センタ１は、家庭での飲食に関する食卓データに基づいて、メニューカレンダー、食卓一覧マップ等の分析データを作成し、記録媒体に記録して各ユーザに配布する。 - 特許庁

An abnormality detection part 23 determines the possibility of abnormality based on the operating data of each device recorded in the recording part 22, selects a diagnostic menu for verifying the cause of the abnormality from a menu list 24, and makes the operation control part 21 perform a diagnostic operation for the diagnostic operation menu.例文帳に追加

異常検出部２３は、この記録部２２に記録された各機器の動作データに基づいて異常の可能性を判断すると共に、その異常原因を検証するための診断運転メニューをメニューリスト２４から選択し、この診断運転メニューに対応した診断運転を運転制御部２１に実施させる。 - 特許庁

As for menus whose slip types are set with "S", "N" and "C" in the menu data, a single slip where only one menu is printed, a normal slip where the same menu is printed for ordered quantity in a batch and a combine slip where a plurality of menus are printed on one slip are issued (steps SP3 to SP8).例文帳に追加

該メニューデータの内、伝票タイプに「Ｓ」、「Ｎ」、「Ｃ」が設定されているメニューについて、それぞれ、１メニューのみ印字されるシングル伝票、同じメニューが数量をまとめて印字されるノーマル伝票、１枚の伝票に複数のメニューが印字されるコンバイン伝票が発行される（ステップＳＰ３〜ＳＰ８）。 - 特許庁

An abnormality detection section 23 determines a possibility of the abnormality based on the operation data of each apparats recorded on the recording section 22, selects a diagnostic operation menu for verifying a cause of the abnormality from a menu list 24, and allows the operation control section 21 to perform the diagnostic operation corresponding to the diagnostic operation menu.例文帳に追加

異常検出部２３は、この記録部２２に記録された各機器の動作データに基づいて異常の可能性を判断すると共に、その異常原因を検証するための診断運転メニューをメニューリスト２４から選択し、その診断運転メニューに対応した診断運転を運転制御部２１に実施させる。 - 特許庁

Figure 9 shows an example of an initial setting menu, unnecessary language for a user among 6 language choice keys 91-96 that prepare language data are deleted by the operation on this menu and a usual display language is selected on a display language setting menu that has a choice of only a required language by the initial setting.例文帳に追加

図９は初期設定画面例で、言語データを用意した６箇の言語選択肢キー９１〜９６の中でユーザに不必要な言語をこの画面上の操作で削除し、通常の表示言語設定は初期設定による必要な言語だけを選択肢とする表示言語設定画面で表示言語の選択を行う。 - 特許庁

Offset information composed of an offset direction indicating a disparity direction between an image for a left-eye and an image for a right-eye which are used for 3D display of the menu buttons of each picture unit with respect to the menu buttons in each picture unit corresponding to the menu data, and an offset value indicating the amount of the disparity is described in the disk 401.例文帳に追加

また、ディスク４０１には、メニューデータに対応する画面単位のメニューボタンに対する、画面単位のメニューボタンの３Ｄ表示に用いられる左目用の画像および右目用の画像のずれ方向を表すオフセット方向、および、ずれ量を表すオフセット値からなるオフセット情報が記述される。 - 特許庁

To provide a mobile terminal by simplifying operations to start a mail creating menu and to read an image from the mail creating menu and other operations thereby capable of enhancing the operability in transmitting image data to a third party.例文帳に追加

画像データを第三者に送るにあたり、メール作成画面を起動させる際の操作及びメール作成画面から画像を読み出す際の操作等を簡略化し、操作性を向上させることができる携帯端末装置を提供する。 - 特許庁

The programmable remote controller is provided with an LCD unit 5 that can display a customized menu by each person and with a touch panel 12 that can enter control data required to remotely control electric devices on the menu displayed on the LCD unit 5.例文帳に追加

個人毎にカスタマイズした画面を表示するＬＣＤユニット５と、該ＬＣＤユニット５に表示された画面上で複数の電気機器を遠隔操作するために必要なコントロールデータを入力可能なタッチパネル１２とを有する。 - 特許庁

To provide an order data management device used at a restaurant capable of reducing various small works caused in accordance with changes of the contents of operating menu and performing change processing speedily and simply when the contents of the menu are changed.例文帳に追加

レストラン等で使用する注文データ管理装置において、運用するメニュー内容を変更した場合に、変更に伴って発生する細かな緒作業を軽減し、変更処理を速やかに簡単に行う事を可能とする事。 - 特許庁

When a menu video image is generated, video data recorded on a recording medium 15 is reproduced at a reproducing section 16, and subjected to MPEG2 decoding at a video image decoding section 17 before being delivered to a menu video image generating section 18.例文帳に追加

メニュー映像生成時には、記録メディア１５に記録されている映像データが、再生処理部１６により再生され、映像復号化部１７にてＭＰＥＧ２復号化を施され、メニュー映像生成部１８に出力される。 - 特許庁

Time to serve the menu is read out from the menu data 13d and compared with the customer's residence time, so that if an item that can not be served within the customer's residence time is order, an alarm is displayed.例文帳に追加

また、メニューの提供に必要な時間をメニューデータ１３ｄから読み出し、客の滞在時間と比較することで、客の滞在時間内に提供することのできない商品が注文された場合に警告を表示する。 - 特許庁

A check table 9 is a data check table for determining whether the combinations of a plurality of main cooking names possessed by the main cooking menu 7 with each of a plurality of sub-cooking names possessed by the sub-cooking menu 8 are proper or not.例文帳に追加

チェックテーブル９は、メイン調理メニュー７の有する複数のメイン調理名と、サブ調理メニュー８の有する複数のサブ調理名のそれぞれとの組み合わせが適正であるか否かを判定するためのデータチェックテーブルである。 - 特許庁

Then, pictures are composed at the picture devices, displayed on the screen, and the menu picture is selected by a key operation of an operation part, thus an instruction to transfer the addres of the picture device as well as the address of the selected menu picture and main picture data is sent out.例文帳に追加

手元画像装置で画面合成し、画面に表示し、操作部のキー操作でメニュー画像を選択すれば、手元画像装置のアドレスと共に選択したメニュー画像のアドレス及び主画像データの転送指示を送出する。 - 特許庁

The image processor displays structure data S in which a plurality of constituents are set like a hierarchical tree, and displays display configurations of the constituents as a menu.例文帳に追加

複数の構成要素が階層的なツリー状に設定された構造データＳを表示し、構成要素の表示形態をメニュー表示する。 - 特許庁

When a power source is turned on, data of menu selection procedures are read out from a storage part 3 through a control part 6 and are displayed on a screen by a display part 5.例文帳に追加

電源オンにて制御部６を介し記憶部３よりメニュー選択手順のデータが読出され、表示部５によりオンスクリーン表示する。 - 特許庁

To provide a portable terminal for automatically customizing menu items or data to be frequently used by a user so that they can be selected with a small number of operations.例文帳に追加

ユーザが頻繁に使用するメニュー項目やデータを、少ない操作で選択できるように自動的にカスタマイズする携帯端末を提供する。 - 特許庁

The client apparatus 14 translates words on a UI menu and displays translated words, on the basis of the language data distributed by each group from the server apparatus 12.例文帳に追加

クライアント装置１４は、サーバ装置１２からグループ毎に配信されてくる言語データに基づき、ＵＩ画面の語を翻訳して表示する。 - 特許庁

To provide a mobile terminal which is automatically customized so that a user can select menu items and data frequently used by the user, by few operations.例文帳に追加

ユーザが頻繁に使用するメニュー項目やデータを、少ない操作で選択できるように自動的にカスタマイズする携帯端末を提供する。 - 特許庁

When the user selects a desired amulet on this menu, the user can download image data of the wallpaper including the image of the amulet to the PC terminal.例文帳に追加

この画面において、希望の御守りを選択すると、この御守りのイメージ画像を含んだ壁紙の画像データが該ＰＣ端末にダウンロードできる。 - 特許庁

The transmission destination can designate a desired order of the transmitting means and a file name in receipt of transmitted data from the selection menu.例文帳に追加

送信先は、選択メニューより、希望する送信手段の順位と、送信されたデータを受信する際のファイル名とを指定することができる。 - 特許庁

When "repeat" is not performed, data of a management region of the ATT is examined, it is decided whether menu display is made forced or not (S6).例文帳に追加

リピートを行わない場合は、当該ＡＴＴの管理領域のデータを調べ、メニュー表示強制とされているか否かを判断する（Ｓ６）。 - 特許庁

A user selects specified data by operating an operating part 12 while watching a menu displayed on a display part 11 of a portable equipment manipulator 1.例文帳に追加

ユーザは、携帯機器操作装置１の表示部１１に表示されたメニューを見ながら、操作部１２の操作して特定のデータを選択する。 - 特許庁

Options for displaying a screen change window including a list of the screens stored in screen data 22a is included in the pull-down menu.例文帳に追加

プルダウンメニューには画面データ２２ａに記憶されている画面の一覧を含む画面切替ウィンドウを表示するための選択肢が含まれている。 - 特許庁