「data menu」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The user operates a remote commander to issue a data menu display command signal and a CPU detects the data menu display command signal, via an I/O section and a system bus in the data broadcast receiver, to start data reception operations shown in the following.例文帳に追加

ユーザがリモコンを操作して、データ画面表示コマンド信号を発行し、このデータ画面表示コマンド信号がデータ放送受信機内のＩ／Ｏ部、システムバスを介してＣＰＵによって検出されることにより以下のデータ受信動作を開始する。 - 特許庁

In the menu screen, the change of color tone or color balance of the image data can be set.例文帳に追加

メニュー画面では、画像データの階調値または色バランス値の変更等を設定可能である。 - 特許庁

A voice, data, and facsimile or the like are menu-displayed on a window 114 of a transmitter/receiver 100.例文帳に追加

送受話器１００のウィンドウ１１４に、音声、データおよびファックスなどをメニュー表示する。 - 特許庁

When a frame to be printed is selected from the frame selection menu, principal image data are read from the memory card.例文帳に追加

コマ選択画面からプリントするコマを指定すると、メモリカードから本画像データが読み込まれる。 - 特許庁

To improve the operability by displaying an operation menu in response to contents of displayed document data.例文帳に追加

表示された文書データの内容に応じた操作メニューを表示して操作性を向上する。 - 特許庁

To improve operation efficiency by displaying an operation menu corresponding to the contents of displayed document data.例文帳に追加

表示された文書データの内容に応じた操作メニューを表示して操作性を向上する。 - 特許庁

The information providing center 10 once receiving the menu request from the navigation device 20 generates menu data for displaying a menu from which a user selects an arbitrary function out of respective functions that the navigation device 20 can provide while taking vehicle position data, etc., included in the menu request into consideration.例文帳に追加

情報提供センタ１０は、ナビゲーション装置２０よりメニュー要求を受け取ると、このメニュー要求に含まれる車両位置データなどを考慮して、ナビゲーション装置２０が提供可能な各機能の中からユーザが任意の機能を選択するためのメニューを表示させるためのメニューデータを作成する。 - 特許庁

Generally, the basic data of this system are adopted in the system composed of a main menu and a sub menu by applying two-dimensional to four-dimensional precision processing that is used for a design to all recognized objects, and the main menu side can be automatically attached and coordinated because of interlocking by selecting data in the sub menu.例文帳に追加

総論 すべての認識物を設計にも用いられる二次元から四次元の精密処理をすることでシステムの基本データとしたものを、メインメニューとサブメニューに構成されたもの中にとり入れ、サブメニューで選択することにより連係連動しているためメインメニュー側は自動的に付加されコーディネイトし得るものである。 - 特許庁

The display data generation part 113 generates display data IMD for arranging the menu image MND according to the display data generation command PIC.例文帳に追加

表示データ生成部１１３は、表示データ生成指令ＰＩＣに従った位置にメニュー画像ＭＮＤを配置する表示データＩＭＤを生成する。 - 特許庁

The merchandise sales data processing apparatus executes merchandise sales data processing based on the menu code included in the order data sent from the order station.例文帳に追加

商品販売データ処理装置は、オーダステーションから送信された注文データが含むメニューコードに基づいて商品販売データ処理を実行する。 - 特許庁

Then, right-click the component, choose Bind to Data from the pop-up menu, click the Bind to Data Provider tab, and choose from the list of existing data providers. 例文帳に追加

次に、そのコンポーネントを右クリックし、ポップアップメニューから「データにバインド」を選択して「データプロバイダにバインド」タブをクリックし、既存のデータプロバイダのリストから選択します。 - NetBeans

The server device 10 transmits data of a menu content for regulating the usage order of the motion data and the file of the data to be used, etc., to a terminal 31.例文帳に追加

サーバ装置１０は、モーションデータの使用順を規定するメニュー内容のデータおよび使用するデータのファイル等を端末装置３１へ送信する。 - 特許庁

The key group 3 is formed of a menu selection key 14 selecting display of a first data group and a second data group and of a data storage deletion key 17.例文帳に追加

ボタン群３は、第１データ群と第２データ群の表示を選択するメニュー選択ボタン１４と、データ保存消去ボタン１７とから形成されている。 - 特許庁

An OSD display data generator 210 generates OSD display data when a menu or the like is displayed while superimposed on an image.例文帳に追加

ＯＳＤ表示データ発生部２１０は、画像上にメニュー等を重畳表示する際に、ＯＳＤ表示データを発生する。 - 特許庁

A data structure is disclosed which allows storage of such menu data e.g. on a Blu-ray (R) disc.例文帳に追加

このようなメニューデータを例えばＢｌｕ−ｒａｙ（登録商標）ディスクに記憶させることを可能にするデータ構造が開示される。 - 特許庁

When finding data is inputted, a pulldown menu 90 of the finding data is displayed on a finding input screen 81 of a display.例文帳に追加

所見データを入力するときに、ディスプレイの所見入力画面８１に、所見データのプルダウンメニュ９０を表示する。 - 特許庁

To start an application based on automatic test data even when a program menu system is different from that when test data were produced.例文帳に追加

検査データ作成時に対してプログラムメニューの体系が異なる場合でも自動検査データに基づいてアプリケーションを起動させる。 - 特許庁

To view the data contained in the new tables, choose View Data from the right-click menu of a table as described above.例文帳に追加

新しい表に含まれているデータを表示するには、前述したように、表の右クリックメニューから「データを表示」を選択します。 - NetBeans

The user selects a category desirably considered to view from the selection menu data and transmits the selected category data to the video distributing device 1.例文帳に追加

利用者は受信した選択画面データより自分の見たいと考えるジャンルを選択し、映像配信装置１に送信する。 - 特許庁

At this time, the hatch server 5 automatically updates the data of the bookmark menu 70, when the data of the hatch database 33 are updated.例文帳に追加

このとき，ハッチサーバ５は、ハッチデータベース３３のデータが変更された場合には，自動的にブックマークメニュ７０のデータを更新する。 - 特許庁

Choose View Data from the right-click menu of a selected table node to see the data contained in the new tables.例文帳に追加

選択されている表ノードの右クリックメニューから「データを表示」を選択し、新しい表に含まれているデータを表示します。 - NetBeans

The electronic menu terminal 1 determines the order menu items by shifting the screen of the display part based on the operation signal transmitted from the controller 4, and notifies a high order of the data of the determined order menu items.例文帳に追加

電子メニュー端末１は、コントローラ４から送信される操作信号に基づいて表示部の画面を遷移させて注文メニュー品目を決定し、決定された注文メニュー品目のデータを上位へ通知する。 - 特許庁

The transmission means transmits video data of a menu screen corresponding to the format indicated by the acquired discrimination information to the display device out of a menu screen for 2D display and a menu screen for 3D display.例文帳に追加

送信手段は、２次元表示用のメニュー画面と３次元表示用のメニュー画面とのうち、取得された判別情報が示す形式に対応したメニュー画面の映像データを表示装置に送信する。 - 特許庁

When the user selects a DVHS by using a button displayed on the DTV operation menu 71, data corresponding to the operation menu of the DVHS are given to the DTV via the network and a DVHS operation menu 72 is displayed on the CRT display screen 61.例文帳に追加

DTV操作画面７１に表示されるボタンから、ユーザが、DVHSを選択した場合、ネットワークを介して、DVHSの操作画面に対応するデータが、DTVに入力され、DVHS操作画面７２がCRT表示画面６１上に表示される。 - 特許庁

A menu DB 13 stores several kinds of menus as one set and in addition, data about food, etc., to be used in a menu (cooking) for one person and preference data, etc., about tastes.例文帳に追加

メニューＤＢ１３には、数種類のメニューが１セットとして格納されている他、一人前のメニュー（料理）に使用される食材等に関するデータや、味についての嗜好データ等が格納されている。 - 特許庁

To improve user-friendliness during menu screen display by placing an application program or data recently used frequently in an upper position of the menu screen even if it is a newly-added application program or data.例文帳に追加

メニュー画面を表示する際、新規に追加されたアプリケーションプログラムやデータであっても、最近の使用頻度が高い場合にはメニュー画面の上位に配置させることにより、ユーザの利便性を向上させる。 - 特許庁

When the discrimination indicates that the menu button 25 is depressed, the main CPU 42 controls a media controller 46 to attach security information corresponding to the menu button 25 to the image data and records the resulting data to a memory card 32.例文帳に追加

メニューボタン２５が押圧されていると判定された場合、メインＣＰＵ４２は、メディアコントローラ４６を制御して、メニューボタン２５に対応するセキュリティ情報を画像データに付加して、メモリカード３２に記録させる。 - 特許庁

When an application prompts you for a password (or other sensitive data), you can enable Secure Keyboardusing the menu, type in the data, and then disable Secure Keyboard using the menu again.例文帳に追加

アプリケーションがパスワード (あるいはその他の注意を要するデータ) の入力を促した時、メニューを使用して Secure Keyboard を有効化し、データを入力し、それからもう一度メニューを用いて Secure Keyboard を取り消すことができる。 - XFree86

The operation data include synchronism data for enabling an opposite side computer to identify a state of navigation operation in an output source, and menu ID data for enabling the opposite side computer to identify a menu selected in the output source.例文帳に追加

操作データには、出力元のナビ操作の状態を相手先のコンピュータに識別させるための同期データおよび出力元で選択されたメニューを相手先のコンピュータに識別させるためのメニューＩＤデータが含まれている。 - 特許庁

An MS201 as a data communication device after opening a session with a content server 24 which stores content data displays an initial menu picture at a display part 37 according to initial menu picture data stored in a memory 40 in the MS201.例文帳に追加

データ通信装置としてのＭＳ２０_1がコンテンツデータを格納するコンテンツサーバ２４とセッションを開設後、ＭＳ２０_1内部のメモリ４０に記憶する初期メニュー画面データに基づいて初期メニュー画面を表示部３７に表示させる。 - 特許庁

When the BIOS menu screen is called by a user, the BIOS 12a reads character string data of a message to be arranged on a menu screen from the language data area 13b, and displays the menu screen with the message on an LCD 15.例文帳に追加

ユーザによりＢＩＯＳメニュー画面が呼び出されると、ＢＩＯＳ１２ａは言語データ領域１３ｂから、メニュー画面に配置されるメッセージの文字列データを言語データ領域１３ｂから読出し、当該メッセージを配置したメニュー画面をＬＣＤ１５に表示させる。 - 特許庁

When a user of the digital broadcast receiver 100 operates menu display, the CPU 113 makes a graphics processing means 107 to process a menu in response to the menu data and outputs a video signal including the menu containing the advertisement information to a video output terminal 110.例文帳に追加

デジタル放送受信装置１００のユーザがメニューを表示させる操作を行うと、ＣＰＵ１１３はメニューデータに応じたメニューをグラフィックス処理手段１０７処理させて広告情報を含んだメニューが表示されている映像信号を映像出力端子１１０へ出力する。 - 特許庁

The endoscopic device 1 includes: a menu display instruction unit for inputting an instruction for displaying a menu on an LCD 4, the unit recording image data; and a text input screen display unit which displays, when menu display is instructed by the menu display instruction unit, a title input screen for inputting title data related to the image data on a screen of the LCD 4 in a selectable state.例文帳に追加

内視鏡装置１は、画像データを記録可能であって、LCD４上にメニュー表示をするための指示を入力するためのメニュー表示指示部と、メニュー表示指示部によりメニュー表示が指示されると、画像データに関連するタイトルデータを入力するためのタイトル入力画面を選択可能状態でLCD４の画面上に表示させるテキスト入力画面表示部を有する。 - 特許庁

This distributing device 2 is equipped with a cooking menu advertisement DB 22 which stores pieces of data for advertisement related to cooking menu information regarding a cooking menu and a data distribution part 16 which receives retrieval conditions regarding the cooking menu information from the receiving device and transmits the data for advertisement meeting the retrieval conditions to the receiving device.例文帳に追加

この配信装置２は、前記料理メニューに関する料理メニュー情報に関係づけられた複数の前記広告用データを記憶する料理メニュー広告ＤＢ２２と、前記受給装置から前記料理メニュー情報に関する検索条件を受信し、該検索条件に該当する前記広告用データを前記受給装置へ送信するデータ配信部１６とを備えている。 - 特許庁

Moreover, when the projector performs vertical projection, an operation menu K for vertical projection is read out from the operation menu data of the ROM and is projected on the screen.例文帳に追加

また、プロジェクタが垂直投影を行うときには、垂直投影用操作メニューＫが上記ＲＯＭの操作メニューデータから読み出されてスクリーンに投影される。 - 特許庁

A menu control unit 48 generates image data on a menu screen where a plurality of function icons and a plurality of media icons are arranged two-dimensionally, according to a user instruction.例文帳に追加

メニュー制御部４８は、ユーザの指示に基づき、複数の機能アイコンと複数の媒体アイコンを二次元配列した形でメニュー画面の画像データを生成する。 - 特許庁

The portable terminal extracts the information dial service menu from the received data and writes the extracted new information dial service menu in the RAM 19 to update it.例文帳に追加

携帯端末４はデータを受信すると、受信したデータに含まれる新たな情報ダイヤルサービスメニューによって、それまで格納されていた情報ダイヤルサービスメニューを更新する。 - 特許庁

When a projector performs horizontal projection, an operation menu J for horizontal projection is read out from operation menu data of a ROM of a microcomputer and is projected on a screen.例文帳に追加

プロジェクタが水平投影を行うときには、水平投影用操作メニューＪがマイクロコンピュータのＲＯＭの操作メニューデータから読み出されてスクリーンに投影される。 - 特許庁

A selection menu generating part 46 includes the candidates as entry, and generates data for displaying the selection menu to display each entry by color classification based on the evaluation value.例文帳に追加

選択メニュー生成部４６は、それら候補をエントリとして含み、評価値に基づく色分けによって各エントリが表示される選択メニューの表示用データを生成する。 - 特許庁

To provide a menu change system for easily changing a menu of an order data management device by information using a telephone or facsimile and a simple operation equivalent to that of a cellular telephone.例文帳に追加

電話又はＦＡＸによる通知と携帯電話並みの簡単な操作により、注文データ管理装置のメニュー変更が容易にできるメニュー変更システムを提供する。 - 特許庁

A control part 102 determines whether or not the combination of a menu code and unit price included in the order data is included in the menu list stored in the storage part 103.例文帳に追加

制御部１０２は注文データに含まれるメニューコードと単価との組み合わせが、記憶部１０３が記憶するメニューリストに含まれているか否か判断する。 - 特許庁

When there is any insufficient nutrition ingredient, the food and drink menu supplementing the shortage of the nutrition ingredient is selected and informed based on the data of the menu table.例文帳に追加

そして不足している栄養成分があるときには、その栄養成分の不足分を補う飲食メニュー商品をメニューテーブルのデータを基に選択して報知する。 - 特許庁

The integrated system is provided with an animation module for generating a video clip based on image data and a motion menu module for generating a motion menu based on the video clip.例文帳に追加

この統合システムは、画像データに基づいてビデオクリップを生成するアニメーションモジュールと、該ビデオクリップに基づいてモーションメニューを生成するモーションメニューモジュールとを含む。 - 特許庁

The navigation device 20 displays the menu according to the menu data received from the information providing center 10 and executes the function corresponding to an item that the user selects.例文帳に追加

ナビゲーション装置２０は、情報提供センタ１０より受け取ったメニューデータに従いメニューを表示して、ユーザが選択した項目に対応する機能を実行する。 - 特許庁

To provide a method of dynamically generating a speech menu in a voice-enabled program so that a user can select a menu item by speaking the contents of data.例文帳に追加

データの内容を話すことによりユーザがメニュー・アイテムを選択できるように、音声対応プログラムにおいて、動的に音声メニューを生成する方法を提供する。 - 特許庁