「data organization」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an electronic declaration data download system capable of directly downloading declaration data from a supervisory organization and transmitting the declaration data to a submission destination by allowing a user computer to use dedicated software.例文帳に追加

本発明は、ユーザコンピュータが専用ソフトを使用することにより、監督機関から直接申告データをダウンロードして、提出先に送信することができる電子申告データダウンロードシステムを提供する。 - 特許庁

When successfully matching such extraction object documents, various data and contents data correlated with each other are extracted from the extraction object documents as a pair of data on the basis of an organization of the successful extraction pattern files.例文帳に追加

マッチングが成功した場合に、成功した抽出パターンファイルの構成に基づいて、抽出対象文書から、相互に関連する種別データと内容データとを、データ対として抽出する。 - 特許庁

Data being generated from at least one of the first encoder, the second encoder, and the organization output is multiplied by the noise figure.例文帳に追加

雑音係数は、第１エンコーダ、第２エンコーダ、及び、組織出力の少なくとも１つから発せられるデータに乗算される。 - 特許庁

To conduct a quick learning speed by appropriately providing learning data to a self-organization network.例文帳に追加

自己組織化ネットワークに対して学習用データを最適に与えることによって学習速度の高速化を行うことを目的とする。 - 特許庁

Data sent to the register agency from the server can reduce organization, totalization and management of the receipt due to an electronic medium.例文帳に追加

サーバーから記帳代行会社へ送られたデーターは電子媒体のため領収証の整理、集計、管理が削減される。 - 特許庁

To realize derivation of a self-organization map capable of performing content determination processing of information with higher accuracy and to further perform semantic determination processing of an image with higher accuracy by using the self-organization map after such learning in data learning by the self-organization map.例文帳に追加

自己組織化マップによるデータ学習において、より高い精度で情報の内容判定処理を行うことができる自己組織化マップの導出を実現し、さらに、そのような学習後の自己組織化マップを用いて、より高い精度で、画像の意味判定処理を行うことを可能とする。 - 特許庁

To provide a data bus communication system and a data bus communication control method which can perform necessary and sufficient data transfer with high degree of flexibility of timing and amount of data with extremely small number of wiring and very simple organization.例文帳に追加

極めて少数本の配線および極めて簡易な構成だけでタイミングおよびデータ量の自由度の高い必要十分なデータ転送を行うことのできるデータバス通信システムおよびデータバス通信制御方法を提供する。 - 特許庁

Sales tabulation data which an IC card reader/writer 2 tabulates and holds are transmitted to a data collection device 15 of a card issuing organization by way of a PHS telephone set 12.例文帳に追加

ＩＣカードリーダライタ２が集計し保持していた売上集計データをＰＨＳ電話機１２を介してカード発行機関のデータ収集装置１５へ送信する。 - 特許庁

In this data group, summary data are prepared with an organization/time sequence previously estimated necessary as a matrix so as to permit drill-down and drill-up through simple operation.例文帳に追加

このデータ群では、簡易なオペレーションでドリルダウン・ドリルアップが可能な様、予め必要と想定される組織・時系列をマトリックスとするサマリデータが作成されている。 - 特許庁

At least two of the estimation values of noise regarding the organization output, the data being generated from the first encoder, and data being generated from the second encoder are added (72).例文帳に追加

組織出力、第１エンコーダから発せられるデータ、及び、第２エンコーダから発せられるデータに関するノイズの推定値の少なくとも２つが加算される（７２）。 - 特許庁

Actual dealing of the order is preformed within the range of security of security data D4 in a range of deposit data which is security-trust-set in the security trust organization 40.例文帳に追加

実際の売買注文は、保証信託機関４０において保証信託設定された預託金データの範囲内の保証データＤ４の保証の範囲内で行われる。 - 特許庁

An aspect stratum definition database 101, an aspect stratum definition interface 102, an organization stratum definition database 103, an organization stratum definition interface 104, an aspect database 105, an aggregating process part 106, an aspect stratum data display interface 107, and an organization stratum data display interface 108 are provided on a server computer 10 connected to a network that links all the organizations together.例文帳に追加

全組織をつなぐネットワークに接続されたサーバコンピュータ１００上に、側面階層定義データベース１０１，側面階層定義インタフェース１０２，組織階層定義データベース１０３，組織階層定義インタフェース１０４，側面データベース１０５，集計処理部１０６，側面階層データ表示インタフェース１０７，組織階層データ表示インタフェース１０８を備える。 - 特許庁

To provide a digital broadcast receiver for efficiently selecting a channel by a channel allocation key when a plurality of organization channels for transmitting the same broadcasting program data and an organization channel for transmitting broadcasting program data different from the broadcasting program transmitted by the plurality of organization channels exist in the same transport stream.例文帳に追加

同一トランスポートストリーム内に、同一の放送番組データを伝送する複数の編成チャンネルと、当該複数の編成チャンネルの伝送する放送番組データと異なる放送番組データを伝送する編成チャンネルが存在する場合に、チャンネル割当てキーにより効率的なチャンネル選局操作を行うことができるデジタル放送受信装置を提供する。 - 特許庁

In automobile sales organization, registered customer data which include personal information of registered customers are stored, a part of the personal information which are stored as the registered customer data is transferred to the automobile-related service organization and the automobile- related service organization provides prescribed service to a prescribed individual, based on the personal information transferred.例文帳に追加

自動車販売組織において登録顧客の個人情報を含む登録顧客データを蓄積するとともに、前記登録顧客データとして蓄積された個人情報の一部を自動車関連サービス組織に転送し、前記自動車関連サービス組織は前記転送された個人情報に基づいて所定の個人に所定のサービスを提供する。 - 特許庁

In automobile driving instruction organization, enrollee data including personal information of enrollees is stored, a part of the personal information stored as the enrollee data is transferred to the automobile-related service organization and the automobile-related service organization provides prescribed services, to a prescribed individual based on the transferred personal information.例文帳に追加

自動車教習組織において入学者の個人情報を含む入学者データを蓄積するとともに、前記入学者データとして蓄積された個人情報の一部を自動車関連サービス組織に転送し、前記自動車関連サービス組織は前記転送された個人情報に基づいて所定の個人に所定のサービスを提供する。 - 特許庁

In order to perform backup in association with a distributed database server whose organization is dynamically changed, database organization information and authentication information of the database are combined and individual database servers transmit backup data in parallel.例文帳に追加

動的に構成が変更される分散データベースサーバに対応してバックアップを行うために、データベース構成情報と、データベースの認証情報とを組み合わせて、個々のデータベースサーバが並列にバックアップデータを送信する。 - 特許庁

Since the investigative organization 2 outputs the content of every data at need, an insurance company receives general technical information on the acceptance of an insurance through the investigative organization 2, and a reliable decision can be made.例文帳に追加

調査機関２は、必要に応じて各データ内容を出力するので、保険会社は保険の引受に関し調査機関２を通じて総合的な技術的情報を入手し、確実な判断を下すことができる。 - 特許庁

To carry out operation such as editing of an organization chart representing an assignment layer structure and change of assignment data accompanying editing of the organization chart together through a single serial operation in a data management device controlling respective assignments having the layer structure and the assignment data matching the respective assignments.例文帳に追加

階層構造を有する複数の所属、及び各々の所属に対応する所属データを管理するデータ管理装置において、所属の階層構造を表した組織図の編集や、この組織図の編集に伴う所属データの変更などの操作を、一連の操作で一括して行うことができるようにすることである。 - 特許庁

Measurement data obtained by the automatic measuring system are electronically signed and transmitted through a communication network to the verification organization.例文帳に追加

この自動測定システムにより得られた測定データは電子署名を施して通信ネットワーク経由で検定機関宛に送信される。 - 特許庁

To provide a service providing method for issuing an encryption key from a certificate authority certified by a certification organization to securely keep contract data.例文帳に追加

認証機関により証明された認証局が暗号鍵を発行し、契約データをセキュアに保管するサービス提供の方法。 - 特許庁

The data security device of this invention is especially packaged as an IC, and the decoding key is separately kept by an organization for managing it.例文帳に追加

本発明のデータセキュリティ装置は、特に、ＩＣカードとして実装され、復号鍵は、復号鍵を管理する機関に別途預託される。 - 特許庁

Then, the system provider 1 make a donation to an organization 7 on the basis of the results of the use of the member 2 registered in the data base 9.例文帳に追加

データベース９に登録された会員２の利用実績に基づき、システム提供者１により団体７に寄付が行われる。 - 特許庁

This data organization system is provided with an interface component receiving an input related to a property associated with a first item type.例文帳に追加

データ編成システムは、第１のアイテムタイプに関連付けられたプロパティに関係する入力を受信するインターフェイスコンポーネントを備える。 - 特許庁

The organization constitution and the result data are combined on a separately-provided analyzing database to be adapted to the analysis.例文帳に追加

組織構成と実績データは別に設けた分析用のデータベース上で組み合わせることにより分析に対応をできるようにする。 - 特許庁

1) Exemplifications of the means which are preferable to be taken for the practice of “Preparing the organization structure to take security control measures for personal data” 例文帳に追加

①「個人データの安全管理措置を講じるための組織体制の整備」を実践するために講じることが望まれる手法の例示 - 経済産業省

To provide a self-institution which receives and deals with EDI(Electronic Data Interchange) data where even when the configuration of the dealing processor is changed, it is not necessary for other organization which transmits the EDI data to change the transmission destination of the EDI data.例文帳に追加

ＥＤＩデータを受信し取り扱う側の自組織において、該取扱いの処理装置の構成などが変更になっても、ＥＤＩデータを発信する側の他組織において、ＥＤＩデータの送信先などの変更を行う必要がないようにする。 - 特許庁

A monitor requester transmits collection data obtained by adding monitor condition data corresponding to the new product of a self-organization to requester ID data, monitoring content data and collection time limit/collection number data by using terminal devices 61, 62, 63 to the system server 20 through the internet 16.例文帳に追加

個々のモニター依頼主は、端末装置６１，６２，６３を利用して、依頼主ＩＤデータ及びモニタリング内容データ並びに募集期限・募集人数データに、自己組織の新製品等に応じたモニター条件データを付けた募集データを、インターネット１６を介して、システムサーバ２０に送信する。 - 特許庁

The system comprises a portable information terminal 1 to receive the inspection data; a client 3 to receive the inspection data collected by the terminal 1 and transferred from the terminal 1; and a server 5 which accumulates the inspection data through a network 4 and manages the inspection data of an organization related to the site based on the accumulated inspection data.例文帳に追加

点検データが入力される携帯１と、携帯１で収集された点検データが、携帯１から転送されるクライアント３と、ネットワーク４を介して、点検データが蓄積され、蓄積された点検データに基づいて、現場に関係する組織の点検データを管理するサーバ５と、を備える。 - 特許庁

The organization-side distribution device 100 encrypts voice data to be used for a hearing test, and distributes the voice data as encrypted voice data to controlling computers 201, 202, and N installed in each test site through a network 12.例文帳に追加

機関側配信装置１００は、ヒアリングテストに使用される音声データを暗号化し、暗号化音声データとしてネットワーク１２を介して各試験会場ごと設置された制御用コンピュータ２０１，２０２、Ｎに配信する。 - 特許庁

When a financial institution computer 3 receives from a company computer 2 login information to a download site provided by a supervisory organization computer 4 for storing declaration data, the electronic declaration data download system uses the login information to performs login to a web site provided by the supervisory organization computer (T6).例文帳に追加

本発明は、企業コンピュータ２から申告データを保管する監督機関コンピュータ４が提供するダウンロードサイトへのログイン情報を金融機関コンピュータ３が受信すると、当該ログイン情報を使用して監督機関コンピュータが提供するｗｅｂサイトへのログインを行なう（Ｔ６）。 - 特許庁

On the side of the electronic voting box 17, voting data 14 ciphered by using the secret key which the organization manages is decoded, voting data 11 is received and a voting result is totalized.例文帳に追加

電子投票箱１７側では運営者が管理する秘密鍵を用いて暗号化された投票データ１４を復号して投票データ１１を受取り、投票結果を集計する。 - 特許庁

To provide an electronic declaration data download system for enabling a financial institution to spontaneously and directly download declaration data presented to a supervisory organization on the basis of a download request from a company.例文帳に追加

金融機関が企業からのダウンロード依頼に基づいて、自発的に監督機関に提出された申告データを直接ダウンロードすることができる電子申告データダウンロードシステムを提供する。 - 特許庁

The access right to the stored data is not changed while the stored data exist inside an organization, and the access right to the stored data is loosened when the stored data is opened to the outside of the organization by an output unit such as a FAX function 18, a printing function 19 and an Email function 20, thereby the improvement of the security becomes possible and sufficient utilization of the stored data simultaneously becomes possible.例文帳に追加

この保存データが組織の内部の存在している間は、この保存データへのアクセス権を変更しないようにし、この保存データが、ＦＡＸ機能１８、印刷機能１９、Email機能２０等の出力部により、組織の外部に公開された場合には、保存データへのアクセス権を緩めるようにしたので、セキュリティの向上が可能となると同時に保存データの十分な活用が可能となる。 - 特許庁

Organization representative information, etc., of an organization to which a user belongs to is read in response to a request from a user terminal 11 by a server 15 and screen data of information of a plurality of sales representatives who are representing the organization to which the user belongs to is displayed allowing for selection is produced and transmitted to the user terminal 11.例文帳に追加

サーバ１５は、ユーザ端末１１からの要求に応じて、ユーザの所属する組織の組織担当者情報等を読み出し、そのユーザの所属する組織を担当する複数の営業担当者の情報を選択可能に表示する画面のデータを生成してユーザ端末１１に送信する。 - 特許庁

A data processor 1 is configured to refer to the department information of the department master table 26 according to the hierarchial structure based on the organization information associated with the tabulation object organization classification designated by a terminal 31 or the like, and to tabulate the task data associated with the referred department information, and to output a tabulation table tabulated based on the designated organization classification.例文帳に追加

データ処理装置１では、端末装置３１などにより指定された集計すべき編成分類に対応する編成情報に基づいた階層構造に従って、部門マスタテーブル２６の部門情報を参照し、当該参照された部門情報に関連付けられた業務データを集計することで、指定された編成分類に基づいて集計した集計表を出力する。 - 特許庁

To provide a data storage/reading method for an external storage medium for performing the encryption/decryption operation of confidential information without considering any organization key, and preventing the confidential information from leaking to the outside of an organization.例文帳に追加

組織鍵を意識することなく機密情報の暗号化・復号化作業を行うことができ、かつ組織外に機密情報が漏洩するのを防止することができる外部記憶媒体へのデータ保存・読み出し方法を提供すること。 - 特許庁

The distributed documents are separated into a master document file managed by the master organization site 10 and a slave document file managed by the slave organization site 20 and data stored in the storage part 1-2 are checked and displayed as a format embedded in the master document file.例文帳に追加

分散ドキュメントを、親組織サイト１０で管理する親ドキュメントファイルと、子組織サイト２０で管理する子ドキュメントファイルとに分離し、構成データ格納部１−２のデータを調べて、親ドキュメントファイルに埋め込んだ形で表示する。 - 特許庁

In this label forgery prevention system, an authorization organization 2 issues a label, when forming the label according to the request from the producer 1, as image data subjected to copy prevention by adding the imprint of the authorization organization 2 to information differed every label.例文帳に追加

このラベル偽造防止システムは、生産者１からの依頼でラベルを作成するとき、ラベルごとに異なる情報に認定機関２の印影を付加し、コピー防止を施した画像データとしてラベルを認定機関２が発行する。 - 特許庁

4) Place where a complaint or inquiry concerning the handling of retained personal data is lodged (When an entity handling personal information belongs to an authorized personal information protection organization*5, the name of the organization and the place to be lodged are included.) 例文帳に追加

④保有個人データの取扱いに関する苦情及び問い合わせの申出先（個人情報取扱事業者が認定個人情報保護団体※５に所属している場合は、その団体の名称及び申出先も含む。） - 経済産業省

The converted finger print information D3 is registered in a memory section 204 by registeration to a certification data registration organization 200, and personal certification is carried out by using it.例文帳に追加

この変換指紋情報（D3）が認証データ登録機関200の登録で記憶部204に登録され、これを用いて個人の認証が行われる。 - 特許庁

Also the central organization adds the trade information such as electronic bills between the applicant and the financial institution for the application from the applicant to application data.例文帳に追加

また中央機関は、申請元からの申請に対して申請元と金融機関の電子手形などの取引情報を申請データに付加する。 - 特許庁

Accordingly, the pair of necessary data is surely obtained by preparing the extraction pattern files corresponding to the organization of the extraction object documents.例文帳に追加

したがって、抽出対象文書の構成に対応した抽出パターンファイルを準備することで必要なデータ対を確実に取得できる。 - 特許庁

A fuzzy inference network (FIN) using a fuzzy self-organization map (FSOM) is constructed in a storage device by using learning data in each zone (S2).例文帳に追加

ゾーン毎に学習データを用いてファジィ自己組織化マップ（ＦＳＯＭ）を用いたファジィ推論ネットワーク（ＦＩＮ）を記憶装置上に構築する（Ｓ２）。 - 特許庁

After analyzing the data, the medical organization 30 sends a reply directly to the subject about an analysis result or a prescription based on the analysis result.例文帳に追加

医療機関３０はこれらデータを分析した後、その分析結果若しくは分析結果に基づく処方を直接被験者へ返信する。 - 特許庁

To make a user properly access data controlled separately in an organization and an area.例文帳に追加

組織と地域という別々に管理されているデータに対して、ユーザが適切にアクセスできる化学物質総合管理システム及びアクセス方法を提供する。 - 特許庁