「data segment」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

A retransmission control section 111 grasps the number of times of retransmission, in the TCP layer, of the TCP segment constituted of each of NRT data in an NRT retransmission buffer 108 based on the number of times of retransmission of the TCP segment and preferentially instructs transmission for NRT data with the great number of times of retransmission in the TCP layer.例文帳に追加

再送制御部111は、前記TCPセグメントの再送回数を元に、NRT再送バッファ108内の個々のNRTデータが構成するTCPセグメントの、TCPレイヤにおける再送回数を把握し、TCPレイヤにおける再送回数の大きなNRTデータに対して優先的に送信指示を行う。 - 特許庁

An input motion picture signal is divided into a plurality of segments each, including continuous frames (S102) and independently encoded for the unit of a divided segment (S103), encoded data encoded for the unit of a segment are coupled, and final encoded data are generated (S105).例文帳に追加

入力動画像信号を複数の連続するフレームで構成されるセグメントに分割し（Ｓ１０２）、分割されたセグメント単位で独立して符号化し（Ｓ１０３）、セグメント単位に符号化された符号化データを結合して、最終的な符号化データを生成する（Ｓ１０５）。 - 特許庁

The second character image recognition section 1016 compares the shape characteristic of the taken segment with the shape characteristic shown by the shape characteristic data 1023, and determines whether or not the segment is segmented as a character image.例文帳に追加

第２文字画像認識部１０１６は、取り出したセグメントの形状特性を、形状特性データ１０２３により示される形状特性と比較し、当該セグメントを文字画像として切り出すか否かを判定する。 - 特許庁

A segment detection part 204 detects a segment (the coordinates of an intersect between the borderline and a pixel frame) of the borderline on the basis of the mixing ratio of the black level and the white level which corresponds to the pixel data value of the edge position.例文帳に追加

また、切片検出部２０４で、エッジ位置の画素データ値に対応した黒レベルおよび白レベルの混入率に基づいて境界線の切片（境界線と画素枠との交点の座標）を検出する。 - 特許庁

The video data file 100 includes a frame 102 corresponding to a shot or scene or a frame 104 corresponding to another shot or scene, and is divided into a first shot segment 502A and a second shot segment 502B.例文帳に追加

ビデオ・データファイル１００は、或るショットまたはシーンに対応するフレーム１０２および別のショットまたはシーンに対応するフレーム１０４を含み、第１のショット・セグメント５０２Ａと第２のショット・セグメント５０２Ｂに分けられる。 - 特許庁

Propagation states of a plurality of segments are monitored, a segment to be used to transmit a plurality of data 23 is selected, and the selected segment is used to transmit a multicarrier signal generated by a multicarrier converting section 26.例文帳に追加

複数のセグメントの伝搬状態を監視して、複数のデータ２３の伝送に使用するセグメントを選択し、その選択したセグメントを使用して、マルチキャリア変換部２６により生成されたマルチキャリア信号を送信する。 - 特許庁

Propagation states of a plurality of segments are monitored to select a segment used to transmit a plurality of items of data 23, and the selected segment is used to transmit a multicarrier signal generated by a multicarrier conversion section 26.例文帳に追加

複数のセグメントの伝搬状態を監視して、複数のデータ２３の伝送に使用するセグメントを選択し、その選択したセグメントを使用して、マルチキャリア変換部２６により生成されたマルチキャリア信号を送信する。 - 特許庁

An inter-component-block connection means 17 generates line segment data expressing a line segment connecting the graphic symbol of the main component and the graphic symbol of the main component specified by the signal line attribute acquisition means 16.例文帳に追加

部品ブロック間接続手段１７は、主要部品の図形シンボルと、信号線属性取得手段１６によって特定された主要部品の図形シンボルとを接続する線分を表す線分データを生成する。 - 特許庁

Then, with the found point as a reference, a window region is scanned along the line segment while at least the vertex of one end of the line segment is detected based on variation of a pixel data in the window region (steps 510-514).例文帳に追加

次に、求めた点を基準として、前記線分に沿って窓領域を走査しつつ窓領域内のピクセルデータの変化に基づき線分の少なくとも一端の頂点を検出する（ステップ５１０〜５１４）。 - 特許庁

In evaluating the accuracy of the estimated parameter, more weight should be given to the ability of the model to fit the data points near segment D than to its ability to fit the points near segment G.例文帳に追加

推定パラメータの正確さを評価することにおいて，モデルが川の切片Gの近くのデータポイントで合う能力により，切片Dの近くでデータポイントに合うことができる能力に，もっとウエートが置かれるべきである。 - 英語論文検索例文集

In evaluating the accuracy of the estimated parameter, more weight should be given to the ability of the model to fit the data points near segment D than to its ability to fit the points near segment G.例文帳に追加

推定パラメータの正確さを評価することにおいて，モデルが川の切片Gの近くのデータポイントで合う能力により，切片Dの近くでデータポイントに合うことができる能力に，もっとウエートが置かれるべきである。 - 英語論文検索例文集

In evaluating the accuracy of the estimated parameter, more weight should be given to the ability of the model to fit the data points near segment D than to its ability to fit the points near segment G.例文帳に追加

推定パラメータの正確さを評価することにおいて，モデルが川の切片Gの近くのデータポイントで合う能力により，切片Dの近くでデータポイントに合うことができる能力に，もっとウエートが置かれるべきである。 - 英語論文検索例文集

In evaluating the accuracy of the estimated parameter, more weight should be given to the ability of the model to fit the data points near segment D than to its ability to fit the points near segment D.例文帳に追加

推定パラメータの正確さを評価することにおいて，モデルが川の切片Gの近くのデータポイントで合う能力により，切片Dの近くでデータポイントに合うことができる能力に，もっとウエートが置かれるべきである。 - 英語論文検索例文集

Small memory blocks B are formed by dividing the memory block A into plural with the prescribed number of segments as one unit, data are stored successively in the segments from a data storage start segment S to a data storage end segment E inside the small memory block and an access order is attached to the respective small memory blocks B for the memory block.例文帳に追加

メモリブロックＡを所定数のセグメントを１単位として複数に分割して小メモリブロックＢを形成し、小メモリブロック内のデータ記憶開始セグメントＳからデータ記憶終了セグメントＥまでの間のセグメントに連続してデータを記憶するようにし、各小メモリブロックＢにアクセス順位を付すメモリブロックとする。 - 特許庁

The data transmission apparatus multiplexes segment breakpoint information which divides video data into segments comprised of one or more arbitrary numbers of frames, and indicates start time and/or intervals of the respective segments, and video switching method information which indicates a video switching method between the segments with the video data in the segment unit, and transmits the information.例文帳に追加

データ送信装置は、映像データを１以上の任意の数のフレームから構成されるセグメントに分割し、各セグメントの開始時刻及び／又は区間を示すセグメント区切り情報と、前記セグメント間の映像切替え方法を示す映像切替え方法情報とを、前記セグメント単位で前記映像データに多重して送出する。 - 特許庁

A second host transmits, to a first host, a write request for specifying a data entity including the segment referred from the first object.例文帳に追加

第２のホストが、第１のオブジェクトから参照されるセグメントを含んだデータ・エンティティを特定する書き込み要求を第１のホストに送る。 - 特許庁

The segment driver 230 applies voltage to a second electrode based on the image data obtained from the driver control circuit 290.例文帳に追加

そして、セグメントドライバ２３０は、ドライバ制御回路２９０から取得した画像データを基にして、第２の電極に電圧を印加する。 - 特許庁

When marker segments APP0 and APP1 don't exist together, the CPU 211 retrieves a marker segment APP6 and retrieves and acquires GI data GIapp.例文帳に追加

マーカセグメントＡＰＰ０、ＡＰＰ１が併存しない場合には、マーカセグメントＡＰＰ６を検索し、ＧＩデータＧＩａｐｐを検索、取得する。 - 特許庁

Furthermore, when used for a mobile terminal, only one-segment broadcast data are further selected and recorded on a memory card or the like as shown in 204.例文帳に追加

さらに、携帯端末に使用する場合は、２０４の様にワンセグ放送データのみをさらに選択してメモリカードなどに記録する。 - 特許庁

For views from a limited range of positions only a corresponding limited segment of data needs to be transmitted, decompressed, and processed.例文帳に追加

限られた範囲の位置からの視界に対しては、対応する限られたデータ・セグメントだけを送信、圧縮解除、および処理すれば済む。 - 特許庁

Also it selects the most suitable pass for machining according to the coordinate information of the aforesaid optimized line segment data and the inputted machining conditions.例文帳に追加

さらに、前記最適された線分データの座標情報と読み込まれた加工条件とにより、最適な加工の軌跡を選択する。 - 特許庁

On a magnetic tape 112, data are recorded in a segment unit and a residual portion 303 that is sticked out from one length equalizing unit is not recorded and discarded.例文帳に追加

磁気テープ１１２には、セグメント単位で記録され、１等長化単位からはみ出た余り部分３０３は、記録されず捨てられる。 - 特許庁

To provide a packet relaying method and device reducing congestion of switching processing even when segment data are concentrated.例文帳に追加

セグメントデータが集中した場合でも、スイッチング処理の輻輳を軽減することが可能なパケット中継方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To secure off-track margin by detecting segments to be processed and performing correctly error correction for reproduction data of the segment to be reproduced.例文帳に追加

処理すべきセグメントを検出して、処理すべきセグメントの再生データに対する誤り訂正を正しく行いオフトラック余裕を確保する。 - 特許庁

A handle 16 of text data 17 is read as attribute information 8 of the symbol 7 according to a connection destination of the first segment line 19.例文帳に追加

この第１の線分１９の接続先に従い、シンボル７の属性情報８として、テキストデータ１７のハンドル１６を読み込む。 - 特許庁

A digital television broadcast receiver (video recorder) 111 transcodes the full-segment program data in terrestrial digital broadcast by a codec of higher compressibility and records the program data in an HDD 125, and records the data of one-segmentation data broadcast also in the HDD 125.例文帳に追加

デジタルテレビジョン放送受信装置(録画機器)１１１は、地上デジタル放送におけるフルセグの番組データを、より圧縮率の高いコーデックでトランスコードしてＨＤＤ１２５に記録すると共に、ワンセグのデータ放送のデータをＨＤＤ１２５に記録する。 - 特許庁

For speech segments which can not be selected, a ruled synthesis processing section 4 is made to supply waveform data representing waveforms by unit speech, and the selected speech segment data and the waveform data are combined with each other to generate data representing a synthesized speech.例文帳に追加

選択できなかった音片については規則合成処理部４に単位音声毎の波形を表す波形データを供給させ、選択した音片データや当該波形データを互いに結合して、合成音声を表すデータを生成する。 - 特許庁

For two or more wobble data units (WDU) in the second half of segment, the phase detection output data in the first half of WDUs are sampled to acquire the existence information of the data modulating part by majority, and the existence information of the data modulating part is acquired from the phase detection output data in the second half of WDUs by majority.例文帳に追加

セグメント後半の２個以上のウォブルデータユニット（ＷＤＵ）に対し、ＷＤＵの前半の位相検波出力をサンプルしてデータ変調部の有無情報を多数決で得て、またＷＤＵの後半の位相検波出力からデータ変調部の有無情報を多数決により得える。 - 特許庁

A base station 100 is connected to a data server 200 through a core network and is responsible for data communication between the data server and one or more mobile terminals 300a, 300b, and 300c existing its wireless segment.例文帳に追加

基地局１００は、コアネットワークを介してデータサーバ２００に接続され、該データサーバと配下の無線区間に在圏する１つ以上の移動端末３００ａ、３００ｂ、３００ｃとの間でデータの通信を行う。 - 特許庁

A dividing section 101 detects bar line timing by analyzing music piece data which is set as a processing object by operation of an operation section 4, and divides the music piece data in the bar line timing, and produces music segment data.例文帳に追加

分割部１０１は、操作部４の操作により処理対象とされた楽曲データを解析して小節線タイミングを検出し、小節線タイミングにおいて楽曲データを分割して、曲断片データを生成する。 - 特許庁

In an allocation manager, a data setting section 47 extracts data of a unit being larger than a unit by which ECC (Error Checking and Correction) is performed from data supplied there, set the extracted data as target segment data to be recorded in an optical disk 3, and supplies the data to a recording control section 48.例文帳に追加

アロケーションマネージャにおいて、データ設定部４７は、そこに供給されるデータから、ＥＣＣ（Ｅｒｒｏｒ Ｃｈｅｃｋｉｎｇ ａｎｄ Ｃｏｒｒｅｃｔｉｏｎ）を行う単位よりも大きい単位のデータを抽出し、光ディスク３に記録する注目セグメントデータとして設定して、記録制御部４８に供給する。 - 特許庁

In addition, encrypted main content obtained by setting a data extraction region in segment units, replacing data in the data extraction region with dummy data, and performing encryption with a common key, and encrypted sub content obtained by encrypting the data in the data extraction region with an individual key unique to a client of a content distribution destination, are created and provided to a client.例文帳に追加

また、セグメント単位でデータ抽出領域を設定し、該データ抽出領域のデータをダミーデータで置き換え、共通鍵で暗号化した暗号化メインコンテンツと、データ抽出領域のデータをコンテンツ配信先のクライアント固有の個別鍵で暗号化した暗号化サブコンテンツを生成してクライアントに提供する。 - 特許庁

An image processor includes a segment plotting indication detecting processing means for performing detection about whether segment plotting is indicated in image data or not; a correction index input part for inputting a correction index to correct the line width of the detected segment plotting; and a line width correcting processing means for correcting the line width of the segment plotting, based on the correction index.例文帳に追加

そして、画像データにおいて線分描画が指示されているかどうかを検出する線分描画指示検出処理手段と、前記検出された線分描画の線幅を補正するための補正指標を入力するための補正指標入力部と、前記補正指標に基づいて、前記線分描画の線幅を補正する線幅補正処理手段とを有する。 - 特許庁

The processor when recognizing the line segment shape of the border part between a black pixel area and a white pixel of image data and generating code information representing features of the recognized line segment shape to selectively correct the recognized line segment shape into a thicker line discriminates whether a pixel constituting the line segment shape is a pixel to be made thicker according to a portion of the code information.例文帳に追加

前記装置は、画像データの黒画素領域の白画素との境界部分の線分形状を認識し、認識した線分形状の特徴を表すコード情報を生成し、前記認識した線分形状を選択的に補正して太線化する際、該線分形状を構成する画素が太線化の対象画素か否かを前記コード情報の一部により判別する。 - 特許庁

Recording timing of a data segment is set deviated so as to avoid locating a wobble modulated portion as the preformat information which indicates information on physical segments of the recording type optical disk, and a recording start head position of the data segment to be recorded in a track, in the same area of the track.例文帳に追加

記録型光ディスクの物理セグメントの情報を示すプリフォーマット情報のウオーブル変調部と、トラックに記録するデータセグメントの記録開始先頭位置とがトラックの同じ区間に配置されるのを避けるように、前記データセグメントの記録タイミングをずらして設定する。 - 特許庁

The method includes determining pseudo-waypoints and related meteorological data pertaining to a level segment of the trajectory, and selecting the meteorological data points minimizing weighted fuel burn and time error pertaining to a non-level segment of the trajectory.例文帳に追加

本方法は、擬似中間地点および飛行経路の水平セグメントに関係する関連する気象データを判定することと、飛行経路の非水平セグメントに関係する重み付き燃料燃焼誤差および重み付き時間誤差を最小にする気象データ点を選択することとを含む。 - 特許庁

Data corresponding to the logical segment in correspondence with the physical segment including the exclusive block is written into the exclusive block, and data corresponding to the logical zone in correspondence with the physical zone including the common block is written in the common block.例文帳に追加

前記占用ブロックには、該占用ブロックが含まれる前記物理セグメントと対応関係にある前記論理セグメントに対応するデータを書き込み、前記共用ブロックには、該共用ブロックが含まれる前記物理ゾーンと対応関係にある前記論理ゾーンに対応するデータを書き込む。 - 特許庁

The system further includes a host computer connected to the digital link to receive the segment of data from the optical imager, and a database coupled to the host computer via a digital connection, and the database correlates the segment of data with (a) a patient record and (b) a medication package attribute library.例文帳に追加

システムが、光学画像装置からデータのセグメントを受信するためにデジタルリンクに接続されるホストコンピュータと、そこにデジタル接続を介して結合されるデータベースとをさらに含み、データベースが、データのセグメントを、（ａ）患者記録、および（ｂ）薬剤包装属性ライブラリと関係付ける。 - 特許庁

The method comprises the steps of: determining a modified acceleration using at least original kinematic data; estimating a joint load for a joint of the segment by using at least the modified acceleration; and predicting kinematic data for the segment based on one or more modified parameters.例文帳に追加

本方法は、オリジナルの運動学データを少なくとも使って補正加速度を決定するステップと、補正加速度を少なくとも使ってセグメントの関節についての関節負荷を算定するステップと、１つ以上の補正パラメータに基づいてセグメントについて運動学データを予測するステップからなる。 - 特許庁

Then, the line data of the kana line is erased, or the line data attached with the judgement result is outputted to the post-stage recognition processing part according to the judgement result of whether or not the each segment line is the kana line.例文帳に追加

ルビ行であるか、否かの判定結果により、ルビ行の行データを削除するか、或いは判定結果を添付した行データを後段の認識処理部に出力する。 - 特許庁

The sales management device 9 provides a manager with the optimum personnel distribution and the information for determining the commodity constitution from the time series sales data and the time series customer segment data.例文帳に追加

上記売上管理装置９は、時系列の売上データと時系列の客層データから、最適な人員配置と商品構成を判断できる情報を管理者に提供する。 - 特許庁

A memory array 1 comprises a plurality of memory segments 11 corresponding to respective addresses and each memory segment 11 is connected with a data multiplexer 12 through a first data bus DQn (n=1,..., 4).例文帳に追加

メモリアレイ１は各アドレスに対応した複数のメモリセグメント１１を備え、各メモリセグメント１１とデータバスマルチプレクサ１２とは第１のデータバスＤＱｎ（ｎ＝１〜４）によって接続されている。 - 特許庁

Detailedly, the extent can be increased only as much as the maximum size of a data segment that the transmitting side can transmit each time reception confirmation showing transmission success of a data packet is received from a receiving part.例文帳に追加

詳細には、限度は、データパケットの送信の成功を示す受信確認が受信側から受信されるたびに送信側が送信できるデータセグメントの最大サイズだけ増加される。 - 特許庁

A page mapping table specifies a relationship between data volumes in a storage apparatus, storage disks and a file system, the data volumes each including pages, each page including segments, and each segment including sectors.例文帳に追加

ページマッピングテーブルは、ストレージ装置及びストレージディスク及びファイルシステムのデータボリューム間の関係を特定し、データボリュームの各々はページを含み、各ページはセグメントを含み、各セグメントはセクタを含む。 - 特許庁

To achieve illumination control for an optimal audiovisual environment while suppressing a data capacity at a transmission side or an operation amount at a receiver side by transmitting camera work data in a predetermined segment unit.例文帳に追加

所定のセグメント単位でカメラワークデータを送信することにより、送信側のデータ容量や受信機側の演算量を抑制しつつ最適な視聴環境の照明制御を実現する。 - 特許庁