「data segment」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

When coordinates of two points on the displayed line segment are designated by a pen 46, a CPU 36 reads the voice data of a part corresponding to the region designated on the line segment from the memory card 24 and supplies the read voice data to the voice IC 38.例文帳に追加

ペン４６により、表示された線分の２点の座標が指定されると、ＣＰＵ３６は、線分上で指定された領域に対応する部分の音声データをメモリカード２４から読み出し、音声ＩＣ３８に供給する。 - 特許庁

To provide an image data processing apparatus for applying thinning to a horizontal linewidth in the subscanning direction without losing a shape of image data deployed in a bit map shape so as to uniformize a line width ratio of a vertical line segment to the horizontal line segment.例文帳に追加

ビットマップ状に展開された画像データの形状を損なわずに水平線分の副走査方向の線幅を細線化し、垂直線分と水平線分の線幅比率の均一化を行う画像データ処理装置を提供する。 - 特許庁

When graphic data is subjected to correction processing by using a correction table comprising a hash table and having correction values, the inputted graphic data 1 is subjected to segment vectorization processing (ST2) and segment sorting processing (ST3).例文帳に追加

ハッシュテーブルから構成され、補正値を有する補正テーブルを用いて、図形データに対して補正処理を行う場合、入力された図形データ１に対して線分ベクトル化処理（ＳＴ２）および線分ソート処理（ＳＴ３）を行う。 - 特許庁

A node connected to the shared segment and rings detects the failure of the segment which can not transmit a data traffic and prevents the transmission of the data traffic among all rings except the node and one ring responding to the detection of the failure.例文帳に追加

共用セグメントとリングに接続されたノードが、データトラフィックを伝送できないセグメントの障害を検出し、該障害の検出に応答して、ノードと１つのリングを除く全てのリングとの間のデータトラフィックの伝送を防ぐ。 - 特許庁

To provide a system in which the data to be reproduced are downloaded onto an equipment installed on a rental car during the time segment having a low network utilization rate so as to use the data while the car is being used.例文帳に追加

レンタカー利用時に再生する楽曲データをネットワークの使用率が低い時間帯を利用してレンタカー搭載の車載機にダウンロードする。 - 特許庁

The data is divided into segments and each segment is distributed randomly on one of several storage units, independent of the storage units on which other segments of the media data are stored.例文帳に追加

データをセグメントに分割し、メディア・データの他のセグメントを格納した記憶装置には独立して、各セグメントを数個の記憶装置の１つにランダムに分散する。 - 特許庁

A data write position in a segment of the cache memory is changed to an address to which a lower bit of a logical block address (LBA) of write data is added as an offset.例文帳に追加

キャッシュメモリのセグメント内におけるデータ書き込み位置を、書き込みデータの論理ブロックアドレス（ＬＢＡ）の下位ビットをオフセットとして加えたアドレスに変更する。 - 特許庁

The buffer 13 outputs data included in the segment data output from the mask circuit 12 to a physical layer device 20 by being synchronized with a clock signal TX_CLK.例文帳に追加

バッファ１３は、マスク回路１２から出力されたセグメントデータに含まれるデータを、クロック信号ＴＸ＿ＣＬＫに同期して物理層デバイス２０に出力する。 - 特許庁

To prevent generation of a zero window probe segment and to prevent degradation of transmission efficiency in executing data communication by a TCP via transmission paths different in data transmission speed.例文帳に追加

データ伝送速度が異なる伝送路を介してＴＣＰによりデータ通信を行う際に、ゼロウィンドウプローブセグメントの発生を防ぎ、伝送効率の低下を防ぐ。 - 特許庁

To segment still picture data and moving picture data from a moving picture file and to store them as a file with an accurate photographing date and time attached thereto.例文帳に追加

動画ファイルから静止画データや動画データを切り出してファイルとして保存するときに、正確な撮影日時の入ったファイルとして保存することができる。 - 特許庁

The recording medium includes at least one data area for storing at least one or more video data clips in regard to at least one segment of the title.例文帳に追加

記録媒体にはタイトルの少なくとも一つのセグメントに対する一つ以上のビデオデータのクリップが格納されるデータ領域が少なくとも一つ含まれる。 - 特許庁

A display control section 103 makes a display section 4 display each music piece segment data obtained by the music piece data in a menu, in the order of the tone number.例文帳に追加

表示制御部１０３は、楽曲データから得られた各曲断片データを各々の音数に応じた順に表示部３にメニュー表示させる。 - 特許庁

An importance degree calculating section 14 of the data importance degree evaluating apparatus tentatively evaluates the importance of each segment of continuous data and gives the result to a abstract-generating section 16.例文帳に追加

データ重要度評価装置の重要度計算部１４は、連続データの各セグメント毎に重要度を仮評価して要約生成部１６に供給する。 - 特許庁

A block diagram editing means 18 displays the line segment of the connection shown by inter-block connection data 25 and the graphic symbol shown by the component block graphic data 24.例文帳に追加

ブロック図編集手段１８は、部品ブロック図形データ２４が示す図形シンボルおよびブロック間接続データ２５が示す接続の線分を表示する。 - 特許庁

A received digital data packet includes data describing a continuous time segment of a signal stream to be restored like a voice, for example.例文帳に追加

受信済みディジタルデータパケットは、例えば、音声のような、復元しようとする信号ストリームの連続する時間セグメントを記述するデータを含んでいる。 - 特許庁

Each traffic segment carries CDM data at a chip rate if CDM is selected, and carries OFDM data if OFDM is selected.例文帳に追加

各トラフィックセグメントは、ＣＤＭが選択される場合にチップレートでＣＤＭデータを搬送し、ＯＦＤＭが選択される場合にはＯＦＤＭデータを搬送する。 - 特許庁

Thus, when multimedia data such as a one-segment broadcasting program is recorded and reproduced, data can be flexibly reproduced depending on user's preference.例文帳に追加

これにより、例えばワンセグ放送番組などのマルチメディアデータを録画して再生する際、ユーザの嗜好に柔軟に対応した再生を行うことができる。 - 特許庁

A display data selector 19 is controlled so as not to give the output signal from a non-lighting data output circuit 18 to a segment electrode driving circuit 15.例文帳に追加

表示データセレクタ１９は、非点灯データ出力回路１８からの出力信号をセグメント電極駆動回路１５に与えるように制御される。 - 特許庁

The data is divided into segments and each segment is distributed randomly on one of several storage units, independent of the storage units on which other segments of the media data are stored.例文帳に追加

データをセグメントに分割し、メディア・データの他のセグメントを格納した記憶装置には独立して、各セグメントを数個の記憶装置の１つにランダムに分散する。 - 特許庁

METHOD FOR ENCODING DIGITAL DATA, METHOD FOR ENCODING STREAM OF DATA SEGMENT, ENCODER, PARALLEL ENCODER FOR ENCODING SOURCE OF DATA, PARALLEL DECODER FOR DECODING SOURCE OF CODED DATA, METHOD FOR DECODING CODED DATA, MAGNETIC TAPE DRIVE, AND METHOD FOR ENCODING STREAM OF DATA例文帳に追加

デジタルデータを符号化する方法、データセグメントのストリームを符号化する方法、エンコーダ、データのソースを符号化するためのパラレルエンコーダ、符号化データのソースを復号するためのパラレルデコーダ、コード化データを復号する方法、磁気テープドライブ、およびデータのストリームを符号化する方法 - 特許庁

The text phonetic symbol conversion dictionary creator 100 includes: acquiring the words, segment division information for dividing the words into segments and phonetic symbols of each segment from learning data; calculating occurrence probability of phoneme segment pairs in the learning data and connection probability of connection phoneme segment pair system; and creating the text phonetic symbol conversion dictionary including these calculated probability.例文帳に追加

テキスト発音記号変換辞書作成装置において、単語と当該単語をセグメントに分割したセグメント分割情報と当該セグメントごとの発音記号とを学習データから取得し、学習データにおける音韻セグメント対の生起確率と連接音韻セグメント対系列の接続確率とを算出し、算出したこれらの確率を含むテキスト発音記号変換辞書を作成する。 - 特許庁

As a result, it is possible to prevent the data from being reproduced or transferred from a magnetic disk, or the data from being transferred for every fragmented segment although the data are stored in the sector buffer.例文帳に追加

この結果、セクタ・バッファにデータが記憶されているにもかかわらず、磁気ディスクからデータを再生して転送したり断片化したセグメント毎にデータを転送したりすることがなくなる。 - 特許庁

A plurality of the fiber data are arranged almost in parallel in a prescribed column or a circular truncated cone, and respective segment end points of the respective fiber data are rotated only for the prescribed angle, and the yarn data is generated.例文帳に追加

また複数の繊維データを所定の円柱または円錐台内に略平行に配置し、各繊維データの各線分端点を所定角度だけ回転させて糸データを生成する。 - 特許庁

The data outputted first after sound recording of this time is started is the data DE below one cluster of the sound recording of the previous time and the data DF of the beginning segment of the sound recording of this time.例文帳に追加

今回の録音が開始された後、最初に出力されるデータは、前回の録音において、１クラスタに満たないデータＤ_Ｅと今回の録音の開始部分のデータＤ_Ｆである。 - 特許庁

Next, after thinning the data points, the basis function for making connection between adjacent data points for expanded each data segment is redefined, and the error between the redefined basis function and each thinned data point is evaluated.例文帳に追加

次にデータ点の間引きを行ったうえで、拡大されたデータ区間毎に隣接するデータ点間を結ぶ基底関数を再定義し、再定義された基底関数と間引かれた各データ点との間の誤差を評価する。 - 特許庁

To provide a multimedia data recording apparatus and a multimedia data reproducing apparatus which can flexibly reproduce data depending on user's preference when multimedia data such as a one-segment broadcasting program is recorded and reproduced.例文帳に追加

例えばワンセグ放送番組などのマルチメディアデータを録画して再生する際、ユーザの嗜好に柔軟に対応した再生を行うことができるマルチメディアデータ記録装置及びマルチメディアデータ再生装置を提供する。 - 特許庁

A data segment selecting part 3 selects the segment to constitute the phase signals from among the plurality of data segments to determine the prescribed cycle portion of one signal stored in the memory 1, in each one of a plurality of segment intervals IS constituting a phase signal cycle for generating the phase signal.例文帳に追加

データ・セグメント選択部３は、位相信号を発生するための位相信号サイクルを構成する複数のセグメント・インターバルＩＳの各々において、メモリ１に格納された１つの信号の所定周期分を定める複数のデータ・セグメントのうちから、それら位相信号を構成するためのセグメントを選択する。 - 特許庁

Map data of a predetermined area are divided into plural segment map data such that the predetermined area is subdivided, so that the segment map data corresponding to display range data can be searched and read upon the input of the display area data specifying a display range when the map information is to be displayed, at an input means connected to a storage means.例文帳に追加

記憶手段に接続された入力手段において、地図情報を表示する際の表示範囲を規定する表示範囲データが入力されることに基づく、該表示範囲データに対応するセグメント地図データの検索・読出しが可能となるように、所定地域の地図データを、その所定地域を細分化した複数のセグメント地図データに分割する。 - 特許庁

In the method of concurrently transmitting/receiving packet data and paging in a mobile communication terminal, the mobile communication terminal supporting transmission/reception of packet data, periodically inserts a specific segment during packet data transmission/reception, suspends transmission/reception of the packet data in the specific segment period and receives paging from a base station.例文帳に追加

移動通信端末機のパケットデータの送受信とページングの同時処理方法は、パケットデータの送受信をサポートする移動通信端末機において、パケットデータの送受信中、特定セグメントを周期的に挿入して、特定セグメント区間でパケットデータの送受信を一時中止し、基地局からのページングを受信する。 - 特許庁

When data is to be sent between the transaction handlers, the sending transaction handler compares the segments of the data to be sent with segments stored in its persistent segment storage and replaces segments of data with references to entries in its persistent segment storage that match or closely match the segments of data to be replaced.例文帳に追加

データをトランザクション・ハンドラ間で送信する場合、送信側トランザクション・ハンドラは、送信すべきデータのセグメントを、その持続セグメント記憶装置に記憶されているセグメントと比較し、置き換えるべきデータのセグメントと一致するかまたはほぼ一致するその持続セグメント記憶装置内のエントリの参照でデータのセグメントを置き換える。 - 特許庁

To provide a communication method with which reduction in throughput of communication is avoided, and a reception completion time of all segment data is shortened by receiving continuously segment data to which a sequence number is added after reception of re-transmitted deleted data regardless of whether reception data can be cached.例文帳に追加

受信データをキャッシュできる状態にあるか否かにかかわらず再送された消失データの受信に連続してシーケンス番号を付したセグメントデータを受信できるようにし、通信のスループットの低下を回避し、全セグメントデータの受信完了時間を短縮することができる通信方法を提供する。 - 特許庁

A reproducing device 48 displays reproduced waveforms of the audio data recorded in the file 11-1 on the window that is capable of scrolling on a display device 44 and also displays the program information related to the audio data of the segment and the singularity extracted from the audio data of the segment in the vicinity of the reproduced waveforms of the audio data.例文帳に追加

再生装置48は、表示装置44上のスクロール可能なウィンドウに、音声ファイル11-1に記録された音声データの再生波形を表示すると共に、音声データの再生波形の近傍に当該区間の音声データに関連する番組情報および当該区間の音声データから抽出された特異点を表示する。 - 特許庁

Pixel data generated with a plotting parameter generating part 1 are stored in a data buffer 8, and the pixel data from the data buffer 8 are read from or written to a frame memory 3 by using the maximum number of pixels in parallel with an x axis direction read from a table 6 on the basis of the coordinates of a line segment generated with a line segment coordinate generating part 5.例文帳に追加

描画パラメータ生成部１で生成したピクセルデータをデータバッファ８に格納し、そのデータバッファ８からのピクセルデータを、テーブル６から読み出したｘ軸方向に平行な最大数のピクセル数で、線分座標生成部５により生成した線分の座標に基づいて、フレームメモリ３に対してリード／ライトする。 - 特許庁

There are provided a method and apparatus for transmitting and receiving data packets that comprise: forming a data packet payload comprising at least one service data unit (SDU) or a segment of a service data unit; forming a data packet header comprising an indicator; forming a data packet comprising the data packet header and the data packet payload; and having the data packet transmitted by a transmitter over a channel.例文帳に追加

データパケット送受信方法および装置であって、少なくとも１つのサービスデータユニット（ＳＤＵ）またはセグメントされたサービスデータユニットをデータパケットペイロードに含むように形成し、インディケータをデータパケットヘッダに形成し、前記データパケットヘッダと前記データパケットペイロードを含んだデータパケットを形成し、送信装置が、前記データパケットをチャネルを介して送信すること、を含む。 - 特許庁

To segment an image only for a part required for data output without passing through processing for decompressing the whole of a compressed recorded image.例文帳に追加

圧縮記録画像の全体を伸長するという処理を経ず、データ出力に必要な部分のみ画像を切り出す。 - 特許庁

The left-eye and right-eye subtitle data are simultaneously reproduced and have the same number of segments excluding ODSs (Object Definition Segments).例文帳に追加

同時に再生される左目用の字幕データと右目用の字幕データのODS(Object Definition Segment)を除いたセグメントの数は同一である。 - 特許庁

In editing operations, the data are edited in the unit of video segments and the arrangement of the video segment IDs are controlled.例文帳に追加

編集操作では、ビデオセグメントを単位とした編集が行なわれ、ビデオセグメントＩＤの並びを操作することになる。 - 特許庁

To read a 7-segment character displayed on a display panel, and to take in display contents as data.例文帳に追加

表示パネルに表示された７セグメント文字を読み取って表示内容をデータとして取り込むことができるようにする。 - 特許庁

A business entity information storage part 10 manages business segment data on a plurality of business entities so that they are shared.例文帳に追加

複数の事業体の有する事業セグメントデータを事業体情報記憶部１０において管理し、共有化する。 - 特許庁

To accurately perform mask processing even in the case of holding segment data by a one-to-many system in four-dimensional segmentation.例文帳に追加

４次元セグメンテーションにおいて１対多方式でセグメントデータを保持する場合にも正確にマスク処理を行うこと。 - 特許庁

The mechanism performs a computation to a segment of data in the input buffer and stores the result in the temporary result buffer.例文帳に追加

この機構は、入力バッファ内のデータのセグメントに対して計算を実行し、結果を一時結果バッファに格納する。 - 特許庁

A broadcasting station 2 multiplexes data broadcasting link information and television program information, and transmits a one-segment broadcasting signal 4.例文帳に追加

放送局２は、テレビ番組情報にデータ放送用リンク情報を多重化し、ワンセグ放送信号４を送信する。 - 特許庁

Therefore, the adjustment of the colors for every region corresponding to the data segment in the displayed contents is made possible.例文帳に追加

そのため、表示されたコンテンツにおいて、データ区分に対応する領域毎に色を調整することが可能となる。 - 特許庁

The underwater detection device includes: a control unit 10 which sequentially samples receiving signals and stores them in a memory 6 as reception data for each depth segment; and an interference processing unit 7 which sequentially applies an interference processing to the reception data of each depth segment by using the reception data stored in the memory 6.例文帳に追加

受信信号を順次サンプリングして、深度区分毎の受信データとしてメモリ６に記憶する制御部１０と、メモリ６に記憶された受信データを用いて、各深度区分の受信データに対して順次、干渉除去処理を行う干渉処理部７とを備える。 - 特許庁

To provide a print control system for ensuring an image data development region for a plurality of segment sizes when developing image data from segment unit intermediate language, as a host base printing system in which page unit image data is outputted to a printing device.例文帳に追加

印刷装置に対して、頁単位のイメージデータを出力するようなホストベース印刷システムにおいて、セグメント単位の中間言語からイメージデータを展開する際に、複数セグメントサイズ分のイメージデータ展開領域を確保するようにしたことを特徴とする印刷制御システム。 - 特許庁