「data segment」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

A storage device 12 stores therein segment data DV of each of multiple speech segments that include two or more speech segments each having a different number of phonemes.例文帳に追加

記憶装置１２は、音素数が相違する２以上の音声素片を含む複数の音声素片の各々について素片データＤVを記憶する。 - 特許庁

Each audio cue 82 is a brief burst of sound (e.g., a lyric from a particular song) representative of a predetermined number of additional audio cues 82 or a particular data segment.例文帳に追加

各オーディオ・キュー８２は、所定数の追加のオーディオ・キュー８２または特定のデータ・セグメントを表す短い連続音（例えば、特定の歌の歌詞）である。 - 特許庁

To provide a configuration that executes an operation with a different parameter applied to each segment to acquire conversion data and accurately executes replacement of contents.例文帳に追加

セグメント毎に異なるパラメータを適用した演算を実行して変換データを取得しコンテンツの置き換えを正確に実行する構成を提供する。 - 特許庁

To obtain a correct octet stream by using a time stamp without deteriorating communication efficiency even when a circulated sequence number is attached to a received data segment.例文帳に追加

通信効率を低下させることなく、受信したデータセグメントに周回したシーケンス番号が付されていてもタイムスタンプを用いて正しいオクテットストリームを得る。 - 特許庁

During the intermittent time between the stroke and another stroke the 3D polyline segment is removed from behind the near clipping plane and the page texture is updated with the annotation data.例文帳に追加

筆画と別の筆画と合間に、当該３次元ポリゴン片が近クリッピング面の後ろから除去され、注釈データによりページテクスチャが更新される。 - 特許庁

Since a judgement reference value 204 for hypertension is displayed related to the blood pressure level bar 202, the blood pressure segment corresponding to the measurement data can be recognized.例文帳に追加

血圧レベルバー２０２に関連して高血圧の判定基準値２０４が表示されるので、測定データが該当する血圧区分を把握できる。 - 特許庁

A transformer to correct impedance inconsistencies between the slip ring and the direct electricity connection part is provided between the data acquisition system and the transmission line segment.例文帳に追加

スリップリングと電気接続の間のインピーダンス不整合を補正するための変圧器が、データ収集システムと伝送線路セグメントとの間に設けられる。 - 特許庁

To extract a signature related to a segment to be used for performing a search based on the similarity of segments at various levels in various video data.例文帳に追加

種々のビデオデータにおける様々なレベルのセグメントの類似性に基づく探索を行うために用いるセグメントに関するシグネチャを抽出する。 - 特許庁

The individual display data are displayed on the corresponding segment display area or the dot matrix display area to update the display of a display section 51.例文帳に追加

そして、個別表示データが対応するセグメント表示領域、またはドットマトリクス表示領域に表示されることによって表示部５１の表示が更新される。 - 特許庁

To segment an area of a recognition object from image data in which the size and angle of a recognition object such as a nameplate and a vehicle number is optionally to be seen.例文帳に追加

名札や車番などの認識対象物の大きさ、角度が任意の見え方の画像データから、認識対象の領域を切り出すことを目的とする。 - 特許庁

In the case of capsule processing, created header data are stored in a new segment and a descriptor corresponding thereto is generated and linked to an existent descriptor.例文帳に追加

カプセル処理の場合は作成したヘッダデータを新たなセグメントに格納すると共にそれに対応するディスクリプタを生成して、既にあるディスクリプタに繋げる。 - 特許庁

A track is formed along a groove, servo information areas are intermittently provided for each segment, and data information areas are formed before and after the servo information areas.例文帳に追加

グルーブに沿ってトラックが形成され、セグメント毎にサーボ情報エリアが間欠的に設けられ、サーボ情報エリアの前後にデータ情報エリアが形成されている。 - 特許庁

The method further includes storing each fixed-area video segment, its geospatial data and its at least one search descriptor on the media asset management system 600.例文帳に追加

さらに各固定領域ビデオセグメント、その地理空間的データおよび検索記述子を、当該メディア資産管理システム６００上に保存することを含む。 - 特許庁

The optical imager comprises a two-dimensional image element array, an imaging lens for focusing an image on the two-dimensional image element array and a digital link to transmit a segment of data.例文帳に追加

光学画像装置が、２次元撮像素子アレイと、そこに画像を集束させるための結像レンズと、データのセグメントを送信するためのデジタルリンクを含む。 - 特許庁

An HDD 1 creates a segment table in which addresses of user data in a flash memory 25 are associated with LBAs of a magnetic disk 11.例文帳に追加

本発明の一形態において、ＨＤＤ１は、ユーザ・データのフラッシュ・メモリ２５のアドレスと磁気ディスク１１のＬＢＡとを対応づけるセグメント・テーブルを作成する。 - 特許庁

Data other than those denoting a JPEG file such as a value '0000' are stored to a segment started from an SOI marker of a header of the image file (S202).例文帳に追加

画像ファイルのヘッダ部のＳＯＩマーカで始まるセグメントにＪＰＥＧファイルであることを示すデータ以外のデータ、例えば値「００００」を格納する（Ｓ２０２）。 - 特許庁

While a bar code data composition result stored in a bar code data composition storage means and a segment demodulation result stored in a segment demodulation result storage means are compared and evaluated after a time T1 is elapsed after a 1st bar code data composition result is stored in the bar code data composition storage means to determine a final bar code composition result, the determined bar code data can be read and outputted.例文帳に追加

バーコードデータ組立結果格納手段に最初のバーコードデータ組立結果が格納された時からＴ１時間が経過した時以降にバーコードデータ組立結果格納手段に格納されているバーコードデータ組立結果とセグメント復調結果格納手段に格納されているセグメント復調結果とを比較評価して最終バーコード組立結果を決定しつつ決定されたバーコードデータを外部に読取出力可能に形成されている。 - 特許庁

The data backup system 10 using the network 300 is so designed that the terminal equipment 100 performs an autonomous data backup operation in the background of normal operations and that the terminal equipment 100 and the data backup server 200 segment backup data into a predetermined data size to exchange them as packets.例文帳に追加

ネットワーク３００を利用したデータバックアップシステム１０において、端末機器１００が、データバックアップ動作を、通常動作のバックグラウンドで自律的に行ない、端末機器１００およびデータバックアップサーバ２００が、所定のデータサイズで、バックアップデータを細分化してパケットとして送受信するように、データバックアップシステム１０を構成する。 - 特許庁

A primary object executes serializing processing to values such as variables to generate serialized data, divides the serialized data into segments, computes a hash value for each segment, and outputs the hash values to a replication manager.例文帳に追加

プライマリオブジェクトは、変数等の値をシリアライズ処理を実施してシリアライズデータを生成し、当該シリアライズデータをセグメント分割して各セグメントについてハッシュ値を算出して、レプリケーションマネージャに出力する。 - 特許庁

At this time, the segment length along all the segments is divided by a specific number at equal intervals and a data sequence generated with contact angles obtained at the respective division positions is regarded as angle distribution data ϕ(i) (c).例文帳に追加

このとき、全線分の線分に沿った線分長を所定数で等間隔に分割し、各分割位置より得られる接角で生成されるデータ列をマッチング用の角度分布データφ（i）とする（ｃ）。 - 特許庁

Deterioration data from a deterioration detecting circuit 1 and stored segment area data are processed by a signal- processing circuit 2, so that the feed current to the display element 6 is determined.例文帳に追加

劣化検出回路１からの劣化データと保存されているセグメント面積データとを信号処理回路２が演算処理し、この結果により表示エレメント６への供給電流値を決定する。 - 特許庁

A plurality of song segment data Dv formed from the singing voices having the prescribed voice quality, such as singing voices of professional singers in addition to playing sequence data Dp for accompaniment are recorded in an HD 12 of a KARAOKE sing-along machine.例文帳に追加

カラオケ装置のＨＤ１２に伴奏用の演奏シーケンスデータＤpだけでなく、プロ歌手の歌声などの所定の声質を有する歌声から生成された複数の歌セグメントデータＤvを記録する。 - 特許庁

Color segmentation information data generation processing is performed in step ST5, and color segmentation information data that can segment what color a caption color is by using characters and a graphic is generated and stored in a buffer.例文帳に追加

ステップＳＴ５で色区分情報データ生成処理を行い、字幕色がどのような色であるかを文字や図形で区分可能とする色区分情報データを生成してバッファに蓄積する。 - 特許庁

Each memory segment 11 has a second data bus DQAn including a larger number of signal lines than the first data bus DQn wherein the signal lines are connected with respective bit lines of a memory sub-array 13.例文帳に追加

各メモリセグメント１１は第１のデータバスＤＱｎよりも信号線の本数が多い第２のデータバスＤＱＡｎを備え、この信号線はメモリサブアレイ１３のビット線とそれぞれ接続されている。 - 特許庁

The transfer of security data belonging to a predetermined security segment is available by using a carrying-out management application 32 of a personal computer 30 through a network 100 between a data server 10 and a memory card 40.例文帳に追加

データサーバ１０とメモリカード４０の間で、ネットワーク１００を介し、パーソナルコンピュータ３０の持出し管理アプリケーション３２を用いて所定の機密区分に属する機密データのやり取りが可能である。 - 特許庁

The CPU of the camera 10 converts received text data to segment data that suit an image file which is recorded in a memory for inserting into the header section of the image file, and the image file is rewritten.例文帳に追加

カメラ１０のＣＰＵは、テキストデータを受信したら、これをメモリに記録されている画像ファイルに適合するセグメントデータに変換して画像ファイルのヘッダ部に挿入し、画像ファイルを書き替える。 - 特許庁

When receiving the segment data, the replica object replaces the corresponding parts of the serialized data which it holds and executes deserializing processing to set the latest state of the primary object to the replica object.例文帳に追加

レプリカオブジェクトは、セグメントのデータを受信すると、保持するシリアライズデータの該当部分を置換して、デシリアライズ処理を実施すれば、プライマリオブジェクトの最新状態をレプリカオブジェクトに設定することができる。 - 特許庁

Also, a directed line segment vector induced from the feature point group of the discrete signals is expressed by permutation set data and the part of a waveform generated in the discrete signals is identified and analyzed by the data.例文帳に追加

また前記離散信号の特徴点群より誘導された有向線分ベクトルを順列集合データで表現し、本データよ前記離散信号中に生起する波形の部位を識別し分析すること。 - 特許庁

A timing control part 405 receives information on a broadcast timing difference of the 1-segment broadcast and 12-segment broadcast analyzed by the broadcast switching control part 404, and controls the start timing of decoding the PES data stored in a buffer to correct the time difference.例文帳に追加

タイミング制御部４０５は、前記放送切換制御部４０４で解析した１セグ放送と１２セグ放送の放送タイミング差の情報を受けて、バッファに蓄積しているＰＥＳデータのデコードを開始するタイミングの制御を行い、時間差を補正する。 - 特許庁

When a segment to be refreshed next is one of the plurality of second segments (step 807: NO), the CPU withdraws data stored in the one of the plurality of second segments to the first segment (step 808, 809).例文帳に追加

次にリフレッシュされるべきセグメントが前記複数の第２のセグメントの前記１つである場合（ステップ８０７のＮＯ）、ＣＰＵは、前記複数の第２のセグメントの前記１つに格納されているデータを前記第１のセグメントに退避する（ステップ８０８，８０９）。 - 特許庁

Then, the thumbnail of the acquired photographic image is formed and arrayed in recording segment units in order of the index frame number, and data for printing of the index sheet is formed so that the new line of the array may be started every time the recording segment is switched.例文帳に追加

そして、取得された撮影画像のサムネイルが作成され、当該サムネイルがインデックスコマ番号順に記録区分単位で配列され、かつ記録区分が切り替わる毎に配列が改行されるようにインデックスシートのプリント用データが作成される。 - 特許庁

A method for saving the electric power includes first a step of providing a display data RAM, a means of an all-zero condition of a common line, a segment decoding block, a segment pad, a common pad, a common decoding block, a common logic block, and a control logic block.例文帳に追加

この方法は、最初に、表示データＲＡＭと、コモン行における全ゼロ条件を検出する手段と、セグメント復号ブロックと、セグメント・パッドと、コモン・パッドと、コモン復号ブロックと、コモン論理ブロックと、制御論理ブロックとを設けるステップを備える。 - 特許庁

As such, when the data-acquisition unit 160 is brought within a range of reception of the data-collection unit 140, the hygiene compliance data 100 and time segment information are transmitted to the data-acquisition unit 160 and stored at a portable memory unit 170, which is removable.例文帳に追加

従って、データ取得ユニット１６０が、データ収集ユニット１４０の受信範囲内に持ち込まれたときには、衛生順守データ１００および時間区分の情報が、データ取得ユニット１６０に転送されるとともに、取り外し可能な携帯用のメモリーユニット１７０に保存される。 - 特許庁

In this data recorder, the data block of a frame unit is identified from received digital data, at least a first audio block and a second audio block are generated from the data block and the respective audio blocks are recorded from the leading address of a recording segment formed in the disk respectively.例文帳に追加

本発明のデータ記録装置においては、受信したディジタルデータの中からフレーム単位のデータブロックを識別し、データブロックの中から少なくとも第１の音声ブロックと第２の音声ブロックとを生成し、各音声ブロックを、それぞれディスクに形成された記録セグメントの先頭アドレスから記録する。 - 特許庁

A data receiver comprises: a data separation section 32 for separating the segment break information and the lighting control type information from the video data; and a lighting control data generation section 35 for controlling illumination light in a lighting system 38 by the lighting control type information.例文帳に追加

一方、データ受信装置は、映像データからセグメント区切り情報、照明制御種別情報を分離するデータ分離部３２と、該セグメント区切り情報、照明制御種別情報を用いて、照明装置３８の照明光を制御する照明制御データ生成部３５とを設けて構成される。 - 特許庁

A label description language LDL is provided with a variable definition statement capable of setting an initial value, a data set instruction to segment data on a data base and to set it to a variable, a printer control instruction, a format specification instruction, a printing position specification instruction, a printing data set instruction and a printing instruction.例文帳に追加

ラベル記述言語ＬＤＬは、初期値を設定可能な変数定義ステートメントと、データベース上のデータを切り出して変数にセットするデータセット命令と、プリンタ制御命令と、書式指定命令と、印刷位置指定命令と、印刷データセット命令と、印刷命令とを有する。 - 特許庁

For two or more wobble data units (WDU) in the first half of a segment, existence information of the data modulating part is acquired from a phase detection output data in the first half of WDUs by majority, and existence information of the data modulating part is acquired from a phase detection output in the second half of WDUs by majority.例文帳に追加

セグメント前半の２個以上のウォブルデータユニット（ＷＤＵ）に対し、ＷＤＵの前半の位相検波出力からデータ変調部の有無情報を多数決で得て、また、ＷＤＵの後半の位相検波出力からデータ変調部の有無情報を多数決により得る。 - 特許庁

This data processing apparatus inputs context content description data describing a segment representing each of scenes of media contents composed of a plurality of scenes, time information representing sections of the scenes and a score based on the context contents of the media contents, selects the segment based upon the score, inputs the corresponding media contents and extracts the sections of the media contents from the time information of the selected segment.例文帳に追加

複数の場面で構成されるメディアコンテンツの各場面を表すセグメントと、セグメントの属性情報である、場面の区切りを表す時間情報と、メディアコンテンツの文脈内容に基づいたスコアとが記述された文脈内容記述データを入力し、スコアに基づいてセグメントを選択し、対応するメディアコンテンツを入力するし、選択されたセグメントの時間情報からメディアコンテンツの区間を抽出する。 - 特許庁

A base station assigns multiple time segments of a transmission time interval (TTI) to at least one terminal, maps data for each terminal to at least one time segment assigned to the terminal, and spreads the data in each time segment with at least one channelization code used in the TTI.例文帳に追加

基地局は、送信時間間隔（ＴＴＩ）の複数の時間セグメントを少なくとも１つの端末に割り当て、各端末のためのデータを、端末に割り当てられた少なくとも１つの時間セグメントにマップし、各時間セグメント内のデータをＴＴＩ内で使用される少なくとも１つのチャネライゼーションコードで拡散する。 - 特許庁

A determining financial index computing means 3a computes an index value of a financial state on the basis of financial data of a correspondent company, while a non-financical segment determining counting computing means 3b extracts a non-financial contents from the financial data and determines a segment, to which the non-financical contents belongs, among segments in a plurality of steps.例文帳に追加

判定用財務指標演算手段３ａが取引先企業の財務データに基づき財務状況の指標数値を算出し、非財務セグメント判定用計数演算手段３ｂは、財務データから非財務内容を抽出し非財務内容を複数段階のセグメントのいずれであるかを判定する。 - 特許庁

Management of use of the resource by both the streams is unified; one-block data read/transfer of the transfer part and one-block data read/segment recovery of the recovery part are executed at similar timing; and the operation timing of the transfer part and the recovery part is scheduled so that the recovery part thereafter writes the recovery segment on the alternate disk.例文帳に追加

両ストリームによる該資源の利用を一元管理し、転送部の１ブロックのデータ読み出し／転送と修復部の１ブロックのデータ読み出し／セグメント修復を同様のタイミングで行い、修復部はその後修復セグメントを代替ディスクに書込むように、転送部と修復部の動作タイミングをスケジューリングする。 - 特許庁

In the recording/reproducing device utilizing the pulse write system, the positions of the FCM and the address segment synchronized with data based on the information from a data modulator 114 are specified by a pulse laser controller 150 at the write time, and the irradiation on a recording medium by the pulse laser is stopped only in the area of the FCM and/or the address segment.例文帳に追加

パルスライト方式の記録再生装置において、パルスレーザコントローラ１５０はライト時に、データ変調器１１４からの情報に基づきデータに同期したＦＣＭおよびアドレスセグメントの位置を特定し、ＦＣＭおよび／またはアドレスセグメントの領域においてのみパルスレーザの記録媒体への照射を停止する。 - 特許庁

An output circuit X40 which supplies a drive voltage to a segment electrode VSEG0 has transfer gates TG1 and TG2 which are complementary opened and closed based upon the signal level of a data signal DIN based upon voltage data composing serial data.例文帳に追加

セグメント電極ＶＳＥＧ０に駆動電圧を供給する出力回路Ｘ４０は、シリアルデータを構成する電圧データに基づくデータ信号ＤＩＮの信号レベルに基づいて相補的に開閉される転送ゲートＴＧ１，ＴＧ２を備える。 - 特許庁

In step 6, lines are drawn at equal intervals at least in either direction of a longitudinal direction and a lateral direction on the whole image data domain, and length data of a line segment on which the lines and the binarized image data (particle part) having higher brightness cross together are acquired.例文帳に追加

次にステップ６で、画像データ領域全体に縦方向もしくは横方向の少なくともどちらかの方向に等間隔の線を引き、その線と、輝度の高い方の二値化画像データ（粒子部）とが交差する線分の長さデータを得る。 - 特許庁

A data bus switching circuit 21 connects each signal line of the first data bus DQn corresponding to the memory segment 11 with each signal line of the second data bus DQAn electrically in preset predetermined relationship by blowing out fuse elements.例文帳に追加

データバス切替回路２１は当該メモリセグメント１１に対応する第１のデータバスＤＱｎの各信号線と第２のデータバスＤＱＡｎの各信号線とを、ヒューズ素子の切断によって予め設定された所定の関係に、電気的に接続する。 - 特許庁