「data segment」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

A data center 105 inputs a captured image photographed when a figure of interest holding a wireless IC tag 125 passes near the photographing apparatus 101, and detects a face segment as a specific area out of the captured image using a face segment detecting device 107.例文帳に追加

データセンタ１０５は、無線ＩＣタグ１２５を保持した対象人物が撮影装置１０１の近くを通過した際に撮影した撮影画像を入力し、顔領域検出装置１０７で撮影画像の中から特定領域として顔領域を検出する。 - 特許庁

To provide a three-dimensional visual positioning method which is not affected by various kinds of errors, such as the noise produced at the time of inputting picture data, quantization error, etc., and can make prescribed detection possible even when such a segment that is originally one segment is divided into two or more segments.例文帳に追加

画像データの入力時のノイズや量子化誤差等の各種の誤差の影響を受けることがなく、また本来１本であるべき線分が２本以上に分断された場合でも所定の検出を可能にする三次元視覚位置決め方法を提供する。 - 特許庁

A video content display part 6 displays the content data of the video content, and when receiving a search request, specifies a segment of the video content displayed in reception, and acquires the subject of the segment and the relational subject as a search key from metadata.例文帳に追加

映像コンテンツ表示部６は、映像コンテンツのコンテンツデータを表示させており、検索要求を受信すると、受信時に表示させている映像コンテンツのセグメントを特定し、メタデータから当該セグメントの主題及び関係つき主題を検索キーとして取得する。 - 特許庁

The communication cut-off means 1d sets cut-off data specifying a cut-off object based on the cut-off operation request, and controls whether to cut off the passage of a communication packet for inputting and outputting the network segment A2a and the network segment B2b, or to allow it to pass.例文帳に追加

そして、通信遮断手段１ｄは、遮断操作依頼に基づき、遮断対象を規定する遮断データを設定し、ネットワークセグメントＡ２ａ及びネットワークセグメントＢ２ｂを入出力する通信パケットの通過を遮断するか、そのまま通過させるかを制御する。 - 特許庁

To record data by physically evading a segment made into a defective segment in reusing an information recording medium used thus far by a format or writing system having a defect management function by a format or writing system not having the defect management function.例文帳に追加

欠陥管理機能を有するフォーマット又は書き込み方式で使用されていた情報記録媒体を、欠陥管理機能を有さないフォーマット又は書き込み方式で再使用するときに、物理的に欠陥部分となった部分を回避してデータを記録できるようにする。 - 特許庁

The layout figure data of a stencil mask stored at a layout figure information storage section 107 are read, the layout figure data are divided by a segment in the horizontal and vertical directions for generating a plurality of division layout figure data, and the plurality of division layout figure data are divided into a plurality of complementary mask data for generating plurality of complementary mask data for storing at a complementary mask data storage section 108.例文帳に追加

レイアウト図形情報記憶部１０７に記憶したステンシルマスクのレイアウト図形データを読み込み、前記レイアウト図形データを横方向及び縦方向の線分で分割することによって複数の分割レイアウト図形データを生成し、前記複数の分割レイアウト図形データを複数の相補マスクデータに振り分けることによって複数の相補マスクデータを生成して相補マスクデータ記憶部１０８に記憶する。 - 特許庁

Data are further coupled (S107), when a learning data value (vehicular speed) corresponding to an adjacent segment is smaller than a prescribed threshold value (S106: "YES"), when a prescribed condition (S104: "NO", S105: "YES" in Fig.3 is satisfied).例文帳に追加

そしてさらに、所定の条件を満たす場合には（図３のＳ１０４：ＮＯ，Ｓ１０５：ＹＥＳ）、その隣接セグメントに対応する学習データ値（車速）が所定の閾値よりも小さければ（Ｓ１０６：ＹＥＳ）、データ結合を行う（Ｓ１０７）ようにしている。 - 特許庁

The end of a built-in data segment is determined, and if a program is to be compiled or assembled into an instruction string, a padding 330 of a length of MAX-1 is inserted in the instruction string at the end of the built-in data.例文帳に追加

更に、組込データセグメントの終了を判定し、プログラムが命令ストリングにコンパイル又はアセンブルされる場合、長さＭＡＸ−１のパディング３３０を、組込データの終わりに、命令ストリング内に挿入する。 - 特許庁

Data bursts arriving from the network are scheduled onto timeslots on all the pipes in a manner such that at least one burst segment of each active burst is scheduled into a timeslot on the highest data rate pipe.例文帳に追加

ネットワークから到来するデータ・バーストは、各アクティブ・バーストのうちの少なくとも１つのバースト・セグメントが最高データ転送速度のパイプ上のタイムスロットにスケジュールされるようにすべてのパイプ上のタイムスロットにスケジュールされる。 - 特許庁

A scale factor analyzer 125 calculates differential data for each segment between a current block (n) and a preceding block (n) on the basis of the scale factor number acquired by the MDCT counting analyzer 115 and acquires scale factor number differential data.例文帳に追加

倍率分析器１２５は、MDCT計数分析器１１５が取得した倍率番号に基づいて、現在ブロック（ｎ）と直前ブロック（ｎ）とのセグメント毎の差分データを演算し、倍率番号差分データを取得する。 - 特許庁

The reception response is detected by a reception response determining section 220, the data in the data storing section are deleted if the reception response is a response within a time set in a timer setting section 212, and the TCP segment is retransmitted if it is out of the set time.例文帳に追加

受信応答を受信応答判断部２２０で検出し、タイマ設定部２１２で設定した時間内の応答であればデータ保存部のデータを削除し、時間外であればＴＣＰセグメントを再送する。 - 特許庁

The audio cues 82 are arranged in a multi-level tree data structure 70 such that the user can select general categories (e.g., music classification) and navigate down to a specific data segment (e.g., a particular song or song list).例文帳に追加

オーディオ・キュー８２は、ユーザが大別カテゴリ（例えば音楽分類）を選択して、特定のデータ・セグメント（例えば、特定の歌または歌リスト）まで検索していくことができるように、マルチレベル木データ構造７０になっている。 - 特許庁

In a display controller 18, both the analysis result of one-segment closed caption data converted from HD closed caption data by a portable closed caption specification converter 14 and the analysis result of HD closed caption data are acquired and they are displayed simultaneously on the same display 17.例文帳に追加

表示制御装置１８において、携帯字幕仕様変換装置１４によりＨＤ字幕データから変換されたワンセグ字幕データの解析結果だけでなく、ＨＤ字幕データの解析結果も取得し、同じディスプレイ１７で同時に表示するようにしている。 - 特許庁

Symbol buffer memories 0-Mnc-1, which insert a delay time for executing the time de-interleave to data of each carrier respectively, is provided to the data of the carrier of the carrier total number nc used as the data in one segment of the partially received signal to be demodulated.例文帳に追加

復調する部分受信信号の１セグメント内においてデータとして用いられるキャリア総数ｎｃのキャリアのデータに対して、各キャリアのデータをそれぞれ時間デインターリーブするための遅延時間を挿入するシンボルバッファメモリ０〜Ｍｎｃ−１を設ける。 - 特許庁

An acquisition part 504 acquires a data identification name stored in the storage part 503 without duplication, divides data into segments by the acquired data identification names and circularly transmits the segments to the terminal devices of transmission sources from a segment transmission part 505.例文帳に追加

取得部５０４で、記憶部５０３に記憶された当該データ識別名を重複なく取得し、取得されたデータ識別名毎にデータを分割して断片とし、断片送信部５０５から当該断片を巡回的に送信元の端末装置に送信する。 - 特許庁

When the velocity of the vehicle traveling in the segment corresponding to the velocity data is to be predicted, the velocity data belonging to the optimum group are acquired, based on the month and the time zone in time of the travel (S310, S315), and the velocity of the vehicle is predicted, based on the velocity data.例文帳に追加

そして、速度データに対応するセグメントを走行する車両の速度を予測する際、走行する際の月及び時間帯に基づき最適なグループに属する速度データを取得し（Ｓ３１０、Ｓ３１５）、この速度データに基づき車両の速度を予測する。 - 特許庁

A component data storage system uses, for enabling storage of part of a specific data segment under a different redundancy system during a period of migration of a redundancy system, a hierarchical data structure, a hierarchical coordinator routine for paralleling the hierarchical data structure, and a block address designation system including a role of the component data storage system.例文帳に追加

コンポーネントデータストレージシステムが、冗長性方式のマイグレーションの期間中、異なる冗長性方式の下で特定のデータセグメントの部分を記憶することを可能にするために、階層的データ構造体と、階層的データ構造体を並行にする階層的コーディネータルーチンと、コンポーネントデータストレージシステムの役割を含むブロックアドレス指定方式とを使用する。 - 特許庁

The display drive circuit temporarily stores display data read from display data memory 11 into data registers 121, 122, and reads sequentially one piece of a shift character over one or two pieces of specific character in a character generator 14 in units of digits based on the display data in a data register, and structures one piece of a character or a shift character into a segment register 15.例文帳に追加

表示データメモリ１１から読み出された表示データをデータレジスタ１２１，１２２で一時格納し、データレジスタ内の表示データに基づきキャラクタゼネレータ１４内の特定の１個のキャラクタ又は２個のキャラクタにわたる１個のシフト用キャラクタをドット桁単位で順次読み出し、１個のキャラクタ又はシフト用キャラクタをセグメントレジスタ１５に構築する。 - 特許庁

An integrated circuit device comprises: a drive voltage output part 10 for outputting a drive voltage supplied to a segment electrode of an electrooptical panel 100; a display data storage part 20 for storing display data; and a drive waveform information output part 30 for outputting drive waveform information at a time when a first display state of the segment electrode corresponding to first display data is changed to a second display state corresponding to second display data.例文帳に追加

集積回路装置は、電気光学パネル１００のセグメント電極に供給される駆動電圧を出力する駆動電圧出力部１０と、表示データを記憶する表示データ記憶部２０と、セグメント電極の第１の表示データに対応する第１の表示状態から第２の表示データに対応する第２の表示状態に変化する際の駆動波形情報を出力する駆動波形情報出力部３０とを含む。 - 特許庁

Each of a plurality of transmission apparatus 12 generates a modulated signal, in which a plurality of segment components are multiplexed in the frequency domain, on the basis of the input data.例文帳に追加

複数の送信装置１２のそれぞれは、入力したデータをもとに、複数のセグメント成分が周波数領域にて多重された変調信号を生成する。 - 特許庁

The correlation value parallel computing unit 4 obtains in parallel a highest correlation value between the beat features of the music segment and the motion beat features of the MoCap data.例文帳に追加

相関値並列計算部４は、楽曲セグメントのビート特徴量とＭｏＣａｐデータの動きビート特徴量との相関値が高くなる相関値を並列的に求める。 - 特許庁

To segment fault occurrence in an application server or a data base server, to notify it to a client user and to quickly specify a fault occurrence part on the occurrence of fault.例文帳に追加

障害発生時にアプリケーションサーバ又はデータベースサーバでの障害発生を切り分けてクライアント使用者に通知し、迅速に障害発生箇所を特定する。 - 特許庁

A communication system is composed of a transmitting device 1, a receiving device 2, and a network 3, where a counter which counts the number of round trips of a transmission data segment is introduced into the transmitting device 1.例文帳に追加

送信装置1と受信装置2とネットワーク3からなる通信システムで送信装置1に送信データセグメントのラウンドトリップ数を計数するカウンタを導入する。 - 特許庁

A read section 67 reads the data from each segment memory to generate the pulse sequence on the basis of schedules stored in a read schedule memory 61 and outputs the pulse sequences to a channel circuit 7.例文帳に追加

読出し部６７は、読出しスケジュールメモリ６１に記憶させたスケジュールに基き、各セグメントメモリからデータを読み出してパルスシーケンスを作成し、チャンネル回路７へ出力する。 - 特許庁

A segment where a gate wiring pattern and an activation region overlap on each other is extracted as a gate pattern from the input mask design data 601 in a gate region extraction section 603.例文帳に追加

入力されたマスク設計データ６０１からゲート配線パタンと活性化領域とが重なり合う部分をゲート領域抽出部６０３でゲートパタンとして抽出する。 - 特許庁

Each message includes a segment of the control program and a series of messages are interleaved with other control data on the broadcast control channel to prevent interference with other call operation.例文帳に追加

各メッセージは制御プログラムのセグメントを含み、他の呼の動作との干渉を防止するよう一連のメッセージはブロードキャスト制御チャネル上の他の制御データとインタリーブされる。 - 特許庁

To provide a method and a device for easily deriving a strategy from customer data, for guiding a customer into a customer segment of higher customer lifelong values.例文帳に追加

顧客をより高い顧客生涯価値の顧客セグメントへ誘導するための戦略を顧客データから容易に導出する方法および装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a measuring device which evaluates the validity of a measured value when current/voltage/power are measured by a plurality of sampling data for every predetermined segment.例文帳に追加

所定の区間ごとに複数のサンプリングデータで電流・電圧・電力を測定する際に、当該測定値の正当性を評価することができる測定装置を提供する。 - 特許庁

To prevent retransmission of a TCP (Transmission Control Protocol) segment due to packet loss caused by buffer overflow, reduction of throughput, and data delay in a radio packet communication using the TCP.例文帳に追加

ＴＣＰを用いた無線パケット通信において、バッファ溢れによるパケット消失に起因するＴＣＰセグメントの再送発生、スループットの低下、及びデータ遅延を防止する。 - 特許庁

To reduce the burden on a user of a database system which can segment and store data in a plurality of storage areas and to execute a moving process at high speed.例文帳に追加

データを複数の格納領域に分割して格納可能なデータベースシステムにおいて、使用者の負担を軽減するとともに、移動処理を高速に実行する。 - 特許庁

The drive element updates a luminance signal in a buffer circuit via a designated channel in the group channel data area when receiving a latch permission signal for segment update.例文帳に追加

セグメント更新のためのラッチ許可信号を受信した時、本駆動素子は、バッファ回路内の輝度信号を該グループチャネルデータ領域の指定されたチャネルを介して更新する。 - 特許庁

To accurately recognize a data modulating part by wobbling effectively using a wobble modulation system and to surely read a physical segment address.例文帳に追加

ウォブル変調方式を有効に利用して、ウォブルによるデータ変調部を正確に認識できるようにし、物理セグメントアドレスを確実に読み取ることができるようにする。 - 特許庁

A direct restoration control unit 162 controls to directly write back the data in a segment unit from the line buffer 121 to the memory cell array 111 based on a direct restoration command.例文帳に追加

直接リストア制御部１６２は、直接リストアコマンドに基づき、ラインバッファ１２１からメモリセルアレイ１１１に直接にセグメント単位のデータを書き戻す制御を行う。 - 特許庁

In one embodiment, a Bayes' statistical model is a survival analytical model, and in another embodiment, the model has a step for applying a Weibull distribution to data within each segment.例文帳に追加

一実施形態ではベイズ統計モデルは生存解析型のモデルであり、別の実施形態ではモデルは各区分内のデータにウェイブル分布を当てはめるステップを有する。 - 特許庁

The pulse sequences are classified into a plurality of kinds on the basis of characteristics of pulses, and segment memories 63, 621 to 62m store characteristic data of unit pulses of respective kinds.例文帳に追加

パルスシーケンスを、パルスの特徴によって複数種類に分け、各セグメントメモリ６３、６２１〜６２ｍにそれぞれの種類の単位パルスの特徴データを記憶させる。 - 特許庁

The conductive medium connecting between telephone/data outlets is separated in each outlet, and each outlet is so deformed as to provide the access to both the end portions of a final segment.例文帳に追加

電話／データ引き出し口を接続する該導電媒体は各引き出し口で分離され、該引き出し口は該最終セグメントの両端部へのアクセスを提供するよう変型される。 - 特許庁

To determine an segment having a fixed spectral reflection factor with proper accuracy, without having to depend on the state of an object, when processing spectral image data of the object.例文帳に追加

被写体の分光画像データを処理する際に、被写体の状況によらずに一定の分光反射率を持つ領域を精度よく判定できるようにする。 - 特許庁

A driving mode is identified for the time-sequential data of the detected traveling state and operating state based on a segment linear model by a driving mode identification part 22.例文帳に追加

運転モード同定部２２によって、区分線形モデルに基づいて、検出された走行状態及び操作状態の時系列データに対して、運転モードを同定する。 - 特許庁

In the rearrangement processing, when conditions of continuous segments are satisfied, text data of the segments is transferred so that the segments are arranged immediately after the preceding segment.例文帳に追加

この並び替え処理において、連続セグメントの条件を充足する場合には、このセグメントを先行セグメントの直後に配置するように、セグメントのテキストデータの移動を行なう。 - 特許庁

To optimize the time resolution of image data with respect to a change in the cardiac rate of a subject when helical scanning is commonly used with segment reconstruction (electrocardiogram reconstruction).例文帳に追加

ヘリカルスキャンとセグメント再構成（心電同期再構成）の併用に際して被検体の心拍数の変動に対して画像データの時間分解能の最適化を可能にすること。 - 特許庁

The data D0-D7 in byte units are given to the segment buffer SDB, being stored therein in specified bit unit and outputted to be given to an LCD driving circuit DC.例文帳に追加

セグメントバッファＳＤＢに、バイト単位のデータＤ０〜Ｄ７が与えられて指定されたビット単位で格納され、出力されてＬＣＤ駆動回路ＤＣに与えられる。 - 特許庁

A direct prefetch control unit 161 controls to directly read data in a segment unit from a memory cell array 111 to a line buffer 121 based on a direct prefetch command.例文帳に追加

直接プリフェッチ制御部１６１は、直接プリフェッチコマンドに基づき、メモリセルアレイ１１１からラインバッファ１２１まで直接にセグメント単位のデータを読み出す制御を行う。 - 特許庁

When it is discriminated that both the characteristic data are the same or similar to each other, the reproduction speed of the acquired segment is controlled to be different from that of other segments.例文帳に追加

両特徴データが同一または類似すると判別したときに、取得した分節区間では、他の区間とは異なる再生速度で再生するように制御する。 - 特許庁

A block composed of the prescribed number of units of pixels is imagined and line segment data corresponding to the predetermined fixed number of the line segments passing through this block are selected (S3).例文帳に追加

所定単位数の画素からなるブロックを仮想し、そのブロック内を通る予め決められた一定数の線分に対応する線分データを選択する（Ｓ３）。 - 特許庁

The recording control section 48 supplies the target segment data to a drive 2, and and records it in a continuous empty region being the empty region of the optical disk 3 being physically continuous.例文帳に追加

記録制御部４８は、注目セグメントデータを、ドライブ２に供給し、光ディスク３の物理的に連続した空き領域である連続空き領域に記録させる。 - 特許庁