「data segment」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Data to be stored in a main storage device are defined as segment units, and at the time of storing the data in each segment, whether or not it is necessary to dump the contents of data when a computer system breaks down is designated.例文帳に追加

主記憶装置に記憶するデータをセグメント単位とし、各セグメントにデータを記憶する際に、コンピュータ・システムの障害時に、そのデータも内容をダンプする必要があるかどうかを指定する。 - 特許庁

A car navigation system 5 displays a provider of a ToruCa based on identification information on this ToruCa, by extracting the ToruCa from data, by receiving one-segment broadcasting data and three-segment broadcasting data including the ToruCa having the identification information.例文帳に追加

カーナビ５が、識別情報を持つトルカを含むワンセグ放送データや３セグ放送データを受信し、前記データからトルカを抽出し、このトルカの識別情報に基づいて、トルカの提供元を表示する。 - 特許庁

A controller 14 inserts attribute data representing JPEG image data attributes into a COM segment included in the JPEG image data.例文帳に追加

制御装置１４が、ＪＰＥＧ画像データの属性を表す属性データを、ＪＰＥＧ画像データに含まれるＣＯＭセグメントに挿入する。 - 特許庁

Further, a segment of the write data is recorded, and pre-read data retrieved from the optical disc 10 is also stored in the buffer area to improve a data hit rate.例文帳に追加

また、ライトデータの一部を記録し、そのバッファ領域に光ディスク１０の先読みデータを格納してヒット率を向上させる。 - 特許庁

To more preferably segment scanned image data that can more accurately identify a background and text data within the scanned image data.例文帳に追加

背景をより正確に識別することができる走査画像データ、及びこの走査画像データ内のテキストデータをより好ましくセグメント化する。 - 特許庁

A voice synthesis data generation part 11 generates voice synthesis data from the segment information, pitch information, sound volume information, and timbre data.例文帳に追加

音声合成データ生成部１１は、セグメント情報、ピッチ情報、音量情報及び音色データから音声合成データを作成する。 - 特許庁

The full-segment program data and the data of one-segmentation data broadcast recorded on the HDD 125 are recorded on an SD card 119 according to the SD VIDEO standard.例文帳に追加

ＨＤＤ１２５に記録されたフルセグの番組データと、ワンセグのデータ放送のデータは、ＳＤカード１１９にSD VIDEO規格で記録される。 - 特許庁

A permutation data transform method for enhancing security includes: an input port for receiving data with a plurality of bits; a divider for dividing the data into a first segment and a second segment; and an output port for outputting exponential permutation of the data as transformed data by using the first segment, the second segment and a modulus which is defined beforehand.例文帳に追加

セキュリティ強化のため転置データ変換の方法であり、複数のビットを含むデータを受信する入力ポートと、前記データを第一のセグメントと第二のセグメントに分割する分割器と、前記第一のセグメント、前記第二のセグメント及び予め定義されたモジュラスを使用して前記データの指数的転置を変換されたデータとして出力する出力ポートとを含む。 - 特許庁

When a voice synthesizing unit S inputs document information, a hybrid synthesizing sub-unit S1 and a voice segment synthesizing sub-unit S2 select the voice segment data, having the correspondence relation that the utterance table D4 indicates with voice in a document from voice segment data, and acquires and combines the data of a phoneme corresponding to a part for which no voice segment data is selected to synthesize voice data.例文帳に追加

音声合成ユニットＳが文章情報を入力すると、ハイブリッド合成サブユニットＳ１や音片合成サブユニットＳ２は、音片データのうちから文章内の音声との間で発話テーブルＤ４が示す対応関係を有するものを選択し、選択できなかった部分については、その部分にあたる音素のデータを取得して結合することで音声データを合成する。 - 特許庁

The server device 40 temporarily inhibits deduction of the loss of the informed data segment.例文帳に追加

サーバ装置４０は、通知されたデータセグメントの消失の推定を一時的に禁止する。 - 特許庁

The CPU 41 transmits a data segment whose elapsed time has reached a retransmission timeout value.例文帳に追加

また、ＣＰＵ４１は、経過時間が再送タイムアウト時間に達したデータセグメントを送信する。 - 特許庁

In a segment screen, an arbitrary part of a size selected from the image data is cut out.例文帳に追加

該切り出し画面では、画像データから選択されたサイズの任意の部分を切り出す。 - 特許庁

An elemental area measuring circuit 14 counts binary data in the cardiac cavity in each segment.例文帳に追加

要素面積計測回路１４は各セグメントにおける心腔内の二値化データを計数する。 - 特許庁

Meta-data is also attached to a segment corresponding to a characteristic scene of the contents #2.例文帳に追加

また、コンテンツ＃２の特徴的なシーンに対応する断片に関してメタデータが付与されている。 - 特許庁

A language analysis means 22 divides document data to a plurality of continuous segment strings.例文帳に追加

言語解析手段２２は、文書データを複数の連続する文節列に分割する。 - 特許庁

The receiver side computer 11 receives the changed line segment, face and color data, builds up the data, and the unchanged data are used to build up the data of the entire image by reusing preceding data or data of the reference frame.例文帳に追加

受信側コンピュータ１１では、変化した線分、面、色データを受け、これを構築し、変化しない部分のデータは前回のデータ又は基準フレームのデータを再利用して全画面のデータを構築する。 - 特許庁

Further, the image data, character data, line segment data and color information data extracted from the print data are edited to generate data for controlling the consumption of ink and toner to be used for a printed matter.例文帳に追加

さらに、印刷データから抽出した画像データ、文字データ、線分データ、色情報データを編集して、印刷物で使用するインクやトナーの消費量を制御するデータを生成することを特徴とする。 - 特許庁

An encoder 12 encodes the initial preselected segment of a non-compressed data (a) by a first rate and encodes the segment after the preselected segment by a second rate (where the first rate < the second rate) to store the encoded data in a storing device 13.例文帳に追加

符号化装置１２は、非圧縮データａの最初の予定区間は第１のレートで符号化し、該予定区間以降は第２のレート（ただし、第１のレート＜第２のレート）で符号化し、符号化データを蓄積装置１３に蓄積する。 - 特許庁

The liquid crystal driving circuit 101 fetches the pixel data from the RAM as the pixel data signals at the time of of liquid crystal display of the double matrices, distributes the signals by each of the corresponding segment electrodes and applies segment driving voltages to these segment electrodes.例文帳に追加

液晶駆動回路１０１は、２重マトリクスの液晶表示の際、ＲＡＭから画素データを画素データ信号として取り出し、対応するセグメント電極毎に振り分け、当該セグメント電極にセグメント駆動電圧を印加する。 - 特許庁

To output data, subjected to segment-division, with a stable segment length for each constant interval even if there is a deviation in frame signals to be inputted.例文帳に追加

入力されるフレーム信号に偏差があっても、一定間隔毎に安定したセグメント長でセグメント分割したデータを出力できること。 - 特許庁

An image coding data generator 115 generates one image data file in which reversibly coded data are inserted in an application data segment allowed to a file format of irreversibly coded data.例文帳に追加

画像符号化データ生成部１１５で、非可逆符号化データのファイルフォーマットに許容されたアプリケーションデータセグメントに可逆符号化データを挿入した１つの画像データファイルを生成する。 - 特許庁

The thinned data points are restored in the data segment where the error exceeds an allowance, but the basis function and data amount are compressed by further repeating the thinning of data points in a data segment where the error is the allowance or lower, and the shape of the molding is evaluated.例文帳に追加

誤差が許容値を越えるデータ区間では間引かれたデータ点を復元するが、誤差が許容値以下のデータ区間ではさらにデータ点の間引きを行なうことを繰り返すことにより、基底関数及びデータ量を圧縮し、成形品の形状評価を行なう。 - 特許庁

The error detection code adding part adds an error detection code to each predetermined-capacity data segment of a received data stream.例文帳に追加

誤り検出符号付加部は、受信したデータストリームの所定容量のデータセグメント毎に誤り検出符号を付加する。 - 特許庁

Further, the method can include a step (S600) for relating one segment selected from the plurality of audio data segments to video data.例文帳に追加

さらに、複数の音声データセグメントのうち選択した１つをビデオデータに関連付けるステップ(S600)を含むこともできる。 - 特許庁

An image processor 5 extends encoded data by a decoding processing part 540 and after that, passes the data in segment memories 602, 604.例文帳に追加

画像処理装置５は、復号処理部５４０にて符号データを伸張した後に、セグメントメモリ６０２，６０４に通す。 - 特許庁

Toruca data included in one segment broadcast data are stored in a memory 18 for broadcasting or acquired from a store-side terminal 5.例文帳に追加

ワンセグ放送データに含まれるトルカデータを放送用メモリ１８に格納するか、店舗側端末５から取得する。 - 特許庁

The approximate straight line data S13 and the line segment data S14 are inputted to a candidate value generating part 15, and plural candidate values S15 are outputted.例文帳に追加

近似直線データS13及び線分データS14は、候補値生成部14に入力され、複数の候補値S15が出力される。 - 特許庁

The third processing part 300 calculates feature vector for each of the segment areas from the inputted segment image data, and recognizes the state of the object for each of the segment areas by using multivariate analysis.例文帳に追加

第３処理部３００は、入力されたセグメント画像データからセグメント領域毎の特徴ベクトルを算出し、多変量解析を用いて、セグメント領域毎に対象物の状態を認識する。 - 特許庁

First line segment colors corresponding to the respective first line segments are determined according to the colors of the color areas (S21), and the first line segment is connected for every determined line segment color to generate first data (S22).例文帳に追加

色別領域の色に基づいて各第１線分に対応する第１線分色が決定され（Ｓ２１）、決定された第１線分色毎に第１線分が接続されて第１データとされる（Ｓ２２）。 - 特許庁

A method for preprocessing road segment data used for calculating an optimal route, the method for determining the optimal route based on the preprocessed road segment data, and the corresponding system are provided.例文帳に追加

最適ルートを計算するために道路セグメントデータを前処理する方法、前処理された道路セグメントデータに基づいて、最適ルートを決定する方法、および、対応するシステムが提供される。 - 特許庁

A line segment extractor A110 extracts a data row forming a line segment on a rectangular coordinate plane of the calculated moving distance in the detection time as a candidate of a data row of the target.例文帳に追加

線分抽出器A110は、検出時刻対算出した移動距離の直交座標平面上で線分を形成するデータ列を目標のデータ列の候補として抽出する。 - 特許庁

This makes it possible to reliably prepare pre-segment data corresponding to the leading vehicle even if preparable pre-segment data have an upper bound from limitations owing to storage capacity, processing time, etc.例文帳に追加

これにより、記憶容量，処理時間等による制限から作成可能なプリセグメントデータに上限がある場合でも、確実に先行車両に対応するプリセグメントデータを作成できる。 - 特許庁

A break point decision means determines break points based on the approximate result of the data of each segment by the break points and original data while varying the break points in the search segment.例文帳に追加

ブレークポイント決定手段１５３は、上記探索区間でブレークポイントを変化させながら当該ブレークポイントによる各区間のデータの近似結果と元データに基づきブレークポイントを決定する。 - 特許庁

COMMUNICATION SYSTEM FOR SENDING DISSIMILAR TYPES OF DATA ACROSS SYNCHRONOUS NETWORK WITHIN FRAME SEGMENT USING SIGNALING BYTE OR CODING VIOLATIONS TO SIGNIFY DATA TRANSFERS WITHIN FRAME SEGMENT例文帳に追加

フレームセグメント内でのデータ送信を表すシグナリングバイト又はコーディングバイオレーションを使用してフレームセグメント内の同期性のネットワークを通して異なる形式のデータを送るための通信システム - 特許庁

A line segment extractor B112 extracts a data row forming a line segment on a rectangular coordinate plane of the calculated intervector angle in the detection time, and outputs the extracted data row as a true target data row.例文帳に追加

線分抽出器B112は検出時刻対算出したベクトル間角度の直交座標平面上で線分を形成するデータ列を抽出し、該抽出したデータ列を真の目標のデータ列として出力する。 - 特許庁

By using the sequence number of the first DATA segment SEQ1, the sequence number of the last DATA segment SEQn and the user data length LENn of the last DATA segment, ini-sdt=(SEQn+LENn)-SEQ1 is calculated so as to obtain the number of sending side transferring byte ini-sdt.例文帳に追加

また、連続して検出されたＤＡＴＡセグメントのうち、最初のＤＡＴＡセグメントのシーケンス番号ＳＥＱ１と、最後のＤＡＴＡセグメントのシーケンス番号ＳＥＱｎと、最後のＤＡＴＡセグメントのユーザデータ長ＬＥＮｎを用い、ｉｎｉ＿ｓｄｔ＝（ＳＥＱｎ＋ＬＥＮｎ）−ＳＥＱ１を計算し、発側転送バイト数ｉｎｉ＿ｓｄｔを求める。 - 特許庁

When the segments of a plurality of the contents data are included, a control section 53 select the segment of contents data on the basis of the inputted designation from the input section 56 when designation of the segment of one contents data is inputted or select a segment of contents data designated by the default path when no designation is inputted.例文帳に追加

制御部５３は、複数のコンテンツデータの断片を含む場合、入力部５６から１つのコンテンツデータの断片の指定が入力されているとき、入力された指定を基にコンテンツデータの断片を選択し、指定が入力されていないとき、デフォルトパスで指定されているコンテンツデータの断片を選択する。 - 特許庁

A decoder reads extended segment data on the segment (data obtained by collectively encoding image data on the segment and a part of image data on adjacent segments) from a CGROM based on address information on the designated segment, decides an unnecessary region (region to be deleted) corresponding to a part of the added adjacent segments on decoded data obtained by performing decoding processing and decides a plotting designation (step S2).例文帳に追加

デコーダは、その指定セグメントのアドレス情報に基づき、ＣＧＲＯＭから、そのセグメントについての拡張セグメントデータ（そのセグメントの画像データと隣接セグメントの一部の画像データをまとめて符合化したもの）を読み出してきて、復号化処理を行い得られた復号化データについて、付加した隣接セグメントの一部に対応する不要な領域（削除する領域）を決定すると共に、描画先を決定する（ステップＳ２）。 - 特許庁

In the method for preprocessing the road segment data, tiling is provided, and rank information (r) is calculated in a road segment (v), based on tiling information.例文帳に追加

道路セグメントデータを前処理する方法に従うと、タイリングが提供され、ランク情報（ｒ）が、タイリング情報に基づいて、道路セグメント（ｖ）に対して、計算される。 - 特許庁

The digital multifunction machine 11 performs a print request from the same segment (LAN 10) and print requests from segments registered in segment registration data.例文帳に追加

デジタル複合機１１は、同一セグメント（ＬＡＮ１０）からの印刷要求と、セグメント登録データに登録されていうセグメントからの印刷要求を実行する。 - 特許庁

The depth operation means defines an appropriate continuous function on the radiation segment or the parallel segment so as to impart depth data to the respective pixels.例文帳に追加

奥行き演算手段は、この放射線分または平行線分上で適当な連続関数を定義することにより、各画素に奥行きデータを付与する。 - 特許庁

Image data, character data, line segment data, color information data and print control data are extracted from the caught print data, and print contents are reproduced, stored in the recorder and transmitted to other information processing terminals on a network.例文帳に追加

補そくした印刷データから、画像データ、文字データ、線分データ、色情報データ、印刷制御データを抽出し、印刷内容を再現し記録装置への保存やネットワーク上の他の情報処理端末に送信する。 - 特許庁

A DL segment 3 having the DF(document occurrence frequency) information of each word, a TF segment 5 having TF(term occurrence frequency) information of each word, a WD segment 7 having real data of a word and a segment 9 in which the segment IDs of those segments exist in one file 1.例文帳に追加

１つのファイル１の中に、各単語毎のＤＦ（文書出現頻度）情報を持っているＤＬセグメント３と、各単語毎のＴＦ（単語出現頻度）情報を持っているＴＬセグメント５と、単語の実データを持っているＷＤセグメント７と、それらのセグメントのセグメントＩＤが格納されているセグメント９とが存在する。 - 特許庁

The segment data taken out from the image file is assembled and the file to be downloaded are reproduced.例文帳に追加

画像ファイルから取り出したセグメント・データが組み立てられ、ダウンロード対象ファイルが再現される。 - 特許庁

Devices in a process control system communicate by data messages over a communication medium segment.例文帳に追加

プロセス制御システムにおけるデバイス群は、通信媒体セグメント上でデータメッセージによって通信する。 - 特許庁