「data-base」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

When new data are sent to the new base station 50, the wireless communications system 40 can transmit the data to the access terminal 42 and the access terminal 42 can start reception of the data from the new base station 50.例文帳に追加

新しいデータが新しい基地局５０に送られると、ワイヤレス通信システム４０は、アクセスターミナル４２に送信することができ、アクセスターミナル４２は、新しい基地局５０からデータを受信し始めることができる。 - 特許庁

In a method and system for transmitting broadcast data, an on-vehicle unit receives broadcast data from a base station A, calculates a check sum of the received broadcast data and transmits the check sum to a base station B.例文帳に追加

本発明の同報データ送信方法および同報データ送信システムでは、車載器が基地局Ａから同報データを受信し、この受信した同報データのチェックサムを計算し、このチェックサムを基地局Ｂへ送信する。 - 特許庁

The control part 22 of a server 20 in the center 10 receives sales data from the respective stores 40, 40,... through a communication client 30 and updates the content of a data base 24 in the procedure of a data base update processing part 23a.例文帳に追加

本部１０のサーバー２０の制御部２２では、通信クライアント３０を介して、各店舗４０、４０、・・からの売上データ等を受信して、データベース更新処理部２３ａの手順でデータベース２４の内容を更新する。 - 特許庁

When the identification information D is not regular, dummy data F similar to the regular data T but different from them are read out of a dummy data base 5 and the dummy data F are outputted from a dummy data output means 9 to the terminal 3.例文帳に追加

識別情報Ｄが正規のものでない場合には、正規データＴとは似て非なる疑似データＦを疑似データベース５から読み出し、疑似データ出力手段９より疑似データＦを端末３に出力する。 - 特許庁

The user evaluation data collection section collects subjective evaluation data of the user, converts the collected data into data for the usability evaluation and automatically stores them in the data base.例文帳に追加

使用者評価データ収集部は、運転者情報システムに対する使用者の主観的な評価データを収集し、収集されたデータを使用性評価のためのデータに変換してデータベースに自動的に保存する。 - 特許庁

The reference data N corresponding to an input compound is read from a correction data base H and the total reflection attenuating data G acquired from a measuring region E1 is corrected from the reference data N to form junction data.例文帳に追加

入力された化合物に対応する参照データＮを補正用データベースＨから読み出し、測定領域Ｅ１から得られた全反射減衰データＧを参照データＮで補正して、結合状態データを生成する。 - 特許庁

Also, the data receiver reports the location of the data to which the mark image is added to a data location management device 104 based on the control information and the data location management device manages the location of the data base on the report.例文帳に追加

また、データ受信装置は、マーク画像を付加したデータの所在を、制御情報を元に、データ所在管理装置１０４に報告を行い、データ所在管理装置は、報告に基づいて、データの所在を管理する。 - 特許庁

This communication system can transfer simultaneous data efficiently, by arranging a data dividing means for dividing the data into slot unit data length within the base station apparatus, arranging a data inserting means for inserting the divided data into a frame without having any open slot within the base station apparatus, and at the same time, arranging a data restoration means for restoring the converted data with in the mobile station apparatus.例文帳に追加

データをスロット単位のデータ長に分割するデータ分割手段を、基地局装置内に設けるとともに、分割したデータを空きスロット無くフレームに挿入するデータ挿入手段を基地局装置内に設け、変換されたデータを復元するデータ復元手段を移動局装置内に設けることにより効率よく同報データを転送することができる。 - 特許庁

Once creating the carriage record, it permits data processing of the carriage record only for the base terminal at a carriage base corresponding to the base number of "a carriage base on the carry-in side" stored in the carriage record, and prohibits data processing of the carriage record for other base terminals.例文帳に追加

そして、一度、搬送レコードを作成すると、その搬送レコードに格納されている「搬入側の搬送拠点」の拠点番号に対応した搬送拠点の拠点端末のみに、搬送レコードに対するデータ処理を許可し、それ以外の拠点端末で搬送レコードのデータ処理を行うことを禁止する。 - 特許庁

When a portable telephone 10 starts data communications, a base station controller 11 decides the data transfer rate at the wireless base station 121 from the number of the portable telephones executing the data communications via the wireless base station 121, a data transfer rate request value transmitted from the portable telephone 10, and the average of the past data transfer rate request values.例文帳に追加

携帯電話機１０がデータ通信を開始する際、基地局制御装置１１は、無線基地局１２１でのデータ転送レートを、無線基地局１２１を介してデータ通信を行っている携帯電話機の台数と、携帯電話機１０から送信されたデータ転送レート要求値と、過去のデータ転送レート要求値の平均とから決定する。 - 特許庁

The cooperation-based method of managing base sequence data comprises: a step where a service server receives annotation data inputted for an anchor corresponding to at least one base of a base sequence; and a step where the service server stores the received annotation data in an annotation data table which comprises one or more columns for annotation data.例文帳に追加

協業基盤の塩基配列データの管理方法は塩基配列の少なくとも１つのベースに対応するアンカー（ａｎｃｈｏｒ）に対する注釈データを入力受けるステップおよび前記サービスサーバが注釈データに対する１つ以上のカラム（ｃｏｌｕｍｎ）を含む注釈データテーブルに、前記受信した注釈データを格納するステップを含む。 - 特許庁

Besides, by operating the data base link extraction command 11 for linking data and a data base 12 on the HTTP protocol and using a parameter setting file composed of an HTML file 16, in the case of registering data in the data base 12, the parameter setting file can be interactively prepared or corrected on the WEB browser 15.例文帳に追加

また、データとデータベース１２を連携させるデータベース連携取り出しコマンド１１をＨＴＴＰプロトコル上で動作させ、かつ、ＨＴＭＬファイル１６によって構成されたパラメータ設定ファイルを用いて、データをデータベース１２に登録する際にパラメータ設定ファイルをＷＥＢブラウザ１５上で対話的に作成し、或いは手直しすることを可能にしている。 - 特許庁

To provide a data base for storing printing data used when the printing data is subjected to composing processing to perform layout editing and printing, and a data base creation control system for creating the data base to control the same for the purpose of facilitating page layout editing, holding quality even if re-editing is necessary and enhancing the efficiency of processing work.例文帳に追加

本発明は、印刷データを組版処理してレイアウト編集し、印刷を行う際に使用される印刷データが格納されるデータベース及びこれを作成し、管理するデータベース作成管理システムに関し、ページレイアウト編集を容易とし、再編集が必要であっても品質を保持し、処理作業の効率化を図ることを目的とする。 - 特許庁

About original base sequence data 101 including a target base sequence, an original frequency table 105 is held where the appearance of each of a plurality of local base sequences obtained from the target base sequence 107 is counted.例文帳に追加

ターゲット塩基配列を含む自己塩基配列データ１０１について、ターゲット塩基配列１０７から得られる複数の部分塩基配列の各々の出現数をカウントして得られる自己頻度テーブル１０５を保持する。 - 特許庁

A route control part 13 for a base refers to an address management table 12 for the base and reads a destination group on the basis of a multicast address for the base imparted to multicast data received by an I/F 14 for the base.例文帳に追加

拠点用経路制御部１３は、拠点用アドレス管理テーブル１２を参照して、拠点用Ｉ／Ｆ１４により受け付けられたマルチキャストデータに付与された拠点用マルチキャストアドレスをもとに宛先グループを読み出す。 - 特許庁

The base sequence of the isolated d11 gene was determined, and in order to specify a gene structurally related to the same, a data base was retrieved.例文帳に追加

単離したd11遺伝子の塩基配列を決定し、これと構造的に関連した遺伝子を特定するため、データベース検索を行った。 - 特許庁

The time when a pulse applying time (t) is zero is extrapolated from this data row to find the base rate of the shift amount, and the base rate is applied to the theoretical formula.例文帳に追加

このデ−タ列からパルス印加時間ｔがゼロのときを外挿して、シフト量の基礎率を求め、その理論式に当てはめる。 - 特許庁

A base image searching unit 24 searches for a plurality of base images from the plurality of sets of tomographic image data using a virtual period.例文帳に追加

基準画像探索部２４は、複数の断層画像データの中から、仮想周期を利用して複数の基準画像を探索する。 - 特許庁

To improve accuracy in optimization by reflecting the performance of hardware on the calculation of the cost when optimizing the cost base of a data base.例文帳に追加

データベースのコストベースの最適化において、ハードウェアの性能をコスト計算に反映させることで最適化の精度を向上させる課題。 - 特許庁

To realize stable data transmission with high reliability between a base station and a terminal station even when a communication area of the base station is small.例文帳に追加

基地局の通信エリアが小さい場合でも、基地局，端末局間で安定した信頼性の高いデータ伝送を実現する。 - 特許庁

The relay station uses a relay station time slot different from the base station time slot to transmit the downlink data received from the base station.例文帳に追加

中継局は、基地局から受信したダウンリンクデータを、基地局タイムスロットと異なる中継局タイムスロットを使用して送信する。 - 特許庁

To easily prepare simulation data for simulating the behavior of a system on a time base without performing editing work on a text base.例文帳に追加

テキストベースでの編集作業を行うことなく、システムの時間軸上の挙動をシミュレートするためのシミュレーションデータを容易に作成する。 - 特許庁

An adhesive layer 12 formed on one side of a base material 11 and a data memory element 13 held on the base material 11 are included.例文帳に追加

基材１１の一方の面側に形成された粘着剤層１２と、基材１１に保持されたデータ記憶素子１３とを備える。 - 特許庁

When an instruction to reflect change performed at a display 11 of a client 10 on a data base 22 of a server 20 is issued from a user in a client 10, data in an in-data base table 30 format displayed at the display 11 are checked one line by one line by a data base update processing program 12 of the client 10.例文帳に追加

クライアント１０において、サーバ２０のデータベース２２に対してクライアント１０のディスプレイ１１で行った変更を反映させる指示がユーザから出されると、クライアント１０のデータベース更新処理プログラム１２により、ディスプレイ１１に表示されているデータベース内テーブル３０形式のデータが１行ずつチェックされる。 - 特許庁

A radio base station 10 transmits an output data pattern corresponding to output power, and if a portable terminal 20 receives the output data pattern and returns a return data pattern to the radio base station 10 side, the radio base station 10 specifies a radio receiving area corresponding to the output power from the return data pattern.例文帳に追加

無線基地局１０により、出力パワーに応じた出力データパターンが送信され、携帯端末２０により、出力データパターンが受取られ、返信データパターンが無線基地局１０側に返信されると、無線基地局１０は、返信データパターンから出力パワーに応じた無線受信エリアの特定を行うようにする。 - 特許庁

The exposure pattern data hierarchy section 106 forms a hierarchy data base 107 by layering the exposure pattern data by each of the function blocks in accordance with the data relating to the extracted hierarchical structure and the data conversion information when carrying out the data conversion.例文帳に追加

露光パターンデータ階層化部１０６は、抽出された階層構造に関するデータとデータ変換を行う際のデータ変換情報とに基づいて、露光パターンデータを機能ブロック毎に階層化して階層化データベース１０７を作成する。 - 特許庁

On the side receiving both the data, at the time when the event notice flag is detected, the consistency of both the data is verified and according to the verified result, it is separated as to whether the update data are to be dispatched to a data base system or data for correction are to be generated by judging error data.例文帳に追加

前記両データを受取った側では、イベント通知フラグを検知した時点で、両データの整合性を検証して、検証した結果で更新データをデータベースシステムに渡すか、エラーデータとして修復用データを生成するかを切り分ける。 - 特許庁

A communication control unit 202 transmits the generated data to the base station 1 when the prediction data does not coincide with the corresponding generated data, and stops the transmission of the generated data when the prediction data matches the corresponding generated data.例文帳に追加

通信制御部２０２は、予測データがそれに対応する生成したデータと一致しない場合に、生成したデータを基地局１に送信し、予測データが対応する生成したデータと一致する場合に、その生成したデータの送信を停止する。 - 特許庁

The Web server 18 creates a third voice data in which the first voice data and a second voice data which is input for the first voice data, are combined, and stores it in the data base 38 by relating it to the performance data.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバ１８は、第２の端末装置において第１の音声データに対して入力された第２の音声データと第１の音声データとが合成された第３の音声データを生成して演奏データと関連付けてデータベース３８に記憶させる。 - 特許庁

In the case of registering user entry data such as audio data and image data, a data processing section 17 registers the user entry data and a base station code at present point of time stored in a position information file 12 to a data information file 18 while making them correspondent to each other.例文帳に追加

音声データ、画像データなどのユーザ入力データを登録する際に、データ処理部１７は、当該ユーザ入力データと位置情報ファイル１２に記憶されている現時点の基地局コードとを対応してデータ情報ファイル１８に登録する。 - 特許庁

Enciphered waveform data in which signal waveform data having a format different for each of a plurality of simulation systems for calculating the signal waveform data of the specified position of a circuit is added with format identity data including signal data point for a plurality of simulation systems is created, and is stored in a waveform data base.例文帳に追加

回路の指定位置の信号波形データを計算する複数のシミュレーションシステム毎に異なるフォーマットを有する信号波形データをフォーマット識別データを加えた暗号化された波形データを作成し、波形データベースに記憶させる。 - 特許庁

The data collecting device 140 stores the communication log from the mobile station 110 in a data base when the communication log is received.例文帳に追加

データ収集装置１４０は、移動局１１０からの通信ログを受信すると、当該通信ログをデータベースに格納する。 - 特許庁

Basic data necessary for alignment accuracy corresponding to accuracy errors specific to the aligners 11-13 are recorded in a data base 2.例文帳に追加

データベース２には、露光装置１１〜１３の固有の精度誤差に応じた重ね合わせ精度に必要な基礎データが記録されている。 - 特許庁

A result data base 205 stores the data of the compound of an analyzing result and the question number and response reaching the result.例文帳に追加

結果情報データベース２０５は、分析結果の化合物の情報と、結果に至るまでの質問番号と回答とを記憶する。 - 特許庁

Frame data transmitted by a base station are extracted so as to obtain parameters of using bandwidths stored in the header of the frame data.例文帳に追加

基地局が発信しているフレームデータを抽出し、フレームデータのヘッダに格納されている、使用帯域に関するパラメータを得る。 - 特許庁

The server receiving the information updates the reference information data base 32A according to the reference information data generation program 32B.例文帳に追加

この情報を受信したサーバは参考情報データ生成プログラム３２Ｂに従って、参考情報データベース３２Ａを更新する。 - 特許庁

DATA CONVERSION METHOD FOR DATA BASE MANAGEMENT SYSTEM, DEVICE FOR REALIZING THIS, AND STORAGE MEDIUM FOR PROGRAM EXECUTING THIS例文帳に追加

データベース管理システムのデータ変換方法、それを実現するための装置、および、それを実行するためのプログラムの記憶媒体 - 特許庁

To eliminate a data format which cannot be dealt with and to effectively use information in the instruction of an operaton on an object oriented data base.例文帳に追加

オブジェクト指向データベースに対する操作の命令において、扱えないデータ形式をなくして、情報の有効利用を図る。 - 特許庁

At idle time or the like, an inspection part 72 requests the storage device 2 to inspect the data block registered in the data base 71.例文帳に追加

空き時間等に検査部72は、仮故障データベース71に登録されたデータブロックに関して二次記憶装置２に検査を要求する。 - 特許庁

A Web server 100 manages a data base 110 in which the design data are stored, and provides a Web page having various input forms.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバ１００は、設計データのデータベース１１０を管理するとともに、各種の入力フォームを有するＷｅｂページを提供する。 - 特許庁

A server 200 registers advertising data for distribution in an advertising data base 203 in association with distribution conditions set by the advertiser.例文帳に追加

サーバ２００は広告ＤＢ２０３に配信用の広告データを、広告主が設定した配信条件と対応づけて登録する。 - 特許庁

Predictions 1014 and 1016 of the motion data of an enhancement layer 1004 are performed by using the motion data of the base layer 1002.例文帳に追加

ベースレイヤ１００２の動きデータを用いて、拡張レイヤ１００４の動きデータの予測１０１４，１０１６が実行される。 - 特許庁

An image editing unit 6 edits the base image data 21 in accordance with the determined editing contents to generate output image data.例文帳に追加

画像編集部６は、決定された編集内容でその基本画像データ２１を編集し出力画像データを生成する。 - 特許庁

A portable telephone set is provided with a receiving antenna and an information data receiving circuit for receiving information data from the base station.例文帳に追加

携帯電話機に、基地局からの情報データを受信するための受信用アンテナ及び情報データ受信回路を設ける。 - 特許庁

Then, the data for analyzing the health information and the arithmetic result of the calory intake and the arithmetic result of the calory consumption are stored in a data base.例文帳に追加

上記健康情報分析用データとカロリー数の演算結果と消費カロリーの演算結果とをデータベースに蓄積する。 - 特許庁