「data-based」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for archiving and retrieving data of a storage system based upon a flash copy and data compression.例文帳に追加

フラッシュ・コピーおよびデータ圧縮に基づいた、記憶システムにおけるデータのアーカイブおよび検索の方法を提供する。 - 特許庁

These data VD, JD, PD and MD can be associated based on the date and time information contained in each piece of data.例文帳に追加

これらデータＶＤ,ＪＤ,ＰＤ,ＭＤは、各データに含まれている日時情報に基づいて関連付け可能である。 - 特許庁

Content including video and audio is generated based on the received casting data and scenario data, and output.例文帳に追加

そして、受信された出演者データと、シナリオデータとに基づいて、映像又は音声を含むコンテンツを生成して出力する。 - 特許庁

To print an image etc., based upon an image data file saved in an image data supply device such as a digital still camera.例文帳に追加

デジタルスチルカメラなどの画像データ供給装置に保存されている画像データファイルに基づき画像などを印刷すること。 - 特許庁

A code allotter 13 executes a code allotment based on the quantized data DB to generate coded data DC.例文帳に追加

符号割り当て部１３では、量子化データＤＢに基づいた符号割り当てを行い符号化データＤＣを生成する。 - 特許庁

The color conversion section 28 colors the data with a color palette based upon an index, and outputs full-color data to a display section 18.例文帳に追加

色変換部２８は、インデックスに基づいてカラーパレットにより着色し、フルカラーデータを表示部１８に出力する。 - 特許庁

The cellular phone 40 displays the caution item of the drug, based on the screen data, when receiving the screen data.例文帳に追加

携帯電話機４０は、この画面データを受信すると、画面データに基づいて医薬品の注意事項を表示する。 - 特許庁

An arithmetic processing circuit acquires the image data 44 of the specified language, based on the positional information in the first data file.例文帳に追加

演算処理回路は、第１データファイル中の位置情報に基づき特定の言語の画像データ４４を取得する。 - 特許庁

The second estimation part estimates action data based upon basic movement data in which a plurality of basic movements are arrayed in time series.例文帳に追加

第２推定部は、複数の基本動作が時系列に並ぶ基本動作データに基づいて、行動データを推定する。 - 特許庁

The means 202 which analyzes the data identifies "process names" and "the sequentiality of registered events" based on the transmitted data.例文帳に追加

データを解析する手段２０２は送られてきたデータを基に「プロセス名」、「登録されたイベントの順序性」の識別を行う。 - 特許庁

The on-vehicle device 2 which has an acquired the road image data displays the road image on a display 8, based on the acquired data.例文帳に追加

道路画像データを入手した車載装置２は、入手したデータにより表示装置８に道路画像を表示する。 - 特許庁

Based on the data obtained by the pattern detection part 520, a correction value is calculated, and a control part stores it in a data storage part.例文帳に追加

パターン検出部５２０の得たデータに基づいて、補正値を計算して、制御部がデータ記憶部に記憶させる。 - 特許庁

Narrow down information is inputted based on the selection column 22 and the data is narrowed down by a data narrow down processing means 16.例文帳に追加

その選択欄22をもとに絞り込み情報を入力し，データ絞り込み処理手段16によってデータを絞り込む。 - 特許庁

Then, traveling following a lighted arrow signal light is announced based on direction data showing the arrow direction of various data.例文帳に追加

種別データの矢印方向を示す方向データに基づいて、点灯した矢印信号灯に即した走行をアナウンスする。 - 特許庁

A combination part 60 combines the first and second hash data based on the employee NO, and generates analyzing data.例文帳に追加

併合部６０は、第１及び第２のハッシュデータを従業員ＮＯに基づいて併合して、解析用データを生成する。 - 特許庁

The processor processes the data expressing the GPS signal to determine a pseudo-distance, based on the data expressing the GPS signal.例文帳に追加

プロセッサは、ＧＰＳ信号を表すデータを処理して、ＧＰＳ信号を表すデータに基づいて疑似距離を決定する。 - 特許庁

The optimal computer algorithm may be selected based on the image data, clinical data and structured knowledge base information.例文帳に追加

最適なコンピュータ・アルゴリズムは、画像データ、臨床データ及び構造化知識ベース情報に基づいて選択することができる。 - 特許庁

The control unit reads out the image data recorded on the SSD when executing the formation of the images based on the image data.例文帳に追加

制御部は、画像データに基づく画像の形成を実行するときにＳＳＤに記録された画像データを読み出す。 - 特許庁

Based on the modified print mode data, the data required for printing is modified before printing (step S22).例文帳に追加

この変更された印刷モードデータに基づいて、上記印刷に必要なデータが変更されたうえで印刷される（ステップ２２）。 - 特許庁

Besides, an image corresponding to the print data is printed out based on the received image data in the image forming apparatus.例文帳に追加

また、画像形成装置では、受信した画像データに基づいて印刷データに対応する画像を印刷出力する。 - 特許庁

After that, data inputted to each computer are processed based on the shared window management data (S4 to S11).例文帳に追加

その後、それぞれのコンピュータに入力されたデータは、共有しているウィンドウ管理データを元に処理する（Ｓ４〜Ｓ１１）。 - 特許庁

The input of a numerical data preparing condition is received to prepare numerical data based on the inputted preparing condition.例文帳に追加

数値データ作成条件の入力を受け付け、入力された作成条件に基づいて数値データを作成する。 - 特許庁

An auxiliary image generation part 320 generates an auxiliary image based on the associated data and accumulates in an associated data buffer 330.例文帳に追加

補助画面生成部３２０は連動データに基づいて補助画面を生成して連動データバッファ３３０に蓄積する。 - 特許庁

A data separation part 330 separates the spectrum data into a low-frequency part and a high-frequency part based upon 11.025 kHz (f1) as a border.例文帳に追加

データ分離部３３０は、１１．０２５ｋＨｚ（ｆ１）を境界としてスペクトルデータを低域部と高域部とに分離する。 - 特許庁

Based on the map data, the number of half-rate packets and the number of quarter-rate packets present in a specific eVSB data frame are indicated.例文帳に追加

マップ・データによって、ある特定のｅＶＳＢデータ・フレームに存在するハーフ・レート及びクォータ・レート・パケット数が示される。 - 特許庁

A print image data processing unit 54 subjects the raster image data to the image processing based on the print object character string.例文帳に追加

印刷画像データ加工部５４は、印刷対象文字列に基づく内容の画像処理をラスタ画像データに施す。 - 特許庁

The electronic volume 4 changes the variable resistance value based on the light control data by incorporating the light control data from the outside.例文帳に追加

電子ボリューム４は、外部からの調光データを取込んで、可変抵抗値を調光データに基づいて変化させる。 - 特許庁

A data to be stored in the cache is evaluated, and the evaluated data is cached in the individual value-based partition.例文帳に追加

キャッシュに記憶されるべきデータが評価され、その評価されたデータが個々の価値ベース・パーティションにキャッシングされる。 - 特許庁

The selection signals SS1 to SS3 are so determined that a potential change of a data line 114 is reflected based on gradation data.例文帳に追加

選択信号ＳＳ１〜ＳＳ３は、階調データに基づいて、データ線１１４の電位変化が反映されるように定める。 - 特許庁

The card sales total data are transmitted to a remote data collecting device 15 based on a transmission command.例文帳に追加

それらのカード売上集計データは、送信指令に基づき、遠隔地にあるデータ収集装置１５に対して送信される。 - 特許庁

On a preview picture 35, the composite image composed based upon the high-sensitivity data and low-sensitivity data is displayed.例文帳に追加

プレビュー画面３５には、高感度画像データと低感度画像データから画像合成された合成画像が表示されている。 - 特許庁

Signal quality is evaluated concerning the plurality of evaluation data based on data reproduction of signal detection circuits (41 and 42).例文帳に追加

信号検出回路（４１、４２）のデータ再生による複数の評価データに関して信号品質評価を実行する。 - 特許庁

Importance of map data is set, and the map data are deleted from a storage part based on the set importance.例文帳に追加

本発明は、地図データの重要度を設定し、設定された重要度に基づいて、地図データを記憶部から削除する。 - 特許庁

An encoding control part 41 variable-length encodes replacing data to be replaced by the base data based on the local bit rate.例文帳に追加

符号化制御部４１は、その局所ビットレートに基づいて、下地データと置き換える置換データを可変長符号化する。 - 特許庁

The medical worker obtains the useful data for diagnosis of a patient based on the sent data, and gives an instruction to AED.例文帳に追加

医療従事者が送られてきたデータを元に、患者の診察に有用な情報を得て、ＡＥＤへ指示を出す。 - 特許庁

A color correction unit 48 performs the color correction of the partial image region of the image data based on the color correction data.例文帳に追加

色補正装置４８は、色補正データに基づいて画像データの部分画像領域に応じた色補正を行う。 - 特許庁

For example, a three-dimensional display 11 is performed under the same condition as past display data based on clinical data 10.例文帳に追加

臨床データ１０に基いて過去の表示データと同じ条件で、たとえば三次元血管表示１１を行う。 - 特許庁

The received packet data are reconfigured based on a distinction result, and the reconfigured packet data are transmitted to the source device.例文帳に追加

識別結果に基づいて、受信したパケットデータを再構性し、再構成されたパケットデータを、送信先の装置に送信する。 - 特許庁

Second time data matching the recording and playback device is generated based upon previously added first time data.例文帳に追加

予め付加された第１の時刻データに基づいて、当該記録再生装置に適合する第２の時刻データを生成する。 - 特許庁

When a restoring operation means is operated, the restoring position is corrected based on the stored data and other data.例文帳に追加

復帰操作手段が操作された時に、前記記憶されたデータ及びその他のデータに基づいて、復帰位置を補正する。 - 特許庁

An interpolator 13 interpolates waveform data which are absent owing to the interruption based upon waveform data of samples before and after the sample.例文帳に追加

補間器１３は、中断によって欠落した波形データを前後のサンプルにおける波形データに基づいて補間する。 - 特許庁

At step 130, the controller performs dot arrangement control processing based on the multi-valued data to generate dot arrangement data.例文帳に追加

ステップ１３０では、制御装置により、多値化データに基づくドット配置制御処理を行い、ドット配置データを作成する。 - 特許庁

Based on the communication processing part 570, receipt of retrieval request data and transmission of retrieval result data for a terminal are performed.例文帳に追加

通信処理部５７０に基づき、検索要求データが受信され、かつ端末向け検索結果データが送信される。 - 特許庁

The data Da for output are data based upon a mark-up language and included in the electronic mail to be actually transmitted.例文帳に追加

出力用データＤaは、マークアップ言語に準拠したデータであり、実際に送信される電子メールに含められる。 - 特許庁

The data channel transmission band allocation section allocates the transmission band of the data channel based on pilot channel reception quality.例文帳に追加

データチャネル送信帯域割り当て部は、パイロットチャネル受信品質に基づいて、データチャネルの送信帯域を割り当てる。 - 特許庁