「database services」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A service state confirmation server 200 determines whether or not the extracted services are valid, and the task model database 101 sends services determined valid to the communication terminal 500.例文帳に追加

そして、サービス状態確認サーバ２００は抽出したサービスが有効であるか否かを判断して、タスクモデルデータベース１０１では、有効と判断されたサービスを通信端末５００に送信する。 - 特許庁

We welcomed the launch of the APEC Services Trade Access Requirements (STAR) Database, a valuable business tool, cataloguing regulatory requirements in a range of services sectors across select APEC economies. 例文帳に追加

特定のＡＰＥＣエコノミー内のサービス分野における規制要件をカタログ化するＡＰＥＣサービス貿易アクセス要件（ＳＴＡＲ）データベースは価値の高いビジネスツールであり，我々は，その開始を歓迎した。 - 経済産業省

. Expand the APEC Services Trade Access Requirements (STAR) Database to improve access to differing legal, regulatory, and technical requirements for SME services exporters; 例文帳に追加

. 中小企業のサービス輸出者のための，法律，規制及び技術に関する様々な要件へのアクセスを改善するため，ＡＰＥＣサービス貿易アクセス要件（ＳＴＡＲ）のデータベースを拡充する。 - 経済産業省

To accelerate update processing of a database, by determining the necessity of updating the database by service of plural kinds of services, even when a portable terminal uses an external memory.例文帳に追加

携帯端末が外部メモリを用いる場合でも、データベース更新の必要性の有無を複数のサービス種別のサービス毎に判定することでデータベースの更新処理を高速化すること。 - 特許庁

Note:If the sakila database is not available as an option in the Frameworks panel in the wizard,check to see if the connection is listed under the Databases node in the Services window.If the connection is not there, you need to create the database connection. 例文帳に追加

注: Sakila データベースがウィザードの「フレームワーク」パネルのオプションとして使用できない場合、この接続が「サービス」ウィンドウの「データベース」ノードに一覧表示されているかどうかを確認します。 - NetBeans

A task model database 101 and a service knowledge database 102 associate and store tasks representing a user's actions and service URIs for providing services for the user.例文帳に追加

タスクモデルデータベース１０１およびサービス知識データベース１０２において、ユーザの行動を示すタスクとユーザに対するサービスを提供するためのサービスＵＲＩとを関連付けて記憶する。 - 特許庁

Source: Conditions of Acceptance of International Students (Japan Student Services Organization) is used for acceptance into Japan. The Ministry of Education of the People's Republic of China is used for acceptance into China, and other countries are based on the Education at a Glance, and Education Database (OECD).例文帳に追加

日本への受入れについては日本学生支援機構「留学生受入れの概況」、中国への受入れについては中国教育部、その他はOECD「Education at a Glance」及び「Education database」から作成。 - 経済産業省

In the common map graphic attribute information database DA, the attribute information of the map graphic commonly used between provided services.例文帳に追加

地物情報サーバ４に共通地物属性情報データベースＤＡと個別地物属性情報データベースＤＢとを設ける。 - 特許庁

It then demonstrated how to create, view, modify and delete tables using the Database Explorer from the IDE's Services window.例文帳に追加

そして、IDE の「サービス」ウィンドウからデータベースエクスプローラを使用して、表を作成、表示、変更、および削除する方法を紹介しました。 - NetBeans

The database server 50 retrieves care supplies and services which suit the user 6 and transmits the result to the care manager terminal 20.例文帳に追加

データベースサーバ５０は、利用者６に適合する介護用品・サービスを検索して、検索結果をケアマネージャ端末２０に送信する。 - 特許庁

To verify that the new tables are added to the database, switch to the Services window and then navigate to the jdbc:mysql://localhost:3306/wishlist connection node. 例文帳に追加

新しい表がデータベースに追加されたことを確認するには、「サービス」ウィンドウに切り替えて jdbc:mysql://localhost:3306/wishlist の接続ノードに移動します。 - NetBeans

To integrate the issue of bills of all of various care-related services and to easily manage total budgets for care plans by users by making common the database of user information as to all of various care-related services including medical services in a method and system for management of care-related services.例文帳に追加

介護関連サービスの管理方法及び介護関連サービス管理システムにおいて、医療サービスを含む各種介護関連サービス全体のユーザ情報のデータベースを共通化できるようにして、各種介護関連サービス全体の請求書発行の一本化を図り、また、ケアプランで立てた各ユーザ毎の総合予算を容易に管理する。 - 特許庁

The Generated Classes step of the New Entity Classes from Database wizard corresponds to Step 3 of Generating RESTful Web Services from Entity Classes. 例文帳に追加

「新規データベースからのエンティティークラス」ウィザードの「生成されるクラス」手順は、「エンティティークラスからの RESTful Web サービスの生成」の手順 3 に対応します。 - NetBeans

The provider 5 requests a group of specialists 4 to sort the information on care supplies and care services and register it to a retrieval database 55.例文帳に追加

プロバイダ５は、提供された介護用品・サービス情報の分類と検索データベース５５への登録を専門家集団４に依頼する。 - 特許庁

The goal of this exercise is to generateRESTful web services from the entity classes that we generated previously (see Generating Entity Classes from a Database).例文帳に追加

この課題の目標は、先ほど作成したエンティティークラス (「データベースからのエンティティークラスの生成」参照) から RESTful Web サービスを生成することです。 - NetBeans

Moreover, we welcomed officials’ further work toward developing a database of regulatory requirements in the services sector on a voluntary basis.例文帳に追加

さらに我々は，サービス分野における規制要件に関するデータベースの作成に向けた，実務者による更なる任意の作業を歓迎した。 - 経済産業省

An application server in charge of personalizing the requested services is interconnected to at least one of one preference database or more, one contents database or more and a dedicated server.例文帳に追加

リクエストされたサービスをパーソナライズすることを担当するアプリケーションサーバは、１つ以上のプリファレンスデータベースと、１つ以上のコンテンツデータベース及び専用サーバの少なくともいずれかと相互に接続している。 - 特許庁

To provide a method, for registering data with the database of fire extinguishing and detecting facility or the like, that can easily execute registration of various pieces of information with the database for offering a range of services to a customer or the like.例文帳に追加

顧客等に各種サービスを行うためデータベースへの各種情報の登録処理を容易にすることができる消防用設備等のデータベースへのデータ登録方法を提供すること。 - 特許庁

This document preparation supporting device, which is provided with a Web server 3 for providing the read services of a document database 11 storing sales support documents and an image database 21 storing article image data or the like, provides the relevant read services to a sales terminal 5 and provides the contents in the relevant document database 11 and the contents in the image database 21 for document preparation on the sales terminal 5.例文帳に追加

営業支援文書を蓄積した文書データベース１１と、商品画像データ等が蓄積された画像データベース２１との閲覧サービスを提供するＷｅｂサーバ３が設けられ、営業端末５に対して、当該閲覧サービスを提供し、営業端末５におけるドキュメント作成に当該文書データベース１１の内容と、画像データベース２１の内容とを供するドキュメント作成支援装置である。 - 特許庁

Services such as discount etc. of parking fee are provided by carefully predicting the number of entrances etc. from a WCN collection state in the database 114.例文帳に追加

データベース１１４のＷＣＮ収集状況から来場回数等を見極めて、駐車代金の割引等のサービスを提供する。 - 特許庁

To have the Apache server and the MySQL database server started upon the system startup, install the as services by switching on the Svc check boxes next to them.例文帳に追加

システム起動時に Apache サーバーと MySQL データベースサーバーを起動させるには、それぞれの隣にある「サービス」チェックボックスを選択し、サービスとしてインストールします。 - NetBeans

After installing the plugin, start the MySQL database server by expanding the Databases node in the Services window,right-clicking the MySQL Server node and choosing Start. 例文帳に追加

プラグインをインストールしたあと、「サービス」ウィンドウで「データベース」ノードを展開し、「MySQL サーバー」ノードを右クリックして「起動」を選択して、MySQL データベースサーバーを起動します。 - NetBeans

After installing the plugin, start the MySQL database by expanding the Databases node in the Services window,right-clicking the MySQL Server node and choosing Start. 例文帳に追加

プラグインをインストールしたあと、「サービス」ウィンドウで「データベース」ノードを展開し、「MySQL サーバー」ノードを右クリックして「起動」を選択して、MySQL データベースを起動します。 - NetBeans

A shop or maker included in merchandise providers 3 registers provided merchandise and services in a merchandise database disposed in a virtual shop site 1.例文帳に追加

商品提供者３に含まれるショップやメーカは、提供する商品やサービスを、バーチャルショップサイト１に設けられた商品データベースに登録する。 - 特許庁

For example, cache entries can depend on and be purged based on dependence on database tables and Web services.例文帳に追加

たとえば、キャッシュエントリを、データベーステーブルおよびウェブサービスに対する依存関係に依存させ、これに基づいてキャッシュエントリを消去することができる。 - 特許庁

To provide a small and power saving dynamic reconstruction processor mounting device which actualizes server services of an application layer such as a database, etc. with high performance.例文帳に追加

データベース等のアプリケーションレイヤのサーバサービスを高性能で実現する、小型で省電力な動的再構成プロセッサ搭載装置を提供する。 - 特許庁

A communication system 5 at an information providing site stores information containing services and entertainments by updating the information, whenever the information is changed and fetches the information containing the services and entertainments of the received absolute positional information from a database.例文帳に追加

情報提供サイト通信システム５が、サービス及び催しを含む情報を変更ごとに更新して格納し、かつ、受け取った絶対位置情報の、サービス及び催しを含む情報をデータベースから取り込む。 - 特許庁

In the Services window, expand the Databases node and check if the Travel database is connected.If the jdbc node for the Travel database's badge is broken and you cannot expand the node,the IDE is not connected to the database. 例文帳に追加

「サービス」ウィンドウで、「データベース」ノードを展開し、TRAVEL データベースが接続されているかどうかを確認します。 Travel データベースのバッジの jdbc ノードが壊れていてノードを展開できない場合、IDE は、このデータベースに接続されていません。 - NetBeans

To provide a system which increase the quality of services regarding article sale in homepages of respective VAS stores even when it is difficult to each VAS store to have its own article database and customer database.例文帳に追加

各ＶＡＳ店が自店だけで商品データベースや顧客データベースを持つことが難しい場合であっても、各ＶＡＳ店のホームページにおける商品販売に関するサービスの質が高くなるようなシステムを提供する。 - 特許庁

Further, the network relay device 10 uses a prepared database to determine according to the results of responses to the port scans if any unauthorized services are in operation.例文帳に追加

さらに、ネットワーク中継装置１０は、予め用意しているデータベースを使用して、ポートスキャンの応答結果に基づいて不正サービスの稼動を判定する。 - 特許庁

The group of specialists 4 sorts care supplies and services according to assessment data and registers results to the retrieval database 55 by a sorting registration terminal 40.例文帳に追加

専門家集団４は、介護用品・サービスをアセスメントデータに基づいて分類し、その結果を分類登録端末４０で検索データベース５５に登録する。 - 特許庁

The information network system has broadcasting and the network services unified and is capable of exchanging bilateral information by constituting the system via public lines and with the database center 300.例文帳に追加

公衆回線を介して双方向情報交換可能なデータベースセンター３００とから構成された放送とネットワークサービスを融合した情報ネットワークシステム。 - 特許庁

These controls are configured in a database called the Access Control List (ACL), which sets up criteria for the Firewall services that can be enabled. 例文帳に追加

これらのコントロールは,ACL(access control list)と呼ばれるデータベースにおいて構成される．このデータベースは,利用可能にされるファイアウォール・サービスに対する基準を設定する． - コンピューター用語辞典

To check that the data is stored in the database, navigate to wishers on the Services window below the wislist1 node and from the context menu choose View Data 例文帳に追加

データがデータベースに格納されたことを確認するには、「サービス」ウィンドウの wislist1 ノードの下にある wishers に移動し、コンテキストメニューから「データを表示」を選択します。 - NetBeans

The APEC Services Trade Access Requirements (STAR) Database, which by the end of 2012 will include information on requirements for the supply of higher education services through commercial presence, would be a useful tool for understanding existing regulations.例文帳に追加

APEC サービス貿易アクセス要件（STAR）データベースは，商業的拠点を通じた高等教育サービスを提供するための要件に関する情報を 2012 年末までに含む予定であり，既存の規則を理解するために有効な手段となり得る。 - 経済産業省

To create a data provider object and its associated rowset for a database table, drag a table from the Databases section of the Services window onto the page or onto one of its components. 例文帳に追加

データベース表のデータプロバイダオブジェクトと関連する行セットを作成するには、「サービス」ウィンドウの「データベース」セクションからページまたはそのいずれかのコンポーネントに表をドラッグします。 - NetBeans

The demo goes through the steps of connecting to a database from NetBeans, using the MySQL editor to create tables, and exposing the tables in a desktop application and the data as web services.例文帳に追加

このデモでは、NetBeans からデータベースに接続し、MySQL エディタを使用して表を作成し、表をデスクトップアプリケーションに、またデータを Web サービスとして公開する手順を示しています。 - NetBeans

This computer program can perform retrieval and automates various tasks required for setting the new operator services configuration database from a plurality of existing databases.例文帳に追加

本発明に係るコンピュータプログラムは検索が可能であり、複数個の元データベースから新たなオペッレータサービスコンフィグレーションデータベースを設定するために必要な種々のタスクを自動化する。 - 特許庁

To provide an information distribution and sales system which enriches services and is easy to use by providing a sending station with a database of information, lighting the load on reception-station side facilities.例文帳に追加

情報のデータベースを発信局に設け、受信局側設備の負担を軽減し、サービスの充実と共に使い勝手の良い情報配信販売システムを提供する。 - 特許庁

The nursing service enterpriser, from which a nursing service recipient has received services in the past, are made to be associated with the insured number of the nursing service recipient, and stored in a database server.例文帳に追加

介護サービス受給者が過去に受けた介護サービス事業者を介護サービス受給者の被保険者番号と対応付けてデータベースサーバに蓄積しておく。 - 特許庁

The database 12 includes names of service providers (store names), locations, mail addresses, categories of services, service content of the day or default, charges, and service information of reservation situations, etc.例文帳に追加

サービス情報データベース１２には、サービス業者名（店名）、所在地、メールアドレス、サービス業種、当日またはデフォルトのサービス内容、金額、予約状況等のサービス情報を含む。 - 特許庁

To provide a service providing apparatus not required to manage all fingerprint data and liquidation information on a database and protecting the liquidation information of a person having no intention to receive other services.例文帳に追加

全ての指紋データや決済用情報をデータベースで管理する必要がないと共に、その他のサービスを受ける意志の無い者の決済用情報を保護する。 - 特許庁

An intermediary server 4 offers a list of services or pieces of merchandise provided by a service source database 14 in response to access from a user terminal.例文帳に追加

本発明は、ユーザ端末からのアクセスに応じてサービス元データベース１４が提供するサービスあるいは商品のリストを提供する仲介サーバ４を設けるものである。 - 特許庁

On the Town page Database categorization of industries, categories are according to products or services. Note that classification has not been conducted according to manufacturing or non-manufacturing.例文帳に追加

なお、タウンページ業種分類については、製品・サービスによって分類を行っており、製造業・非製造業といった区分を行っていないことには注意が必要。 - 経済産業省

In the management server computer 1, a database generation part 12 generates a database, by which information required for after-sale services of products can be read through by products, on the basis of information peculiar to products inputted by the user, and the generated database is presented to the user operating the client computer 2 through the Internet 10.例文帳に追加

管理サーバコンピュータ１は、データベース作成部１２において、ユーザが入力した製品に固有な情報に基づいて、製品のアフターサービスに必要な情報を製品毎に一覧できるデータベースを作成し、作成したデータベースを、必要に応じて上記インターネット回線１０を介してクライアントコンピュータ２を操作するユーザに提示する。 - 特許庁