「decision factor」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Cost is a definite factor in making our decision.例文帳に追加

値段は決断をする際に非常に重要な要因となる。 - Tatoeba例文

This factor played only a minor part in his decision 例文帳に追加

この要因は、彼の決定には大した役割を果たしていなかった - 日本語WordNet

Based on the decision result, a selector 19 output a factor selectively.例文帳に追加

この判別の結果に基づいて、セレクタ１９は係数を選択して出力する。 - 特許庁

The relational expression includes an energy estimation function and a conversion factor decision function.例文帳に追加

関係式はエネルギー推定関数及び換算係数決定関数を含むものである。 - 特許庁

If an interruption factor is generated at this time, the processing is shifted to the interruption process part and the interruption factor decision part decides the interruption factor.例文帳に追加

タスク切替え装置で特定の割込レベル未満のみを禁止する割込マスクレベル設定部を設ける事で、タスク切替え装置内で特定の割込要因を受理する事ができる。 - 特許庁

The significance of the decision feedback filtering is increased by increasing the reliability gain factor.例文帳に追加

信頼性利得係数を増加させることは、判定フィードバックフィルタリングの有意性を向上させる。 - 特許庁

PROGRAM EQUIPPED WITH ORIGINAL DECISION FUNCTION, PROGRAM HAVING ALTERATION FACTOR AND SYSTEM FOR STORING PROGRAM例文帳に追加

オリジナル判定機能を備えたプログラム、変更要因を有するプログラムおよびプログラム記録システム - 特許庁

The customers and the action models are divided for every segment by choice and a will decision factor (3).例文帳に追加

選択肢と意思決定要因により顧客とその行動モデルをセグメント毎に分割する（３）。 - 特許庁

The circle is a good dream, the square is a hindrance/decision factor, a line of the circles extending from the lower left to the upper right shows a configuration of the good dream, and a line of the squares extending from the lower left to the upper right shows a system of the hindrance/decision factor.例文帳に追加

丸は良夢、四角は阻害・決定要因であり、左下から右上に伸びる丸の列は良夢の構成を、左下から右上に伸びる四角の列は阻害・決定要因の体系を表す。 - 特許庁

In this process synchronous certification system, a decision condition of the factor based on the action difficult to be obtained by a person except a user is set and held, it is decided whether the decision condition is satisfied or not, on the basis of the detected factor when detecting the factor, and certification information is provided according to a result of the decision.例文帳に追加

利用者本人でなければ獲得することが困難である、行動に基づく要因の判定条件を設定および保持し、上記要因を検出した際に、検出された上記要因に基づき上記判定条件が満たされたか否かの判定を行い、上記判定の結果に従って証明情報の提供を行う。 - 特許庁

When the generation of the shift lock factor is not continued by the minimum visual confirmation required time (the factor decision time ΔT1) and the shift lock factor disappears before the instantaneous time t2, the character information is prevented from being lighted and displayed.例文帳に追加

シフトロック要因の発生が最低目視確認所要時間（要因判定時間ΔT1）だけ継続せず、t2より前にシフトロック要因が消失した場合は、文字情報を点灯表示させないようにする。 - 特許庁

Further, the defect generating factor is specified based on this and the decision results of the defect condition by measurement of the partial discharge waveform.例文帳に追加

さらに、部分放電波形の測定による欠陥状態の判別結果と合わせて、欠陥発生要因を特定する。 - 特許庁

An analysis system is provided with a decision table which associates electrical test result of a semiconductor element with a failure factor, a means for specifying the failure factor of the semiconductor element based on the decision table, and a means of automatically adding the combination, when the combination of the electrical test results which are not included in the decision table appears, when the failure factor is specified.例文帳に追加

半導体素子の電気テスト結果と不良要因を対応づけした判定表と、その判定表に基づいて半導体素子の不良要因を特定する手段と、不良要因特定の際に判定表に含まれない電気テスト結果の組み合わせが現れた場合にはその組み合わせを自動的に追加する手段とを具備する半導体不良解析システムである。 - 特許庁

A reliability gain factor and the associated gain factor calculated using a predetermined mapping relation are provided in a decision feedback path and a feedforward path, respectively.例文帳に追加

予め決められたマッピング関係によって計算された信頼性利得係数及び関連する利得係数が、判定フィードバック経路及びフィードフォワード経路においてそれぞれ提供される。 - 特許庁

A power source adjusting device 10 decides the power rate of the system load 66 by a power factor decision circuit 72 and places a operation-stopping inverter 14 in operation when the power factor decreases.例文帳に追加

電源調整装置１０は、系統負荷６６の力率を力率判定回路７２で判定し、力率が低下していると、運転を停止しているインバータ１４を運転する。 - 特許庁

Generation of a shift lock factor is established at an instantaneous time t2 when the shift lock factor is generated and is continued over a factor decision time ΔT1 set to be longer than minimum visual confirmation required time, and the character information showing a cause of the shift lock is lighted and displayed.例文帳に追加

最低目視確認所要時間よりも長く設定した要因判定時間ΔT1に亘りシフトロック要因が発生し続けたと判定するt2にシフトロック要因の発生を確定し、シフトロックの原因を表す文字情報を点灯表示させる。 - 特許庁

A bad prognosis decision factor is selected from the predictive factor of the diagnostic target patient, and a factor wherein an increase/decrease tendency of the expression amount accords with an increase/decrease tendency of the expression amount assumed for abnormal phenomenon occurrence related to a prescribed disease is extracted (S3).例文帳に追加

診断対象患者の予測因子から予後不良判定因子を選択し，発現量の増減傾向が所定疾患に関連する異常現象発生時に想定される発現量の増減傾向と一致する因子を抽出する（Ｓ３）。 - 特許庁

To provide a new factor of decision for selection not solely based on the rate of ball put-out for a player to select a game stand.例文帳に追加

遊技者が遊技台を選定する際に、単に出玉率の大小のみでない、新たな選択の判断要素を提供可能にする。 - 特許庁

A scale factor (α) is obtained on the basis of a ratio of the maximum power to a soft decision maximum value (Bmax) expressed in M (M<;N) bits.例文帳に追加

最大電力値と、M(M<N)ビットで表現することが可能な軟判定最大値（Bmax）との比に基づいてスケール因子（α）を求める。 - 特許庁

But, when the ambient temperature rises higher than the upper limit temperature, the amplification factor of an amplifying means 100 is raised by an amplification factor decision means 200 and a drive current to the element 12 is increased.例文帳に追加

ところが、周囲温度が上限温度以上となると、増幅率決定手段２００によって増幅手段１００の増幅率が上げられ、ペルチェ素子１２への駆動電流が大きくなる。 - 特許庁

The heat source decision part of the heat source decision part 320 decides whether or not the factor of the abnormal high temperature lies in a main processing part 330 based on the change over time of the temperature acquired by the temperature measurement part.例文帳に追加

熱源判定装置３２０の熱源判定部は、温度測定部が取得する温度の経時変化に基づき、異常高温の原因が主処理部３３０にあるか否かを判定する。 - 特許庁

In other words, the proximity of the ultimate decision-making authority to the workplace is thought to be one factor that allows an enterprise to respond more flexibly to its employees’ needs.例文帳に追加

つまり、最終決定権者が現場に近いことが、柔軟な対応を可能にしている要因の1つとなっていると考えられる。 - 経済産業省

This device is provided with a factor deciding section 14 for giving a track number, which decides whether it is performed by a designated factor or by an undesignated factor, when the track number is given, and which corrects the additional information input in advance on the basis of the decision result.例文帳に追加

トラック番号が付与されると、それが指定された要因により行われたものであるか、それとも、指定されていない要因により行われたものであるかを判定し、この判定結果に基づいて、予め入力された付加情報を修正するトラック番号付与要因判定部１４を設ける。 - 特許庁

When a company go overseas, the destination country's market size is considered important naturally, but the condition of the business location is also a big factor that influence the decision.例文帳に追加

企業が海外に進出する際、その国の市場規模等は当然重視される点だが、事業立地環境もまた大きな決め手となる。 - 経済産業省

Additionally, by comparing the value of the Y intercept with a decision level in steps 200-230, the present state is divided into levels A-D and further used for a wiper signal or temperature signal of the sensor and the factor of the change in the characteristics of the sensor is decided, on the basis of a factor decision map or the like in steps 250-280.例文帳に追加

また、ステップ２００〜ステップ２３０にて、Ｙ切片の値を判定レベルと比較することにより、ステップ２５０〜２８０にて、現在の状態をレベルＡ〜Ｄに区分し、更に、ワイパー信号やセンサの温度信号などに用い、要因判定マップ等に基づいて、センサの特性が変化した要因を判定する。 - 特許庁

A defect factor pair decision part 53 performs Delaunay triangulation with the representative points of the respective defect factors used as generatrices to find defect factor pairs comprising defect factors of both end points of respective sides forming a plurality of triangles.例文帳に追加

欠陥要素ペア決定部５３では各欠陥要素の代表点を母点としてドローネ三角形分割を行い、複数の三角形を構成する各辺の両端点の欠陥要素により構成される欠陥要素ペアが求められる。 - 特許庁

The scale factor is multiplied with the demodulation symbols, the value of demodulation symbols in excess of the soft decision maximum value is regarded as a soft decision maximum value and (N-M) bits among N bits of the demodulation symbols are rounded down to obtain an output symbol (y) in M bits.例文帳に追加

復調シンボルにスケール因子を乗算し、軟判定最大値を超える復調シンボルの値は軟判定最大値とみなし、復調シンボルのNビットのうちのN-Mビットを切り捨てることによって、Mビットの出力シンボル（y）を求める。 - 特許庁

A safety factor decision means 24 decides a safety factor matching detection accuracy of the print contents and the residual quantity information, while a safety sheet number finding means 25 finds a safety sheet number allowing an error due to prediction for each of the printers by multiplying a printable sheet number predicted from the residual quantity information by the safety factor.例文帳に追加

安全係数決定手段２４は、印刷内容や残量情報の検出精度に応じた安全係数を決定し、安全枚数導出手段２５は、残量情報から予測される印刷可能枚数に安全係数を乗じることで、予測に伴う誤差を見越した安全枚数を印刷装置別に導出する。 - 特許庁

If the decision result is "yes", the normal rising process of the oscillator is executed and a sequence is terminated by performing the calculation/updating of a power correction factor during the execution of the rising process [S10-S16].例文帳に追加

イエスであれば通常の発振器立上げ処理を実行し、その中でパワー補正係数の計算／更新を行い、シーケンス終了する［Ｓ１０〜Ｓ１６］。 - 特許庁

A decision processing means 34 compares and decides whether or not an ingestion limit factor set by a user by a user specifying means 33, and stored in an RAM 25 is pertinent to an ingestion limit factor included in menu items selected by a menu item selection means 33, and displays the decision result by associating it with the selected menu items.例文帳に追加

判定処理手段３４において、利用者特定手段３３で利用者が設定してＲＡＭ２５に記憶された摂取制限因子が、メニューアイテム選択手段３３で選択されたメニューアイテムの内含する摂取制限因子に該当するか否かを比較判定し、判定結果を選択されたメニューアイテムに関連付けて表示させる構成とする。 - 特許庁

Then, which output channel should be constituted as a main control system is decided by using the weighting performed for the factors of the main control system decision factor table, and when the output channel as the main control system is decided, the main circuit system to be adopted is decided by using the weighting performed for the factors of the main circuit system decision factor table.例文帳に追加

続いて、主制御系判断要因テーブルの該当する要因に対して行った重み付けを使用して主制御系をどの出力チャンネルにするかを決定し、主制御系にする出力チャンネルが決まると、続いて、主回路方式判断要因テーブルの該当する要因に対して行った重み付けを使用して、採用する主回路方式を決定する。 - 特許庁

For the movement evaluation circuit and the slanting evaluation circuit of an IP conversion circuit, a scale factor for scaling is input and scaling is performed after controlling IP conversion operation or decision parameters of IP conversion depending on the scale factor.例文帳に追加

ＩＰ変換回路の動き判定回路、斜め判定回路に対し、拡大縮小のための倍率係数を入力し、拡大縮小倍率に応じてＩＰ変換動作、またはＩＰ変換の判定パラメータを制御したのちに、拡大縮小処理を行う。 - 特許庁

When it is predicted that it is the bad prognosis in processing of S2, the bad prognosis decision factor is extracted in each abnormal phenomenon, and is output as reference information of treatment policy formulation (S4).例文帳に追加

Ｓ２の処理で予後不良と予測された場合に，異常現象ごとに予後不良判定因子を抽出し，治療方針策定の参考情報として出力する（Ｓ４）。 - 特許庁

At least one binary decision, between unary binarization and the binarization corresponding to a prefix position, is subjected to binary arithmetic encoding using adaptive context, after the binarization of an absolute value of the conversion factor, and the binary arithmetic encoding of the binary decision of a suffix position, using non-adaptive context.例文帳に追加

このため、変換係数の絶対値をバイナリ化し、非適応型コンテキストを用いて接尾部のバイナリ決定をバイナリ算術符号化し、適応型コンテキストを用いて、単項バイナリゼーションまたは接頭部に対応するバイナリゼーションの少なくとも１つのバイナリ決定をバイナリ算術符号化する。 - 特許庁

A correction part 115b calculates an apparent supply amount of toner by correcting the supply amount of toner decided by the toner supply amount decision part 115a based on a value detected by a fogging level detection part 113 by referring to a correction factor table (201) stored in a correction factor table storage area 114.例文帳に追加

補正部１１５ｂは、トナー補給量決定部１１５ａが決定したトナー補給量を、カブリレベル検出部１１３によって検出された値に基づき、補正係数テーブル記憶領域１１４に記憶された、補正係数テーブル（２０１）を参照して、補正することにより、見かけ上のトナー補給量を算出する。 - 特許庁

A mark allotment means 215 calculates the marks according to the magnification of a weighting factor 206 and the number of times of pass and the number of times of failure of the inspection history 204 according to the content of the pass/fail decision result output by the pass/fail decision means 201 for every check item, and outputs the marks of every check item to a mark presentation means 302.例文帳に追加

配点手段２１５はチェック項目ごとに合否判定手段２０１が出した合否判定結果の内容に応じて、重み付け係数２０６の倍率と検査履歴２０４の合格回数および不合格回数に応じて点数を計算し、チェック項目ごとの点数を点数提示手段３０２に出す。 - 特許庁

Each soft-decision symbol for each base station is then scaled based on a scaling factor which is associated with the base station and is related to the received signal quality for the power control symbols for the base station.例文帳に追加

次に、各基地局に対する各軟判定シンボルは、その基地局に関連する倍率に基づいて倍率がかけられ、基地局に対する電力制御シンボルのための受信した信号品質に関連する。 - 特許庁

This device is provided with a function for obtaining and managing the resource situation of a server in which a distributed object server thread is present, and the resource situation is reflected as the decision factor of the validity/invalidity of the generation of the distributed object server threshold.例文帳に追加

分散オブジェクトサーバスレッドが存在するサーバの資源状況を取得・管理する機能を備え、その資源状況を分散オブジェクトサーバスレッド生成可否の決定要因として反映するようにする。 - 特許庁

This interrupt controller is provided with: an interrupt flag pattern setting part 11 presetting an interrupt factor to be desired to be detected from the interrupt factors inputted by an interrupt flag having a plurality of bits; and an interrupt flag detection part 12 comparing the inputted interrupt factor with the preset interrupt factor, and outputting an interrupt detection signal to a priority order decision circuit 10 in the case of accordance.例文帳に追加

複数ビットを備えた割り込みフラグによって入力される割り込み要因の中から、検出したい割り込み要因を予め設定する割り込みフラグパターン設定部１１と、前記入力される割り込み要因と前記予め設定した割り込み要因とを比較し、一致した際に、優先順位判定回路１０に対して割り込み検出信号を出力する割り込みフラグ検出部１２とを設ける。 - 特許庁

Decision of whether one or both of a transmission actuator and an axle actuator are operated is effected depending upon a specified change gear ratio, a present total change gear ratio, a desired total change gear ratio, or other factor.例文帳に追加

トランスミッション・アクチュエータと、車軸アクチュエータとのいずれか一方を作動するか、両方を作動するかの決定は、両アクチュエータにより生ずる特定の変速比と現行の全変速比と所望の全変速比とその他の要因とによる。 - 特許庁

As for status transition prediction or action decision processing to which the factored POMDP is applied, processing clearly discriminating the causal relations of factor units is made possible, and more accurate state prediction or effective action determination processing is made possible.例文帳に追加

ファクタＰＯＭＤＰを適用した状態遷移予測や行動決定処理においては、要素単位の因果関係を明確に区別した処理が可能となり、より正しい状況予測や効果的な行動決定処理が可能となる。 - 特許庁

To easily execute the checking of the monitoring control of a power distribution system in a simple manner, voltage current aptitude decision, voltage regulator setting, load accommodation and loss reduction or the like, and the checking of an optimum system taking into consideration these based on a power factor.例文帳に追加

配電系統の監視制御、並びに、電圧電流適性判定、電圧調整器整定、負荷融通及びロス軽減等の検討やこれらを考慮した最適系統の検討を力率に基づいて簡単に行うことである。 - 特許庁

A more detailed realizable (good) dream is formed by dialectically sublating the good dream and the hindrance/decision factor, and the reason that the good dream is realizable is recorded by showing that thought process by a diagram of a triangle.例文帳に追加

より詳細な実現可能な（良）夢は、良夢と阻害・決定要因を弁証法的に止揚して形成され、この思考過程を三角形の図に表すことにより当該良夢が実現可能とされる理由が記録される。 - 特許庁

A control section 101 makes a decision whether an unused time band is present or not in each frame from the volume of data of a transmission signal, selects such a spreading factor 32 as the unused time band disappears for the transmission signal of a frame having an unused time band, and delivers information indicative of a selected spreading factor 32 to a selecting section 103.例文帳に追加

制御部１０１は、送信信号を受けて送信信号のデータ量より各フレームに未使用時間帯があるか否かを判定し、未使用時間帯があるフレームの送信信号については未使用時間帯がなくなるような拡散率３２を選択し、選択した拡散率３２を示す拡散率情報を選択部１０３へ出力する。 - 特許庁

To enable a user carrying out a marketing analysis to efficiently understand a competing subject by indicating features of a competing brand and competitive elements in terms of factors representing events having positively influenced the decision by a person to do what he or she experienced and factor attributes.例文帳に追加

人の経験実施の決断にポジティブな影響を与えた事象を表す要因と、要因属性で競合ブランドの特徴や競合要素を表示し、マーケティング分析を行うユーザが競合対象を効率よく理解することを可能にする。 - 特許庁