「deck fitting」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

HANGING METAL FITTING FOR DECK PLATE例文帳に追加

デッキプレート用吊り金具 - 特許庁

MODESTY PANEL FITTING FOR DECK FLOOR, AND DECK FLOOR例文帳に追加

デッキ床の幕板取付金具及びデッキ床 - 特許庁

CEILING HANGING METAL FITTING FOR DECK PLATE例文帳に追加

デッキプレート用天井吊り金具 - 特許庁

FITTING STRUCTURE OF SHIELD PLATE TO DECK CHASSIS例文帳に追加

シールド板のデッキシャーシへの取付構造 - 特許庁

ELECTRIC CONNECTION FITTING BETWEEN DECK PLATE AND HANGING BOLT例文帳に追加

デッキプレートと吊りボルト間の電気的接続金具 - 特許庁

METAL FITTING FOR ELECTRICALLY CONNECTING DECK PLATE AND HANGING BOLT例文帳に追加

デッキプレートと吊りボルト間の電気的接続金具 - 特許庁

INNER DECK FITTING MECHANISM AND BATTEN FITTING MECHANISM FOR MAN CONVEYOR例文帳に追加

マンコンベアのインナーデッキ取付機構およびマンコンベアの押し縁取付機構 - 特許庁

HANGING METAL FITTING FOR DECK PLATE AND HANGING STRUCTURE USING THE SAME例文帳に追加

デッキプレート用吊り金具およびそれを使用した吊り構造 - 特許庁

METAL FITTING FOR FIXING VOID PIPE OF HOLLOW SLAB BY DECK WITH FLOOR BAR ARRANGEMENT例文帳に追加

床配筋付デッキによる中空スラブのボイド管固定金具 - 特許庁

To provide a mounting structure of a deck member capable of improving the workability when attaching a mounting fitting to the deck member.例文帳に追加

デッキ材への取付金具の取り付けにおいて、施工性が改善されたデッキ材の取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide an intermediate end closed or a reverse end closed deck plate capable of normally fitting both engaging sections of the adjoining deck plates over the overall length of each deck plate.例文帳に追加

隣接するデッキプレートの係合部どうしがデッキプレート全長に亘って正常に嵌合できる中間エンクロ又は逆エンクロデッキプレートを提供する。 - 特許庁

To provide a metal fitting for fixing a deck material, which allows the deck material having no part to be held by an elastic holding part of a conventional metal fitting for fixing a deck material to be fixed to a structural material without damaging the deck material or the structural material.例文帳に追加

従来のデッキ材固定金具の弾性挟持部の被挟持部がないデッキ材においても、デッキ材や構造材を破損することなく、デッキ材を構造材上に固定することができるデッキ材固定金具を提供する。 - 特許庁

The case 1 comprises a fitting part to be fitted to a deck stay 40 or the like.例文帳に追加

前記ケース１は、荷台ステー４０等に取り付けるための取り付け部を備えている。 - 特許庁

When having a handrail deck 38, the escalator has a handrail deck fitting part 13 fittable by sandwiching the handrail deck 38 from above and below, as an installation part of the thrusting-forward warning plate 11.例文帳に追加

また、手摺デッキ３８を備える場合には、乗り出し警告板１１の取り付け部として、手摺デッキ３８を上下から挟んで嵌合できる手摺デッキ嵌合部１３を有する。 - 特許庁

To provide a deck-material metal fitting, by which the fixing means of a deck material and a floor joist can be released after the execution of a wood deck and the deck material can be opened and closed and removed at an arbitrary place by simple works.例文帳に追加

ウッドデッキの施工後にデッキ材と根太との固定手段を解除でき、さらに簡単な作業によりデッキ材の任意の位置での開閉や取り外しが可能となるデッキ材取り付け金具を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a double deck elevator capable of optimizing the fitting position of a car position adjusting drive device.例文帳に追加

かご位置調整用駆動装置の取り付け位置の最適化を図ることのできるダブルデッキエレベーターの提供。 - 特許庁

To provide a deck material fixing fitting capable of fixing easily an at least longitudinal end part of a deck material to a structural material, without damaging the structural material, even when the structural material for supporting the deck material such as a sleeper from an under side is arranged along a longitudinal-directional end edge of the deck material.例文帳に追加

根太等のデッキ材を下方から支持する構造材がデッキ材長手方向の端縁に沿って配置されている場合においても、構造材を破損することなく、少なくともデッキ材の長手方向の端部を簡単に構造材に固定できるデッキ材固定金具を提供する。 - 特許庁

A fascia board 9 has a projection protruding to a deck panel side on the upper end of an upward protruding part 93, and a recessed part 95 for fitting the end edge of he deck panel between the projection and a horizontal protruding part 92.例文帳に追加

デッキ材を、基礎材とこれを被覆するカバー材とで構成する場合、両材の熱膨脹差により基礎材が鼻隠しとデッキパネルの間から露見されないようにする。 - 特許庁

To provide an electric connecting fitting between a deck plate and a hanging bolt in which the execution of equal potential bonding between the deck plate and the hanging bolt can be made certainly and installation work is easy.例文帳に追加

デッキプレートと吊りボルト間の等電位ボンディング施工を確実に行うことが可能で、装着作業が容易なデッキプレートと吊りボルト間の電気的接続金具を提供する。 - 特許庁

A first metal fitting 7 is mounted to the support beam, and a horizontal part 21 abuts on the upper surface 21 of the inside of the deck plate.例文帳に追加

第一金具７は、支持梁に対し取り付けられ、水平部２１がデッキプレートの内側の上面２１に当接する。 - 特許庁

To provide a metal fitting 1 that tightens a deck plate 3 to a support beam 5 and sufficiently endures against load such as wind load charged vertically on the deck plate without using a thick plate material.例文帳に追加

デッキプレート３を支持梁５に緊結する金具１において、デッキプレートに風荷重などの下から上に加わる荷重に対し、厚い板材を使用せずに十分耐えられる金具１を提供する。 - 特許庁

Thereby, after an existing screw body 6 is removed to remove an inner deck 4 and the inner deck 4 is again attached while clamping the mounting fitting 9 hung down from an upper part of the skirt guard 3 and is fixed by the screw body 6, the beam body 7 is retained by the mounting fitting 9.例文帳に追加

これにより、既設のネジ体６を外して内側デッキ４を取り外し、スカートガード３の上部から垂下した取付金具９を挟んで内側デッキ４を再び装着しネジ体６で固定した後、取付金具９でビーム体７を保持する。 - 特許庁

On assembling, the reinforcing member fits each projection part 2a to a fitting hole 8b for achieving original position and is fixed surely to the mechanical deck itself.例文帳に追加

組立時、補強部材はオリジナルポジションとなるように各突起部２ａを嵌合孔８ｂに嵌合しメカデッキ自体に確実に固定する。 - 特許庁

A junction structure of corrugated deck plates having crests and valleys includes a joint of a deck plate 1 adjacent to another in lateral direction welded to an external surface of a joint of the other deck plate 1 through a joint member 12 extending in longitudinal direction of a fitting part of the joints.例文帳に追加

山部と谷部を備えた波形のデッキプレート相互の接合構造であって、横方向に隣り合う一方のデッキプレート１の継ぎ手と他方のデッキプレート１の継ぎ手外面とが、継ぎ手嵌合部の長手方向に伸びる接合部材１２を介して溶接により接合されている。 - 特許庁

To provide a deck structure using screw fastening force for tightly pressing and fixing a joist and deck materials to each other with simple operation using a downward inserted driver for fastening a pressure plate of a connection fitting into recessed grooves in both side faces of the deck materials arranged on the joist.例文帳に追加

根太上に配列されたデッキ材の両側面凹溝内に、連結金具の押さえプレートを上方から挿入したドライバーにより締め付ける簡単な操作で、根太とデッキ材とを、ネジの締め付け力を用いて、しっかりと圧着固定できるデッキ構造を提供する。 - 特許庁

This is the housing box for a construction machinery by fitting a box body 11 to cutout portions 8 and 8 made by notching the girders 7 of the side deck 3 of the construction machine.例文帳に追加

建設機械のサイドデッキ３の桁７を切り欠いた切り欠き８，８に、箱体１１を配設した建設機械の収納箱である。 - 特許庁

The press-fitting member 4 vacuum-sucked on an upper surface of the deck 2 of the truck 1 is provided on a bottom surface of the load 3, and a vent valve 19 for releasing vacuum suction of the press-fitting member 4 is provided on the press-fitting member 4.例文帳に追加

トラック１の荷台２上面に負圧吸着させる圧着部材４を荷物３下面に設けると共に、前記圧着部材４の負圧吸着を解除させる通気バルブ１９を圧着部材４に設けることを特徴とする。 - 特許庁

The closed deck type cylinder block 1 is manufactured by press-fitting a bridge material 5 with the surface of a bridge base material 7 covered with a soft covering material 8, into the upper end part of a water jacket 4 of an open deck type cylinder block 2, and welding a joint part between the open deck type cylinder block 2 and the bridge material 5 by electronic beams 9.例文帳に追加

オープンデッキ型シリンダブロック２のウォータジャケット４の上端部に、ブリッジ母材７の表面を軟質な被覆材８で被覆したブリッジ材５を圧入した後、オープンデッキ型シリンダブロック２とブリッジ材５との接合部を電子ビーム９により溶接してクローズドデッキ型シリンダブロック１を製造する。 - 特許庁

A hook fitting part 10A is provided on a rib 10 integrally provided on a back surface side of the deck board 1 and a hook 2 provided on a back surface of a carpet extension part 3A is fitted to the hook fitting part 10A.例文帳に追加

デッキボード１の裏面側に一体に設けたリブ１０にフック嵌合部１０Ａを設け、該フック嵌合部１０Ａにカーペット延長部３Ａの裏面に設けたフック２が嵌合するようにしたことを特徴とする。 - 特許庁

To improve safety, installation performance, and design by adopting a fitting mechanism preventing the exposure of the top part of a countersunk screw, or a fixing member, onto the surface of an inner deck or a batten of a man conveyor.例文帳に追加

マンコンベアのインナーデッキ又は押し縁の表面に固定部材である皿ビスの頭部が露出しない取付機構とし、安全性、据付性、意匠性の向上を図る。 - 特許庁

In this handrail device 30, a fitting groove 52 is formed on a surface (a surface tuning to the step 14 side) of an inside deck 33 installed so as to cover a lower end part of a handrail panel 31, and a screw hole 50 is arranged on an inner surface of the fitting groove 52.例文帳に追加

欄干装置３０において、欄干パネル３１の下端部を覆うように取り付けられる内側デッキ３３の表面（ステップ１４側を向く面）に嵌合溝５２が形成され、嵌合溝５２の内面にネジ穴５０が設けられている。 - 特許庁

In other words, the male screw 35 at one of the both ends of the bar material penetrates through the deck plate 3 and the horizontal part 21 of the first metal fitting, and two nuts 35 are fixed across the penetrating part.例文帳に追加

すなわち、棒材の両端のうち一方の雄ネジ３５が、デッキプレート３と第一金具の水平部２１とを貫通し、この貫通部分を挟んで、二つのナット３５が固定を行う。 - 特許庁

To place a load 3 such as a box-shaped building unit or a container on a deck 2 of an ordinary truck 1 through a press-fitting member 4, to improve transporting workability, and to reduce a transporting cost.例文帳に追加

一般のトラック１の荷台２に前記圧着部材４を介して箱形の建物ユニットまたはコンテナなどの荷物３を載置させ、輸送作業性の向上並びに輸送コストの低減などを行う。 - 特許庁

Subsequently, after the worker inserts a leading end of the insert fitting 70 into the mounting hole 84 of a deck plate 80 by operating the tool 1, while maintaining the standing posture, the worker pushes a head of the tool 1, applies a force downward, and pushes the insert fitting 70 into the mounting hole 84.例文帳に追加

続いて、立ち姿勢のまま、インサート金具取付用工具１を操ってデッキプレート８０の取付孔８４に対しインサート金具７０の先端を差し込んだ後、インサート金具取付用工具１の頭部を押して下方に力をかけ、インサート金具７０を取付孔８４に押し込む。 - 特許庁

To provide a floor material connecting fitting, a floor laying method, and a floor structure capable of connecting easily, securely, at a low cost, and in a good time efficiency, a floor material (deck material, flooring material) made of a hard timber, and a floor joist.例文帳に追加

硬質木材からなる床材（デッキ材、フローリング材）と根太材を容易、確実に、しかも低コストで時間効率よく接続することができる床材結合金具、床材敷設方法及び床構造を提供する。 - 特許庁

The fixing means drawing the floor joist 31 and the separating metal fitting 1 from the opening section of the deck materials 28 and fixing them is mounted by an eccentric fixture with an eccentric section, a U-shaped fixture having elasticity or a tapping screw.例文帳に追加

偏芯部分を有した偏芯固定金具や弾性を有したコの字固定金具やタッピングねじにより、デッキ材２８の隙間部分から根太３１と分離金具１を引き付けて固定する固定手段を設ける。 - 特許庁

To provide a sealing structure of a canister cover for a flying object launcher capable of preventing damage of a seal member by absorbing excess load in fitting a frame of the canister cover and a deck of a canister, and securing sufficient airtightness.例文帳に追加

キャニスターカバーのフレームとキャニスターのデッキとの嵌合時に過度の荷重を吸収してシール部材の損傷を防止すると共に、十分な気密性を確保することが出来る飛翔体発射装置のキャニスターカバーのシール構造を提供する。 - 特許庁

By applying this sealing member 10, the sealing member 10 is compressively deformed in fitting the frame 7 of the canister cover 4 and the deck 2a as shown in Fig. 3 and Fig. 4 to absorb excess load and to secure sufficient airtightness.例文帳に追加

このようにシール部材１０を構成することで、図３及び図４に示すように、キャニスターカバー４のフレーム７とデッキ２ａとの嵌合時に、シール部材１０が圧縮変形して、過度の荷重を吸収すると共に、十分な気密性を確保することが出来るものである。 - 特許庁

A void pipe attached deck plate 40 is constituted by fixing the void pipe 17 to the truss 3 by holding a contracting diameter section 19 between a bracket 30 elastically constructed to the lower reinforcing bars 6 and 7 and a holding metal fitting 34 elastically constructed to the upper reinforcing bars 5 and 5 of the truss 3.例文帳に追加

トラス３の下鉄筋６、７に弾性架設した受け金具３０と、トラス３の上鉄筋５、５に弾性架設した押さえ金具３４とで、ボイド管１７の縮径部１９を挟み、トラス３にボイド管１７を固定して、ボイド管付きデッキプレート４０を構成する。 - 特許庁

To provide a mounting fitting for a hanger bolt for a ceiling bed, which enables an upper end of the hanger bolt to be properly screwed into a strip-shaped body, without being interfered with by a reinforcing rib, even in the case of a deck plate having the reinforcing rib protruded in the center of the bottom surface portion of a recessed streak portion.例文帳に追加

凹条部の底面部中央に補強リブが突出しているデッキプレートの場合にも、その補強リブに干渉されることなく、吊りボルトの上端部を帯状本体に適正にねじ込むことができる天井下地用吊りボルトの取付金具を提供する。 - 特許庁

To provide a disposition body support, easily fitted to a deck plate with a groove having an opening, whose inward width is wider than the opening width of the opening, widely coping with a dimensional difference of the groove, and preventing the support from turning to the groove as a fitting portion or moving in the groove.例文帳に追加

開口を有してこの開口の開口幅よりも内方幅が広幅に形成され溝を備えたデッキプレートなどへの取り付けが容易で、溝の寸法差にも広く対応でき、また取り付け箇所である溝に対しても回動したり溝内を移動してしまうことのない配設体の支持具を提供することにある。 - 特許庁